Li Hanxiang

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 15 august 2020; verificările necesită 3 modificări .
Li Hanxiang
balenă. trad. 李翰祥, pinyin Lǐ Hànxiáng

Li Hanxiang într-un rol cameo în
filmul „Temperamentul vieții” (1975)
Data nașterii 7 martie 1926( 07.03.1926 )
Locul nașterii
Data mortii 17 decembrie 1996( 17.12.1996 ) (în vârstă de 70 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie  China Hong Kong
 
Profesie regizor de film , scenarist , producător de film
Carieră 1936 - 1994
Direcţie Costum chinezesc-dramă istorică
Premii Premiul Golden Horse pentru cel mai bun regizor [d] ( 1963 ) Premiul Golden Horse pentru cel mai bun regizor [d] ( 1966 )
IMDb ID 0497379

Richard Li Hanxiang ( trad. chineză 李翰祥, pinyin Lǐ Hànxiáng ; 18 aprilie 1926 , Jinzhou  - 17 decembrie 1996 , Beijing , China ) este un regizor, scenarist, producător și actor chinez, hongkonghez și taiwanez, cunoscut pentru un număr de lucrări de diferite subgenuri ale dramei istorice-costume chinezești din anii 1960-1980.

Biografie și carieră

Viitorul director de imagine s-a născut pe 18 aprilie 1926 în Jinxi , provincia Fengtian, Republica Chineză . Prima sa „întâlnire cu cinematograful” a avut loc la vârsta de 10 ani, când a jucat rolul unuia dintre copiii detectivului Charlie Chen în filmul american „Charlie Chen at the Circus” (1936, necreditat).

În tinerețe, Li Hanxiang a studiat artele plastice la Academia de Artă Beiping , ulterior ca interpret la Shanghai .

În 1948, Lee s-a mutat la Hong Kong, unde a lucrat cu studiouri de film ca scenograf, asistent regizor și actor la cerere. Debutul său ca regizor-producător independent a fost în 1956 în filmul „Blood in Snow” ( Blood in Snow sau Red Bloom in the Snow ; în originalul „Xue Lihong” numit după personajul principal) cu Li Lihua în rolul principal. , aducându-i prima faimă serioasă printre telespectatori și critici, precum și o ofertă de muncă de la Shaws Company , redenumită ulterior compania de film Shaw Brothers .

Trecând la Shao, Li Hanxiang a realizat o serie de filme în genul dramei istorice costumate, începând cu primul film color al studioului „ Țara și frumusețea ” (1959) cu Linda Lin Dai , dintre care multe au fost evaluate prin nominalizări și premii. la festivaluri regionale și internaționale, inclusiv Grand Prix tehnic și mai multe nominalizări la Cannes și o nominalizare din țară la Oscar , și a glorificat studioul. Unul dintre numeroasele filme muzicale în stil huangmei pe care le-a realizat, Liang Shanbo și Zhu Yingtai (o adaptare a vechii legende cu același nume ), este încă considerat chintesența genului [1] și a inspirat o serie de alți realizatori de film (inclusiv, de exemplu, Ang Li , creatorul Crouching Tiger ). [2] )

În 1963, Li Hanxiang, luptă pentru mai multă libertate creativă, s-a mutat în Taiwan, unde, cu sprijinul lui Lok Wanthou (șeful studioului MP&GI ), a fondat studioul de film „de tip Hollywood” Grand Motion . Pictures Co., Ltd , cunoscută și sub numele de Guolian Film Company . În propriul său studio, Li filmează o serie de filme, inclusiv filmul Xi Shi , cel mai frumos, care a câștigat premiul Golden Horse pentru cel mai bun regizor . Contribuția regizorului la cinema a fost recunoscută prin includerea filialei sale locale a federației mondiale Junior Chamber International în lista anului „10 tineri remarcabili ai Republicii Chineze” [3] . Studioul lui Li Hanxiang a existat până în 1970, când s-a închis din cauza unor probleme financiare, dar a rămas o etapă semnificativă în dezvoltarea artei cinematografice a republicii [4] .

La începutul anilor 1970, Lee s-a întors la Shaw Brothers , alături de care a rămas aproape până când munca cinematografică a studioului s-a încheiat în 1983. Cea mai mare parte a lucrării sale din această perioadă constă în filme „ costume-erotice ” în stil propriu, plasate în China în timpul sfârșitului Imperiului Qing sau a începutului Republicii „ epocii militariștilor ”, dar mai multe filme de arte marțiale și o nouă producție muzicală datează din aceeași perioadă „Somn în Turnul Roșu” în 1977 cu Brigitte Lin și Sylvia Chan (în stilul huangmei , anterior „abandonat” de studioul Shao la sfârșitul anilor 1960 în favoarea filmelor wuxia ) și comedia de film „ Flickering Flashes”. " (1982; regizorul a folosit un titlu similar pentru cartea sa din același an) și duologia premiată despre ultimii conducători ai Qing China Empress Dowager și The Last Storm (1975-1976, cu Lisa Lu Yan ). și Ivy Ling Po ca împărăteasa văduvă Cixi și, respectiv, împărăteasa Jingfen).

După 1983, regizorul s-a întors în China continentală , unde a continuat atât tema erotică, cât și cea istorică, realizând, în special, încă patru filme despre sfârșitul Imperiului Qing - The Burning of the Imperial Palace (1983), Reign Behind the Curtain (1983), „The Last Emperor (1986) și o altă împărăteasă văduvă (1989, cu Gong Li ) – primul dintre care a fost debutul actoricesc al lui Tony Leung Ka-fai în rolul împăratului Xianfeng .

Ultima lucrare a directorului de imagine a fost filmarea în 1996, la Beijing , a 40 de episoade ale unei adaptări cinematografice din seriale de televiziune pe tema „Arderea Palatului Efan ”. Li Hanxiang a murit în seara zilei de 17 decembrie 1996 din cauza unui atac de cord .

Familie

Fiica directorului de imagine Lee Tinlong (Margaret Lee) este, de asemenea, o actriță cunoscută, care a câștigat două nominalizări pentru cea mai bună actriță la premiile de film din Hong Kong [5] .

Filmografie

Cu apariția pe ecran

(ca actor, „de la autor”, cameo)

An nume chinez Transcriere titlu englezesc nume rusesc Rol
1936 Charlie Chan la Circ Charlie Chen la circ fiul lui Charlie Chen (necreditat)
1949 火葬 Huo zang Inimi în flăcări sătean
1950 花街 Huā jē Strada Florilor strada florilor
1951 玫瑰花開 Meigui huā kai Când înfloresc trandafiri /
Trandafir zâmbitor / Fata în foc		 Când trandafirii înfloresc
1952 浴室艷屍 Yùshì yanshī Baie de sânge / Cadavru frumos în baie Corp perfect la baie doctor
1952 近水樓台 Jìn shuǐ lóu tai Cu cât mai aproape, cu atât mai bine/Conspirație
1952 月兒彎彎照九州 Yuè er wānwān zhào Jiǔ Zhōu Țara Albită de Lună / Îngerul și Diavolul / Zeița și Diavolul Pământul luminat de lumina lunii
1952 喜相逢 Xǐ xiāngfeng Întâlnire/Reîntâlnire fericită Întâlnire veselă
1952 霧香港 Wù Xianggǎng Hong Kong îmbrăcat în ceață / Hong Kong în ceață Hong Kong ceață
1952 一刻春宵 Yī ke chun xiāo Un moment de fericire / Tot din cauza ta
1953 翠翠 Cuim Cuim Cântând sub lună / Duel sub lună Cuicui
1954 嫦娥 Schimbare Doamnă de pe Lună Zeiță de pe Lună
1955 玫瑰玫瑰我愛你 Méigui méigui wŏ ài nĭ Rose te iubesc Oh Rose, te iubesc
1956 梅姑 Mei gū Fata Orfană Jiu Ye, fratele doamnei Luo
1969 陌生人 Möshēngren Strainul Străin de la autor
1972 騙術大觀 Piàn shù da guān Trișare în Panorama
1973 牛鬼蛇神 Niuguǐ shéshén Tales of Larceny Povești de furt / Necurat soldat în vacanță
1974 運財童子小祖宗 Yùn cái tóng zǐ xiǎo zǔzǒng Norocos, norocos
1974 聲色犬馬 Sheng sè quǎn mǎ Mărturisirea păcătoasă mărturisire păcătoasă de unul singur
1975 嬉笑怒罵 Xīxiào nù mà Temperamentul Vieții scrisori. distracție și furie
1976 小祖宗 Xiǎo zǔzǒng Micii Strămoși
1982 三十年細說從頭 Sānshí nián xì shuō cóng tóu Pâlpâituri care trec sclipiri pâlpâitoare de unul singur
1991 金瓶風月 Jīn píng fēng yue Lotus de aur / Lotusul de aur: Dragoste și dorință / Cel mai important roman interzis din lume Lotus de aur: Dragoste și dorință regizor de film (cameo)

Pe echipaj

(ca regizor, producător, scenarist, artist etc.)

Filme din anii 1950
An nume chinez Transcriere titlu englezesc nume rusesc Funcția [6] Care este filmul marcat de [7]
1950 雨夜歌聲/四季花開 Yu yè gēshēng / Sìjì huā kāi Cântec într-o noapte ploioasă / Aventurile unei dansatoare Cântec într-o noapte ploioasă / Florile înfloresc tot anul HP
1951 玫瑰花開 Meigui huā kai Când înfloresc trandafiri / Trandafir zâmbitor / Fata în foc Când trandafirii înfloresc HP
1952 別讓丈夫知道 Bié ring zhangfu zhīdao Nu-i spune soțului meu Soțul meu nu trebuie să știe HP
1953 翠翠 Cuim Cuim Cântând sub lună / Duel sub lună Cuicui Rg
1954 嫦娥 Schimbare Doamnă de pe Lună Zeiță de pe Lună Rg
1956 梅姑 Mei gū Fata Orfană C
1956 金鳳 jin feng Phoenix de aur Golden Phoenix / Jin Feng C
1956 雪裡紅 Xue Lǐhong Înflorire roșie în zăpadă / Sânge în zăpadă Xue Lihong R, S 1 sp
1956 水仙 Shuǐxiān Dincolo de Orizontul Albastru Narcis / Dincolo de orizontul albastru R, S
1957 移花接木 Yí huā jiē mù El L-a luat pentru Altul R
1957 春光無限好 Chūnguāng wú xiàn hăo O primăvară blândă R
1957 馬路小天使 Mǎ lù xiǎo tiānshǐ Micul Înger al străzilor / Îngerul Micul înger al drumurilor mari R, S
1957 黃花閨女 Huang huā guinu Doamnă în dificultate / O speranță abandonată R, S
1957 窈窕淑女 Yǎo tiǎo shú nǚ O poveste de împerechere R, S
1958 妙手回春 Miaoshǒu huíchūn Atingerea Magică R
1958 全家福 Quanjiāfu Familia Binecuvântată Fotografie de familie / Întreaga familie R
1958 笑聲淚影/笑聲淚痕/吃耳光的人 Xiao shēng lèi ying / Xiào shēng lèi hén / Chī ěrguāng de rén Râsete și lacrimi / Umilirea de vânzare / Omul care este pălmuit Rg, S
1958 丹鳳街 Kant. Daan1fung6gaai1 Strada Dan Fung strada Danfong R, S
1958 安琪兒 Anqier Ingerul Înger R
1958 貂蟬 Diao Chan Diau Charn / Diau Charn din cele trei regate Diaochan / Diao Shan R 5 av
1958 給我一個吻 Gěi wǒ yī gè wěn Un sărut pentru mine / Dă-mi un sărut Saruta-ma R
1959 江山美人 Jiangshān měiren Împărăția și frumusețea tara si frumusetea R 1 inc, 2 imbinare, critica
1959 兒女英雄傳 Ér nǚ yīngxióng chuán Aventura celei de-a 13-a surori / Eroina tânără eroină R
1959 殺人的情書 Shā ren de qing shū Scrisoare de dragoste Crimă Scrisoare de dragoste ucigașă R
Filmele anilor 1960
An nume chinez Transcriere titlu englezesc nume rusesc Funcţie Cum este marcat filmul
1960 倩女幽魂 Qian Nǚ Yōu Hun Umbra încântătoare umbră captivantă R 1 număr
1960 後門 Hou bărbați Intrarea din spate/Ușa din spate intrare din spate R
1961 手鎗 Shǒuqiang Pistolul Pistol R 1 inc
1962 楊貴妃 Yáng Guìfēi Yang Kwei Fei /
Concubina magnifică		 Marea Concubină R, HP 1 inc, 2 nom
1963 鳳還巢 Feng huan chao Întoarcerea Phoenixului Phoenix se întoarce în cuib R
1963 楊乃武與小白菜 Yáng Nǎiwǔ yǔ Xiǎo Báicài adultera Infidel / Yang Nayu și Xiao Baicai R
1963 七仙女 Qī xiān nǚ O servitoare din rai A șaptea soră /
Heaven Girl		 C critică
1963 武則天 Wǔ Zetian Împărăteasa Wu Tse Tien Împărăteasa Wu Zetian R, S 1 nom, 2 comun, critică
1963 梁山伯與祝英台 Liáng Shānbó yǔ Zhù Yīngtái Iubirea Eternă Liang Shanbo și Zhu Yingtai /
Dragoste eternă		 R, S 10 inc, 3 joint ventures, critici
1963 七仙女 Qī xiān nǚ Șapte zâne Șapte cerești R, P, S
1964 狀元及第 Zhuangyuan jí dì Probleme în noaptea nunții R, P, L
1964 王昭君 Wang Zhaojun Dincolo de Marele Zid /
​​Wang Chao-Chun		 Dincolo de Marele Zid /
​​Wang Zhaojun		 R critică
1964 一毛錢 Yī mao qian Moneda R
1965 西施 Xi Shi Hsi Shih: Frumusețea frumuseților Xi Shi, cel mai frumos R, P, L 2 pr
1965 菟絲花 Tu sī huā Floarea Dodder floare de cuscută R, P
1966 天之嬌女 Tiān zhī jiāo nǚ O Fată Perturbată P
1966 明月幾時圓 Míng yuè jǐ shí yuán Când visele devin realitate /
Când este luna rotundă?		 P
1966 辛十四娘 Xin shi si niang A 14-a fiică a familiei Hsin / Lady Sun A paisprezecea fiică a lui Xin R, P
1966 幾度夕陽紅 Jǐ ​​​​dù xī yáng hóng Multe Nopți Încântătoare R, P
1967 塔裡的女人 Tǎ lǐ de nǚren doamnă în turn Femeia din turn R, P
1967 鳳陽花鼓 Feng Yang huā gǔ Tobe de flori ale lui Fung Yang /
Tambur de flori Feng Yang		 Tambur de flori Feng Yang R, P
1967 十萬青年十萬軍 Shí wàn qīngnián shí wàn jūn Comandant subteran / O armată de o sută de mii de oameni 100.000 de armate
( 100.000 de tineri, 100.000 de războinici )		 R, P
1967 遠山含笑 Yuǎn shān hánxiao Adânc în munte /
Munții zâmbitori îndepărtați		 Zâmbetul munților îndepărtați P
1968 深情比酒濃 Shēnqíng bǐ jiǔ nón Dragostea este mai îmbătătoare decât vinul / Dragostea este mai groasă decât vinul Dragostea este mai puternică decât vinul R, P
1968 女羅草 Nǚ luo cǎo Dragoste Eterna P
1968 破曉時分 Pò xiǎo shí fēn Zorii / În zori În zori R, P
1969 飛賊 Fei zei Ca Tatăl, Ca Fiul P
1969 揚子江風雲 Yángzĭ Jiāng fēng yún Furtună peste râul Yang-Tse R, P
1969 北極風情畫 Běi jí feng qíng huà Romantism în Țara de Nord R, P
1969 黑牛與白蛇 Hēi niú yǔ bái shé Taur negru și șarpe alb Taur negru și șarpe alb Rg
1969 冬暖 Dōng nuǎn Iarna Iarna / Căldura de iarnă R
Filmele anilor 1970
An nume chinez Transcriere titlu englezesc nume rusesc Funcţie Cum este marcat filmul
1970 喜怒哀樂 Xǐ nù āi lè Patru stări de spirit /
Fericit Furios Trist Distras /
Fericire și tristețe		 Patru stări / emoții / distracție, furie, tristețe, fericire R, S
1970 鬼狐外傳 Guĭ hú wài chuán O poveste despre fantomă și vulpe Povestea vulpei demonice R, S
1971 緹縈 Ti Ying Povestea lui Ti-Ying / Ti-Ying Istoria lui T-Ying R, S 1 inc
1971 騙術奇譚 Piàn shù qí tán Legends of Cheating /
The World of Cheater		 R, S
1972 風月奇譚 Fēng yuè qí tán Legendele Poftei R, S
1972 大軍閥 Dà jūn fá Domnul războinic General R, S
1972 祇羡鴛鴦不羡仙 Zhī xiàn yuān yāng bù xiàn xiān Fata admirată / Fata Admarid R, S
1972 騙術大觀 Piàn shù da guān Trișare în Panorama R, P, S
1973 北地胭脂 Běi dì yānzhi Fațete ale iubirii Marginile iubirii R, S
1973 牛鬼蛇神 Niuguǐ shéshén Tales of Larceny Povești de furt / Necurat R, S
1973 一樂也 Yī le yě Momentul Fericit momente amuzante R, S, L critică
1973 風流韻事 Fēng liú yùn shì Dorinta Ilicita R, S
1973 騙術奇中奇 Piàn shù qí zhōng qí Cheat to Cheat R, S
1974 聲色犬馬 Sheng sè quǎn mǎ Mărturisirea păcătoasă mărturisire păcătoasă R
1974 醜聞 Chǒu wen Scandal Scandal R, S
1974 金瓶雙豔 Jīn pinng shuāng yàn Lotusul de Aur lotus auriu R, S critică
1975 傾國傾城 Qing guo qing cheng Împărăteasa văduvă /
Ruina unui regat		 Împărăteasa văduvă R, S 2 pr
1975 捉姦趣事 Zhuō jiān qù shì Asta-i adulter! R, S
1975 港澳傳奇 Gǎng ao chuan qí Poveștile interzise din două orașe R, S
1976 騙財騙色 Piàn cái pian sè Dragoste Swindler R, S
1976 拈花惹草 Nian huā rě cǎo sex nebun R, S
1976 洞房艷事 Dòng fáng yàn shì nopti de nunta R, S
1976 瀛台泣血 Yíng tái qì xue Ultima Furtună Ultima furtună R, S
1977 佛跳牆 Fó tiào qiáng Călugărul Nebun R, S
1977 金玉良緣紅樓夢 Jīn yù liáng yuán hónglóu meng Visul Camerei Roșii Dormi în camera roșie R, S 2 pr, 1 nom, critică
1977 乾隆下江南 Qiánlóng xia Jiāngnán Aventurile împăratului Chien Lung Qianlong se îndreaptă spre Jiangnan R, S 1 inc
1977 風花雪月 Fēng huā xuě yue Stari de dragoste R, S
1978 乾隆下揚州 Qiánlóng xià Yángzhōu Călătoria împăratului Chien Lung Qianlong se îndreaptă spre Yangzhou R, S
1978 子曰:食色性也 Zǐ yuē: Shí sè xìng yě Plăceri Senzuale R, S
1978 哈囉床上夜歸人 Hāluō chuang shàng yè guī rén Bună, Sexy Late Homecomers R
1979 銷魂玉 Xiao hún yù Întoarcerea morților Întoarcerea morților / Vânzătorul de suflete R, S critică
1979 鬼叫春 Guǐ jiào chūn Povestea fantomelor poveste cu fantome R, S
1979 軍閥趣史 Jūn fá qù shǐ Lordul războinic scandalos R, S
Filme din anii 1980 și 1990
An nume chinez Transcriere titlu englezesc nume rusesc Funcţie Cum este marcat filmul
1980 徐老虎與白寡婦 Xú lǎohǔ yǔ bái guǎfù Tigrul și văduva Tigrul ghemuit și văduva cinstită R, S
1980 乾隆皇與三姑娘 Qianlóng-huang yǔ sān gūniáng Împăratul Chien Lung și frumusețea Împăratul Qianlong și cele trei mătuși R, S
1981 皇帝與太監 Huangdì yǔ tài jiàn Regele și eunucul Împărat și șef eunuc C
1982 乾隆皇君臣鬥智 Qiánlóng-huang jūn chén dòu zhì Împăratul și ministrul Împăratul Qianlong compară înțelepciunea cu un consilier R, S
1982 武松 Wǔ Song Ucigașul Tigrilor Wu Song / Tiger Killer R, S 1 număr
1982 三十年細說從頭 Sānshí nián xì shuō cóng tóu Pâlpâituri care trec sclipiri pâlpâitoare R, S critică
1983 皇帝保重 Huangdì bǎo zhòng Ai grijă, Maiestate! R, S
1983 垂簾聽政 Chui lian tīng zheng Domnește în spatele unei perdele Domnește în spatele cortinei R, P, S 3 inc, 6 nom, 2 imbinare, critica
1983 火燒圓明園 Huǒ shāo Yuan Míng Yuan Arderea Palatului Imperial /
Arderea lui Yuan Ming Yuan		 Arderea lui Yuanmingyuan R, P, S 1 inc
1986 火龍 Huǒlong Ultimul Împărat Ultimul împărat ( lit. Dragon de foc ) R, S 6 număr
1987 末代皇后 Mò dài huanghòu Ultima împărăteasă Rg 3 inc, 1 nom
1988 八旗子弟 Bā qí zǐdì sticla de priza scrisori. Copiii celor opt steaguri R, S
1989 西太后 Xī Taihòu Împărăteasa văduvă R, S
1991 竹夫人 Zhu furen Madame Bamboo R, S
1991 敦煌夜譚 Dūnhuang yè tán Dun Huang: Poveștile nopții Dunhuang : Povești de noapte R
1991 金瓶風月 Jīn píng fēng yue Lotus de aur / Lotus
de aur: Dragoste și dorință /
Cel mai important roman interzis din lume		 Lotus de aur: Dragoste și dorință R, HP, S
1994 情人的情人 Qingren de qingren Amantul iubitului scrisori. Favorit favorit
( sau invers )		 R
1994 少女潘金蓮 Shaonǚ Pān Jīnlian The Amorous Lotus Pan /
The Amorous Pain		 Frumos Lotus Pan R

Nominalizări și premii

Cinematic

(Nu este listat tot ceea ce i-a marcat filmele, ci doar cu o legătură directă cu activitățile lui Li Hanxiang - nominalizări și premii pentru cele mai bune filme și/sau lucrări de regizor și similare, precum și includerea în listele de favorite pentru filme pentru filme ale regiei sale, restul - conform corespondenței cu funcțiile sale în filme: scenarist, designer de producție etc.)

Festivalul de Film Asia Pacific Festivalul de Film de la Cannes (Franța) Festivalul de Film Calul de Aur de la Taipei (Rep. China)
  • 1962 - Mențiune de onoare pentru lungmetraje dramatice (The Great Concubine, 1962; Corespunde locului 2 în lista scurtă pentru cel mai bun film)
  • 1963 - premii la categoriile „Cel mai bun film” și „Cea mai bună operă de regizor” („ Liang Shanbo și Zhu Yingtai ”, 1963)
  • 1966 - premii la categoriile „Cel mai bun film” și „Cea mai bună operă de regizor” („Xi Shi, cea mai frumoasă”, 1965)
  • 1997 - Premiul special pentru realizări pe viață (postmortem)
Premiile Huabiao (RPC)
  • 1983 - Premiul special („Domnia în spatele cortinei” și „Arderea lui Yuanmingyuan”, 1983)
Premiile de film din Hong Kong
  • 1983 - Nominalizat la categoria „Cel mai bun scenariu” („Wu Sun”, 1982)
  • 1984 - nominalizări la categoriile „Cel mai bun scenariu” și „Cea mai bună operă de regizor” („Reign Behind the Curtain”, 1983)
  • 1987 - nominalizări la categoriile „Cel mai bun film” și „Cea mai bună operă de regizor” („Ultimul împărat”, 1986)

Cele patru filme ale regizorului, Country and Beauty (1959), Captivating Shadow (1960), Liang Shanbo and Zhu Yingtai (1963) și The Last Storm (1976), au fost selectate în anii lor ca nominalizări de la Singapore (prima) și Hong. Kong (ceilalți trei) pentru Premiul Academiei pentru cel mai bun film străin , dar nu au fost selectați pentru anii respectivi.

În plus, o serie de lucrări ale regizorului au fost incluse în listele creațiilor selectate ale cinematografiei chinezești sau din Hong Kong, în special:

„Țara și frumusețea” (Hong Kong, 1959), „Liang Shanbo și Zhu Yingtai” (1963) și „Iarna” (Taiwan, 1969), la pozițiile nr. 47, 38 și, respectiv, 48 [9] .
  • Lista de cinema 100 de ani din Hongkong din Movieview : „Liang Shanbo și Zhu Yingtai” pe locul 1 (în fruntea listei) [1] .
  • Lista celor mai grozave 100 de filme din Hong Kong de către recenzentul de film Time Out Hong Kong Edmund Lee (cu o scurtă prezentare a fiecărui film):
„Împărăteasa Wu Zetian” (1963), „Liang Shanbo și Zhu Yingtai”, „Țara și frumusețea” și „Domnia în spatele cortinei” la pozițiile nr. 88, 4, 40 și respectiv 47 [10] .
  • Lista celor 100 de filme de văzut în Hong Kong , publicată în 2011 de Arhiva de Film din Hong Kong și Departamentul de Cultură și Recreere al Guvernului Hong Kongului: Xue Lihong (1956), Empress Wu Zetian și Reign Behind Cortina [11 ] .

Altele

În 1965, după ce regizorul s-a mutat în Taiwan, a fost inclus în lista celor „10 tineri remarcabili din Republica Chineză” de către filiala locală a federației mondiale Junior Chamber International pentru contribuția sa la dezvoltarea cinematografiei taiwaneze [3] ] .

Note

  1. ↑ 1 2 David Zou, Classic Chinese Cinema: The Love Eterne Arhivat la 26 septembrie 2013 la Taste of Cinema Wayback Machine , 6 mai 2012.
  2. ↑ Rick Lyman, VIZIONAREA FILME CU/ANG LEE; Crouching Memory, Hidden Heart Arhivat la 9 martie 2016 la Wayback Machine  - The New York Times , 09 martie 2001.
  3. ↑ 1 2 中華民國十大傑出青年歷屆當選人名錄 (chineză)  (link indisponibil) . 國際青年商會中華民國總會. Preluat la 23 septembrie 2013. Arhivat din original la 7 octombrie 2013.
  4. ↑ Guolian Film Company  (link inaccesibil)  (chineză) în „Enciclopedia Taiwanului” pe site-ul oficial al Ministerului Culturii din Republica Chineză .
  5. ↑ Tien-Lang Li  pe Internet Movie Database
  6. ↑ Desemnări de funcții în echipa de filmare: producător sau alt membru al echipei de producție (P), regizor (D), membru al echipei regizorului (Rg), scenarist (C), designer de producție (HP), compozitor (L, " textier”).
  7. ↑ Factorii „evaluării” filmului în ansamblu (spre deosebire de secțiunea „Nominalizari și premii în articol” - nu numai în ceea ce privește funcția în acest film de Li Hanxiang): nominalizări (nom), premii (pr), includerea de către instituțiile de film în listele de filme selectate (sp ) și critică.
  8. ↑ Film arhivat pe 27 septembrie 2013 la Wayback Machine pe site-ul oficial al Festivalului de Film de la Cannes.
  9. ↑ Lista celor mai bune filme chinezești Arhivată 22 octombrie 2019 la Wayback Machine pe site-ul oficial al premiilor de film din Hong Kong.
  10. ^ Edmund Lee, The 100 Greatest Hong Kong Films Arhivat la 18 septembrie 2013 la Wayback Machine pe site-ul oficial Time Out Hong Kong , 14 martie 2012.
  11. ↑ 100 de filme obligatorii din Hong Kong Arhivat 18 ianuarie 2012. pe site-ul web al Departamentului de Cultură și Recreere al Guvernului din Hong Kong.

Literatură

Cărți de Li Hanxiang

Alți autori despre Li Hanxiang și opera sa


 Filme de Li Hanxiang
anii 1950
anii 1960
anii 1970
  • Povestea lui Ti-Ying (1971)
  • Momente distractive (1973)
  • Lotus de aur (1974)
  • Împărăteasa văduvă (1975)
  • Ultima furtună (1976)
  • Dormi în camera roșie (1977)
  • Qianlong se îndreaptă spre Jiangnan (1977)
  • Întoarcerea morților (1979)
anii 1980
  • Wu Sun (1982)
  • Flickering Flash-uri (1982)
  • Domnește în spatele cortinei (1983)
  • Arderea lui Yuanmingyuan (1983)
  • Ultimul împărat (1986)