McJob

McJob sau Macrabbstvo ( în engleză  McJob ) este un loc de muncă prost plătit care nu necesită abilități speciale și oferă puține oportunități de dezvoltare. În rusă, acest cuvânt este folosit în discursul angajaților McDonald 's , uneori este folosit de mass- media [1] [2] .

Termenul

Autorul acestui neologism  este Amitai Etzioni [3] . Cu toate acestea, termenul a fost popularizat de scriitorul american Douglas Copeland , autor al romanului Generația X. Într-un interviu la CNN, Copeland a definit-o astfel:

Macrabbie este ca o fundătură: nu duce nicăieri, fără plată, fără beneficii; Cunoașteți aceste figurine pe care le face Playskool , de unde puteți scoate una dintre ele și introduceți un alt omuleț în loc de ea? Pare o astfel de meserie. Adică, când oamenii spun – guvernul spune „O, oamenii sunt angajați” – știi, nu știu. Lucrul într-unul dintre aceste locuri poate fi considerat loc de muncă? Oh, sigur. Dar nu asta vă va permite să luați un credit ipotecar pentru o casă sau să economisiți o zestre pentru o nuntă.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Un McJob este un fel de fundătură, nu merge nicăieri, cum ar fi plata zero, beneficii zero, știi acele figurine Playskool în care, știi, poți să scoți una și să pui o altă persoană? Este cam ca unul dintre acele locuri de muncă de acolo. Adică, când oamenii spun, guvernul spune, o, oamenii sunt angajați, știi, nu știu. Lucrul la unul dintre aceste locuri contează ca loc de muncă? sigur. Dar nu este ceva pentru care ai, știi, să obții o ipotecă pentru o casă sau să te căsătorești.

Cuvântul a apărut în folosirea rezidenților din SUA în 1986 [4] , în 2003 cuvântul a fost inclus în dicționarul Merriam-Webster , care monitorizează constant toate cuvintele noi ale englezei moderne.

Critica

Conducerea lanțului de restaurante McDonald's a fost revoltată și a amenințat că va da în judecată, argumentând că acest articol jignește 12 milioane de lucrători de la fast-food. Ca urmare a acestei presiuni, cuvântul McJob a fost eliminat de pe site- ul web Merriam-Webster . Editorii dicționarului le-au explicat abonaților revoltați că această „eliminare se datorează nevoii de a rescrie un articol care nu definește cu exactitate cuvântul”. Puțin mai târziu cuvântul a fost restaurat [4] .

Vezi și

Note

  1. Macjob este drumul nostru. După cum asigură Leo Burnett Moscova, pentru 8 luni de muncă la McDonald's poți cumpăra o mașină . Consultat la 16 aprilie 2009. Arhivat din original pe 5 mai 2009.
  2. McDonald's va da britanicilor certificate de înmatriculare | Agentia de Monitorizare a Afacerilor. Știri. Nijni Novgorod (link inaccesibil) . Consultat la 16 aprilie 2009. Arhivat din original pe 26 februarie 2014. 
  3. A. Etzioni. Fabrici de fast-food: Macwork este rău pentru copii Arhivat 28 noiembrie 2020 la Wayback Machine // Revista Discourse
  4. 1 2 Cercetare efectuată pe Walmart . Merriam Webster Incorporated. Preluat la 30 mai 2009. Arhivat din original la 22 august 2011.