Mowgli (desen animat)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 februarie 2022; controalele necesită 47 de modificări .
Mowgli
tip desen animat desenat de mână
Gen basm , adaptare
Producător Roman Davydov
Bazat Cărți Rudyard Kipling
compus de Leonid Belokurov
designer de productie Vinokurov, Alexander Vasilievici și Petrovich Repkin
Compozitor Sofia Gubaidulina
Multiplicatori Oleg Komarov ,
Alexander Davydov ,
Vladimir Zarubin , Viktor Lihachev
,
Viktor Arsentiev ,
Vitali Bobrov,
Oleg Safronov ,
Nikolai Fedorov ,
Fedor Yeldinov ,
Serghei Dezhkin
Operator Elena Petrova
inginer de sunet Georgy Martynyuk
Studio " Soyuzmultfilm "
Țară
Limba Rusă
Durată 100 min.
Premieră 1973
IMDb ID 0217590
Animator.ru ID 4873
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Mowgli”  este un ciclu de cinci desene sovietice regizate de Roman Davydov , filmat în 1967-1971, bazat pe Cartea junglei a scriitorului englez Rudyard Kipling . În 1973, au fost editate într-un singur lungmetraj, în timp ce unele episoade au fost tăiate; în special, secvența cobra albă este complet tăiată în versiunea de lungime completă.

Plot

Raksha (1967)

Un copil mic se trezește în junglă, într-o familie de lupi. Îi plăcea mama lup Raksha . Ea l-a numit „Mowgli” („broască”) și l-a protejat de tigrul mâncător de oameni Shere Khan , care îl considera prada lui. Lupii au hrănit și crescut puiul de om. Familia trăiește într-o haită care este guvernată de legea junglei - doar Consiliul Haitei poate decide dacă Mowgli va trăi printre animale sau va fi dat să fie mâncat de Shere Khan.

La Consiliu, protagonistul repetă mișcările fraților săi, în timpul discursului acestuia din urmă. Pe măsură ce haita de lupi încă ezita în decizia sa, pantera neagră Bagheera l-a salvat pe băiat plătind o răscumpărare pentru el - bivolul pe care tocmai îl ucisese. Mowgli este acceptat în pachet.

Răpire (1968)

Mowgli - un fiu adoptat într-o familie de lupi - crește și învață la „școala” ursului himalayan Baloo . Se maturizează rapid și dă dovadă de abilități, de care Bagheera este deosebit de mulțumit. După ce Mowgli a salvat puiul de elefant din capcană - puiul lui Hatha, zvonul că un pui de om trăiește într-o haită de lup a ajuns la Banderlogs - un trib de maimuțe care trăiește în copaci. Maimuțele au decis să-l facă pe Mowgli conducătorul lor. O fură și o duc într-un oraș abandonat din junglă.

În junglă, nimeni nu vrea să se încurce cu maimuțele. Singurul de care se tem este uriașul piton Kaa . Bagheera și Baloo vin la el pentru ajutor. Pantera și ursul se luptă cu maimuțele și o pierd, drept urmare maimuțele le împing înapoi la fântână. Mai târziu, Kaa, folosind hipnoza , oprește banderlog-urile și Mowgli iese din captivitate.

Ultima vânătoare a lui Akela (1969)

Mowgli a crescut. Pentru ca el să-și ocupe locul de drept în haită, trebuie să se înarmeze. Kaa îl ajută pe Mowgli să găsească Iron Tooth într-o peșteră abandonată - un pumnal  străvechi care era păzit de o cobra albă , iar de la Bagheera află despre Floarea Roșie - așa numesc foc în junglă . Mowgli găsește un vas cu cărbuni aprinși în satul uman, pe care îl ia cu el. Acest lucru s-a întâmplat exact la timp, pentru că vechiul inamic al lui Mowgli, tigrul Shere Khan, și scăpatul său, șacalul Tabaki, au stârnit confuzie în haită, intenționând să-l răstoarne pe vechiul lider Akela - după ce Shere Khan l-a încadrat pe Akela printr-o capcană trucată, forțându-l să-l facă. dor de vânătoare. Akela este în pericol să fie ucisă de alți lupi pentru eșecul ei. Bagheera și Baloo, hotărâți pentru prima dată să nu se mai teamă de Shere Khan, au vrut să o protejeze pe Akela. Numai intervenția lui Mowgli l-a salvat pe Akela de viclenia lui Shere Khan și i-a restabilit puterea. Mowgli sparge public o oală cu cărbuni pe capul tigrului, apoi îl bate cu o creangă care arde, dând foc pielii lui Shere Khan. Akela rămâne lider, iar Shere Khan, umilit și dezamăgit, împreună cu Tabaki este nevoit să se retragă rușinos acasă.

Battle (1970)

O amenințare teribilă planează asupra tribului de lup și asupra tuturor viețuitoarelor care locuiesc în junglă. Hoardele de câini roșii însetați de sânge se apropie de locurile natale ale lui Mowgli , din care nu există nicio scăpare. Vestea invaziei inamicului se răspândește imediat prin zmeul Chil. Mulți reprezentanți ai faunei (papagali, maimuțe, elefanți, porci spini) decid să alerge în locuri sigure. Panther Bagheera își ascunde puii în interiorul unui copac care crește pe o insulă singuratică din mijlocul râului. La Consiliul Lupului convocat de Akela, ei decid să riposteze câinii roșii, despre care Șacalul Tabaki îl informează pe Shere Khan. Tigrul nu crede într-un rezultat reușit al cazului și se retrage în nord împreună cu acolitul său.

Dar Kaa a găsit o modalitate de a provoca pagube semnificative câinilor cu ajutorul unei forțe și mai formidabile - albinele sălbatice . Pitonul îi arată lui Mowgli defileul unui râu de munte, unde stoluri uriașe de albine au creat stupi. Mowgli amână o vreme hoarda inamicului, apoi, așteptând apusul, atrage câinii în defileu, sărind de pe o stâncă în râu. Câinii ajung și ei în râu și sunt imediat atacați de albine. Unii câini sunt duși de curentul rapid până la insuliță, unde sunt pălmuiți de Bagheera. Haita principală de câini ajunge pe malul râului, unde intră într-o luptă de noapte cumplită cu o haită de lupi condusă de Akela. La luptă iau parte și ursul Baloo și Mowgli, care au urcat împreună cu câinii de pe mal. Drept urmare, Mowgli și prietenii săi, cu prețul unor pierderi uriașe, înving un inamic periculos, alungând rămășițele haitei de câini. În dimineața de după bătălie, Akela, care a fost grav rănit în luptă, moare, declarându-l pe Mowgli succesorul său înainte de moarte.

Întoarcerea la oameni (1971)

Mowgli întâlnește două fete la sursa de apă, iar după ce Bagheera îi explică ce este dragostea . A început o secetă în junglă . Zmeul Chil răspândește vestea despre asta, iar elefantul Hathi anunță începutul unui armistițiu, interzicând unor animale să le omoare pe altele. Toți reprezentanții faunei, inclusiv Mowgli, coboară la râu. Shere Khan vine și el la țărm cu șacalul Tabaki pentru a-și potoli setea și, prin urmare, întrerupe armistițiul, deoarece sângele unui animal ucis de un tigru este găsit în apa râului. Asta îi enervează pe Bagheera și pe Mowgli.

După începutul sezonului ploios, Mowgli află de la frații săi că dușmanul său jurat se odihnește în defileu și merge acolo împreună cu o turmă de bivoli sălbatici împărțită în două părți. Tigrul se găsește între două incendii, dar scapă de moarte sărind în vârful unei stânci. Mowgli, înarmat cu un pumnal, apare și el acolo și îl ucide pe Shere Khan în timpul duelului. După ce a învins inamicul, este învins de o anxietate insuportabilă, iar în cele din urmă își dă seama că a devenit deja destul de adult, s-a maturizat și acum trebuie să se întoarcă la „haita umană” – înapoi la oameni.

Creatori

Roluri exprimate

Caracter Actorie vocală Scurta descriere
Mowgli Maria Vinogradova (copil, episodul 2)
Lev Shabarin (adult, episoadele 3-5)
Un bărbat pierdut în junglă încă din copilărie, personajul principal al desenului animat. La sfârșitul imaginii, se întoarce la oameni.
Bagheera Ludmila Kasatkina Black Panther , prietenul și consilierul lui Mowgli. Răscumpără viața unui copil la Council Rock în episodul 1. În acest desen animat și în traducerea rusă a cărții - o femeie , dar în originalul Bagheera este un bărbat .
Baloo Stepan Bubnov Ursul himalayan , prietenul și mentorul lui Mowgli. Mijlocește pentru protagonist la consiliul din episodul 1. Antrenează toți puii din haita să alerge și să vâneze.
Kaa Vladimir Ushakov (2-4 episoade)
Alexander Nazarov (5 episoade)
Tiger python , prietenul lui Mowgli. Un șarpe foarte bătrân și înțelept care l-a salvat pe protagonistul din seria 2 de oamenii maimuțelor bandar-log .
Shere Khan Anatoly Papanov Tigrul Bengal , principalul inamic al lui Mowgli. Un animal foarte viclean și periculos. Ucis la sfârșitul desenului animat chiar de personajul principal. Porecla tigrului este Lungri , care înseamnă „șchiop” în hindi .
tutun Serghei Martinson Șacal comun , ascuțit al lui Shere Khan, dușman al lui Mowgli. O fiară mică care servește ca informator pentru un tigru mare. Aproape toată lumea îl consideră pe Tabaki o bârfă. Fuge în bătălia finală.
Akela Lev Lyubetsky  (seria 1, 3)
Yuri Puzyrev (seria 4)
Lupul asiatic , liderul haitei sioniene, prietenul lui Mowgli. Lipsește episodul 3 din vina lui Shere Khan, dar Mowgli se răzbună pe tigru, iar Akela rămâne liderul lupilor. Dar deja în episodul 4, câinii roșii îl roade pe eroul aproape de moarte, iar la câteva minute după încheierea bătăliei, Akela moare.
Raksha Lucien Ovchinnikova O lupoaica din haita Zionilor, mama adoptiva a lui Mowgli. Brave l-a alungat pe Shere Khan în episodul 1 pentru a-l salva pe protagonist.
tată lup Alexandru Nazarov Lupul asiatic, soțul lui Raksha, tatăl adoptiv al lui Mowgli.
Bandar log Yuri Hrzhanovsky Oameni maimuțe care îl răpesc pe Mowgli în episodul 2. Toți reprezentanții acestei turme se tem de pitonul Kaa.
cobra albă O cobră indiană veche care apare în episodul 4. Protejează comorile.
Sahi Porc-spic indian , cunoscut și sub numele de Ikki .
Hathi Clara Rumyanova Pui de elefant din seria 2.
Primul porc-spic mic Personaj din seria 2.
pui de lup Personaj din episodul 4.
Al doilea porciuc mic Tamara Dmitrieva Personaj din seria 2.
cerb Personaj din episodul 4.

Detalii tehnice

În anii 1980, în URSS, desenul animat a fost lansat pe casete video VHS de publicația Video Program al Comitetului de Stat pentru Cinematografie al URSS. La începutul anilor 1990, a fost lansat pe VHS în URSS de către asociația de film și video Krupny Plan. În Rusia, la mijlocul anilor 1990, desenul animat a fost lansat și pe VHS „ Studio PRO Video ” cu sunet Hi-Fi Stereo și în sistem PAL. De asemenea, desenul animat a fost lansat pe Video CD de către Lizard .

În 2002, filmul a fost restaurat și relansat pe DVD de către Krupny Plan, ca multe alte desene animate. [unu]

Traduceri în alte limbi

În Statele Unite, o versiune dublată în engleză a desenului animat a fost lansată pe video în 1996 sub numele de „Aventurile lui Mowgli” [2] . . Tradus, înseamnă „Aventurile lui Mowgli”

Literatură

Vezi și

Note

  1. Desene animate de Roman Davydov . Consultat la 4 iunie 2008. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  2. Aventurile lui MowgliSigla YouTube 

Link -uri