Cer deasupra Berlinului

Cer deasupra Berlinului
Der Himmel über Berlin /Wings of Desire/ Les Ailes du désir

Gen	Realism magic Dramă
Producător	Wim Wenders
Producător	Wim Wenders Anatole Doman
scenarist _	Wim Wenders Peter Handke Richard Reitinger
cu _	Bruno Ganz Solveig Dommartin Otto Sander
Operator	Henri Alekan
Compozitor	Jürgen Kniper
Companie de film	Road Movies Filmproduktion, Argos Films, Westdeutscher Rundfunk (WDR)
Distribuitor	Metro-Goldwyn-Mayer
Durată	127 de minute
Buget	5.000.000 de mărci germane
Taxe	3.404.057 USD [1] și 3.333.969 USD [2]
Țară	Germania , Franta
Limba	Spaniolă , germană , franceză , engleză , turcă , ebraică și japoneză [3]
An	1987
următorul film	Cerul deasupra Berlinului 2
IMDb	ID 0093191
Site-ul oficial
Fișiere media la Wikimedia Commons

„Sky over Berlin” ( germană Der Himmel über Berlin ; engleză Wings of Desire – „Wings of Desire”) este un lungmetraj al lui Wim Wenders , una dintre cele mai cunoscute lucrări ale regizorului de film.

Plot

Doi îngeri - Damiel și Cassiel, unul dintre mulți ca ei - citesc cele mai intime gânduri ale oamenilor, se bucură de libertatea lor și, în același timp, îi invidiază puțin pe muritori, deoarece ei înșiși sunt sortiți nemuririi. În lumea îngerilor nu există timp și senzații fizice, ci doar spirit și gând. După ce s-a îndrăgostit de acrobata de circ Marion, Damiel alege iubirea și viața veșnică pământească, cu toate slăbiciunile și imperfecțiunile.

Despre film

Wim Wenders , împreună cu coautorul său favorit, scriitorul și regizorul austriac Peter Handke , au realizat unul dintre cele mai bune filme ale sale - personal și epic în același timp. În 1993, a făcut o continuare a acestei povești „ Sky over Berlin 2 ”, unde al doilea său erou, îngerul Cassiel, coboară pe pământ.

Filmul are un remake din 1998 , City of Angels , regizat de Brad Silberling și cu Nicolas Cage și Meg Ryan în rolurile principale .

În decembrie 2009, canalul german „ Sat.1 ” [4] a lansat un alt, de data aceasta un remake TV al filmului numit „ Un înger caută dragoste ” [5] .

Scene șterse

Lansarea pe DVD, care include scene care nu au ajuns în tăierea finală, dezvăluie că filmul ar fi putut fi mult mai puțin serios decât a ajuns să fie. La începutul filmului, Cassiel parodiază gesturi umane și expresii faciale. În alte scene, îl puteți vedea pe regizor experimentând expuneri multiple pentru a demonstra necorporalitatea îngerilor (mici fragmente din aceasta sunt și în film). De asemenea, mult mai mult ar putea fi rolul unui înger feminin, care apare până la urmă doar în bibliotecă. La sfârșitul imaginii, Cassiel devine și el om și îi descoperă pe Damiel și Marion într-un bar unde au o „bătălie cu plăcinte”.

Dedicație

În genericul de închidere se precizează că filmul este „dedicat tuturor foștilor îngeri, dar mai ales lui Yasujiro, François și Andrei”. Vorbim despre regizorii de film Yasujiro Ozu , Francois Truffaut și Andrei Tarkovsky .