| anonim | |
|---|---|
| Cel de nenumit | |
| Gen | Groaza lovecraftiană |
| Autor | Howard Phillips Lovecraft |
| Limba originală | Engleză |
| data scrierii | septembrie 1923 |
| Data primei publicări | iulie 1925 |
| Editura | Povești ciudate |
The Unnameable este o nuvelă a scriitorului american Howard Phillips Lovecraft , scrisă în septembrie 1923. Publicată în iulie 1925 în publicația „ Povești ciudate ”, a intrat în colecția „ Dincolo de zidul somnului ”. Corecții au apărut în colecția Dagon și alte povești înfiorătoare (1986). Naratorul povestește despre o legendă vie a lui Arkham care pândește în ruinele orașului, prin care o entitate de coșmar pătrunde în lumea noastră.
Seara, într-un cimitir părăsit din Arkham , scriitorul Carter îi spune prietenului său Joel Munton despre o entitate de nedescris care este dincolo de percepția simțurilor noastre. Potrivit legendei, morții își pot transmite imaginea vizibilă și pot apărea în locuri îndepărtate, de-a lungul secolelor; ochelarii reflectă chipurile morților; casele sunt locuite de creaturi necunoscute; cimitirele sunt pline de monștri necorporali. Manton nu crede și susține că este o fabricație congregaționalistă sau Arthur Conan Doyle .
Carter a studiat Analele din Massachusetts ale erei puritane , când amenințarea vrăjitoarelor și a vrăjitoriei trăia în mintea oamenilor. Cotton Mather , în The Christian Greatness of America, a descris o creatură care locuiește în podul unei case părăsite în care locuia un bătrân. În 1793, un tânăr a intrat în această casă veche blestemata și a înnebunit . Bătrânul a instalat ulterior o lespede fără inscripție în acest cimitir. Mather credea că această creatură a dat naștere unui hibrid de om și fiară - o creatură cu un ochi rău ( ing. Lucrul cu ochiul pătat ). Creatura a fost văzută în pădure și în pajiști, chiar și un strămoș al lui Carter a descris-o în jurnalul său în 1706 . O creatură cu un ochi vicios care lasă urme de coarne și gheare asemănătoare maimuțelor pe piept; și amprente copite.
Oamenii s-au plimbat în jurul casei abandonate. Într-o zi, înainte de zori , un bătrân a strigat la o creatură teribilă care sări departe de Meadow Hill . Bătrânul a murit în 1710 și a fost înmormântat într-o criptă de lângă casă, lângă o lespede fără inscripție. În acea noapte, de acolo s-au auzit voci, dar niciunul dintre orășeni nu a început să verifice casa, de ușa căreia atârnau o lacăt. Dimineața, în casa preotului, enoriașii au fost găsiți sfâșiați. De-a lungul anilor, legendele s-au schimbat, au început să descrie fantoma , crezând că creatura a murit, alții au descris monștri intangibile, creaturi de forme animale gigantice ( ing. Forme bestiale gigantice ). Carter crede că este fantoma unei fiare malefice care a fost modelată de un om în moarte cerebrală și încarnată într-un fel de coșmar hibrid.
Carter a vizitat o casă abandonată și a găsit oase în pod și un craniu cu coarne, pe care l-a aruncat într-un mormânt din spatele casei. Manton rostește fraza: „ Îl vei vedea înainte să se întunece ” și spune că în acest caz și-ar dori să vadă el însuși această casă. Carter recunoaște că casa a fost chiar în fața lor toată seara. Manton scoate un țipăt, dar cel mai groaznic lucru a fost că a fost urmat de un răspuns!
O rafală otrăvitoare de vânt rece a suflat de la fereastra din pod și s-a auzit un urlet din mormântul unde se odihneau bărbatul și monstrul. Am fost doborât de pe bancă de un ciocan diavolesc ( ing. Treierarea diavolească ) al unui gigant invizibil de natură nedeterminată; a spart un mormânt captiv într-un cimitir sinistru, din care venea un zgomot înăbușit de sufocare și un bâzâit atât de mare încât fantezia mea a populat întunericul impenetrabil din jur cu legiunile de damnați mutilați ale lui Milton . Era un vârtej de ofilire , un vânt înghețat și zgomotul căderii tencuielii și cărămizilor. Înainte să înțeleg ce s-a întâmplat, am leșinat din cauza harului lui Dumnezeu.
Carter și Manton se trezesc la Spitalul St. Mary 's . Au fost descoperite de un fermier în pustiul Meadow Hill, la o milă de cimitirul în care se afla odată vechiul abator. Au primit cicatrici de la coarne și vânătăi sub formă de copite. Carter crede că a fost o creatură cu coarne, dar Manton descrie altceva:
„Nu, a fost cu totul altceva. Era peste tot... un fel de jeleu... slime... Și în același timp avea forme, mii de forme care sunt departe de toate descrierile. Erau ochi și pagube în ei! Era un fel de abis... abis... întruchiparea celei mai înalte urâciuni! Carter, ăla a fost Innominabilul!”
Carter ( ing. Carter ) - un scriitor al genului de ficțiune ciudată, un rezident din Arkham. Numele este de obicei identificat cu Randolph Carter , un personaj popular din operele lui Lovecraft . Incidentul din „The Unmentionable” este menționat și în „The Silver Key ”, unde este descris că „Carter s-a întors la Arkham... și a fost în întuneric printre sălcii cenușii, ceea ce l-a inspirat să facă câteva înregistrări în jurnalul său. ." Cu toate acestea, Carter din The Unspeakable nu crede în supranatural, contrazicându-și descrierea din povestea „ Mărturia lui Randolph Carter ”. În parte, portretizarea lui Carter este o reflectare a lui Lovecraft însuși, iar personajul combină în mod deliberat inexactități elegante pentru a se potrivi cu această lucrare.
Joel Manton este un personaj bazat pe prietenul apropiat al lui Lovecraft, Maurice W. Moe. Manton este directorul „East High School”, în timp ce Maurice W. Moe a predat la Milwaukee West School ; Moe, ca și Manton, este un credincios, spre deosebire de scepticismul lui Carter (sau al lui Lovecraft).
Critica din poveste în sine poate fi comparată cu opera lui Lovecraft în literatură până în acest moment:
„Vorbirea lui constantă despre lucruri „de neconceput” și „nemenționabile” este un dispozitiv foarte copilăresc, destul de potrivit pentru poziția joasă ca autor. Lui Lovecraft îi plăcea prea mult să-și încheie poveștile cu ochelari care îi șochează personajele și le lasă fără curaj să vorbească despre ceea ce trăiesc.”
Lovecraft menționează povestea fictivă „Fereastra mansardă” și revista „Șoapte” - care amintește de titlul poveștilor „ Fereastra de mansardă ” și „ Umbra în mansardă ”, precum și revista „ Povești ciudate ”.
Manton spune o frază chiar înainte ca creatura să apară - această tehnică se găsește în poveștile: „The White Ship ”, „ The Dunwich Horror ”, „ The Horror at Red Hook ” și „ Very Old Folk ”.
Povestea este despre o legendă urbană vie din Arkham : Când bătrânul a murit, orășenii au pus un lacăt pe ușa mansardei și se pare că l-au închis acolo de viu. Bătrânul era un necromant și a chemat strigoii cu coarne, gheare și copite, o creatură invizibilă asemănătoare maimuțelor care bântuie oamenii ca o fantomă sau un blestem . Creatura cu coarne a fost scrisă de Cotton Mather și strămoșul lui Carter. Apoi apare un uriaș invizibil și îl lovește pe Carter cu un ciocan - literalmente arată ca titlul tratatului Hammer of the Witches . Folclorul descrie modul în care vrăjitoarele și vrăjitorii ar putea deveni invizibili cu ajutorul unui unguent special . O creatură cu „ ochiul rău ” și o „ fiară infernală ” sunt trăsături ale Diavolului sau ale spiritelor rele . În final, apare o creatură complet anormală.
Carter vorbește despre materia fantomatică de pe Pământ și că imaginea unei persoane moarte poate apărea în locuri îndepărtate - aceasta este o aluzie la Dreamland .
Alegerea locației este inspirată de cartierul istoric Burial din Salem , Massachusetts . The Cursed Old House este un cadru gotic popular , un echivalent mai modern al unui castel. Arkham este descris ca un oraș antic cu acoperișuri cu două versiuni, care este un refugiu pentru vrăjitoare și fantome. Această poveste se referă la zona antică din Arkham, ale cărei împrejurimi sunt diferite de zona modernă în care se află Universitatea Miskantonika (din povestea „ Herbert West - Reanimator ”). Nimeni nu a fost îngropat în cimitirul abandonat de o sută de ani, iar sălcii uriașe se împletesc în jurul plăcilor dărăpănate de ardezie și sunt înrădăcinate în venerabilul pământ negru. Lovecraft descrie sălcii într-un mod similar în nuvela „ Hiding Fear ”. În spatele cimitirului, o crăpătură cavernoasă se găsește în zidăria antică acoperită de rădăcini, iar în apropiere, pe o stradă luminată, se înalță singura clădire pe jumătate ruinată din secolul al XVII-lea. Ferestrele mici în formă de romb cu bare au căzut din modă înainte de 1700.
În povestea „ Câinele ”, eroii fură o amuletă, după care sunt urmăriți de o creatură invizibilă. Abdul Alhazred a fost ucis de o creatură invizibilă. Lovecraft folosește cuvântul „ nenumit ” pentru prima dată și descrie învierea unui necromant , precum și a unei creaturi uriașe invizibile.
Expresia „ Ceea ce nu are nume și ce nu poate fi numit ” este similară cu cea din povestea „ Câine ”.
În povestea „ Mărturia lui Randolph Carter ”, apare Entitatea de pe altă lume a defunctului și ia în stăpânire corpul altei persoane.
În povestea „ Din adâncurile universului ” sunt descrise ființe din exterior, pe care cele cinci simțuri ale noastre nu le pot percepe.