Moţ

Chub [1] - o șuviță de păr  masculin , un smoc.

V. I. Dahl enumeră: Chub ( m . ) ciucuri , ciucuri , ciucuri , ciucuri , ciucuri ; chubak , chupak ( arh. ) chupryna (zh.) sud. aplicația. chuprun (m.) creastă , smoc , smoc de păr biciuit sau crescut, cosmos pe coroana capului, sedentar , sau pe frunte, prost . În rusă, acest cuvânt se poate referi atât la o parte a părului, cât și la coafura , constând în întregime din ea [2] .

Printre turci

O coafură similară ( aydar [3] ) a fost adoptată din cele mai vechi timpuri printre vechii proto-bulgari , khazari , pecenegi , polovțieni și alți nomazi ai Marii Stepe [4] . Leo Deacon , care probabil l-a văzut personal pe prințul Kievului Svyatoslav Igorevich , mărturisește că „capul său era complet gol, dar pe o parte atârna un smoc de păr - un semn de noblețe a familiei” [5] .

Qizilbashi și-au bărbierit bărbilele, și-au crescut mustăți lungi azere și și-au lăsat un frum pe capul ras. [6] Potrivit agentului Companiei din Moscova, Lionel Plamtree, care a vizitat Imperiul Safavid în 1568-1574, lungimea șurubului putea ajunge la 2 picioare (~ 61 cm), iar proprietarii săi credeau că cu ajutorul acestuia ar fi mai ușor transferați pe cer, când vor muri. [7]

Cazacii

Printre nobilii polono-lituanieni din secolele XVI-XVII, șurful părului pe capul tăiat a fost o manifestare a modei sarmaților și, ca urmare, un semn special al unei origini aristocratice deosebite, separându-se nu numai de plebei, ci și din populația indigenă. Pentru cazacii din Zaporozhye ( Cherkasy ), un astfel de frum era un fel de semn distinctiv al unui războinic matur, deoarece tinerii luptători ( jurams ) nu aveau voie să-l poarte. Cincul de păr crescut în cazac se mai numește și: aidar , ardar [8] , sedentar , chuprun , chuprin , creastă .

Sensul lui chub, khokhl sau aidar în rusă s-a schimbat treptat, în urma directă a situației politice. În vremuri de neliniște , poporul rus și-a amintit ferm un smoc de păr pe capul ras, în primul rând, ca o trăsătură vizibilă a aspectului exterior al armatei inamice care a invadat Rusia și, cu siguranță, legat de o persoană de „ lume străină și o credință străină. Cu toate acestea, foarte curând, pe la mijlocul secolului al XVII-lea (în anii 1640), cazacii și-au câștigat reputația de principalii apărători ai Ortodoxiei în Commonwealth și, ca urmare, atitudinea față de pufurile cazaci s-a schimbat. O înfățișare neobișnuită care nu corespundea normelor tradiționale rusești a continuat să fie un criteriu de distincție în minți, dar o persoană cu o astfel de înfățișare a încetat deja să fie evaluată ca adeptă a unei credințe străine, latine și „crestei” pe capul lui nu mai era perceput ca un simbol al apostaziei. [9]

Coafuri similare

Note

  1. Chub  // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie  : în 4 volume  / ed. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg.  : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
  2. wikt:chub
  3. Aidar // Lexicon Enciclopedic : În 17 volume - Sankt Petersburg. : Tip de. A. Plushara , 1835-1841.
  4. M. I. Artamonov . Eseuri despre istoria antică a khazarilor. Stat. social-econ. editura, 1936. S. 83.
  5. I. Ya. Froyanov . Rus antic. M.-SPb., 1995. ISBN 9785865470182 . S. 631.
  6. Serghei Nefedov. Război și societate. Analiza factorială a procesului istoric. Istoria Orientului . — Litri, 05-09-2017. — 1453 p. — ISBN 9785457065277 .
  7. Thomas Banister și Geoffrey Ducket 1568-1574. // Călători englezi în statul moscovit în secolul al XVI-lea. - M. , 1937. (traducere de Yu. V. Gotye )
  8. Aidar  // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie  : în 4 volume  / ed. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg.  : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
  9. B. N. Florya . Cine este un "khohol"? - M .: Rodina, Nr. 8, 1999

Literatură