Othello (film, 1951)

Othello ( ing. Othello , numele complet The Tragedy of Othello : The Moor of Venice ) este un lungmetraj regizat de Orson Welles bazat pe tragedia cu același nume a lui William Shakespeare . În 1952, caseta a câștigat Marele Premiu la Festivalul de Film de la Cannes .  

Plot

Scenariul filmului în ansamblu se bazează pe tragedia lui Shakespeare „Othello”, dar regizorul a permis o interpretare foarte liberă a evenimentelor. Ca și în cazul Citizen Kane , intriga progresează neliniar. Filmul se deschide cu înmormântarea lui Othello și Desdemona. Evenimentele ulterioare se desfășoară ca o încercare de a investiga și înțelege istoria în retrospectivă.

Distribuie

• Orson Welles  – Othello
• Michael Mac Liammoire  – Iago
• Suzanne Cloutier  - Desdemona
• Robert Kut  – Rodrigo
• Michael Lawrence  – Cassio
• Hilton Edwards  - Brabantio
• Fay Compton  - Emilia
• Nicholas Bruce  – Lodovico
• Doris Dowling  - Bianca

Istoricul creației

Orson Welles a lucrat la acest film între 1948 și 1951. Filmările s-au desfășurat în condițiile unei lipse constante de finanțare, așa că procesul de creare a casetei nu a fost chiar obișnuit. De două ori lucrarea a trebuit să fie complet oprită și echipa de filmare a fost desființată. Regizorul a mers să caute fonduri (inclusiv pe platourile de filmare ale altor filme) și apoi a adunat din nou grupul. Nu erau bani pentru procesarea normală a sunetului: dialogurile au fost parțial înregistrate chiar pe platou. Copia supraviețuitoare a imaginii conține o pistă audio de foarte slabă calitate, în multe locuri sunetul și imaginea nu sunt sincronizate - acesta a fost cazul în versiunea originală. În ciuda problemelor legate de finanțare, natura necesară a fost găsită în locuri autentice (după Shakespeare): în Veneția , Cipru și Maroc [1] [2] .

Chiar și după succesul de la Cannes , filmul nu a fost niciodată difuzat pe scară largă. Abia în 1955 a fost lansat în ediție limitată în Statele Unite și în sfârșit a putut fi văzut și apreciat. Criticul Roger Ebert scrie că nici în 1992 nu a putut găsi o copie normală de vizionat, era disponibil doar film de 16 mm de foarte slabă calitate. După o lungă căutare, am reușit să găsesc un negativ de înaltă calitate pe film de 35 mm . Cu toate acestea, sunetul de pe bandă a fost de foarte slabă calitate (pe lângă problemele audio originale). Restaurarea picturii în vremurile moderne a costat mai mult decât producția filmului în sine și a necesitat aproximativ 1 milion de dolari [2] .

Critica

Criticii au apreciat imaginea mai mult ca un experiment cinematografic și o tratare foarte interesantă, deși gratuită, a unei intrigi clasice. Filmul este atrăgător în primul rând din punct de vedere vizual: regizorul a reușit tranziții între scene, unghiuri minunate ale camerei și lucrul camerei în general. Criticul Bosley Crowther (New York Times) a numit filmul o „lucrare extraordinară”. Roger Ebert a comentat „despre experiența neobișnuită” pe care a primit-o după vizionare și a recomandat ca potențialul spectator să cunoască în continuare bine sursa originală, altfel ar fi dificil să urmărești gândul creatorului imaginii [2] [3 ] ] .

Ca o dramă, filmul nu este la fel de interesant. Dialoguri, acționând la un nivel destul de înalt. Este dificil să apreciezi cu adevărat actoria în profunzime din cauza faptului că nu este ușor să deslușești cuvintele din copiile disponibile ale filmului. Rolurile Othello și Desdemona sunt la locul lor, în timp ce interpretarea lui Michael Mac Liammoir, potrivit lui Bosley Crowther, nu corespunde deloc cu imaginea lui Iago, pe care a încercat să o întruchipeze [2] [4] .

Note

1. ↑ The Rosebud Express Elliott Stein  (accesat la 2 februarie 2011)
2. ↑ 1 2 3 4 Othello // Roger Ebert  (Accesat 2 februarie 2011)
3. ↑ Othello (1952) // 13 septembrie 1955 De Bosley Crowther // New York Times  (accesat la 2 februarie 2011)
4. ↑ Otello // recenzie pe efilmcritic  (Accesat 2 februarie 2011)

Link -uri

• Afiș pentru relansarea filmului (1992)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	LCCN : n2001027403 VIAF : 184010555 WorldCat VIAF : 184010555