Perelmuter, Vadim Gherșevici
Vadim Gerșevici Perelmuter (născut la 28 octombrie 1943 , Moscova ) este un poet, istoric literar, eseist, culturolog și grafician sovietic și rus. Editor al revistei online de cultură rusă Toronto Slavic Quarterly (2002-2012) .
Biografie
Vadim Perelmuter s-a născut la 28 octombrie 1943 la Moscova [1] .
A început publicarea în ianuarie 1966 [1] .
Din 1962 până în 1964 a studiat la Institutul de Ingineri din Aviația Civilă din Riga ( RKIIGA ).
În 1971 a absolvit Institutul Literar A. M. Gorki . A lucrat în diverse reviste și ziare, inclusiv timp de mai bine de zece ani - în revista „ Studiu literar ”. În 1991-93 la editura PIK .
A predat la Academia Evreiască Maimonide . A ținut prelegeri despre istoria literaturii ruse la universități din Germania, Franța, Austria, SUA: Freiburg (1991 și 1993), Viena , Innsbruck , Salzburg (1994), Sorbona , Universitatea Saint-Denis , Institutul de Limbi Orientale (Paris). , 1993), Universitatea Indiana ( Bloomington , Indiana , 2016) [1] .
Autor a șapte cărți de poezie și a patru cărți de proză [1] .
A pregătit și publicat peste 50 de cărți ale poeților și prozatorilor ruși: Pyotr Vyazemsky , Konstantin Sluchevsky , Vladislav Khodasevich , Georgy Shengeli , Sergei Shervinsky , Arkady Steinberg , Valentin Kataev , Asar Eppel, Valentin Parnakh, Mark Tarlov Dobnikov și Mark Tarlovsky altele, precum și cărți de istoria literaturii.
A pregătit și publicat în 1989-99 cinci cărți ale scriitorului, istoricului literar, dramaturgului și criticului de teatru Sigismund Krzhizhanovsky și în 2000-2011 - o colecție de lucrări adnotate în șase volume [1] . Această publicație a făcut posibil pentru cititori, critici literari, critici de teatru și filozofi - la câteva decenii după moartea lui Sigismund Krzhizhanovsky, care în timpul vieții sale a publicat doar o broșură literară și a publicat mai multe povestiri și eseuri și o duzină de articole în periodice - să familiarizează-te cu munca lui. În prezent, lucrările lui Krzhizhanovsky au fost publicate în 15 țări (mai mult de cincizeci de ediții), iar disertații dedicate diverselor aspecte ale lucrării sale au fost susținute în zeci de universități din Rusia, Europa, SUA și Japonia.
În 2003, la Muzeul literar de stat a avut loc la Moscova o expoziție de grafică a lui V. Perelmuter
.
Din 1997 locuiește în Munchen [1] .
Premii și premii
Titluri onorifice
- Ph.D
- Membru al Academiei Internaționale Zaumi-le. David Burliuk
- Membru al Academiei Internaționale de Științe, Educație, Industrie și Arte (SUA, California)
Bibliografie
- Vadim Perelmuter. Un jurnal. Cartea de poezii . - M . : Scriitor sovietic, 1985. - 88 p. — 10.000 de exemplare. (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Poeme-Creații . - M. : Novella, 1990. - 238 p. — 30.000 de exemplare. — ISBN 5-85065-005-9 . (Rusă)
- Vadim Perelmuter. „Steaua unei galaxii disparate! ..”. Viața poetului Vyazemsky, citită în poezia și proza sa, precum și în notele și scrisorile contemporanilor și prietenilor săi . - M . : Gradina de carte, 1993. - 355 p. — 15.000 de exemplare. — ISBN 5-85676-014-X . (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Cinquefoil. Cartea de poezii. (cu grafica de la autor) . - M. : Editura CJSC Rusanov, 1997. - 255 p. - 500 de exemplare. - ISBN 5-87414-090-5 . (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Sonete = Vadim Perel'Muter, Alexandr Lavruchin, Sonetti / A cura di Evelina Schetz. - Milano: Signum Edizioni d'arte, 2000. - 15 p. - 100 de exemplare. (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Ecou Pușkin. Note. Note. Eseu. (cu grafica de la autor) . - M. - Toronto: Trecut - Library of Toronto Slavic Quarterly, 2003. - 509 p. - 1000 de exemplare. - ISBN 5-902973-13-8 . (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Meșteșug cu păsări (cu grafică de către autor) . - M. : Sam & Sam, 2005. - 115 p. - 500 de exemplare. — ISBN 5-94892-002-X . (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Dialog (poetul Vidim Perelmuter și artistul Oleg Aizman - „poezie”) . - M. : Sam & Sam, 2010. - 32 p. - 100 de exemplare numerotate. — ISBN 987-5948-92012-2. (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Cal cadou. Cartea de poezie și proză . - M. : OGI, 2015. - 510 p. - 2000 de exemplare. — ISBN 978-5-94282-771-7 . (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Note fără comentarii (cu grafice ale autorului) . - M. : B.S.G.-PRESS, 2017. - 383 p. - 1500 de exemplare. - ISBN 978-5-93381-363-7 . (Rusă)
- Vadim Perelmuter. Alegerea mea. O carte de poezii (cu grafică de către autor) . — M. : B.S.G.-PRESS, 2018. — 361 p. - 1000 de exemplare. (Rusă)
Cărți pregătite pentru publicare
- P. A. Vyazemsky. Versuri. M., 1979 (Compilare, comentarii, eseu introductiv)
- Petru Vyazemsky. Poezii (1837-1877). Moscova antediluviană. Frunze din Caiet. M. Seria „Poeții Moscovei”. 2017 (Ediție, pentru prima dată concentrată pe opera regretatului, „post-Pușkin” lucrare a poetului; compilație, eseu introductiv)
- Slucevski. Poezii. M., 1983 (Compilare, comentarii, eseu introductiv)
- Serghei Shervinsky. De la cunoștință la rudenie. Erevan, 1986 (compilare, eseu introductiv)
- Vladislav Hodasevici. Trepied oscilant. Favorite. M., 1991 (Compilare, pregătire textuală)
- Paul Verlaine. Selecții din cele opt cărți ale sale, precum și poezii tinerești și publicate postum, traduse cu prefață și note de Georgy Shengeli. M., 1996 (Din patrimoniul arhivistic al lui G. Shengeli. Eseu introductiv)
- Arkady Steinberg. În partea de sus. Culegere de poezii. Despre Steinberg: Materiale pentru o biografie. Memorii. Note. Poezie. M., 1997 (Ideea cărții, compilație, pregătire textuală, eseu introductiv)
- Arkady Steinberg. Al doilea drum. Poezii. Poezii. Arte grafice. M., 2007 (Compilare, eseu introductiv)
- Amintiri ale lui Arkady Steinberg. „A trăit între noi...” M., 2008 (Compilare, eseu introductiv)
- Arkady Steinberg. Minge aurie. Traduceri selectate. M., 2014 (Compilare, eseu introductiv)
- George Shengeli. Pacer. Culegere de poezii. Povestea bizantină „Bucătarul din Bezilevs”. Articole literare. Amintiri. M., 1997 (Compilare, comentarii, eseu introductiv)
- William Shakespeare. Sonete. Traducere de Vladimir Mikuşevici. M., 2004 (grafică)
- Nina Manukhina. Numai dragostea nu este supusă morții. Poezii. M, „Small Silver Age”, 2006 (Compilare, pregătire textitologică, eseu introductiv)
- Valentin Kataev. Poezie. M., 2009 (Compilare, eseu introductiv)
- Asar Eppel. Poezie. M., 2014 (Compilare, pregătire textologică, eseu introductiv)
- Mark Tarlovsky. Favorite. M., „Biblioteca pentru elită”, 2011
- George Shengeli. 77 de sonete. M., „Biblioteca pentru elită”, 2011
- Valentin Parnakh. Trei cărți. M., „Biblioteca pentru elită”, 2012
- George Shengeli. Favorite. M., „Biblioteca pentru elită”, 2013
- Velimir Hlebnikov. Favorite. M., „Biblioteca pentru elită”, 2013
- Yuri Dombrovsky. Poezie. Boris Sveșnikov. Arte grafice. M., „Biblioteca pentru elită”, 2017
- Arkady Steinberg. Favorite. „Biblioteca pentru aleși”, 2017 (idee-concept al seriei, pregătire textologică, compilare, comentarii, eseuri introductive; seria a fost distinsă cu premiul revistei Novy Mir (2014) „Pentru cel mai bun proiect literar și editorial”)
- Alexandru Pușkin. Micul cal cocoșat. basm rusesc. M., 1998 (cu privire la problema autorului)
- Pușkin în exil. 1937. M., 1999 (Culegere, pregătire textologică, comentarii, eseu introductiv. Ideea-proiect al cărții este de la câștigătorii concursului Fundației D. Soros pentru cartea la aniversarea a 200 de ani de la nașterea poetului)
- Oraș și oameni. Proza din cartea Moscovei. M., 2008 (Ideea cărții, compilație, comentarii (coautor), eseu final)
- Odesa - Moscova - Odesa. Vântul de sud-vest în literatura rusă. M., 2014 Ideea cărții, compilație (coautor), comentarii, eseu introductiv)
- ZK. distopia rusă. M., 2014 (Compilare, eseu introductiv)
- Jocul stiloului și al pensulei sau nașterea unui gen. M., 1914 (conceptul cărții, eseu introductiv, șase articole incluse în ea).
- Boris Khazanov. justificarea literaturii. M., 2018 (Ideea cărții, eseu introductiv)
- Eugene Schwartz. Agenda telefonică Leningrad. M, 2019 (Idee de carte, eseu introductiv)
- Yuri Dombrovsky. Doamnă neagră. M., 2019 (Ideea cărții este o încercare de a restabili textul integral al autorului - critică textuală, compilație, eseu introductiv).
- Sigismund Krzhizhanovsky. Amintiri din viitor. Selectat din Unreleased. M., 1989 (Compilare, pregătire textologică, comentarii, eseu introductiv)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Întoarcerea lui Munchausen. Povești. Romane. Amintiri ale lui S. D. Krzhizhanovsky. Ld, 1990 (Compilare, pregătire textologică, comentarii, eseu introductiv)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Povești pentru tocilari. M., 1991 (Compilare, pregătire textologică, comentarii, eseu introductiv)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Țări care nu există. Articole despre literatură și teatru. Caiete. M., 1994 (Compilare, pregătire textologică, comentarii, eseu introductiv)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Povești pentru tocilari (versiunea a 2-a). M., 1999
- Sigismund Krzhizhanovsky. Lucrări adunate în șase volume. SPb.. - M., 2001-2013 (Compilare, pregătire textologică, comentarii, eseu introductiv)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Ştampila: Moscova. M., 2015 (Compilare, pregătire textologică, comentarii, eseu introductiv)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Gânduri din ani diferiți. M., „Biblioteca pentru elită”, 2017 (Compilare, pregătire textologică, eseu introductiv)
Note
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Vadim Perelmuter . Curți străine. Preluat: 28 iulie 2016. (nedefinit)
- ↑ Laureații mărcii internaționale numite după părintele futurismului rus David Burliuk . Primul festival australian de literatură tradițională și experimentală rusă „Anpode”. Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 14 august 2016. (nedefinit)
Link -uri
| În cataloagele bibliografice |
---|
|
|
---|