Poppe, Nikolai Nikolaevici

Nicholas Poppe
Data nașterii 27 iulie 1897( 27.07.1897 )
Locul nașterii Yantai , Imperiul Qing
Data mortii 8 august 1991( 08.08.1991 ) (94 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică lingvistică , etnografie
Loc de munca Universitatea Leningrad , Muzeul Asiatic , Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS , Universitatea din Washington etc.
Alma Mater Universitatea din Petrograd
consilier științific B. Ya. Vladimirtsov
Premii și premii Bursa Guggenheim
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Nikolai ( Nicholas ) Nikolaevich Poppe ( 27 iulie 1897 , Yantai , Imperiul Qing  - 8 august 1991 , Seattle , SUA ) - lingvist sovietic și american , etnograf , specialist în limbile altaice , studii mongole și turkologie . Membru corespondent al Academiei de Științe a URSS (1932).

Biografie

Poppe s-a născut în China la 8 august 1897 la Yantai (Chifu). Tatăl său, Nikolai Poppe, a fost în China ca ofițer consular al serviciului diplomatic rus.

Adolescența și tinerețea lui Poppe au fost marcate de Rebeliunea Boxerului , războiul ruso-japonez , primul război mondial și războiul civil rus , urmate de crearea URSS .

N. N. Poppe  a absolvit Departamentul mongol al Facultății de Științe Sociale a Universității din Petrograd în 1921 , unde a studiat cu A. D. Rudnev , V. L. Kotvich , A. N. Samoilovici , S. E. Malov , A. V. Burdukov și mai ales de la mentorul său principal B. Ya. Vladimirtsov

Poppe a început să predea la Institutul de Limbi Orientale Vie în 1920 , la vârsta de 23 de ani (încă student). A lucrat ca asistent de laborator la Institutul de Geografie, unde a primit pregătire sub îndrumarea lui L. Ya. Sternberg . Trei ani mai târziu, în 1923 , a început să predea la Universitatea din Leningrad, combinând predarea la două universități cu munca la Muzeul Asiatic, transformat ulterior în Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS . Acest institut, împreună cu universitatea, a rămas principalul loc de muncă pentru N. N. Poppe până în 1941. În 1928 , N. N. Poppe a primit titlul de profesor . După moartea lui B. Ya. Vladimirtsov în 1931 , a fost numit șef al departamentului de studii mongole la Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS. În 1933, la vârsta de 36 de ani, a fost ales cel mai tânăr membru corespondent al Academiei de Științe a URSS.

Din 1926 până în 1932, timp de șapte ani la rând, Poppe a plecat în expediții mongole, de trei ori (1926, 1927, 1929) în Republica Populară Mongolă și de patru ori (1928, 1930-1932) în zonele în care sunt dialectele buriate . răspândită ; în unele expediții, pe lângă liderul lor N. N. Poppe, V. A. Kazakevich, Garma Sanzheev , Trofim Bertagaev au mai participat . Expedițiile au adunat material extins despre multe limbi și dialecte, precum și despre folclor . În 1937, Poppe a fost verificat de NKVD pentru legături cu naționaliștii burghezi din Chuvaș [1] .

Membru al războiului sovietico-finlandez (1939-1940) .

A locuit în Ulan-Ude . În 1941 a intrat în Consiliul Academic Giyali [2] .

În 1942, Poppe se afla pe teritoriul ocupat de la Karachaevsk (pe atunci Mikoyan-Shahar) și a acceptat în mod voluntar să coopereze cu ocupanții germani, iar în 1943 a plecat în Germania cu familia, unde a lucrat în instituțiile de informare ale celui de -al treilea Reich . După război, a petrecut câțiva ani ascuns, ascunzându-se de autoritățile sovietice. În 1949 a reușit să emigreze în Statele Unite , unde a devenit profesor la Facultatea Orientului Îndepărtat de la Universitatea din Washington . A continuat să predea acolo până la pensionare în 1968 .

În 1968 a primit un doctorat onorific de la Universitatea din Bonn . A fost ales membru străin al Academiei Finlandeze de Științe în 1968 și reales în 1977 .

Poppe a murit pe 8 august 1991, la vârsta de 94 de ani.

Activitate științifică

Poppe vorbea fluent mongolă și cunoștea bine literatura orală mongolă. Cercetările sale se concentrează pe studiul familiei de limbi altaice , în special al limbilor Khalkha-Mongole și Buryat, precum și pe folclorul acestor limbi și al limbilor înrudite. A scris manuale și gramatică scrisă și colocvială din dialectele Khalkha-Mongole și Buryat, Yakut.

Înainte de expedițiile lui N. N. Poppe, a existat o singură descriere a dialectului Buryat - Khori , făcută pe teren de A. D. Rudnev. N. N. Poppa a reușit să pregătească trei descrieri detaliate ale altor dialecte - Alar, Aginsky și Barguzinsky. Pe baza tuturor acestor lucruri, el a publicat o gramatică fundamentală generalizantă Buryat.

În timpul uneia dintre expedițiile în Mongolia, a reușit să găsească un informator în limba Dagur , care era aproape necunoscută la acea vreme (înainte de N. N. Poppa, nici măcar nu era clar dacă era mongol sau tungus-manciu ), ca urmare, a fost publicată prima descriere monografică a acesteia.limbă în studiile mongole. De asemenea, a fost obținut material pe trei limbi și dialecte tungus-manchu la fel de neexplorate, au fost publicate descrieri ale limbii Solon și dialectului Barguzin al limbii Evenk.

El a studiat partea mongolă a dicționarului în patru limbi arabă - persană - turcă - mongol Muqaddimat al-Adab, compilat în Asia Centrală în secolul al XIV-lea. Manuscrisul dicționarului a fost descoperit în biblioteca emirului din Bukhara de proeminentul om de știință și scriitor uzbec Fitrat . După cum a arătat N. N. Poppe, „materialul lingvistic al dicționarului Muqaddimat al-Adab este un exemplu foarte tipic de vorbire de zi cu zi din secolele XIII-XIV”; dintre limbile moderne, este cel mai apropiat de limba moghul afgană . Dicționarul , introdus pentru prima dată de N. N. Poppe în circulația științifică, este cea mai extinsă sursă de informații despre limba mongolilor din Asia Centrală din secolele XIII-XIV.

În anii 1930, N. N. Poppe a pregătit două descrieri fundamentale ale fonologiei și gramaticii limbilor mongole scrise medievale: vechea limbă scrisă mongolă și limba monumentelor așa-numitei grafii pătrate .

Publicațiile sale în domeniul literaturii orale mongole includ unsprezece volume de epopee mongole, colecții de zicători mongole, cântece și povești și versiuni mongole ale lucrărilor în sanscrită .

După 1949, Poppe a scris mai ales în germană și engleză, pe lângă rusă nativă. Indiferent de limbajul pe care l-a folosit, scrisul lui a fost remarcabil prin simplitatea și claritatea sa. Drept urmare, munca lui este ușor de înțeles și de către nespecialiști.

Poppe a fost un om de știință excepțional de prolific. Bibliografia publicațiilor sale din 1924 până în 1987 include 284 de cărți și articole despre gramatica și studiul comparat al limbilor altaice , limbilor mongole și tungus-manciu și folclorului , el a scris, de asemenea, 205 recenzii. Între 1949 și 1968, perioadă în care a predat de la 16 la 17 ore pe săptămână la Universitatea din Washington, iar în doar trei luni de vară (o perioadă de cercetări continue), a scris 217 lucrări, inclusiv peste 40 de cărți. .

Academicianul V. M. Alpatov notează: În memoriile sale, publicate în Statele Unite în anii de declin, Poppe critică aspru sistemul sovietic și își justifică dezertarea de partea lui Hitler. <…> Proeminent turcolog și mongol D. Sinor, care îl cunoștea pe Poppe deja în SUA, a spus despre el: „Acesta este un om care nu a știut niciodată să spună nu”. Poppe nu era nici comunist, nici anticomunist, nici fascist, nici antifascist. El a vrut să se angajeze în studiile sale mongole și, pentru oportunitatea de a face acest lucru, era gata să plătească orice preț. După ce și-a pierdut reputația umană, a lucrat în știință timp de șapte decenii și a devenit cel mai mare mongol al secolului al XX-lea. [3] .

Lucrări principale

Cărți Articole

Note

  1. ↑ S.V. Șcherbakov. M.P.Petrov-Tinekhpi și represiunile din 1937 (2007). Preluat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original la 13 septembrie 2021.
  2. ↑ Consiliul Academic din cadrul Direcției Giyali // Buryat-Mongolskaya Pravda nr. 152 (7403), 1 iulie 1941, p.4.
  3. ↑ Alpatov V. M. Philologists and Revolution Arhiva copie din 5 iulie 2020 la Wayback Machine

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole