Crimson ( alta greacă κόκκινον ) sau Purple ( lat. purpura ) sau Porphyra ( alta greacă πορφύρα ) este o îmbrăcăminte exterioară solemnă sau manta de monarhi sau regi de culoare violet sau stacojiu. Este un semn al puterii supreme [1] [2] . De asemenea, cuvântul violet în limba slavonă bisericească, conform „Dicționarului Academiei Ruse”, publicat în 1806, avea semnificația „fir vopsit cu vopsea violetă”. De asemenea, cuvântul violet a indicat violet .
În Biblie, cuvântul violet se referă nu atât la vopsea, ci la țesăturile vopsite cu el - lână stacojie și alte țesături. Haina roșie purtată de Isus pentru a-L ridiculiza este numită purpuriu în Evanghelia după Matei și purpuriu în Evanghelia după Marcu. În traducerea sinodală, un cuvânt este folosit peste tot - „crimson”. Probabil, în acest context, s-a înțeles mantia roșie a soldaților romani [3] .
I-au pus o haină purpurie și, după ce au țesut o cunună de spini, i-au pus-o pe cap și I-au dat o trestie în mâna Sa dreaptă; si, ingenunchind inaintea Lui, i-au batjocorit, zicand: Buna, Rege al Iudeilor! şi au scuipat peste el şi, luând o trestie, l-au lovit în cap. Și când s-au batjocorit de El, L-au scos haina de purpură de la El și L-au îmbrăcat cu hainele Lui și L-au dus să fie răstignit.
— Mf. 27:28-31Întrucât purtarea unui purpuriu purpuriu la acea vreme era considerat privilegiul doar al împăratului Romei, soldații romani i-au pus pe Isus o mantie de soldat și o coroană de spini (în loc de coroana regală) ca „caricatură” batjocorește-L de El.
„Ecce Homo”, Quentin Masseys , 1526. Hristos în violet
„Ecce Homo”, Mihaly Munkácsy , 1896. Pe umerii lui Hristos este și violet
Alături de purpuriu , violetul ( greaca veche κόκκινον ) desemna în Biblie culoarea țesăturilor și a hainelor scumpe [4] . În Biblie, stacojiu înseamnă nu atât un colorant, ci țesături vopsite cu el (lână stacojie etc.), care au fost folosite în primul rând la construcția sanctuarului și la fabricarea ustensilelor pentru acesta [5] , hainele preoților [ 6] , precum și în ritul purificării [7 ] .
Crimson a fost cea mai scumpă țesătură din antichitate. Roba, vopsită în culoarea purpurie (roșu-sânge), a marcat cea mai înaltă distincție regală. Fenicienii au fost primii care au învățat cum să folosească vopsea pentru o astfel de țesătură, extrasă din gasteropode marine - Bolinus brandarisfamilie de pești ac ( Muricidae ), sau așa-numitele. melci violet. Vopseaua conținea mai mulți coloranți și avea diferite nuanțe - în funcție de tehnologie. Datorită rarității unor astfel de moluște, o astfel de țesătură era extrem de scumpă și disponibilă doar celor mai bogați [8] .
În Biblie, culorile asemănătoare cu violet sunt numite și zambile, porfir, violet și stacojiu [8] .
De asemenea, violet - kermes de vopseaculoare carmin aprins sau stacojiu [9] [10] , cocenă de stejar , extras din insecte mici hemiptere uscate din specia Kermes mediteranean ( Kermes vermilio ) din genul Kermes , care trăiesc în Marea Mediterană pe specii de stejar veșnic verde : în principal pe stejar ( Quercus ) ilex ), precum și pe kermes ( Quercus coccifera ), pe plută ( Quercus suber ) și altele. Vopseaua a avut o mare importanță economică înainte de a fi înlocuită cu coșenila mexicană ( Dactylopius coccus ) [11] .
M. V. Lomonosov . Din oda „În ziua urcării la tron a împărătesei Elisabeta Petrovna ”, 1748 :
Vine, cea mai roșie dennitsa, Venind cu
ușurința feței tale
Și cu strălucirea
purpuriului pur, Mângâie inimile triste.
A. S. Pușkin . Poeziile lor către Licinius, 1815 :
Încoronat cu lauri , într-un stacojiu strălucitor , zburând cu
aroganță, tânăra Vetuly
În mulțimea de oameni zboară de-a lungul trotuarului...
V. A. Jukovski în balada " Ahile ", 1814 :
Bietul rege cu obrajii sterge lacrimile
cu violet .
Și același poet din poezia „Împăratului Alexandru” :
... jurând să fii un rege credincios Creatorului și nouă,
Ți-ai pus mâna dreaptă puternică pe o cruce cumplită
Și ți-ai plecat umerii tineri sub o stacojie ...
| Arestarea, procesul și execuția lui Iisus ←Iisus Hristos de la moartea lui până la înviere | |
|---|---|
| Patimile lui Hristos | |
| Personalități | |
| Locuri | |
| Articole | |
| Iconografie | |