Excursie spre Versailles

Excursie spre Versailles

Valentin Prinsep (1838-1904)
data 6 octombrie 1789
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Campanie la Versailles ( Campania femeilor la Versailles , Campania femeilor pentru pâine ) ( fr.  journées des 5 et 6 octobre 1789 ) - un episod al Revoluției Franceze , o procesiune în masă a poporului de rând din Paris la 5 octombrie 1789 la curtea regală la Versailles . Dacă cauza imediată a fost penuria alimentelor și prețurile mari la Paris , atunci agitația din capitală, alăturarea Gărzii Naționale în campanie și opoziția în Adunarea Constituantă au dat mișcării un accent politic. Ca urmare a campaniei, regele Ludovic al XVI-leaa fost nevoit să părăsească Versailles și să se mute la Paris. Adunarea Constituantă s-a mutat la Paris câteva zile mai târziu, pe 19 octombrie [1] .

Evenimentele din 5-6 octombrie au fost, parcă, momentul final al etapei inițiale a revoluției. Absolutismul , rupt deja în zilele năvălirii Bastiliei , părea acum învins în sfârșit și calea pentru crearea unui regim monarhic constituțional în țară era deschisă [2] .

Context

La 26 august 1789, Adunarea Constituantă a adoptat „ Declarația drepturilor omului și cetățeanului ” – unul dintre primele documente ale constituționalismului democratic. „Vechiul regim”, bazat pe privilegii de clasă și pe arbitrariul autorităților, s-a opus egalității tuturor în fața legii, inalienabilității drepturilor „naturale” ale omului, suveranității populare, libertății de opinie, principiului „tot ceea ce este nu este interzis de lege” și alte principii democratice ale iluminismului revoluționar, care au devenit acum cerințele legii și ale legislației actuale. Articolul 1 din Declarație spunea: „ Bărbații se nasc și rămân liberi și egali în drepturi ”. Articolul 2 garanta „ drepturile naturale și inalienabile ale omului ”, ceea ce însemna „ libertate, proprietate, securitate și rezistență la oprimare ”. „Naţiunea” a fost declarată sursa puterii supreme (suveranitatea), iar legea a fost expresia „voinţei universale” [3] .

Ludovic al XVI-lea a refuzat să sancționeze Declarația și decretele din 5-11 august . Discuția asupra constituției a început imediat după adoptarea Declarației Drepturilor, care a fost o intrare în ea. Principalul subiect de discuție a fost vetoul absolut , o „scrisoare de arestare” împotriva voinței generale, așa cum a spus Sieyès , ar pune revoluția în deplină dependență de instanță [4] . A fost un mare partid de monarhiști în Adunare , care a susținut vetoul absolut al regelui, care dorea să-i dea regelui posibilitatea de a preveni legal orice schimbare serioasă; încât după multă deliberare Adunarea a ajuns la un compromis. A refuzat un veto absolut, dar a adoptat un veto întârziator ( fr.  veto supsensif ), care i-a oferit regelui posibilitatea, fără a abroga vreuna sau alta lege, să întârzie punerea sa în aplicare pentru un timp [5] .

La Paris, situația era tensionată. Recolta din 1789 a fost bună, dar aprovizionarea cu cereale la Paris nu a crescut. La brutării erau cozi lungi. Era septembrie: recolta se terminase, dar totuși nu era suficientă pâine. La ușa brutăriei șiruri întregi de oameni își așteptau de dimineața devreme rândul și, de multe ori, după ore lungi de așteptare, oamenii plecau fără pâine [6] . Nu era suficientă făină. În ciuda achiziționării de cereale în străinătate, organizată de guvern, în ciuda bonusurilor acordate pentru importul de cereale la Paris, încă lipsea pâine atât în ​​capitală, cât și în orașele și localitățile învecinate cu aceasta. Toate măsurile luate pentru hrana populației s-au dovedit a fi insuficiente, iar până și puținul care s-a făcut a fost prevenit prin diverse feluri de fraudă [7] . Producția de bunuri de lux a fost redusă brusc, deoarece mulți aristocrați și bogați au părăsit capitala. Armata deja mare de șomeri și flămând a fost completată de servitorii, ucenicii și muncitorii de producție concediați de proprietari. În august, au început tulburările muncitorilor și ucenicilor de diferite profesii. Mulțimi de mii de oameni au ieșit în stradă cerând muncă și pâine. Garda Națională a împrăștiat aceste mulțimi și a făcut numeroase arestări. De teamă concentrarea maselor mari într-un singur loc, municipalitatea pariziană a închis „lucrări de binefacere” la Montmartre la sfârşitul lunii august şi a dispersat aceste lucrări printre cartiere. Numeroase delegații, printre care și femei, au venit la primărie, cerând, înainte de toate, o reducere a prețului pâinii. Printre femeile care au suferit cel mai mult din cauza îndelungatei rânduri, a apărut ideea de a merge la Versailles pentru a-l smulge pe rege din mâinile „aristocraților” și a-l aduce la Paris și odată cu el ( nu se îndoiau) pâinea şi belşug aveau să se reverse în Paris . „Hai să luăm un brutar, un brutar și un mic brutar!” ( franceză  Allons chercher le boulanger, la boulangère et le petit mitron! ) [8] .

Între timp, partea monarhistă a Adunării, „partidul” lui Munier , se întărea pe zi ce trece. La sfârșitul lunii august, ea s-a apropiat de o parte semnificativă a dreptei. S-a format un comitet de conducere din 32 de persoane, care includea: Maury , Casales , d'Epremenil , Monlozier , alături de Munier, Bergasse , Malouet , Bonald , Virieu , Clermont-Tonnerre , care trebuia să organizeze rezistența. Acest comitet a decis să solicite regelui transferul guvernului și al Adunării Naționale la Soissons sau Compiègne , pentru a-l pune pe acesta din urmă în afara influenței Parisului revoluționar. Montmorin și Necker au susținut această cerere. Dar regele a „concedat” monarhiștilor doar în sensul că la sfârșitul lunii septembrie a ordonat chemarea unui anumit număr de cavalerie și infanterie, inclusiv regimentul Flandra. Chemarea trupelor părea pentru partea stângă o provocare. Chiar și Lafayette a făcut observații. A fost surprins că nu a fost consultat înainte de a lua o măsură care să provoace entuziasm la Paris. Marat , care a început să-și publice „ Prietenul poporului ” ( fr.  L’Ami du Peuple ), Lustalo , care editează „Revoluțiile de la Paris”, trag alarma unei noi conspirații aristocratice. Secțiuni din Paris , Comuna cer îndepărtarea trupelor. Deputații bretoni , Le Chapelier , Barnave , Alexandre Lamet , Duport repetă această cerere ministrului de interne, Saint-Prix [9] .

banchet regal

Foarte mulți ofițeri dintr-un număr de regimente de armată au primit șase luni de concediu și s-au dus la Versailles, unde s-au înghesuit și nobili, cavaleri ai Ordinului St. Louis . A fost ca și cum ați concentra forțele pentru o lovitură de stat; s-a răspândit un zvon că această armată urma să-l răpească pe rege și să-l ducă la Metz , unde marchizul de Bouillet comanda trupe, parțial compuse din soldați străini [10] .

Un nou truc imprudent a grăbit explozia. La 1 octombrie, la Versailles, în sala de operă a palatului regal, a avut loc un banchet solemn în cinstea ofițerilor regimentului Flandra. Prezența prințeselor și a reprezentanților celei mai înalte aristocrații, muzica corespunzătoare stării de spirit a publicului (s- a interpretat aria lui Greytry : „Oh Richard, oh, regele meu, toată lumea te lasă”), vinul și înfățișarea regelui ținându-și micuțul fiul în brațe a provocat o explozie violentă din partea ofițerilor sentimente loiale. Și-au smuls cocardele tricolore, le-au călcat cu picioarele și au cerut cocarde albe și negre (cocardele negre se purtau în patria reginei, în Austria). Marie Antoinette și doamnele de la curte, împreună cu regele, au făcut tot posibilul pentru a aduce sentimentele loiale ale ofițerilor la căldură albă. Doamnele înseși au atașat cocarde albe ofițerilor și soldaților. Două zile mai târziu, pe 3 octombrie, a fost aranjată o a doua sărbătoare asemănătoare [11] .

La anunțarea acestor fapte, care au devenit cunoscute pe 3 octombrie, de către „Curierul” lui Gorse , Parisul s-a indignat. Duminică, 4 octombrie, Cronica de Paris, Prietenul poporului, a dezvăluit o conspirație aristocratică al cărei scop evident era răsturnarea constituției înainte ca aceasta să fie finalizată. Refuzul repetat al regelui de a aproba decretele din 4 august și articolele deja adoptate ale constituției au confirmat existența unei conspirații chiar mai mult decât banchetul la care națiunea a fost insultată. Marat a chemat secțiile Parisului la arme și le-a invitat să-și ia tunurile de la primărie pentru a mărșălui spre Versailles. Secţiile au trimis deputaţii în Comune. La sugestia lui Danton , cordelierii au sugerat Comunei ca lui Lafayette să i se ordone să meargă a doua zi, luni, la Adunarea Națională și la rege să ceară îndepărtarea trupelor [12] .

La Versailles

În dimineața zilei de 5 octombrie, mulțimi uriașe de femei, care stătuseră degeaba la coadă la brutării toată noaptea, au umplut Place Greve și au înconjurat primăria. O tânără a bătut toba, iar aceasta a servit drept semnal de apel [13] . Au fost strigăte: „Pâine! La Versailles! Apoi au dat alarma. Bărbați din suburbii, înarmați cu știuci și bețe, s-au repezit în Place Greve. Gărzile de cai au încercat să-i împingă pe oameni departe de primărie, dar mulțimea i-a zdrobit pe paznici și a pătruns în clădire. Oamenii au pătruns în depozitele Comunei și au confiscat un număr mare de muschete, praf de pușcă și două tunuri. Mulțimea a fost forțată în cele din urmă să iasă din primărie, dar a continuat să se miște în piață. Femeile cer să meargă la Versailles [14] .

Apare Stanislas Maillard , unul dintre eroii furtunii Bastiliei , și devine șeful femeilor. În jurul prânzului, o mulțime de șapte sau opt mii de oameni, majoritatea femei, s-a mutat pe drumul spre Versailles. Avangarda era alcătuită din femei înarmate cu pistoale sau pistoale, furci sau stiuci, cu două arme, iar în fruntea tuturor, actrița Claire Lacombe , Pierrette Chabry, Rene Audu , supranumită „Reginele Pieței”. „ a atras atenția prin frumusețea, tinerețea și ardoarea lor [15] . Lângă Mayar, într-o pălărie cu o cocardă tricoloră, într-un Amazon strălucitor, cu pistoalele băgate în centură, se afla Theroigne de Mericourt , o actriță, participantă la capturarea Bastiliei. Femeile au fost urmate sub comanda lui Julen de „învingătorii Bastiliei” și de alți voluntari. O altă coloană de 3 sau 4 mii de oameni, majoritatea femei, a mers la Versailles de-a lungul drumului de sud, prin Vaugirard [16] .

Totodată, la Paris, sunetele de tobe ale adunării s-au contopit cu bubuitul tocsinului; au fost adunate secții, paznicii naționali au fost atrași în batalioanele lor. Pe Place de Greve, înghesuită de lume, au apărut foștii gardieni francezi, acum înscriși în Garda Națională. În zadar, comandantul Gărzii Naționale, Lafayette, a rezistat acestei dorințe - nici eforturile sale, nici popularitatea nu au putut triumfa asupra încăpățânării mulțimii. Câteva ore a vorbit cu ea și a reținut-o. În cele din urmă, epuizată de o asemenea întârziere și nemaiascultându-l, a decis să plece fără el. Din moment ce nu a reușit să o țină, Lafayette și-a dat seama că acum era de datoria lui să o urmeze pentru a o reține. A obținut permisiunea de la consiliul Comunei și la ora 19 a dat semnalul de acțiune. Lafayette a condus la Versailles Garda Națională a Parisului, cu tunuri, numărând până la 20.000 de oameni. Dar Lafayette a mers la Versailles nu pentru a sprijini poporul, ci pentru a-l proteja pe rege de tot felul de excese [17] .

La Versailles

La ora cinci după-amiaza, îmbibate de ploaie și acoperite de noroi, femeile au intrat în Versailles, strigând: „Trăiască regele!”. Au fost întâmpinați de localnici, strigând: „Trăiască parizienii!” Femeile și „învingătorii Bastiliei” s-au aliniat de-a lungul gardului palatului. Salvatorii regali, lăsând cazarma în zgomotul mulțimii în creștere, s-au așezat în formație de luptă în Piața Armeriei, în fața gardului palatului cu vedere la Bulevardul Paris. Regimentul Flandrei stătea deja aici, învecinat cu palatul pe flancul drept și înaintând spre bulevardul Saint-Cloud din stânga; iar curând după aceea, pe o linie paralelă, Garda Națională de la Versailles, la rândul său, se întindea de la gardul palatului până la bulevard [18] .

Deputația femeilor a venit la Adunarea Constituantă, iar oratorul ei Maillard a spus: „Am venit la Versailles să cerem pâine și, de asemenea, pentru a-i pedepsi pe Salvați care au insultat cocarda patriotică”. Adunarea a hotărât tocmai în acest moment să trimită o deputație la rege pentru a cere de la acesta aprobarea imediată a Declarației drepturilor și a altor legi. Acum această delegație a fost însărcinată să ceară măsuri decisive pentru a asigura capitala cu alimente. Pe la cinci și jumătate, o deputație condusă de Munier a sosit la palat. Era însoțită de douăsprezece femei. Una dintre ele, Pierrette Chabris, o muncitoare de 17 ani dintr-un atelier de stucaturi, i-a schițat regelui cerințele femeilor: regele i-a răspuns că va fi pâine, a sărutat-o ​​și i-a oferit un pahar de vin. Autoritatea monarhiei era încă atât de mare încât atunci când regele însuși a apărut, Pierrette a leșinat în prezența lui. Femeile au plecat fericite, exclamând: „Trăiască regele! Mâine vom lua pâine!” Dar Munier a trebuit să aștepte răspunsul regelui până aproape de ora 23.00 [19] .

O masă largă de manifestanți nu a crezut bine promisiunile și nu a părăsit Versailles. Mii de oameni s-au înghesuit în jurul palatului când deputația Adunării Naționale a venit la rege. Și până la ora 20.00, regele a fost de acord să aprobe necondiționat Declarația drepturilor și articolele relevante din Constituție. Înainte de sfârșitul serii acelei zile, la Versailles au avut loc două lupte sângeroase: prima chiar înainte ca regele să accepte deputațiile. Locotenentul gărzii regale l-a înjunghiat pe soldatul care conducea femeile care cereau accesul la rege. O împușcătură a cuiva l-a rănit pe locotenent. Apoi Life Guards au atacat mulțimea cu săbiile scoase. A doua luptă a avut loc în jurul orei 21.00. În rândurile din spate ale regimentului Flandra, aflate pe una din piețele Versailles, s-au auzit împușcături: a fost un schimb de focuri între miliția Versailles și gardieni: aristocrați care au călcat cocarde tricolore la un banchet de la 1 octombrie [20] .

Regele și-a pierdut prezența sufletească. În jurul orei 23:00, regele și regina au vrut să părăsească Versailles și să fugă în Normandia . Dar Garda Națională a ridicat trăsurile înainte ca acestea să fie aduse la palat. Ședința de seară a Adunării Naționale s-a desfășurat furtunos. Mulți cetățeni înarmați au intrat în sala de ședințe. Femeile strigau din galerii, în funcție de conținutul discursurilor rostite de pe podium: „Vorbește, domnule deputat!” „Taci, domnule parlamentar!” Lafayette a sosit cu Garda Națională din Paris până la miezul nopții. A venit la rege oferindu-și serviciile și exprimându-și regretele, mai mult sau mai puțin sincere. Gărzile exterioare din palat au fost încredințate gărzilor naționale pariziene, în timp ce posturile interioare au rămas ocupate de Gardienii de viață [21] .

Regele a fost de acord să recunoască Declarația, Lafayette, care comanda un imens corp al Gărzii Naționale, și-a declarat loialitatea. Dar în dimineața zilei de 6 octombrie, devreme, au început din nou încălțăminte între oamenii care au petrecut toată noaptea în preajma incendiilor și Life Guards pe străzile din Versailles. Aceștia din urmă au tras din nou în oameni, care au răspuns în natură, apoi au luat cu asalt cazarma Salvajerilor. Mai mulți gardieni de viață li s-au tăiat capul și căruiți cu știuci pe străzi. Fugând de represalii, Life Guards au încercat să se ascundă în palat, unde, urmărindu-i, oamenii au izbucnit, tulburând somnul familiei regale. Regina, pe jumătate îmbrăcată, s-a grăbit să se refugieze pe jumătatea regelui. Creștetă de Lafayette, Garda Națională a alungat oamenii din apartamentele regale, dar mulțimea a blocat curtea. La sfatul lui Lafayette, regele a ieșit pe balcon cu Regina și Delfinul. Lafayette a reușit să trezească aplauze în mulțime pentru regina când aceasta a apărut la insistențele lui pe balcon cu fiul ei și Lafayette i-a sărutat respectuos mâna. Oamenii l-au întâmpinat cu strigăte: „Rege la Paris! Rege la Paris! Regele făcu semn că este de acord. Răspunsul a fost: „Trăiască regele! Traiasca regina!" [22] .

Pe 6 octombrie, pe la unu și jumătate, o procesiune foarte remarcabilă a pornit de la Versailles la Paris. În față era Garda Națională, iar pe baionetele gărzilor era înfipt în pâine. Apoi au urmat femeile, unele stând pe tunuri, altele în trăsuri, altele pe jos, alături de bărbați înarmați cu orice venea din suburbii. Mai departe, au târât căruțele cu făină confiscate la Versailles și, în cele din urmă, o trăsură cu familia regală. „Învingătorii Bastiliei” și dragonii, precum și mulțimile de tot felul, au trecut în spate. Femeile au dansat și au cântat: „Nu vom mai rămâne fără pâine! Aducem un brutar, un brutar și un mic brutar!” [23] .

Rezultat și consecințe

Mulți deputați de „dreapta” și-au demisionat din atribuții în semn de protest față de „violența mafiei” împotriva regelui și au părăsit Parisul. În special, Munier a refuzat postul de președinte al Adunării și s-a dus la Dauphine pentru a o ridica împotriva „tiraniei” Parisului. Dar negăsind sprijin acolo, el a emigrat curând. Exemplul lui Munier a fost urmat de mulți dintre susținătorii săi. A început un val de emigrare, de data aceasta din partea unor persoane care au contribuit la început la revoluție. Mirabeau si Lafayette au fost corectati aspru, in special Mirabeau, care a intrat in tratative secrete cu instanta si a inceput sa ia bani de la el. Răscoala spontană din 5-6 octombrie, care a apărut pe baza dificultăților alimentare, a avut consecințe politice de amploare. Acest discurs a distrus complet planurile curții care vizau dispersarea Adunării Naționale și, de asemenea, l-a obligat pe rege să renunțe la politica de sabotare a hotărârilor adunării, pe care o adoptase după 4-11 august. Chestiunea puterii, a cărei luptă a atins punctul culminant în zilele revoltei de la Paris din 12-14 iulie, a fost acum hotărâtă în sfârșit în favoarea Adunării [24] .

Evenimentele din 5-6 octombrie au fost, parcă, momentul final al etapei inițiale a revoluției. Absolutismul în Franța, rupt deja în zilele năvălirii Bastiliei, a fost acum în sfârșit învins. Calea pentru crearea unui regim de monarhie burgheză constituțională în țară a fost degajată. În același timp, aceste evenimente au creat premisele pentru sporirea în continuare a rolului poporului în revoluție. Cu atât regele, cât și Adunarea Națională mutându-se la Paris, sans-culottes parizieni au putut exercita o influență mult mai mare asupra cursului legislației și guvernării decât înainte. Dacă de acum încolo regele se afla sub supravegherea și controlul neobosit al Adunării, însăși Adunarea se afla sub supravegherea nu mai puțin vigilentă a maselor pariziene. De aceea, majoritatea liberală a Adunării nu a fost atât de mulțumită că au reușit să rupă sabotajul regelui și să consolideze poziția și puterea Adunării, ci au fost preocupate de pericolul tot mai mare din stânga [25] .

În înțelegerea lui Mirabeau, scopurile revoluției fuseseră atinse; tot ce era nevoie era un guvern viguros pentru a-și consolida câștigurile. Dar din cauza încercărilor de a dispersa Adunarea Națională în iulie și octombrie, regele a rămas sub suspiciune. În lunile următoare, el și-a proclamat loialitatea față de constituție. Cu toate acestea, îndoielile au persistat. Adunarea Constituantă a subordonat puterea executivă puterii comitetelor sale și a exercitat efectiv dictatura Adunării fără eficacitate dictatorială, întrucât ministerele și unitățile lor structurale au păstrat suficient control pentru a contracara influența acesteia în culise. De aceea, Sieyès, Mirabeau și mulți alții au luat chiar în considerare varianta abdicarii regelui în favoarea fiului său, înlocuindu-l cu un regent care să asigure încrederea națiunii. Dar au eșuat doar cu Philippe d'Orléans la îndemână, discreditat și lipsit de prestigiu și caracter. Revoluția a adus puterea regală la neputință, dar până în 1793 nu a avut un guvern suficient de puternic [26] .

Vezi și

Note

  1. ↑ Vovelle, 1984 , p. 117.
  2. ↑ Revunenkov, 1982 , p. 87.
  3. ↑ Revunenkov, 1982 , p. 80.
  4. ↑ Mathiez, 1995 , p. 87.
  5. ↑ Kropotkin, 1979 , p. 117.
  6. ↑ Nepoliticos, 1967 , p. 57.
  7. ↑ Kropotkin, 1979 , p. 118.
  8. ↑ Revunenkov, 1982 , p. 81-82.
  9. ↑ Mathiez, 1995 , p. 90.
  10. ↑ Zhores, 1983 , p. 417.
  11. ↑ Kropotkin, 1979 , p. 121.
  12. ↑ Mathiez, 1995 , p. 91.
  13. ↑ Blanc, 1907 , p. 157.
  14. ↑ Zhores, 1983 , p. 419.
  15. ↑ Blanc, 1907 , p. 161.
  16. ↑ Revunenkov, 1982 , p. 83.
  17. ↑ Mignet, 2006 , p. 111.
  18. ↑ Blanc, 1907 , p. 171.
  19. ↑ Zhores, 1983 , p. 426.
  20. ↑ Mignet, 2006 , p. 112.
  21. ↑ Mathiez, 1995 , p. 92.
  22. ↑ Kropotkin, 1979 , p. 124.
  23. ↑ Revunenkov, 1982 , p. 85.
  24. ↑ Kropotkin, 1979 , p. 124-125.
  25. ↑ Revunenkov, 1982 , p. 86.
  26. ↑ Lefebvre, 1962 , p. 130.

Literatură

Link -uri