Alegeri prezidențiale din Kazahstan (2011)

← 2005 2015 →
Alegerile prezidențiale din Kazahstan 2011
Alegeri extraordinare ale președintelui Republicii Kazahstan în 2011
3 aprilie 2011
A se dovedi 89,98%
Candidat Nursultan Nazarbaev Gani Kasymov
Transportul NPD „Nur Otan” PPK
voturi 7 850 958
( 95,55 % )
159.036
(1,94%)
Candidat Zhambil Akhmetbekov Mels Eleusizov
Transportul CNPK autonominalizată
voturi 111.924
(1,36%)
94.452
(1,15%)

Rezultatele votului pentru câștigător pe regiuni ale țării
Rezultatul alegerilor Președintele în exercițiu Nursultan Nazarbayev din partidul de guvernământ a fost reales pentru al patrulea mandat cu o majoritate covârșitoare de voturi în primul tur

Alegerile extraordinare ale președintelui Republicii Kazahstan ( Kazakhstan Respublikasy Presidentinin kezekten tys sailauy ) au avut loc la 3 aprilie 2011 în conformitate cu Decretul prezidențial nr. 1149 din 4 februarie 2011 „Cu privire la numirea alegerilor anticipate ale președintelui Republicii Kazahstan. Republica Kazahstan”. Au fost înregistrați ca candidați la președinția Kazahstanului: actualul președinte al țării Nursultan Nazarbayev , secretar al comitetului central al Partidului Popular Comunist Kazahstan Zhambyl Akhmetbekov , președinte al Partidului Patrioților din Kazahstan , membru al Senatului Parlamentului Gani Kasymov și liderul organizației de mediu Tabigat Mels Yeleusizov .

Pe 5 aprilie, Comisia Electorală Centrală a Republicii Kazahstan a anunțat rezultatele finale ale alegerilor, potrivit cărora președintele în exercițiu Nursultan Nazarbayev a câștigat 95,55% din voturi, Gani Kasymov - 1,94% din voturi, Zhambyl Akhmetbekov - 1,36% , Mels Yeleusizov - 1,15% .

Apel pentru alegeri anticipate

La 23 decembrie 2010, la Ust-Kamenogorsk a fost organizată o întâlnire pentru a crea un grup de inițiativă care să ofere tuturor kazahilor să prelungească puterile primului președinte al țării, Nursultan Nazarbayev , până la 6 decembrie 2020. La întâlnire au participat peste 850 de persoane din 14 regiuni ale Kazahstanului și orașele Astana și Alma-Ata , inclusiv Reprezentantul Permanent al Kazahstanului la UNESCO Olzhas Suleimenov , general-locotenent, „Khalyk kaharmany” (Eroul Poporului din Kazahstan) , deputat. președinte al Comitetului șefilor de stat major al Ministerului Apărării în antrenamentul de luptă Bakhytzhan Ertaev , membri ai Adunării Poporului Kazahstan [1] . În cadrul întâlnirii s-a format un grup de inițiativă pentru organizarea unui referendum , care a inclus 320 de persoane - 20 de reprezentanți din fiecare regiune și orașe cu semnificație republicană [2] .

Inițiativa de a organiza un referendum pentru extinderea puterilor lui Nazarbayev a fost susținută de Partidul Popular Democrat „Nur Otan” [3] , deputați ai Parlamentului Kazahstanului, o serie de ONG-uri și alte organizații [4] [5] [6] [7] .

Inițiativa a fost criticată de reprezentanții Partidului Popular „Alga!”, neînregistrat. , OSDP „Azat” , o serie de organizații și persoane publice [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] . La 4 ianuarie 2011, Ambasada SUA în Kazahstan a emis o declarație de poziție a guvernului SUA cu privire la referendumul propus, care a numit înlocuirea alegerilor prezidențiale cu un referendum o „îndepărtare de la democrație” [15] . Uniunea Europeană și OSCE și-au exprimat, de asemenea, îngrijorarea [16] .

Pe 27 decembrie, șeful grupului de inițiativă pentru organizarea unui referendum privind prelungirea competențelor președintelui Kazahstanului până în 2020, rectorul Shakarim SSU Yerlan Sydykov , a primit un certificat de înregistrare a grupului de inițiativă eliberat de alegerile centrale. Comisia Kazahstanului (CEC RK) [17] și foi de semnătură. Președintele Comisiei Electorale Centrale a Republicii Kazahstan , Kuandyk Turgankulov , a explicat că, conform legii actuale „Cu privire la referendumul republican”, grupul de inițiativă trebuie să adune cel puțin 200 de mii de semnături ale cetățenilor reprezentând în mod egal toate regiunile, orașele Astana și Alma-Ata, adică cel puțin 12,5 mii de semnături în fiecare regiune [18] . Kuandyk Turgankulov a mai remarcat că ar fi mai ieftin pentru bugetul țării să organizeze un referendum decât alegeri prezidențiale [19] .

Potrivit lui Sydykov, strângerea de semnături a început pe 27 decembrie, iar până la 10 ianuarie 2011, grupul de inițiativă intenționa să finalizeze colectarea de semnături [20] . Trei zile mai târziu, grupul de inițiativă pentru referendum a strâns deja 314.621 de semnături ale kazahilor [21] . Pe 29 decembrie, Mazhilis (camera inferioară a parlamentului) din Kazahstan a adoptat în unanimitate un apel adresat președintelui Kazahstanului, Nursultan Nazarbayev, de a modifica constituția pentru a convoca un referendum pentru prelungirea puterilor sale prezidențiale până în decembrie 2020 [22] .

Începând cu 4 ianuarie 2011, au fost strânse 2.590.000 de semnături în sprijinul referendumului, deși un astfel de număr era planificat să fie strâns abia pe 11 ianuarie [23] . Pe 11 ianuarie, grupul de inițiativă a finalizat colectarea de semnături [24] . Conform Protocolului final al CEC al Republicii Kazahstan privind rezultatele verificării autenticității semnăturilor cetățenilor țării eligibili pentru a participa la referendumul republican, au fost strânse peste 5 milioane 16 mii de semnături, sau 55,2% din total. numărul total de cetățeni ai țării eligibili să participe la referendumul republican [25] [26] .

Pe 6 ianuarie, senatul (camera superioară a parlamentului) al Kazahstanului a susținut, într-o sesiune plenară, apelul deputaților adresat șefului statului Nursultan Nazarbayev de a-l numi să organizeze un referendum republican pentru a-și prelungi atribuțiile prezidențiale până la sfârșitul anului 2020 [27]. ] .

La 6 ianuarie, Nursultan Nazarbayev a semnat un decret „Cu privire la respingerea propunerii Parlamentului Republicii Kazahstan de a depune amendamente și completări la Constituția Republicii Kazahstan la referendumul republican” [28] . Cu toate acestea, o serie de deputați și-au exprimat opinia că este necesar să se depășească vetoul prezidențial privind organizarea unui referendum [29] . Pe 14 ianuarie, Parlamentul Kazahstanului (106 deputați ai mazhililor și 44 de deputați ai Senatului) a adoptat în unanimitate amendamente la constituția țării, care prevedeau prelungirea competențelor lui Nursultan Nazarbayev printr-un referendum până în 2020 [30] , însă, Președintele nu a semnat legea privind adoptarea acestor amendamente și la 17 ianuarie le-a trimis în examinare Consiliului Constituțional al Kazahstanului [31] . Pe 24 ianuarie, la o audiere în Consiliul Constituțional, șeful Ministerului Justiției Rashid Tusupbekov , președintele Curții Supreme Musabek Alimbekov , viceministrul de externe Kairat Omarov , comisarul pentru drepturile omului în Kazahstan Askar Shakirov , directorul Institutul de Cercetări și Analize Juridice Askar Gusmanov și Președintele Uniunii Avocaților din Republica Anuar Tugel. Singurul adversar a fost Zhemis Turmagambetova, director executiv al Fundației Publice „Carta pentru Drepturile Omului” [32] .

La 17 ianuarie, directorul Oficiului OSCE pentru Instituții Democratice și Drepturile Omului ( ODIHR ) Janez Lenarczych și-a exprimat îngrijorarea că parlamentul kazah a adoptat amendamente constituționale care permit organizarea unui referendum privind prelungirea mandatului prezidențial [33] . La 22 ianuarie 2011, în numele Uniunii Europene, Catherine Ashton (Înaltul Reprezentant al UE pentru politica externă și de securitate) a făcut o declarație și a cerut Kazahstanului să garanteze desfășurarea alegerilor prezidențiale în conformitate cu actuala Constituție [34] . Pe 24 ianuarie 2011, la o audiere în Consiliul Constituțional (CC) al Kazahstanului, mulți experți au susținut referendumul. În special, aceștia au fost șeful Ministerului Justiției Rashid Tusupbekov , președintele Curții Supreme Musabek Alimbekov , viceministrul Afacerilor Externe Kairat Omarov , comisarul pentru drepturile omului în Kazahstan Askar Shakirov , directorul Institutului de cercetare și analiză juridică Askar Gusmanov și președintele Uniunii Avocaților din Republica Anuar Tugel. Singurul adversar s-a dovedit a fi Zhemis Turmagambetova, director executiv al Fundației Publice Carta Drepturilor Omului . Ea a declarat următoarele:

... datorită faptului că modificările propuse la paragraful cinci al articolului 42 din Constituție, prin natura lor juridică și consecințele lor, presupun privarea de drepturi de vot pasive și active a tuturor cetățenilor, astfel de modificări contravin articolului 12 din Constituție în în ceea ce privește imposibilitatea înstrăinării drepturilor omului, precum și cerințele constituționale ale legii privind referendumul republican în ceea ce privește imposibilitatea supunerii la referendum a problemelor care pot antrena încălcarea drepturilor și libertăților constituționale ale cetățeanului. .. [35]

La 31 ianuarie, Consiliul Constituțional al Kazahstanului a recunoscut ca neconstituțională legea privind înlocuirea alegerilor cu un referendum [36] [37] . În aceeași zi, adresându-se oamenilor țării, președintele a fost de acord cu decizia Consiliului Constituțional și a propus organizarea de alegeri prezidențiale anticipate [38] .

Pe 2 februarie, la o ședință comună a camerelor parlamentului, a fost adoptat un amendament la constituție, care acordă președintelui țării dreptul de a convoca alegeri prezidențiale anticipate, iar pe 3 februarie, mazhilii au aprobat un proiect de lege conform căruia alegeri prezidențiale anticipate sunt chemați prin decizia președintelui și se țin în termen de două luni de la numire [39] . La 4 februarie, Nursultan Nazarbayev a semnat Decretul nr. 1149 „Cu privire la convocarea alegerilor anticipate ale Președintelui Republicii Kazahstan”, potrivit căruia alegerile erau programate pentru 3 aprilie 2011 [40] .

Nominalizarea candidaților

În septembrie 2010, într-un interviu pentru ziarul Svoboda Slova, consilier politic al președintelui Kazahstanului, Yermukhamet Yertysbayev , a declarat că Nursultan Nazarbayev intenționează să candideze pentru un nou mandat prezidențial în 2012 [41] . La 20 octombrie 2010, la cea de-a 16-a sesiune a Adunării Poporului Kazahstan , Nazarbayev însuși a anunțat că este gata să rămână în funcție până în 2020 dacă i se oferă un „ elixir al tinereții și al energiei” [42] .

Pe 22 octombrie, liderul neînregistrat Partidul Popular Alga! Vladimir Kozlov [43] . Pe 27 octombrie, în timpul unei conferințe de presă la Alma-Ata, membrii mișcării Zheltoksan i-au aruncat cu ouă în semn de protest față de ignoranța lui Kozlov față de limba kazahă [44] . După ce a fost anunțată data alegerilor, Vladimir Kozlov a anunțat că nu își va prezenta candidatura din cauza lipsei de timp pentru studierea limbii de stat [45] [46] .

Pe 3 noiembrie, președintele asociației obștești „Zhasa, Azattyk!” Zhasaral Kuanyshalin a anunțat că va candida la alegerile prezidențiale [47] . În același timp, el a spus că, dacă Kozlov s-ar descurca mai bine în timpul campaniei electorale, atunci Kuanyshalin s-ar retrage din cursă și s-ar cere alegătorilor săi să-i dea voturile lui Kozlov, și invers, Kozlov s-ar retrage din cursă și le va cere alegătorilor săi votează-le lui Kuanyshalin dacă va atrage mai mulți alegători [48] . După anunțarea datei alegerilor, Kuanyshalin a anunțat din nou că va candida la președinte [49] , dar până la urmă nu și-a desemnat candidatura.

La 4 februarie 2011, Comisia Electorală Centrală a Republicii Kazahstan a aprobat planul calendaristic al principalelor evenimente pentru pregătirea și desfășurarea alegerilor anticipate, conform căruia desemnarea candidaților la președinție a avut loc în perioada 5 februarie - 20 februarie, înregistrarea candidaților a început după ce au depus toate documentele necesare și s-a încheiat la 2 martie [50] . Conform legislației actuale, cetățenii Kazahstanului în vârstă de cel puțin patruzeci de ani, care vorbesc fluent limba de stat (kazah) și care trăiesc în Kazahstan în ultimii cincisprezece ani [51] își puteau nominaliza candidații .

Pe 5 februarie, Salim Oten a fost primul care și-a prezentat candidatura [52] . Pe 8 februarie nu s-a prezentat la examenul de limba de stat [53] , apoi l-a promovat cu succes pe 12 februarie [54] . La sfârșitul lunii februarie, Auten a spus că ar putea refuza să participe la campania electorală dacă Nursultan Nazarbayev nu este exclus de pe lista candidaților pentru o campanie timpurie [55] .

Pe 6 februarie, Ualikhan Kaisarov , președintele Fundației publice culturale și istorice „Kenesary Khan”, membru al OSDP „Azat” , și-a prezentat candidatura [56] . Pe 8 februarie, nu a reușit să promoveze examenul de fluență în limba kazahă. Potrivit președintelui Comisiei lingvistice Myrzatai Zholdasbekov, acesta a făcut 28 de greșeli într-un text de două pagini, a citit textul la un nivel mediu, nu a dezvăluit subiectul și nu a dat răspunsuri complete la întrebările puse în timpul prezentării sale orale [ 57] . Kaisarov a numit rezultatele examenului „o ordine politică” [58] . Pe 9 februarie, Kaisarov a retransmis documente pentru înregistrare la CEC a Republicii Kazahstan, dar cererea sa a fost lăsată fără examinare [59] [60] . Pe 19 februarie, Curtea Supremă a Kazahstanului a decis să refuze recursul lui Ualikhan Kaisarov împotriva deciziilor Comisiei Electorale Centrale a Republicii Kazahstan [61] .

Pe 7 februarie, Musagali Duambekov și-a prezentat candidatura [62] . Pe 9 februarie, a promovat cu succes examenul de limba kazahă, după care le-a spus reporterilor într-un interviu că nu a pretins că a câștigat alegerile și că a susținut politica lui Nursultan Nazarbayev [63] .

Pe 10 februarie, Amantai Asylbek , cunoscut în Kazahstan drept Amantai Kazi, și-a prezentat candidatura [64] . Pe 12 februarie nu s-a prezentat la examenul de limba kazahă [65] , în timp ce telefonul mobil era oprit [66] . În aceeași zi, Amantai kazhi a explicat că nu a putut veni la examen din cauza unei tragedii în familie - moartea bunicii norei sale [67] . La 16 februarie nu s-a prezentat din nou la examenul în limba de stat desemnat de comisia lingvistică de stat [68] . Pe 21 februarie, Comisia Electorală Centrală a Republicii Kazahstan a refuzat să se înregistreze în calitate de candidat la președinție, Amantai Kazhi, din cauza eșecului acestuia de a participa la examenul de limba kazahă [69] .

La 11 februarie, la Palatul Independenței, a avut loc la Palatul Independenței, la Palatul Independenței, cel de-al XIII-lea Congres al Partidului Popular Democrat „Nur Otan” , cu participarea președintelui Nursultan Nazarbayev. Primul punct de pe ordinea de zi a fost problema nominalizării unui candidat la președinție din PND Nur Otan. Propunerea de nominalizare a lui Nursultan Nazarbayev din partid a fost făcută de rectorul SSU Shakarim, șeful grupului de inițiativă pentru organizarea unui referendum pentru extinderea puterilor președintelui în exercițiu Yerlan Sydykov. Propunerea sa a fost susținută de Astana akim Imangali Tasmagambetov , deputatul Senatului Kuanysh Sultanov , deputatul Mazhilis Vladimir Nekhoroshev , președintele consiliului de administrație al corporației Kazakhmys Vladimir Kim și alți delegați ai Congresului. Nursultan Nazarbayev, în discursul său, a fost de acord să candideze la funcția de șef al statului la alegeri. Președintele în funcție a fost susținut în unanimitate de către delegați [70] [71] . În aceeași zi, Nazarbayev a promovat cu succes examenul de limba kazahă [72] .

La 12 februarie, congresul Partidului Național Social-Democrat „Azat” a ales ca candidat copreședintele partidului Bulat Abilov [73] , punând în vedere condiția autorităților ca alegerile să aibă loc în perioada constituțională în 2012, reprezentanții tuturor partidelor ar trebui să fie reprezentați în comisiile electorale de toate nivelurile, toți candidații să aibă acces la mass-media în condiții de egalitate cu președintele în exercițiu, autoritățile nu ar trebui să interfereze cu campania candidaților opoziției [74] .

Pe 14 februarie, la cel de-al V-lea Congres al Partidului Popular Comunist din Kazahstan , Zhambyl Akhmetbekov a fost desemnat pentru a participa la alegeri , ales de delegații congresului dintre patru candidați [75] , pe 17 februarie a promovat cu succes examenul de limbă de stat [ 75] 76] .

Pe 14 februarie, Mels Yeleusizov , șeful mișcării ecologiste Tabigat, și-a anunțat intenția de a candida la președinția Kazahstanului pe bază de auto-nominalizare [77] , în timp ce a remarcat, la o conferință de presă, că își evaluează șansele cu sobru și cu siguranță le va face. să nu devină președinte [78] . Pe 16 februarie, Mels Yeleusizov și-a prezentat candidatura, iar pe 18 februarie a promovat examenul la limba kazah [79] .

Pe 20 februarie, ultima zi pentru desemnarea candidaților, un deputat al Senatului Parlamentului, Gani Kasymov , nominalizat de Partidul Patrioților Kazahstanului (PPK) [80] și-a depus cererea la CEC al Republicii Kazahstan. . În aceeași zi, a promovat examenul de fluență în limba kazahă. Înainte de numirea sa, Kasymov a declarat că PKK nu intenționează să nominalizeze un candidat la alegerile anticipate [81] . Datorită faptului că în ultimii ani Kasymov nu a făcut nicio declarație în limba kazahă , unele organizații și-au exprimat îndoiala că Kasymov vorbește fluent limba de stat. Astfel, pe 24 martie, membri ai organizației publice de tineret Rukh Pentil au organizat o acțiune în cadrul căreia i-au prezentat candidatului un manual de limba kazah pentru clasa I, acuzându-l că nu cunoaște limba de stat [82] [83] .

La alegeri au fost desemnați în total 22 de candidați; 18 dintre ei - în ordinea auto-nominalii, 3 - de către partidele politice, 1 - de către o asociație publică (Kurmangazy Rakhmetov - de către Mișcarea Patriotică Populară Republicană „Zheltoksan”). 18 candidați nominalizați sunt bărbați, 4 sunt femei [84] . Doi candidați (pensionar Zaure Masina și șomerul Sovetkazy Nursila) și-au retras candidaturile [85] [86] . Patru candidați (Amantai Asylbek, Meiramkul Kozhagulova [87] , Murat Telibekov [88] , Birzhan Dilmagambet [89] ) nu s-au prezentat la examenul de limbă de stat, cinci candidați (Ualikhan Kaisarov, Kanat Yeszhanov, Tolybai Baimurzin, Maya Karamaanbaev, A. ) nu a promovat examenul [84] . Ceilalți 11 candidați (Salim Oten, Musagali Duambekov, Nursultan Nazarbayev, Kanat Turageldiev, Zhambyl Akhmetbekov, Guldana Tokbayeva, Mels Yeleusizov, Zhaksybay Bazilbayev, Gani Kasymov, Kurmangazy Rakhmetov), ​​care respectă cerințele constituției și conform legii Serik Sakhmetov, privind alegerile a fost stabilit de CEC Republica Kazahstan a emis liste de semnături pentru a colecta semnăturile cetățenilor în sprijinul candidaturilor lor [84] .

Colectarea semnăturilor și înregistrarea candidaților

Pentru înscriere, candidații trebuiau să adune cel puțin un procent din numărul total de alegători (cel puțin 91.010 de semnături ale cetățenilor [90] ), reprezentând în mod egal cel puțin două treimi din regiunile, Astana și Alma-Ata.

Pe 18 februarie, actualul președinte al țării, Nursultan Nazarbayev, a fost înregistrat ca candidat la alegeri anticipate, care a fost primul care a furnizat numărul necesar de semnături ale alegătorilor - au fost strânse 717.340 de semnături ale alegătorilor în sprijinul candidaturii sale, în egală măsură. reprezentând toate cele 16 regiuni ale țării, care însumau aproximativ 8% din cetățeni , cu drept de vot activ [91] .

Pe 26 februarie, Zhambyl Akhmetbekov a fost înregistrat ca candidat la președinție, strângând în sprijinul său 96.557 de semnături alegătorilor, reprezentând în mod egal 15 regiuni ale țării [92] . Pe 28 februarie, Gani Kasymov (99.728 de semnături) și Melsa Yeleusizova (97.830 de semnături) au fost înregistrați ca candidați la președinție de către CEC al Republicii Kazahstan [93] .

Pe 28 februarie, cu două zile înainte de încheierea înscrierii candidaților, Kuandyk Turgankulov, președintele Comisiei Electorale Centrale a Republicii Kazahstan, a anunțat că nu toți candidații au început strângerea de semnături. De exemplu, Bazylbaev, Turageldiev și Tokbaeva nu au început strângerea de semnături în nicio regiune, Oten avea împuterniciri doar în cinci regiuni, Sapargali doar în Alma-Ata [94] . Serik Sapargali, Kanat Turageldiev, Salim Oten și Kurmangazy Rakhmetov au declarat că au nevoie de mai mult timp pentru a călători în toate regiunile Kazahstanului și au cerut să prelungească termenul de colectare a semnăturilor până pe 10 martie. Drept urmare, conform lui Sapargali și Rakhmetov, ei au strâns semnături de doar aproximativ 60-70 la sută din norma prescrisă [95] .

Kanat Turageldiev și-a retras candidatura pe 1 martie, Kurmangazy Rakhmetov și Musagali Duambekov și-au retras candidatura pe 2 martie. Pe 2 martie, la ora 23:45, Comisia Electorală Centrală a Republicii Kazahstan a adoptat rezoluții prin care se refuză înregistrarea lui Salim Oten, Guldana Tokbayeva, Zhaksybay Bazilbayev și Serik Sapargali ca candidați la președintele Republicii Kazahstan din cauza nedepunerii tuturor documentele necesare inregistrarii. Astfel, Nursultan Nazarbayev, Zhambyl Akhmetbekov, Mels Eleusizov și Gani Kasymov [96] au fost înregistrați ca candidați la președinția Republicii Kazahstan .

Pe 24 martie, o misiune de observatori a Oficiului pentru Instituții Democratice și Drepturile Omului (OSCE/ODIHR) a indicat într-un raport intermediar că procedura de verificare a semnăturilor în sprijinul candidaților la președinția din Kazahstan nu a fost transparentă. Documentul menționează că mecanismele neclare de înregistrare a împuternicirilor reduc timpul de colectare a semnăturilor, de asemenea, nu existau reguli clare pentru verificarea semnăturilor, protocoalele de verificare a comisiilor electorale nu conțineau motive pentru a considera semnăturile nevalide, candidații sau împuterniciții acestora nu erau de obicei invitați să participa la procedura de verificare. Comisia Electorală Centrală a Republicii Kazahstan, ca răspuns, a declarat că comisiilor electorale teritoriale li s-au dat recomandări clare asupra semnăturilor pe care să le considere nesigure la verificarea semnăturilor de către membrii comisiilor electorale cu implicarea lucrătorilor serviciilor de pașapoarte [97] .

Apeluri la boicot

O serie de partide de opoziție și politicieni din Kazahstan au cerut boicotarea alegerilor prezidențiale anticipate. Astfel, secretarul Partidului Comunist din Kazahstan, Gaziz Aldamzharov, a făcut apel la toți susținătorii săi să nu ia parte la exprimarea populară a voinței, întrucât, în opinia sa, „nu are rost la alegeri” [98] , deoarece schimbările în legislația electorală nu s-a rezolvat problema participării reprezentanților partidelor de opoziție la lucrările comisiilor electorale, reprezentarea partidelor în CEC și controlul asupra numărului de buletine de vot produse [99] .

Partidul Popular neînregistrat "Alga!" a creat comitetul „Apărați Constituția”, care a acționat ca sediu pentru boicotarea alegerilor prezidențiale anticipate. Comitetul s-a angajat în propaganda cetățenilor pentru ca aceștia să nu meargă la vot și, astfel, și-a exprimat protestul, postând videoclipuri pe internet în care se cere boicot [100] . Pe lângă Alga, comitetul a inclus Partidul Comunist din Kazahstan, fondurile publice Ar. Rukh. Khak, Aman Saulyk, mișcarea Ult Tagdyry, opozicianul Zhasaral Kuanyshalin, regizorul Bulat Atabaev , jurnaliştii Serghei Duvanov , Andrei Sviridov, Igor Vinyavsky și alți activiști [101] . Președintele Comisiei Electorale Centrale a Republicii Kazahstan, Kuandyk Turgankulov, în timpul unui briefing din 16 martie , a numit acțiunile Alga! în legătură cu alegerile „distructive”, menționând că „ prezența la vot  este decizia fiecărui alegător, dar a ceda unor astfel de acțiuni provocatoare și a sacrifica dreptul constituțional de a vota ar fi pur și simplu insultător pentru orice persoană, orice alegător” [102] .

Yerzhan Dosmukhamedov , liderul partidului neînregistrat de opoziție Atameken , care locuiește în afara țării, a emis o declarație în care a menționat că „alegerile anticipate au fost impuse societății de către N. Nazarbayev fără niciun temei constituțional. Scopul este de a folosi poporul ca fundal tăcut pentru un spectacol care să-și prelungească puterile pentru încă 5 ani” și a făcut apel la „toți compatrioții sănătoși la minte” să boicoteze alegerile [98] . Ainur Kurmanov, liderul Rezistenței Socialiste din Kazahstan și al organizației publice Talmas, a declarat că înclină spre boicot, deoarece „opoziția nu are control asupra procesului electoral, nu face parte din comisia electorală, iar voturile lui cei care nu votează pentru Nazarbayev îl pot adăuga” [98] .

La 1 martie, Zhaksybay Bazilbayev i-a cerut lui Nazarbayev să-și retragă candidatura și să-i ramburseze o datorie de 100 de milioane de dolari pentru retragerea candidaturii în favoarea sa la ultimele alegeri prezidențiale. Fără a aștepta un răspuns din partea președintelui în exercițiu, Bazilbayev și-a retras candidatura fără a începe să strângă semnături și a făcut apel „tuți kazahienilor, tuturor mamelor de familii numeroase, pensionarilor, tinerilor să nu susțină această campanie electorală și să declare boicot[103]. ] .

La 3 martie 2011, site-ul „Nazarbayev to Retire!” a început să funcționeze în Kazahstan, care a postat o cerere „ca Nursultan Nazarbayev să se retragă și să facă loc noii tineri politicieni” și un apel la boicotarea alegerilor [104] .

Pe 4 martie, consilierul prezidențial Yermukhamet Yertysbayev și-a exprimat opinia că tactica de boicot nu s-ar justifica în Kazahstan, deoarece „cei care fac apel la boicot nu cunosc absolut sufletul poporului multinațional kazah, care prețuiește foarte mult pacea, prietenia și armonia. , care prețuiesc dezvoltarea stabilă și durabilă a țării.” El a mai prezis că situația alegerilor prezidențiale din 2005 se va repeta în alegerile anticipate [105] .

Pe 24 martie, la o conferință de presă, fostul candidat Salim Oten și-a anunțat decizia de a boicota alegerile [106] . La 1 aprilie, Serik Sapargali, la o conferință de presă, a cerut alegătorilor să nu participe la alegeri. Potrivit acestuia, în timpul campaniei electorale nu au fost create condiții egale pentru toți candidații, nu a fost suficient timp pentru a strânge 90.000 de semnături, CEC al Republicii Kazahstan a ignorat încălcările legii „Cu privire la alegeri” de către candidatul Nazarbayev. Sapargali a mai declarat că la 28 martie a depus la Curtea Supremă și la Parchetul General cu o cerere de anulare a înregistrării lui Nazarbayev în legătură cu încălcarea de către acesta a legii electorale, dar nu a primit răspuns [107] .

La 1 aprilie, aproximativ o sută de activiști ai mișcării „Pentru o locuință decentă” au venit vineri în clădirea Comisiei Electorale Centrale a Republicii Kazahstan cerând să se întâlnească cu președintele comisiei. Liderul mișcării , Zauresh Batalova , a declarat că membrii mișcării intenționează să boicoteze viitoarele alegeri anticipate [108] . La 2 aprilie, președintele CEC al Republicii Kazahstan Kuandyk Turgankulov și-a exprimat opinia că apelurile la boicot nu ar avea „un impact semnificativ” asupra prezenței la vot [109] .

Agitație

Informații generale

Conform legislației actuale din Kazahstan , campania electorală a început din momentul în care termenul limită de înregistrare a candidaților și s-a încheiat la ora zero (ora locală) în ziua precedentă zilei alegerilor. Astfel, perioada campaniei a început pe 3 martie, iar pe 2 aprilie era interzisă desfășurarea vreunei campanii preelectorale [110] . O caracteristică a acestor alegeri prezidențiale extraordinare a fost perioada scurtă de campanie - cu exact o lună mai scurtă decât alegerile obișnuite [111] .

La 26 februarie, CEC al Republicii Kazahstan a adoptat o rezoluție privind stabilirea standardelor pentru cheltuielile candidaților la președinție acoperite din bugetul republican - fiecărui candidat i s-au asigurat fonduri pentru un discurs de cincisprezece minute la televizor (4 milioane 625 mii tenge) , un discurs de zece minute la radio (169 mii tenge), pentru publicarea în presa scrisă a două articole cu un volum de 540 cm² (810 mii tenge), închiriere spații pentru întâlniri cu alegătorii (200 mii tenge), publicație de materiale de campanie tipărite (290 mii tenge), costuri de transport (200 mii tenge) [112] . Pe 31 martie, șeful de cabinet al lui Gani Kasymov, Guldana Nurpeisova, la o ședință a șefilor sediului electoral , a remarcat că banii alocați pentru campania electorală de la bugetul de stat au ajuns cu întârziere și, prin urmare, afișele și pliantele de la tipografia au fost primite cu întârziere [113] . De asemenea, candidații Akhmetbekov, Yeleusizov și Kasymov au depus plângeri la CEC a Republicii Kazahstan din cauza faptului că organele executive locale nu oferă la timp spații pentru întâlnirile cu alegătorii și creează dificultăți în plasarea panourilor publicitare [114] [115] .

Potrivit CEC al Republicii Kazahstan, în timpul campaniei electorale au fost depuse 10 plângeri, dintre care două au fost luate în considerare la o ședință colegială a CEC al Republicii Kazahstan, restul de opt plângeri au fost examinate de comisiile electorale de rang inferior. , parchetul și alte organe [116] .

Campania lui Nazarbayev

Nursultan Nazarbayev, înainte de începerea campaniei electorale, a declarat că simte „sprijinul a cinci milioane de kazahi care și-au pus semnătura în decembrie-ianuarie, când a fost inițiat referendumul”, și nu va organiza evenimente electorale oficiale. În același timp, el a făcut apel la kazahi să participe activ la alegeri, în ciuda faptului că victoria sa este fără îndoială [117] . La 3 martie, la o întâlnire a lui Nazarbayev cu membrii sediului public preelectoral republican, el le-a instruit asociaților săi că costurile materiale pentru campanie să fie efectuate exclusiv în cadrul fondului electoral . Nazarbayev a spus că, în loc să facă campanie activă, se va concentra pe treburile de stat de zi cu zi pentru a lucra la îndeplinirea sarcinilor care sunt definite în mesajul său către poporul Kazahstan. Președintele a mai remarcat că în perioada campaniei electorale, în loc de evenimente de campanie în masă, este mai important să se organizeze o explicație către populație a strategiei de dezvoltare viitoare, principalele priorități stabilite în mesajul către poporul Kazahstan. , într-un discurs la Congresul XIII al partidului Nur Otan și planul strategic de dezvoltare al Kazahstanului până în 2020 [ 118] .

Pe 3 martie, Nazarbayev a instruit Ministerul Comunicațiilor și Informațiilor să asigure accesul egal al candidaților la mass-media în timpul campaniei electorale și a cerut, de asemenea, organelor executive locale să nu se amestece în cursul campaniei electorale, ci „să se ocupe exclusiv de propriile lor afaceri” [119] .

Campania lui Akhmetbekov

Chiar înainte de începerea campaniei, Akhmetbekov a declarat că intenționează serios să lupte pentru președinție:

Obiectivele mele și cele ale partidului sunt complet aceleași. Mă duc la vot să lupt pentru președinție și să câștig. Nu poate exista alt răspuns pentru un politician. Ce vom considera ca fiind o victorie la aceste alegeri? În corul polifonic, a cântat împreună, iar lingușitorii ar trebui să sune cel puțin o intonație care să dea seriozitate. Vocea oamenilor de rând trebuie auzită. [120]

La 2 martie, Akhmetbekov a anunțat că va folosi internetul, în special site-ul Moi Mir , pentru campanie [121] . Numai în ultima săptămână de campanie, candidatul și-a făcut aproximativ 200 de noi „prieteni” în My World și 137 într-o singură zi. Conform monitorizării efectuate de Centrul Internațional de Jurnalism „MediaNet”, Akhmetbekov s-a bucurat de cea mai mare simpatie a publicului vorbitor de kazah al internetului [122] . Conform propriilor previziuni, candidatul se aștepta să obțină 700-900 de mii de voturi prin metoda „virtuală” [123] .

Pe 15 martie, candidatul și-a prezentat platforma electorală „Trei inițiative populare ale lui Jhambyl Akhmetbekov”, ale căror principale teze au fost: introducerea unei noi metodologii pentru determinarea salariului de trai (conform calculelor sale, salariul de trai din țară ar trebui fie 200 mii tenge de persoană, plățile pensiei de bază - 60% din acest indicator, adică 120 mii tenge, salariul mediu este de 300 mii tenge); introducerea garanțiilor de stat pentru prima angajare a absolvenților universităților din Kazahstan; reducerea prețurilor și tarifelor pentru locuințe și servicii comunale [124] .

Campania lui Eleusizov

Chiar înainte de începerea perioadei de campanie, Mels Yeleusizov a declarat că nu se aștepta să câștige, știa dinainte că actualul șef al statului, Nursultan Nazarbayev, va deveni câștigător. Potrivit candidatului, acesta a luat parte la campanie pentru a-și exercita dreptul constituțional de a alege și de a fi ales, pentru a „răzbuna” populația, care, în opinia sa, este prea pasivă, și pentru a ridica probleme de mediu devenite. „principalele probleme ale supraviețuirii pentru întreaga umanitate”. Potrivit acestuia, guvernul trebuie să țină cont de problemele de mediu în programul său de dezvoltare inovatoare și industrială, altfel implementarea acestui program poate fi pusă în pericol [125] .

Pe 3 martie, Mels Yeleusizov a anunțat că nu poate începe campania din cauza lipsei de resurse financiare, dar a menționat că se așteaptă să câștige 5% din voturi, chiar dacă va începe campania de la jumătatea perioadei de campanie [126] .

Platforma electorală a lui Eleusizov a fost dedicată reformei politice, economice și sociale a țării. Potrivit candidatului:

Indiferent de etnie socială, profesională, Kazahstan este casa noastră comună. De aceea, fiecare dintre noi este interesat de consolidarea și dezvoltarea lui. Platforma pe care v-o aduc în atenție nu reflectă interesele niciunui grup social. Se adresează tuturor, deoarece se bazează pe o abordare sistematică a reformei. [127]

În campania sa electorală, Ieleusizov a folosit activ resursele de pe Internet - la 21 februarie, s-a înregistrat pe Facebook (mai puțin de o mie de „prieteni” la 28 martie 2011) și Twitter (singurul candidat pe această resursă), a fost și singurul candidat care conduce propriul blog Arhivat la 13 martie 2011 la Wayback Machine [128] .

Campania lui Kasymov

Pe 4 martie, Gani Kasymov și-a prezentat platforma electorală la Alma-Ata, care cuprindea următoarele puncte: reprezentarea tuturor partidelor în parlamentul țării , introducerea funcției de vicepreședinte, reforma puterii executive, crearea unei academii de stat a științe, reduceri de taxe pentru producătorii kazahi, scăderea vârstei de pensionare pentru femeile sub 55 de ani, creșterea reprezentării femeilor în organele legislative și executive ale puterii, crearea unei universități de stat care să formeze specialiști din țările din Asia Centrală , asigurând o viață decentă oamenilor cu venituri limitate, dizabilități, pensionari și veterani, adoptarea unui program pentru a oferi familiilor tinere locuințe ieftine și de calitate, crearea academiei de stat a limbii kazah și instituirea unei sărbători speciale „Ana tili” (limba maternă) și altele [129] .

Gani Kasymov a fost cel mai activ dintre toți candidații care lucrează pe rețeaua de socializare Facebook, postând materiale publicate în mass-media pe pagina sa, în timp ce a reușit să răspundă rapid și să comenteze mesajele altor utilizatori. În ultima săptămână de campanie, numărul „prietenilor” săi de pe rețeaua de socializare a crescut de la 1.700 la 1.800 [122] . Potrivit experților Centrului Internațional de Jurnalism „MediaNet”, „liderul Partidului Patriot și-a făcut alegerea în favoarea părții liberale avansate a electoratului (de fapt utilizatorii Facebook), ceea ce este indirect evidențiat de declarațiile sale despre amnistia. și eliberarea activistului pentru drepturile omului Yevgeny Zhovtis și a jurnalistului Ramazan Yesergepov[128 ] .

Activitățile candidaților la președinție

Acțiuni ale candidaților la președinție în timpul campaniei
data Akhmetbekov Zh. A. Eleusizov M. Kh. Kasymov G. E.
3 martie A deschis sediul electoral republican al candidatului la Astana, a ținut o conferință de presă în acesta [130] . A făcut apel la guvernul Kazahstanului cu o cerere de amnistie în onoarea viitoarelor alegeri prezidențiale [131] .
4 martie A prezentat o platformă electorală la Alma-Ata [132] .
9 martie M-am întâlnit cu personalul și pacienții policlinicii orășenești nr.17 din Alma-Ata [133] .
10 martie A ținut întâlniri cu studenții Colegiului de Ecologie și Silvicultură ( Schuchinsk ), studenți ai Universității de Stat Kokshetau numite după Sh. Ualikhanov , cu Akim din regiunea Akmola S. Dyachenko , cu adjunctul Akim din Kokshetau A. Musralimova [134] ] .
11 martie A luat parte la lucrările clubului de discuții „Temir kazyk” din Astana [135] . Și-a făcut publică platforma electorală la o conferință de presă susținută la centrul de presă al SA NC Kazinform [136] .

A luat parte la lucrările clubului de discuții „Temir kazyk” din Astana [135] .

S-au întâlnit cu liderii mișcării Generație în Alma-Ata [137] .
12 Martie A avut o întâlnire cu locuitorii districtului Bostandyk din Alma-Ata și reprezentanții KSK [138] . M-am întâlnit cu familia Abenov, care locuiește în cartierul Bostandyk din Alma-Ata [139] .
14 martie A avut loc întâlniri la Ust-Kamenogorsk [140] . M-am întâlnit cu lucrătorii pompierilor din districtul Bostandyk din Alma-Ata [141] .
15 martie El și-a prezentat la Astana programul său electoral „Trei inițiative populare ale lui Zhambyl Akhmetbekov” [142] . S-au întâlnit cu studenții Universității Naționale Eurasiatice LN Gumilyov [143] . A depus flori la Flacăra Eternă din Parcul numit după 28 de Garzi Panfilov [144] , s-a întâlnit cu ofițeri de rezervă și cu veterani afgani [145] .
16 martie S-a întâlnit cu reprezentanți ai mișcării internaționale antinucleare „ Nevada-Semey ” la sediul său electoral din Alma-Ata [146] .
17 martie S-au întâlnit cu alegătorii în Shu [147] . Am vizitat RSE „Centrul științific pentru medicamente anti-infecțioase” din Alma-Ata [148] .

S-a întâlnit cu ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Franței în Kazahstan, Charles Bertone, la Alma-Ata [149] .

18 martie S -au întâlnit cu alegătorii din Zhetysay și Shymkent [150] [151] . S-au întâlnit cu jurnalişti ruşi la sediul electoral din Alma-Ata [152] .
19 martie Întâlnire cu jurnalişti ruşi la Astana [153] . Întâlnire cu persoane cu dizabilități în Alma-Ata [154] .
21 martie A ținut întâlniri în Aktobe : într-un internat pentru cetățeni singuri și în vârstă, într-un cămin al Universității de Medicină din Kazahstanul de Vest, numit după Marat Ospanov [155] .
25 martie S-a întâlnit cu reprezentanții Societății Kazahstane pentru Protecția Naturii și LLP RNPITS „Kazekologiya” în Alma-Ata [156] .
26 martie A susținut un concert caritabil „Almaty is my love” în sala Palatului Studenților din Alma-Ata [157] .
28 martie M-am întâlnit cu personalul Parcului Național Ile-Alatau și cu angajații Direcției Silvice Aksai a parcului [158] .

A ținut întâlniri cu alegătorii în Alma-Ata [159] .

A ținut întâlniri cu alegătorii în Talgar [160] .
29 martie A ținut întâlniri cu alegătorii în Karaganda [161] .
30 martie El a susținut o conferință de presă la Clubul Național de Presă din Alma-Ata, în cadrul căreia a declarat că CPPK intenționează să participe la alegerile parlamentare din 2012 [162] . A ținut întâlniri pre-electorale în Karaganda  - la două fabrici și la Universitatea Tehnică de Stat Karaganda [163] . A ținut întâlniri cu alegătorii în Taldykorgan  - în sediul său regional de campanie și la universitatea locală [164] .
31 martie A organizat un miting în Alma-Ata (mai mult de 150 de participanți) [165] . M-am întâlnit cu prizonieri ai coloniei Almaty pentru copii minori [166] . A susținut o conferință online la Astana, în cadrul căreia a propus desființarea akimaților regionali [167] .
1 aprilie S-au întâlnit la Astana cu observatori străini, reprezentanți ai ONG-urilor internaționale și kazahe [168] . S-au întâlnit cu observatori de la SCO [169] .

Cu participarea lui Yeleusizov, a fost restaurat un izvor în limitele Alma-Ata, care era în pericol să rămână sub asfalt [170] .
A susținut un concert la Palatul Studenților din Alma-Ata [169] .

Ziua alegerilor

Votul la alegerile prezidențiale a început în Kazahstan duminică, 3 aprilie, la ora locală 7:00, și s-a încheiat la ora 20:00. Numele celor patru candidaţi înscrişi au fost înscrise pe buletinul de vot în ordine alfabetică ; Votarea a fost efectuată la 9725 de secții de votare , 35 de secții de votare au fost create la reprezentanțele Kazahstanului în străinătate [172] .

Potrivit CEC al Republicii Kazahstan, prezența la vot la ora 10:00 ( UTC+6 ) a fost de 18,6% [173] , la 12:00 — 40,3% [174] , la 14:00 — 66,4% [175] . La ora 16:00, prezența la vot la alegeri a fost de 76,9% (7.056.748 cetățeni), depășind prezența totală la alegerile prezidențiale din 2005 [176] . Până la ora 18:00, conform CEC al Republicii Kazahstan, 84% dintre alegători votaseră [177] . Conform rezultatelor oficiale ale alegerilor, pe listele electorale pentru o singură circumscripție națională au fost incluși 9.200.298 de cetățeni, dintre care la vot au participat 8.279.227 de persoane, sau 89,98% [178] . Reprezentanții opoziției și ai mai multor ONG-uri au declarat că prezența oficială la vot a fost umflată semnificativ [179] .

Președintele în exercițiu Nursultan Nazarbayev a votat împreună cu soția sa Sara Nazarbayeva la o secție de votare situată în Biblioteca Națională Academică din Astana. Fiicele lor Dariga Nazarbayeva , Dinara Kulibayeva și soțul ei Timur Kulibayev au votat la aceeași secție de votare [180] .

Mels Yeleusizov a votat la Alma-Ata, după ce a votat, a declarat reporterilor că a votat pe Nursultan Nazarbayev, fiind sigur că va deveni câștigător [181] . Zhambyl Akhmetbekov a venit la secția de votare din Astana împreună cu soția sa, cei patru copii, vecinii, rudele și prietenii. Într-un interviu acordat jurnaliştilor, el a spus că a votat „pentru interesele oamenilor de rând, pentru interesele poporului din Kazahstan” [182] . Gani Kasymov a votat în Alma-Ata la secția de votare nr. 313, la care a venit împreună cu nepotul său mic. Evaluându-și campania electorală, el le-a spus reporterilor că a făcut tot ce a putut [183] ​​​​.

Potrivit CEC a Republicii Kazahstan, CEC a Republicii Kazahstan nu a primit plângeri în ziua votării; doar 8 contestații au fost depuse la comisiile electorale regionale, orașe Astana și Alma-Ata, toate au fost examinate cu promptitudine [184] . Potrivit Parchetului General, în ziua votării la alegerile prezidențiale, diferite organe ale statului au primit 15 plângeri [185] .

Rezultate

Potrivit sondajului de exit poll al Asociației Sociologilor și Politologilor din Kazahstan (ASiP), desfășurat la 102 secții de votare, Nursultan Nazarbayev a câștigat 94,82% din voturi, Gani Kasymov - 2,17% din voturi, Zhambyl Akhmetbekov - 1,57%, Mels Eleusizov - 1 .44% [186] . Rezultatele sondajului la exit poll al Institutului Internațional de Studii Regionale, desfășurat la Astana, au arătat că Nazarbaev a obținut 95,88%, Akhmetbekov - 1,74%, Kasymov - 1,31%, Eleusizov - 1,07% [187] .

În dimineața zilei de 4 aprilie, președintele CEC al Republicii Kazahstan Kuandyk Turgankulov a anunțat rezultatele preliminare ale alegerilor, potrivit cărora președintele în exercițiu Nursultan Nazarbayev a câștigat 95,5% din voturi, Gani Kasymov - 1,9% dintre alegători, Zhambyl Akhmetbekov - 1,4%, iar Mels Yeleusizov - 1, 2% [188] .

Pe 4 aprilie, toți candidații au recunoscut rezultatele alegerilor. Nursultan Nazarbayev la forumul „Înainte, împreună cu liderul!” a declarat că mandatul pe care l-a primit de la popor, îl va folosi „pentru o muncă grea comună în continuare, pentru a implementa programul industrial și inovator al țării, modernizarea socială, ascensiunea agriculturii, educația, medicina și asistența pentru tot poporul nostru” . 189] . Gani Kasymov, felicitându-l pe câștigător, a spus că „această victorie convingătoare confirmă gradul înalt de încredere al întregului nostru popor în politica statului dusă de primul președinte și platforma sa politică personală” [190] . Zhambyl Akhmetbekov a spus la briefing că rezultatele publicate reflectă realitatea obiectivă [191] , în timp ce a spus că a câștigat alegerile, deoarece platforma sa a fost ascultată de președinte, ceea ce înseamnă că „a fost auzită vocea poporului” [192] . Potrivit lui Mels Yeleusizov, „marea majoritate a poporului kazah asociază succesul în construirea unui stat dezvoltat și a unei societăți democratice cu Nazarbayev”, „azi țara are nevoie de un astfel de lider”. El a amintit, de asemenea, că scopul principal al participării sale la alegeri a fost încercarea de a-și transmite ideile oamenilor, de a forța oamenii să acorde atenție problemelor de mediu [193] .

Pe 5 aprilie, CEC al Republicii Kazahstan a anunțat rezultatele finale ale alegerilor, potrivit cărora președintele în exercițiu Nursultan Nazarbayev a câștigat 95,55% din voturi, Gani Kasymov - 1,94% dintre alegători, Zhambyl Akhmetbekov - 1,36%, Mels Eleusizov - 1,15% [194] . Conform rezultatelor oficiale ale Comisiei Electorale Centrale, voturile candidaților pe unități administrativ-teritoriale au fost repartizate astfel: [178]

Regiune Akhmetbekov Zh. A. Eleusizov M. Kh. Kasymov G. E. Nazarbaev N. A.
Total pentru Kazahstan 111.924 (1,36%) 94.452 (1,15%) 159.036 (1,94%) 7.850.958 (95,55%)
Regiunea Akmola 5430 (1,21%) 3545 (0,79%) 8301 (1,85%) 431.451 (96,15%)
Regiunea Aktobe 3631 (0,90%) 3793 (0,94%) 5003 (1,24%) 391.052 (96,92%)
regiunea Alma-Ata 8444 (1,00%) 7009 (0,83%) 8613 (1,02%) 820 358 (97,15%)
Regiunea Atyrau 3793 (1,42%) 2698 (1,01%) 6945 (2,60%) 253.682 (94,97%)
Regiunea Kazahstanului de Est 8292 (1,03%) 9741 (1,21%) 11.673 (1,45%) 775.336 (96,31%)
Regiunea Jambyl 3002 (0,65%) 2956 (0,64%) 18.938 (4,10%) 437.012 (94,61%)
Regiunea Vest-Kazahstan 5851 (1,64%) 6029 (1,69%) 11.095 (3,11%) 333.777 (93,56%)
Regiunea Karaganda 7479 (1,03%) 6099 (0,84%) 7697 (1,06%) 704.833 (97,07%)
Regiunea Kostanay 5544 (1,06%) 7271 (1,39%) 10.722 (2,05%) 499.507 (95,50%)
Regiunea Kyzylorda 4154 (1,17%) 9977 (2,81%) 7137 (2,01%) 333.788 (94,01%)
Regiunea Mangistau 2648 (1,12%) 2459 (1,04%) 2980 (1,26%) 228.386 (96,58%)
Regiunea Pavlodar 4364 (1,08%) 3011 (0,74%) 6084 (1,50%) 392.138 (96,68%)
Regiunea Nord-Kazahstan 4161 (1,14%) 1861 (0,51%) 6642 (1,82%) 352.294 (96,53%)
Regiunea Kazahstanului de Sud 16.970 (1,54%) 9807 (0,89%) 19.946 (1,81%) 1.055.240 (95,76%)
Astana 5678 (2,21%) 3493 (1,36%) 4118 (1,61%) 243.118 (94,82%)
Alma-Ata 22.483 (3,41%) 14.703 (2,23%) 23.142 (3,51%) 598.986 (90,85%)

Pe 6 aprilie, Comisia Electorală Centrală a Kazahstanului a decis, pe baza protocoalelor comisiilor electorale regionale, Astana și Almaty, să-l înregistreze pe Nazarbayev Nursultan Abishevich ca președinte al Republicii Kazahstan, să îi prezinte președintelui înregistrat un document corespunzător. certificat și insigna [195] .

La 8 aprilie, a avut loc inaugurarea președintelui la Palatul Independenței din Astana , în timpul căreia președintele CEC al Republicii Kazahstan Kuandyk Turgankulov i-a oferit lui Nazarbayev un certificat al președintelui Republicii Kazahstan și o insignă, Nazarbayev a depus un jurământ poporului din Kazahstan. La inaugurare nu a participat nici un președinte sau prim-ministru din străinătate [196] .

Observatori

Printre organizațiile internaționale care și-au trimis observatori s-au numărat OSCE / ODIHR , Comitetul Executiv al CSI , Adunarea Interparlamentară a CSI , Adunarea Interparlamentară EurAsEC , Adunarea Parlamentară a CSTO , Organizația Conferinței Islamice , SCO , APCE , printre organizațiile locale Serviciul de Informare pentru Tineret din Kazahstan și altele [197] .

Potrivit CEC al Republicii Kazahstan, 30.266 de persoane au observat procesul de vot, inclusiv 9.417 împuterniciți ai candidaților, 1.212 observatori din state străine și reprezentanți ai presei străine, 12.828 observatori din partidele politice, 6.212 observatori din observațiile publice și reprezentanți ai ONG-urilor, 597 a presei din Kazahstan [198] .

Misiunea grecească de observatori a dat primele evaluări pe 3 aprilie, la o conferință de presă la Alma-Ata, la care fostul primar al orașului grec Aharne Panaethis Fotiadis și jurnalistul ziarului Mir și Omonia Inga Abgarova au remarcat că perioada pregătitoare pentru alegerile prezidențiale au fost în general bine organizate [199 ] [200] .

Șeful misiunii de observatori CSI , Serghei Lebedev , a declarat, într-o conferință de presă, că alegerile au fost în conformitate cu legislația electorală națională și cu normele democratice general recunoscute, au fost deschise și au asigurat libera exprimare a voinței cetățenilor, un nivel înalt de organizare. a fost asigurată la etapele de pregătire și desfășurare a alegerilor, iar procedura de numărare a voturilor a fost și ea deschisă, observatorilor li s-a oferit o oportunitate reală de a vedea procedura de numărare a voturilor de la început până la sfârșit [201] [202] . În același timp, observatorii CSI, a căror conferință de presă a avut loc înainte de misiunea OSCE/ODIHR, au avertizat că trebuie așteptate evaluări negative din partea observatorilor occidentali și i-au acuzat pe europeni în avans că aplică „ standarde duble[203] .

Misiunea Internațională de Observare a Alegerilor ODIHR / OSCE a remarcat necesitatea reformei pentru desfășurarea unor alegeri democratice veritabile, „întrucât o serie de deficiențe similare cu cele observate la alegerile anterioare au fost dezvăluite în timpul alegerilor actuale”. Misiunea a constatat deficiențe semnificative în cadrul legal, condițiile mass-media care conduc la autocenzură, lipsa de transparență în înregistrarea candidaților, „încălcări grave, inclusiv numeroase cazuri de semnături presupus identice pe listele electorale și cazuri de umplere a buletinelor de vot”, lipsă de transparență în judecarea disputelor electorale și numărarea voturilor. [204] În timpul observației directe, observatorii OSCE au remarcat și o presiune puternică asupra alegătorilor din organizațiile de stat, universități, unități militare, spitale pentru a asigura o prezență ridicată la vot [205] . Ambasada SUA, felicitându-l pe Nazarbayev pentru realegerea sa, și-a exprimat sprijinul pentru constatările preliminare ale OSCE [206] , iar Departamentul de Stat al SUA, în raportul său din 2011, a declarat că alegerile nu au respectat standardele internaționale [207] ] .

Delegația de observatori APCE a considerat că rezultatele alegerilor reflectă voința electoratului și a remarcat prezența ridicată la vot, indicând încrederea publicului în procesul electoral, precum și profesionalismul personalului, totuși și-a exprimat îngrijorarea cu privire la condițiile inegale din alegeri și a remarcat necesitatea unor îmbunătățiri serioase pentru ca Kazahstanul să fie considerat un adevărat democratic [208] .

Șeful misiunii de observatori din cadrul Organizației de Cooperare din Shanghai , secretarul general al SCO, Muratbek Imanaliev, a spus că „alegerile prezidențiale din Republica Kazahstan au fost libere și deschise, au îndeplinit cerințele legislației naționale a Republicii Kazahstan și standardele electorale internaționale, s-au desfășurat într-un mediu democratic care a permis cetățenilor să-și exprime liber preferințele politice” [ 209] .

Note

  1. În martie 2011 ar putea avea loc un referendum privind prelungirea competențelor președintelui Republicii Kazahstan N. Nazarbayev până în 2020 - un grup de inițiativă din orașul Astana . Bnews.kz (24 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 28 decembrie 2010.
  2. Dana Mukhamedzhan. Prezentatorul TV s-a alăturat grupului de inițiativă pentru extinderea puterilor lui Nazarbayev . Vesti.kz (27 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  3. Nur Otan a susţinut iniţiativa de a organiza un referendum pentru extinderea atribuţiilor preşedintelui în exerciţiu . Kazakhstan Today (24 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  4. ONG-urile din Kazahstan se alătură coaliției în sprijinul referendumului pentru extinderea puterilor lui Nazarbayev . IA Novosti-Kazahstan (13 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  5. Clerul musulman susține referendumul pentru prelungirea mandatului lui Nazarbayev . Vesti.kz (28 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  6. Coaliția forțelor democratice în sprijinul referendumului creat în Kazahstan - Nur Otan . IA Novosti-Kazahstan (12 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  7. Creștinii ortodocși din Kazahstan l-au chemat pe Nazarbayev să organizeze un referendum . Nur.kz (8 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  8. „PENTRU” și „IMPOTRIVA” referendumului (link inaccesibil) . Quorum.kz (28 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  9. Organizații musulmane împotriva referendumului (link inaccesibil) . Kursiv (10 ianuarie 2011). Preluat la 28 martie 2011. Arhivat din original la 4 august 2012. 
  10. Primul protest împotriva referendumului a avut loc la Uralsk . SotsSopr Kazahstan (6 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  11. Artur Nigmetov. Bloggerii s-au unit împotriva referendumului privind extinderea puterii lui Nazarbayev . Radio Azattyk (6 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  12. Lideri publici împotriva referendumului (link inaccesibil) . Stan.kz (12 ianuarie 2011). Preluat la 28 martie 2011. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012. 
  13. Opoziţia Republicii Kazahstan nu plănuieşte măsuri împotriva referendumului de extindere a puterilor lui Nazarbayev . IA Novosti-Kazahstan (28 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  14. În Taraz, un activist a protestat liber împotriva referendumului . Radio Azattyk (12 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  15. Numărul de semnături pentru un referendum privind extinderea puterilor lui Nazarbayev a ajuns la milioane . Radio Azattyk (4 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  16. OSCE a cerut oprirea referendumului din Kazahstan . Nur.kz (17 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  17. Alexandru Truhaciov. A fost înregistrat un grup de inițiativă care propune organizarea unui referendum privind prelungirea competențelor lui Nursultan Nazarbayev până în 2020 . CPC (27 decembrie 2010). Preluat la 26 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  18. „Undă verde” pentru Nazarbayev (link inaccesibil) . Radio Azadlig (27 decembrie 2010). Preluat la 26 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  19. Organizarea unui referendum va costa mai puțin în Kazahstan decât alegerile prezidențiale - șeful CEC . IA Novosti-Kazahstan (27 decembrie 2010). Preluat la 26 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  20. Colectarea de semnături în sprijinul unui referendum privind mandatul lui Nazarbayev va fi finalizată până pe 10 ianuarie . Tengri News (27 decembrie 2010). Preluat la 26 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  21. A fost strâns numărul necesar de semnături pentru un referendum în Kazahstan . IA Novosti-Kazahstan (30 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  22. Mazhilis au aprobat prin referendum un apel către Nazarbayev privind amendamentele la Constituție . IA Novosti-Kazahstan (29 decembrie 2010). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  23. Referendumul privind extinderea puterilor lui Nazarbayev va avea loc în cadrul Constituției Republicii Kazahstan . Tengri News (5 ianuarie 2011). Preluat la 26 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  24. Colectarea de semnături în sprijinul referendumului încheiat în Kazahstan . IA Novosti-Kazahstan (11 ianuarie 2011). Preluat la 26 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  25. În sprijinul organizării unui referendum privind prelungirea competențelor primului președinte al Republicii Kazahstan Nursultan Nazarbayev până la 6 decembrie 2020, au fost strânse 5 milioane 16 mii de semnături . Bnews.kz (13 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original la 18 ianuarie 2011.
  26. Comisia Electorală Centrală a confirmat autenticitatea semnăturilor pentru referendum (link inaccesibil) . Zakon.kz (13 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original la 16 ianuarie 2011. 
  27. Senatul a susținut prin referendum apelul la Nazarbayev privind modificările aduse Constituției . IA Novosti-Kazahstan (6 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  28. Președintele Republicii Kazahstan N. Nazarbayev a respins propunerea Parlamentului de a prezenta amendamente și completări la Constituția Republicii Kazahstan la referendumul republican . Kazinform (7 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  29. Majilismen intenționează să depășească refuzul lui Nazarbayev de a organiza un referendum . IA Novosti-Kazahstan (10 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  30. Parlamentul a permis să determine viitorul lui Nazarbayev printr-un referendum , Lenta.ru (14 ianuarie 2011). Arhivat 8 mai 2021. Preluat la 2 aprilie 2011.
  31. Consiliul Constituțional a acceptat în producție Discursul președintelui Republicii Kazahstan privind amendamentele la Constituție, adoptat de Parlament la 14 ianuarie . Kazinform (17 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  32. Curtea Constituțională a audiat experți cu privire la legalitatea referendumului . IA Novosti-Kazahstan (24 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  33. OSCE este îngrijorată de decizia Parlamentului Kazahstanului de a organiza un referendum | Portalul de informații ZAKON.KZ . Preluat la 29 aprilie 2019. Arhivat din original la 22 martie 2019.
  34. Uniunea Europeană a cerut Kazahstanului să organizeze alegeri prezidențiale | Portalul de informații ZAKON.KZ . Preluat la 29 aprilie 2019. Arhivat din original la 22 martie 2019.
  35. Curtea Constituțională a audiat experți cu privire la legalitatea referendumului | Portalul de informații ZAKON.KZ . Preluat la 29 aprilie 2019. Arhivat din original la 22 martie 2019.
  36. Consiliul Constituțional al Kazahstanului a declarat ilegală extinderea puterilor lui Nursultan Nazarbayev . Ziar rusesc (31 ianuarie 2011). Preluat la 28 martie 2011. Arhivat din original la 29 septembrie 2020.
  37. Rezoluția de reglementare a Consiliului Constituțional al Republicii Kazahstan din 31 ianuarie 2011 nr. 2 „Cu privire la verificarea Legii Republicii Kazahstan „Cu privire la modificările și completările la Constituția Republicii Kazahstan” pentru conformitatea cu Constituția al Republicii Kazahstan” . Data accesului: 22 mai 2012. Arhivat din original pe 23 mai 2012.
  38. Dana Mukhamedzhan. Nursultan Nazarbayev a propus organizarea de alegeri prezidențiale anticipate . Vesti.kz (31 ianuarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  39. Camera inferioară a parlamentului Kazahstanului a aprobat legea alegerilor anticipate . RIA Novosti (3 februarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  40. Prin Decretul șefului statului, alegerile anticipate ale președintelui Kazahstanului sunt programate pentru 3 aprilie 2011 . Kazinform (4 februarie 2011). Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  41. Nazarbayev va candida la alegerile prezidențiale din 2012 - media . IA Novosti-Kazahstan (16 septembrie 2010). Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  42. Nazarbayev este gata să rămână președinte dacă i se oferă un elixir al tinereții (link inaccesibil - istorie ) . Bnews.kz (20 octombrie 2010). Preluat: 29 martie 2011. 
  43. Liderul Algei! va concura pentru președinția Kazahstanului . Vesti.kz (22 octombrie 2010). Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  44. În Almaty, au aruncat cu ouă în liderul Algei! . Vesti.kz (27 octombrie 2010). Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  45. Kazis Toguzbaev. Vladimir Kozlov: „Nu voi stăpâni limba kazahă până în mai . ” Radio Azattyk (3 februarie 2011). Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  46. Liderul partidului neînregistrat Alga, Kozlov, nu va candida la președinție din cauza necunoașterii limbii de stat . IA Novosti-Kazahstan (7 februarie 2011). Preluat la 29 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  47. Opozistul Kuanyshalin a decis să candideze la președinție . Vesti.kz (3 noiembrie 2010). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  48. Kazis Toguzbaev. Zhasaral Kuanyshalin candidează la președinție împreună cu Vladimir Kozlov . Radio Azattyk (3 noiembrie 2010). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  49. Opozitivul kazah Kuanyshalin intenționează să candideze la președinție . IA Novosti-Kazahstan (7 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  50. Desemnarea candidaților la președinție începe pe 5 februarie și se încheie pe 20 februarie, înregistrarea candidaților se încheie pe 2 martie - Comisia Electorală Centrală . Kazinform (4 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  51. Constituția Republicii Kazahstan din 30 august 1995, art. 41, paragraful 2; Legea Constituțională a Republicii Kazahstan din 28 septembrie 1995 nr. 2464 „Cu privire la alegerile în Republica Kazahstan”, art. 54, paragraful 1.
  52. Kanat Omarov. Alegeri prezidențiale: au devenit cunoscute numele primilor participanți la viitoarea cursă electorală . CPC (7 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  53. Oten, autonominalizat, nu s-a prezentat la examen la CEC . Tengri News (8 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  54. Salim Oten a promovat cu succes examenul de limba kazahă . IA Novosti-Kazahstan (12 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  55. Salim Oten cere excluderea lui Nazarbayev din numărul candidaților la președinție (28 februarie 2011). Preluat la 10 martie 2020. Arhivat din original la 30 noiembrie 2020.
  56. Asel Sataeva. Candidatul la președinție Kaisarov este încrezător în cunoștințele sale despre limba de stat . Tengri News (7 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  57. Kaisarov scos din cursa electorală . IA Novosti-Kazahstan (8 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  58. Ualikhan Kaisarov a numit eșecul examenului de limbă „o ordine politică” . Radio Azattyk (8 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  59. Kaisarov, care a renunțat la cursa prezidențială din cauza unui examen în limba de stat, a depus din nou documente la CEC . IA Novosti-Kazahstan (11 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  60. CEC din Kazahstan a refuzat să înregistreze un Kaisarov auto-nominat ca candidat la președinție (link inaccesibil) . Kazakhstanskaya Pravda (14 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  61. Forțele armate ale Kazahstanului au sprijinit Comisia Electorală Centrală în refuzul lui Kaisarov de a participa la cursa pentru președinție . IA Novosti-Kazahstan (19 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  62. Al treilea candidat Musagali Duambekov și-a prezentat candidatura pentru participarea la alegerile prezidențiale - CEC (link inaccesibil - istorie ) . Bnews.kz (7 februarie 2011). Preluat: 30 martie 2011.   (link inaccesibil)
  63. Musagali Duambekov a promovat examenul de limbă, dar nu pretinde că va câștiga alegerile . Radio Azattyk (9 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  64. Amantai-kazhi a aplicat pentru a candida la președinție . Radio Azattyk (10 februarie 2011). Preluat la 31 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  65. Amantai kazhy Asylbek nu s-a prezentat la examenul de limbă de stat la momentul stabilit de CEC . IA Novosti-Kazahstan (12 februarie 2011). Preluat la 31 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  66. Auto-nominalizat Amantai-kazhy și-a oprit mobilul și nu a venit la examen . Tengri News (12 februarie 2011). Preluat la 31 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  67. Amantai-kazhy nu s-a prezentat la examen din cauza unei tragedii în familie . Tengri News (12 februarie 2011). Preluat la 31 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  68. Amantai Kazi din nou nu s-a prezentat la examenul de limba kazahă . IA Novosti-Kazahstan (16 februarie 2011). Preluat la 31 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  69. CEC a refuzat să-l înregistreze pe Amantai Kazi din cauza neprezentării la examenul de limba kazahă . IA Novosti-Kazahstan (21 februarie 2011). Preluat la 31 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  70. Raport special al Congresului al 13-lea al PND . Kazinform (11 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  71. Discursul lui Nekhoroshev la congresul NPD „Nur Otan” aproape l-a stânjenit pe Nazarbayev . Vesti.kz (11 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  72. Askar Bimendin. Nursultan Nazarbayev a promovat examenul de limba kazahă . Kazinform (11 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  73. Partidul Azat l-a nominalizat pe Abilov drept candidat pentru viitoarele alegeri prezidenţiale . IA Novosti-Kazahstan (12 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  74. Partidul Azat îşi condiţionează participarea la alegeri cu o serie de cerinţe . IA Novosti-Kazahstan (12 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  75. Comuniștii din Kazahstan l-au nominalizat pe Akhmetbekov drept candidat la președinție . RIA Novosti (14 februarie 2011). Consultat la 1 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  76. Candidatul comunist la președinție Zhambyl Akhmetbekov a promovat examenul de limbă de stat - CEC RK (link inaccesibil) . Kazakhstanskaya Pravda (17 februarie 2011). Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  77. Mels Yeleusizov și-a prezentat candidatura pentru alegerile prezidențiale anticipate (link inaccesibil) . Khabar (14 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  78. Mels Yeleusizov intenționează să candideze la președinte, dar nu crede în victorie . Radio Azattyk (14 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  79. Candidatul la președinție Eleusizov a promovat examenul de limba kazahă . IA Novosti-Kazahstan (18 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  80. Senatorul Kasymov și-a prezentat candidatura pentru participarea la alegerile prezidențiale - CEC . IA Novosti-Kazahstan (20 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  81. Senatorul Kasymov a promovat examenul de fluență în limba de stat . Zonakz.net (18 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  82. Kasymov a fost acuzat că nu cunoaște limba kazahă . Nur.kz (24 martie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  83. Gani Kasymov a primit un manual școlar (link inaccesibil) . Radio Azattyk (24 martie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  84. 1 2 3 Pe 20 februarie 2011 s-a încheiat desemnarea candidaților pentru alegerile anticipate ale Președintelui Republicii Kazahstan, programate pentru 3 aprilie 2011 (link inaccesibil) . CEC RK (20 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  85. Pensionara Masina și-a retras candidatura pentru participarea la alegerea Președintelui Republicii Kazahstan . Tengri News (16 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  86. Sovetkazy Nursila a promovat cu succes examenul și și-a retras imediat candidatura . Vesti.kz (17 februarie 2011). Consultat la 2 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  87. Meyramkul Kozhagulova a renunțat la cursa electorală (23 februarie 2011). Preluat la 10 martie 2020. Arhivat din original la 30 noiembrie 2020.
  88. Murat Telibekov nu s-a prezentat la examenul de limba kazahă (23 februarie 2011). Preluat la 10 martie 2020. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
  89. Birzhan Dilmagambet a văzut un dușman în componența comisiei lingvistice . Tengri News (23 februarie 2011). Consultat la 4 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  90. Încă doi candidați la președinția Kazahstanului încep să adune semnături în sprijinul lor . Gazeta.kz (18 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  91. Maxim Shimansky. Primul candidat a fost înregistrat . Kazakhstanskaya Pravda (19 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  92. Zhambyl Akhmetbekov este înregistrat ca candidat la președinția Kazahstanului (link inaccesibil) . Vesti.kz (26 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  93. Askar Bimendin. Gani Kasymov și Mels Yeleusizov s-au înregistrat ca candidați la președinția Republicii Kazahstan - alegeri . Kazinform (26 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  94. Nu toți candidații la președinția Republicii Kazahstan au început să strângă semnături în sprijinul lor - șeful CEC . IA Novosti-Kazahstan (28 februarie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  95. Potențialii candidați la președinția Kazahstanului cer prelungirea termenului de strângere a semnăturilor până pe 10 martie . Tengri News (28 februarie 2011). Consultat la 4 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  96. Pe 2 martie 2011 s-a încheiat înregistrarea candidaților la Președinția Republicii Kazahstan (link inaccesibil) . CEC RK (3 martie 2011). Consultat la 4 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  97. Verificarea semnăturilor în sprijinul candidaților la președinția Republicii Kazahstan nu a fost transparentă - misiunea ODIHR/OSCE . IA Novosti-Kazahstan (24 martie 2011). Consultat la 3 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  98. 1 2 3 Politicienii din opoziție fac apel la boicotarea alegerilor prezidențiale din Kazahstan . IA Regnum (8 februarie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 29 septembrie 2015.
  99. Partidul Comunist din Kazahstan ar putea boicota alegerile prezidențiale . Gama (7 februarie 2011). Consultat la 15 iunie 2011. Arhivat din original la 14 octombrie 2011.
  100. Partidul de opoziție neînregistrat Alga! se va angaja în propagandă pe internet pentru a boicota alegerile prezidențiale din Kazahstan . Gazeta.kz (21 februarie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  101. Kazis Toguzbaev. O parte din opoziție deliberează cu privire la boicot, o parte a preluat expresii . Radio Azattyk (21 martie 2011). Consultat la 1 iunie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  102. Comisia Electorală Centrală îi îndeamnă pe cetăţenii din Kazahstan să nu cedeze apelurilor de boicotare a alegerilor . IA Novosti-Kazahstan (16 martie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  103. Bazilbayev i-a cerut lui Nazarbayev să îi returneze o datorie de 100 de milioane de dolari (link inaccesibil) . Today.kz (1 martie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 22 septembrie 2015. 
  104. Kazahstan: Semnăturile sunt colectate pe internet sub apelul „Nazarbayev să se retragă!” . MIA Fergana (4 martie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  105. Tacticile de boicot electoral nu vor funcționa în Kazahstan - Yertysbaev . IA Novosti-Kazahstan (4 martie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  106. Fostul candidat la președinție al Kazahstanului boicotează alegerile . Tengri News (24 martie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  107. Serik Sapargali face apel la boicotarea alegerilor (1 aprilie 2011). Preluat la 10 martie 2020. Arhivat din original la 12 august 2020. }
  108. Membrii mișcării „Pentru locuințe decente” intenționează să boicoteze alegerile prezidențiale - liderul mișcării . IA Novosti-Kazahstan (1 aprilie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  109. Prezența la vot nu va fi afectată de apelurile la boicotarea alegerilor (link inaccesibil) . Today.kz (2 aprilie 2011). Consultat la 5 aprilie 2011. Arhivat din original pe 27 septembrie 2015. 
  110. O „zi a tăcerii” a venit în Kazahstan . Tengri News (2 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  111. Caracteristica principală a alegerilor prezidențiale din Kazahstan este numită . Tengri News (2 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  112. Peste 6 milioane de tenge vor fi alocate pentru campanie din bugetul Republicii Kazahstan fiecărui candidat la preşedinţie - CEC . Kazinform (26 februarie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  113. Vladislav Yuritsyn. Personalul politic . Zonakz.net (31 martie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  114. Candidații Kasymov, Eleusizov și Akhmetbekov au depus plângeri la CEC a Republicii Kazahstan . Vesti.kz (19 martie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  115. Ieleusizov și Kasymov au cerut Comisiei Electorale Centrale să îi ajute în campanie . Tengri News (16 martie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  116. Campania electorală din Kazahstan din 2011 s-a remarcat cu zece plângeri . Tengri News (2 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  117. Nazarbayev a refuzat să facă campanie . Reuters (1 martie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  118. Nazarbayev a asigurat că costurile campaniei sale nu vor depăşi fondul electoral . IA Novosti-Kazahstan (3 martie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  119. Câți bani va cheltui Nazarbayev la alegeri? . Nur.kz (3 martie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  120. Zhambyl Akhmetbekov: „Un boicot este o evadare din luptă...” // Libertatea de exprimare. - 24 februarie 2011. - Nr 7 (302) . - S. 8 .
  121. Candidatul la președinție al Kazahstanului Akhmetbekov va campa pe internet . Tengri News (2 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  122. 1 2 Svetlana Tumakova. Candidații la președinția Kazahstanului folosesc în mod activ rețelele sociale pentru a comunica cu alegătorii . TASS Telecom (1 aprilie 2011). Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  123. Mihail Polskikh. Zhambyl Akhmetbekov: Nu mă prefac că sunt cineva care nu sunt . Izvestiya Kazahstan. Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  124. Candidatul Akhmetbekov a promis un salariu mediu de 300 de mii de tenge . Tengri News (15 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  125. Mels Yeleusizov intenționează să ocupe locul doi după Nazarbayev . Vesti.kz (1 martie 2011). Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  126. Eleusizov nu poate începe campania din cauza lipsei de fonduri . IA Novosti-Kazahstan (3 martie 2011). Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  127. Mels Eleusizov și-a prezentat platforma electorală . Agenția Khabar (11 martie 2011). Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  128. 1 2 Dintre candidații la președinția Republicii Kazahstan, Kasymov este cel mai activ în utilizarea rețelelor sociale . IA Novosti-Kazahstan (28 martie 2011). Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  129. Vadim Makhin. Pentru a îndeplini voința poporului. La Almaty a avut loc prezentarea programului electoral al candidatului la preşedinţie Gani Kasymov . Adevărul Kazahstanului. Preluat la 26 mai 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  130. Damir Baimanov. A fost deschis sediul de campanie republican al candidatului la preşedinţie Zhambyl Akhmetbekov . Kazinform (3 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  131. Kasymov a cerut o amnistie în onoarea alegerilor prezidențiale din Kazahstan . Tengri News (3 martie 2011). Data accesului: 26 mai 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  132. Gani Kasymov a promis femeilor o treime din locurile în parlament . Tengri News (4 martie 2011). Data accesului: 26 mai 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  133. Aigul Turysbekova. La Almaty, candidatul la președinția Republicii Kazahstan a vizitat policlinica nr. 17 . Kazinform (9 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  134. Candidatul la funcția de președinte al Republicii Kazahstan Mels Yeleusizov a vizitat orașele Kokshetau și Shchuchinsk . Kazinform (10 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  135. 1 2 Serik Sabekov. Candidații la președinția Republicii Kazahstan Mels Yeleusizov și Zhambyl Akhmetbekov au participat la lucrările clubului de discuții „Temir Kazyk” . Kazinform (11 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  136. Serik Sabekov. Sunt împotriva revoluțiilor, deoarece acestea aruncă țările înapoi - M. Eleusizov . Kazinform (11 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  137. Aigul Turysbekova. La Almaty, candidatul la președinție G. Kasymov s-a întâlnit cu liderii mișcării Generație . Kazinform (11 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  138. Candidatul la funcția de președinte al Republicii Kazahstan, președintele Tabigat Eco-Union, M. Yeleusizov, a discutat despre probleme legate de locuințe și servicii comunale în Almaty . Kazinform (12 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  139. Aigul Turysbekova. La Almaty, Gani Kasymov sa întâlnit cu familia Abenov . Kazinform (12 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  140. Lyudmila Malko. Candidatul la președinție Mels Yeleusizov va avea întâlniri cu publicul din Ust-Kamenogorsk . Kazinform (14 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  141. Ekaterina Ionova. G. Kasymov , candidat la preşedinţia Republicii Kazahstan , sa întâlnit cu lucrătorii staţiei de pompieri . Kazinform (14 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  142. Candidatul la președinție Akhmetbekov și-a prezentat platforma electorală . IA Novosti-Kazahstan (15 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  143. Serik Sabekov. Mels Yeleusizov propune crearea unui fond de mediu în Kazahstan . Kazinform (15 martie 2011). Consultat la 17 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  144. Aigul Turysbekova. În Almaty, Gani Kasymov a depus flori la Flacăra Eternă din Parc. 28 paznici Panfilov . Kazinform (15 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  145. Gani Kasymov sa întâlnit cu militarii . Agenția Khabar (15 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  146. Aigul Turysbekova. La Almaty, G. Kasymov sa întâlnit cu reprezentanți ai mișcării Nevada-Semey . Kazinform (16 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  147. Există un astfel de concept ca „ecologia spiritului”, nu numai aerul, ci și gândurile umane ar trebui să fie curate - M. Eleusizov . Kazinform (17 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  148. Aigul Turysbekova. Visez la vremea când TB va fi uitată în Kazahstan - candidatul la președinție Gani Kasymov . Kazinform (17 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  149. Aigul Turysbekova. La Almaty, G. Kasymov sa întâlnit cu ambasadorul Franței în Republica Kazahstan . Kazinform (17 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  150. Candidatul la președinție M. Eleusizov sa întâlnit cu locuitorii orașului Zhetysay, regiunea Kazahstanului de Sud . Kazinform (18 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  151. M. Eleusizov și-a încheiat „călătoria” prin sudul Kazahstanului în orașul Shymkent . Kazinform (18 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  152. Aigul Turysbekova. La Almaty, G. Kasymov sa întâlnit cu jurnalişti ruşi . Kazinform (18 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  153. Candidatul la preşedinţie Zhambyl Akhmetbekov sa întâlnit la Almaty cu jurnalişti ai Federaţiei Ruse . Kazinform (19 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  154. Aigul Turysbekova. La Almaty, Mels Yeleusizov s-a întâlnit cu persoane cu dizabilități . Kazinform (19 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  155. Samal Yendibaeva. Aktobe a fost vizitat de candidatul la preşedinţie Zhambyl Akhmetbekov . Kazinform (21 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  156. Ekaterina Ionova. Candidatul la preşedinţie Gani Kasymov s-a întâlnit cu ecologistii la Almaty . Kazinform (25 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  157. Aigul Turysbekova. „O seară de întâlnire cu prietenii” - un concert în sprijinul lui G. Kasymov în Almaty . Kazinform (28 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  158. Aigul Turysbekova. Astăzi m-am întâlnit cu oameni apropiați în spirit – Mels Eleusizov . Kazinform (28 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  159. Locuitorii din districtele Almaty i-au spus lui Mels Yeleusizov despre problemele sociale și de mediu . Kazinform (28 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  160. Gani Kasymov își continuă campania în Talgar . Agenția Khabar (28 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  161. Valentina Elizarova. Îmi folosesc mandatul pentru a auzi vocea oamenilor de rând - Zhambyl Akhmetbekov . Kazinform (29 martie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  162. Muratbek Makulbekov. CPPK intenţionează să participe activ la alegerile parlamentare din 2012 - candidatul prezidenţial Zh. Akhmetbekov . Kazinform (30 martie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  163. Valentina Elizarova. Candidatul la preşedinţia RK Mels Yeleusizov sa întâlnit cu alegătorii la Karaganda . Kazinform (30 martie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  164. Gani Kasymov s-a întâlnit cu locuitorii Taldykorgan . Agenția Khabar (30 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  165. Ekaterina Ionova. Candidatul la preşedinţie Zhambyl Akhmetbekov a organizat un miting la Almaty . Kazinform (31 martie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  166. M. Eleusizov sa întâlnit cu prizonierii coloniei juvenile din Almaty . Kazinform (31 martie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  167. Serik Sabekov. Candidatul la preşedinţie Gani Kasymov propune să creeze un " scurt " sistem de guvernare administrativă . Kazinform (31 martie 2011). Preluat la 10 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  168. Serik Sabekov. Peste 3.000 de observatori instruiți de CPPK pentru a asigura un număr corect al voturilor - Zh. Akhmetbekov . Kazinform (1 aprilie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  169. 1 2 Mels Yeleusizov a avut o întâlnire cu observatorii SCO . Agenția Khabar (1 aprilie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  170. Elena Ilyinskaya. Cu participarea candidatului la președinția Republicii Kazahstan M. Yeleusizov, a fost restaurat un izvor în granițele Almaty . Kazinform (1 aprilie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  171. În Kazahstan a început votul la alegerile prezidențiale . RIA Novosti (3 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  172. Askar Bimendin. Au mai rămas 4 zile înainte de alegerea președintelui Republicii Kazahstan: Comisia Electorală Centrală privind pregătirea pentru procesul de vot . Kazinform (30 martie 2011). Consultat la 7 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  173. 18,6% dintre alegători au votat în trei ore în Kazahstan - CEC . IA Novosti-Kazahstan (3 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  174. Peste 40% dintre alegători au votat în cinci ore în Kazahstan . IA Novosti-Kazahstan (3 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  175. Peste 66% dintre alegători au votat în Kazahstan la ora 14.00 . IA Novosti-Kazahstan (3 aprilie 2011). Consultat la 8 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  176. Prezența la vot la alegerile prezidențiale din Kazahstan a ajuns la 77% . RIA Novosti (3 aprilie 2011). Consultat la 8 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  177. Prezența la vot la alegerile prezidențiale din Kazahstan a ajuns la 84% - CEC . IA Novosti-Kazahstan (3 aprilie 2011). Consultat la 8 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  178. 1 2 Raport privind rezultatele alegerilor anticipate ale Președintelui Republicii Kazahstan, desfășurate la 3 aprilie 2011 (link inaccesibil) . CEC RK (5 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  179. Marina Baranovskaya. OSCE: Alegerile din Kazahstan ar fi putut și ar fi trebuit să fie mai bune . Deutsche Welle (4 aprilie 2011). Consultat la 8 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  180. Nazarbayev a votat la alegerile prezidențiale din Kazahstan . IA Novosti-Kazahstan (3 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  181. Candidatul prezidențial Ieleusizov a votat pentru oponentul său, Nazarbayev, la alegerile prezidențiale . IA Novosti-Kazahstan (3 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  182. Akhmetbekov a votat pentru interesele oamenilor de rând (link inaccesibil - istorie ) . Bnews.kz (3 aprilie 2011). Preluat: 7 aprilie 2011.   (link inaccesibil)
  183. Ekaterina Ionova. Senatorul Gani Kasymov a votat la Almaty . Kazinform (3 aprilie 2011). Consultat la 7 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  184. Nazarbayev a câștigat alegerile cu 95,55% din voturi . Kazakhstan Today (5 aprilie 2011). Consultat la 7 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  185. Parchetul a raportat 15 plângeri în ziua alegerilor (3 aprilie 2011). Preluat la 10 martie 2020. Arhivat din original la 1 martie 2021.
  186. ASIP: Nazarbayev a câștigat 94,8% din voturi . Tengri News (4 aprilie). Data accesului: 4 aprilie. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  187. Exit poll: Akhmetbekov l-a depășit pe Kasymov și a ocupat locul doi la votul de la Astana . Tengri News (4 aprilie). Data accesului: 4 aprilie. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  188. Nazarbayev a câștigat alegerile prezidențiale cu 95,5% din voturi - date preliminare de la CEC . IA Novosti-Kazahstan (4 aprilie). Data accesului: 4 aprilie. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  189. Nazarbayev a comentat rezultatele alegerilor (4 aprilie). Preluat la 10 martie 2020. Arhivat din original la 1 martie 2021.
  190. Gani Kasymov l-a felicitat pe Nazarbayev pentru victoria sa (4 aprilie). Preluat la 10 martie 2020. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021.
  191. Fostul candidat la președinție Akhmetbekov nu are plângeri cu privire la organizarea alegerilor . IA Novosti-Kazahstan (4 aprilie). Data accesului: 7 aprilie. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  192. Damir Baimanov. Zh. Akhmetbekov crede că a câștigat alegerile, deoarece platforma sa a fost audiată de președintele Republicii Kazahstan . Kazinform (4 aprilie). Data accesului: 7 aprilie. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  193. Fostul candidat la președinție Ieleusizov consideră rezultatele alegerilor logice . IA Novosti-Kazahstan (4 aprilie). Data accesului: 7 aprilie. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  194. Nursultan Nazarbayev a câștigat 95,55% din voturi la alegerile prezidențiale din Kazahstan . Tengri News (5 aprilie). Data tratamentului: 5 aprilie. Arhivat din original pe 21 august 2011.
  195. CEC l-a înregistrat pe Nazarbayev drept președinte ales al Kazahstanului . IA Novosti-Kazahstan (6 aprilie 2011). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  196. Svetlana Glushkova. Lukașenko însuși va invidia inaugurarea și tăcerea lui Nazarbayev . Radio Azattyk (8 aprilie 2011). Consultat la 11 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  197. APCE va trimite observatori la alegerile prezidențiale din Kazahstan . Kazinform (11 martie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  198. Comisiile electorale au primit doar 8 apeluri de la cetățeni în ziua votării la alegerile prezidențiale din Republica Kazahstan . IA Novosti-Kazahstan (5 aprilie 2011). Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  199. Observatorii internaționali au comparat alegerile din Grecia și Kazahstan . Tengri News (3 aprilie 2011). Preluat la 30 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  200. Alegerile prezidenţiale din Kazahstan sunt organizate clar - observatori . IA Novosti-Kazahstan (4 aprilie 2011). Preluat la 30 mai 2011. Arhivat din original la 20 august 2011.
  201. Comunicat de presă al Misiunii de observatori din CSI la alegerile anticipate ale Președintelui Republicii Kazahstan (3 aprilie 2011) . Comitetul Executiv al CSI (4 aprilie 2011). Consultat la 1 iunie 2011. Arhivat din original pe 8 august 2011.
  202. Alegerile prezidențiale din Kazahstan respectă normele democratice - observatori CSI . IA Novosti-Kazahstan (4 aprilie 2011). Consultat la 1 iunie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  203. Olga Kovalenko. Observatorii internaționali au fost diferite în ceea ce privește evaluarea alegerilor din Kazahstan . RIA Novosti (4 aprilie 2011). Consultat la 1 iunie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  204. Misiunea internațională de observare a alegerilor ODIHR/OSCE. Republica Kazahstan - Alegeri prezidențiale anticipate, 3 aprilie 2011. Concluzii și concluzii preliminare (4 aprilie 2011). Consultat la 1 iunie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  205. OSCE a fost nemulțumită de alegerile din Kazahstan (4 aprilie 2011). Consultat la 2 iunie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  206. Declarația Ambasadei SUA arhivată la 17 februarie 2013 la Wayback Machine 04/04/2011
  207. Country Reports on Human Rights Practices for 2011 Kazakhstan Arhivat 7 august 2013 la Wayback Machine 
  208. Kazahstan: declarație a delegației de observatori a APCE  (engleză) (4 aprilie 2011). Consultat la 1 iunie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  209. Gulnara Zhandagulova. Misiunea de observare a SCO consideră că alegerile prezidențiale din Republica Kazahstan au fost libere și deschise . Kazinform (4 aprilie 2011). Consultat la 1 iunie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011.

Link -uri