Richardson, Samuel

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 noiembrie 2021; verificarea necesită 1 editare .
Samuel Richardson
Engleză  Samuel Richardson

Samuel Richardson
Data nașterii 19 august 1689( 1689-08-19 )
Locul nașterii Derbyshire
Data mortii 4 iulie 1761 (în vârstă de 71 de ani)( 04.07.1761 )
Un loc al morții Parsons Green
Cetățenie Anglia
Ocupaţie scriitor
Gen literatură sentimentală
Limba lucrărilor Engleză
Lucrează pe site-ul Lib.ru
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Samuel Richardson ( născut  Samuel Richardson ; 19 august 1689 , Derbyshire  - 4 iulie 1761 , Parsons Green ) - scriitor englez, fondator al literaturii „ sensibile ” din secolul al XVIII -lea și începutul secolului al XIX- lea. Cele trei romane epistolare ale sale i-au adus faima : Pamela sau Virtutea răsplătită (1740), Clarissa sau Povestea unei tinere domnișoare (1748) și Povestea lui Sir Charles Grandison (1753). Pe lângă cariera sa de scriitor, Richardson a fost un tipografi și un editor respectat și a publicat aproximativ 500 de lucrări diferite, numeroase ziare și reviste.

În timpul carierei sale de tipar, Richardson a trebuit să îndure moartea soției sale și a celor cinci fii ai lor și, în cele din urmă, să se recăsătorească. Deși a doua soție i-a născut patru fiice care au trăit până la maturitate, nu a avut niciodată un moștenitor care să-și poată continua munca. Deși tipografia se stingea încet, moștenirea sa a devenit de netăgăduit când, la vârsta de 51 de ani, a scris primul său roman și a devenit imediat unul dintre cei mai populari și celebri scriitori ai zilei.

S-a mutat printre cei mai progresişti englezi ai secolului al XVIII-lea, printre care Samuel Johnson şi Sarah Fielding. Deși cunoștea cei mai mulți dintre membrii Societății literare din Londra, era un rival al lui Henry Fielding , iar aceștia au început o încăierare literară în scrierile lor.

Biografie

Richardson s-a născut în 1689 în satul Mackworth, Derbyshire , Anglia, de Samuel și Elizabeth Richardson și a fost unul dintre cei nouă copii. Informațiile despre locul exact unde s-a născut Richardson nu sunt pe deplin de încredere, deoarece scriitorul însuși le-a ascuns în mod constant. Bătrânul Richardson, conform descrierii celui mai tânăr, era „un om foarte cinstit, provenind dintr-o familie din clasa de mijloc din Surrey , dar care timp de multe generații a avut un număr mare de copii, iar posesiunile modeste au fost împărțite în părți, astfel încât el iar frații săi au avut de-a face cu comerțul, iar surorile au fost date în căsătorie negustorilor.

Mama lui, potrivit lui Richardson, „era și o femeie bună, deși nu era de sânge aristocratic, ai cărei tată și mamă au murit în timp ce ea era bebelușă, la o jumătate de oră distanță, în timpul ciumei din 1665 la Londra ”.

Ceea ce a făcut tatăl său a fost o meserie de tâmplărie (un tip de tâmplărie, dar Richardson a explicat că „atunci era ceva diferit decât este acum”). Descriind afacerea tatălui său, Richardson a susținut că „era un desenator excelent și înțelegea arhitectura”, iar fiul adoptiv al lui Samuel Richardson i-a sugerat ca Richardson mai tânăr să devină ebanisier și să exporte mahon în timp ce lucra la Aldersgate. Oportunitatea și funcția tatălui său l-au adus în atenția lui James Scott, primul duce de Monmouth . Dar, potrivit lui Richardson, acest lucru a fost în detrimentul mai tânărului Richardson, deoarece Rebeliunea Monmouth a fost zdrobită și s-a încheiat cu moartea lui Scott în 1685 . După moartea lui Scott, Richardson senior a trebuit să-și părăsească locul de muncă și să se întoarcă la o viață modestă în Derbshire.

Viața timpurie

Familia Richardson nu a fost izolată definitiv de Londra, până la urmă s-au întors pentru ca Richardson Jr. să poată studia la liceul Christ's Hospital. Nivelul de educație de acolo era extrem de discutabil, iar Leigh Hunt scria mai târziu: „De fapt, nu mulți oameni știu că Richardson... a primit educația pe care a avut-o (foarte puțin și nu dincolo de simpla engleză) la școala Christ's Hospital. Este cu adevărat uimitor având în vedere că aceeași școală a produs atât de mulți elevi buni, oameni educați; dar la vremea lui și în anii următori, această instituție a fost împărțită în mai multe departamente care nu participau unul la viața celuilalt, iar Richardson, în conformitate cu intenția tatălui său de a-și implica fiul înapoi în comerț, s-a limitat la departamentul de alfabetizare, unde doar s-a predat scrisul și aritmetica...

Totuși, acest lucru îl contrazice pe nepotul lui Richardson, care a susținut că „nu exista un seminar mai respectat decât o școală privată în Derbshire la care să poată fi trimis Richardson”.

Se știe puțin despre viața timpurie a lui Richardson, în afară de ceea ce el însuși era dispus să împărtășească. Deși apariția sa nu a fost însoțită de evenimente și incidente speciale, el a vorbit totuși despre originile talentului său de scriitor; Richardson și-a distrat prietenii cu poveștile sale și și-a petrecut tinerețea scriind neobosit scrisori. Una dintre ele, scrisă de Richardson la aproape 11 ani, era adresată unei femei de cincizeci de ani care îi critica constant pe cei din jur și, gândindu-se la stilul și apelul la o persoană din poziția și vârsta ei, i-a scris o scrisoare de avertizare în legătură cu cu activitățile ei. Cu toate acestea, scrisul lui l-a trădat, iar femeia s-a plâns de băiat mamei sale. Drept urmare, a explicat el, „mama m-a certat că mi-am luat astfel de libertăți cu o femeie de vârsta ei, dar mi-a lăudat și principiile, continuând să-mi reproșeze o asemenea obrăznicie”.

Când abilitățile sale de scris au câștigat recunoaștere publică, a început să-i ajute pe cei din jur să scrie scrisori. În special, la vârsta de 13 ani, a ajutat adesea fetele pe care le cunoștea să răspundă la scrisorile de dragoste pe care le-au primit. Richardson a declarat: „Am fost în mod inevitabil cenzurat și chiar respins dacă a fost provocată sau aplicată vreo ofensă, în timp ce aceeași cenzură îmi deschide inima lui, plină de respect și tandrețe”. Și deși acest lucru a contribuit la dezvoltarea abilităților sale, în 1753 i-a cerut ministrului olandez Steenstra să nu tragă concluzii din activitățile sale timpurii: „Credeți, domnule, că secretarul meu pentru domnișoarele din districtul tatălui meu mi-a dat baza pentru crearea imaginilor celor trei lucrări ale mele. Dar mi-a dat puțin mai mult, mai mult la o vârstă atât de fragedă decât întrebarea, trebuie să spun, cercetările mele de-a lungul timpului mi-au permis să studiez inima feminină.

El a continuat explicând că nu a experimentat pe deplin femininul până când a început să scrie Clarissa, iar acele scrisori au fost doar un început umil.

„Îmi amintesc că mi-am dat seama devreme că am o imaginație și ingeniozitate bogate. Nu eram fascinat de jocuri, ca alți băieți; colegii mei de școală mă numeau Serios și Important; iar cinci dintre ei erau deosebit de dornici să mă ducă la plimbare, la casa lor, sau să mă roage să-mi ascult poveștile. Unele erau repovestiri din ceea ce citisem eu însumi, altele din capul meu, pură ficțiune, care le-au plăcut în mod deosebit și chiar au fost puternic impresionați. Unul dintre ei, îmi amintesc, chiar a încercat să mă facă să scriu o poveste, așa cum o numea el, ca „Tommy Potts”, nu-mi mai amintesc despre ce era vorba, cu excepția faptului că o domnișoară frumoasă a preferat un servitor decât un imoral, stăpân domn. Dar toate poveștile mele, îndrăznesc să spun, conțineau o morală profundă.

— Samuel Richardson despre scrisul său

Cariera timpurie

Inițial, Richardson Sr. dorea ca fiul său să devină preot, dar nu își putea permite educația pe care Richardson Jr. o merita, așa că i-a permis să-și aleagă propria profesie. Samuel s-a hotărât cu afacerea tipografiei, deoarece spera să „își potolească setea de lectură, lucru pe care a negat-o ulterior”. La vârsta de șaptesprezece ani, în 1706, Richardson a fost ucenic la John Wilde ca tipar pentru o perioadă de șapte ani. Tipografia lui Wilde era situată în clădirea Curtea Leului de Aur de pe strada Aldersgate, iar Wilde însuși avea o reputație de maestru care pedepsea pentru fiecare oră petrecută nu în folosul său.

„Am muncit cu sârguință șapte ani la rând pentru un maestru care a pedepsit pentru fiecare oră petrecută nu în folosul lui, chiar și pentru acele ore de odihnă pe care trebuia să le ofere datorită perseverenței camarazilor mei, deși pentru alți maeștri a fost destul de firesc să acorde astfel de timp studenților lor, lucru obișnuit. În loc să mă odihnesc, am furat ore de lectură pentru a-mi dezvolta facultățile mintale și am început o corespondență cu un domn, mult mai educat decât mine și cu un capital considerabil, care mi-a profețit un viitor strălucit; tocmai acestea au fost oportunitățile pentru care mi-am continuat ucenicia. Dar iată ce ar trebui să notez: a trebuit să cumpăr lumânări pe cheltuiala mea, pentru ca în niciun caz să nu provoc o pierdere proprietarului, care m-a sunat sprijinul casei, și să nu mă relaxez cu observații sau cu un scaun gol. , dar să-mi îndeplinesc îndatoririle.

— Samuel Richardson despre timpul petrecut cu John Wilde

În timp ce lucra pentru Wilde, a întâlnit un bărbat foarte bogat care a devenit interesat de talentul literar al lui Richardson și au început o corespondență. Când a murit câțiva ani mai târziu, Richardson și-a pierdut patronul, forțându-l să-și amâne intenția de a-și începe propria carieră de scriitor. A decis să se dedice în întregime uceniciei sale și a urcat la funcția de redactor și redactor al presei produse în tipografie. În 1713, Richardson a părăsit Wilde și a devenit „Inspector și Editor al Imprimantelor.” Acest lucru a însemnat că Richardson a putut să-și deschidă propria tipografie. Cu toate acestea, nu este pe deplin clar unde se afla acest magazin; este posibil să fi fost staționat pe Steining Lane sau co-condus cu John Leak pe strada Juin.

La 23 noiembrie 1721, Richardson s-a căsătorit cu Martha Wilde, fiica fostului său angajator, numai din motive financiare, deși Richardson a susținut că între el și Martha exista un sentiment înflăcărat. Curând, a mutat-o ​​la tipografia lui, care i-a servit, în același timp, drept casă.

Afacerile lui Richardson au înflorit mai ales când și-a luat primii studenți: Thomas Gower, George Mitchell și Joseph Chrichley. Lor li s-au alăturat mai târziu William Prince (2 mai 1727), Samuel Joly (5 septembrie 1727), Bethel Wellington (2 septembrie 1729) și Halhed Garland (5 mai 1730). Primele comisii majore ale lui Richardson au venit în iunie 1723, când a început să tipărească o ediție cincinale a The True Briton pentru Ducele de Wharton, Philip Wharton. A fost un pamflet politic iacobin care a criticat vehement guvernul și a fost în curând închis pentru „calomnie obișnuită”. Cu toate acestea, numele lui Richardson nu a fost menționat în publicație, iar el a reușit să evite consecințele adverse, deși este posibil ca Richardson să fi fost implicat în scrierea lor. Singurul rezultat al acestui incident a fost Robert Lovelace , eroul lucrării „Clarissa”, în care Richardson a afișat trăsăturile liber-gândirii ale lui Wharton, deși acesta din urmă a fost doar unul dintre mulți dintre cei cărora a fost scrisă această imagine. În 1724, Richardson s-a împrietenit cu Thomas Ghent, Henry Woodfall și Arthur Onslow, acesta din urmă a devenit mai târziu Președintele Camerei Comunelor.

În zece ani de căsătorie, familia Richardson a avut cinci fii și o fiică, trei fii au fost numiți după tatăl lor Samuel, dar toți au murit la doar câțiva ani de la naștere. Soția sa, Martha, a murit la 25 ianuarie 1731, aproape imediat după moartea celui de-al patrulea copil al lor, fiul lor William. Fiul lor cel mai mic, Samuel, a trăit la un an după moartea mamei sale, dar s-a îmbolnăvit de o boală și a murit în 1732. După aceea, Richardson a decis să meargă înainte; s-a căsătorit cu Elizabeth Leek și s-au mutat într-o altă casă. Cu toate acestea, Elizabeth și fiica sa nu erau singurii care locuiau acolo, deoarece Richardson le-a permis studenților săi să locuiască cu ei. Cu a doua soție a avut și șase copii (5 fete și un băiat). Patru fiice: Mary, Martha, Anna și Sarah - au devenit majore și chiar au supraviețuit tatălui lor. Un fiu, tot Samuel, s-a născut în 1739 și a murit la scurt timp după.

În 1733, lui Richardson, la sugestia lui Onslow, i s-a oferit un contract cu Camera Comunelor pentru a publica Jurnalele Camerei. Douăzeci și șase de volume au corectat rapid cazul lui Richardson. Mai târziu, în 1733, el a scris The Journeyman's Handbook, instruindu-i pe tineri să-i urmeze exemplul și să fie sârguincios și altruist. Lucrarea a avut ca scop „crearea asistentului ideal”. A fost scrisă ca răspuns la The Epidemic Vices of Our Age, o lucrare care denunța tot felul de divertisment, inclusiv teatre, taverne și jocuri de noroc. Personajul central devine un ucenic care trebuie să influențeze societatea, nu pentru că este mai predispus la păcate decât oricine altcineva, ci pentru că este mai responsabil de caracterul moral al celor din jur decât al altora. În acest timp, Richardson a angajat încă cinci bărbați. Până în anii treizeci ai secolului al XVIII-lea, personalul său era de 7 persoane, deoarece primii trei și-au încheiat ucenicia până în 1728, iar încă doi au murit la scurt timp după ce au venit la Richardson. Pierderea lui Veren, nepotul său, a distrus ultima speranță că cineva va moșteni tipografia lui.

Romane

Primul roman al lui Richardson , Pamela , a fost publicat în 1740 sub titlul lung: „Pamela, sau Virtutea răsplătită, o serie de scrisori de la o fată drăguță către părinții ei, pentru edificarea tinerilor și fecioarelor etc.”. ( "Pamela; sau, Virtutea răsplătită" , a continuat 1741 ). „Pamela” a stârnit o serie de imitații și parodii, inclusiv „Chamela ” de Fielding .

A urmat Clarissa, sau Povestea unei domnișoare , care conține cele mai importante întrebări ale vieții private și arată, în special, dezastrele care pot rezulta din comportamentul greșit atât al părinților, cât și al copiilor în legătură cu căsătoria "( " Clarissa; sau, Istoria unei tinere domnișoare: înțelegerea celor mai importante preocupări ale vieții private și, în special, arătând necazurile care pot însoți conduita greșită a părinților și a copiilor, în legătură cu căsătoria" , 1747 - 1748 ) și " Istoria a lui Sir Charles Grandison " ( "Istoria lui Sir Charles Grandison , 1754 ).

Romanele lui Richardson nu sunt pline de acțiune. Cele opt părți din Clarissa descriu evenimentele de unsprezece luni; în „Grandison” acțiunea este întreruptă în permanență astfel încât autorul să aibă posibilitatea de a face o analiză îndelungată a ceea ce se întâmplă, se întoarce, descrie încă o dată evenimentele, le comentează. Potrivit lui Johnson , dacă citești romanele lui Richardson, fiind interesat de intriga , atunci te poți spânzura cu nerăbdare. Dar interesul acestor romane nu este în intriga, ci în analiza sentimentelor și în moralizare .

Cele trei romane ale lui Richardson descriu în mod constant viața clasei inferioare, mijlocii și superioare a societății. Pamela, eroina primului roman, este o servitoare care rezistă ferm încercărilor tânărului maestru de a o seduce, iar ulterior se căsătorește cu el. Contemporanii i-au reproșat pe bună dreptate lui Richardson natura practică a virtuții eroinei sale.

Cel mai bun roman al lui Richardson este Clarissa, or the Story of a Young Lady ; nu este la fel de întins ca Grandison. Eroina, dezonorată de socialistul Robert Lovelace , moare în mizerie. Pentru o fată virtuoasă care a devenit victima ambițiilor familiei, a pasiunilor și a înșelăciunii, prietenii Clarissei se ridică. Unul dintre ei îndeplinește ultima voință a defunctului, celălalt, colonelul Morden, îl ucide pe infractor în duel. Romanul a provocat o reacție mixtă din partea publicului, mulți cititori au cerut o reelaborare a finalului și un final fericit. Richardson, pe de altă parte, credea că aceasta ar fi o scuză pentru comportamentul imoral al protagonistului. Principala valoare istorică a romanului constă în anti-eroul exemplar creat de Richardson, un seducător tipic, al cărui nume este încă un nume de uz casnic .

Ca o contrapondere a lui Lovelace, este scris „Charles Grandison”. Cititorii i-au reproșat lui Richardson că a calomniat bărbații prin crearea unor tipuri de femei ideale: ca răspuns la aceasta, el a creat imaginea unui domn ideal. Grandison este inteligent, chipeș, virtuos, moralitatea mic-burgheză îi este străină. Grandison o salvează pe tânăra provincială Harriet Byron, care a fost răpită de greble, asemănătoare cu Lovelace, Sir Hargrave Polliksfen. Harriet se îndrăgostește de salvatorul ei, dar Grandison este obligat printr-o promisiune de a se căsători cu o aristocrată italiană, Clementina della Porretta. În cele din urmă, Clementine decide că nu vrea să se căsătorească cu un protestant și Grandison se întoarce la Harriet.

Influență

Principala caracteristică a romanelor lui Richardson, care le-a făcut populare, și Richardson însuși fondatorul unei noi școli de romancieri, este „sensibilitatea”. Povestea lui Lovelace și a victimelor sale a avut un succes uriaș în Anglia și a provocat un val de imitație în literatură, precum și multe parodii, dintre care cea mai faimoasă este „ Istoria aventurilor lui Joseph Andrews și a prietenului său, domnul Adams. „ , 1742 ) de Henry Fielding ) și „Grandison al doilea” ( „Grandison der Zweite, oder Geschichte des Herrn von N***” , 1760 — 1762 ) de scriitorul german Museus [1] .

În afara Angliei, sentimentalismul lui Richardson a devenit și cuvântul de ordine al unei mișcări literare largi. Imitatorii lui Richardson sunt Goldoni în două comedii („Pamela Nubile” și „Pamela maritata”), Wieland în tragedia „Clementine von Paretta”, Francois de Neufchâteau în comedia „Pamela ou la vertu recompensée” și alții. Influența lui Richardson este vizibilă și în The New Eloise de Rousseau , în The Nun de Diderot , în scrierile lui J. F. Marmontel și Bernardin de Saint-Pierre (pentru imitațiile rusești ale lui Richardson, vezi Sentimentalism and Russian Literature ).

Popularitatea lui Richardson a durat atât de mult încât până și Alfred Musset a numit „Clarissa” „cel mai bun roman din lume”. Richardson poate fi numit nu numai fondatorul romanului modern în Anglia, ci și precursorul întregii școli sentimentale din Europa.

Având în vedere lungimea romanelor sale, ediții prescurtate ale Clarissa ( 1868 ) au fost publicate de Dallas, Grandison de profesorul Saintsbury ( 1895 ). Lucrări colectate ale lui Richardson publicate la Londra în 1783 și 1811 . Tradus în rusă : „Scrisorile engleze sau istoria Cavalierului Grandisson” (Sankt. Petersburg, 1793 - 1794 ), „Viața memorabilă a Fecioarei Clarissa Garlov” (Sankt. Petersburg, 1791 - 1792 ), „Indianii” (Moscova) , 1806 ), „Pamela, sau Virtutea răsplătită” (Sankt. Petersburg, 1787 ; altă traducere 1796 ), „Clarissa sau povestea unei domnișoare” (“ Biblioteca pentru lectură ”, 1848 , cap. 87-89) în repovestirea lui A. V. Druzhinin .

Literatură

Adaptări de ecran

Note

  1. ↑ Istoria lumii în chipuri - secolul XVIII (link inaccesibil) . Consultat la 29 aprilie 2008. Arhivat din original pe 4 mai 2008. 
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole