Namaz

Namaz ( persană نماز ) sau salat (din arabă الصلاة , as-salat ) este o rugăciune în Islam . Rugăciunea obligatorie de cinci ori este unul dintre stâlpii islamului , o expresie a umilinței și a recunoștinței față de Allah ; citirea rugăciunilor suplimentare este considerată o faptă bună [1] [2] . Îndeplinirea la timp a rugăciunilor obligatorii a fost numită în repetate rânduri cea mai bună faptă pentru musulmani [1] . Rugăciunile includ un număr diferit de rak'ah .

Ciclul zilnic de rugăciune constă din cinci rugăciuni obligatorii ( fard ) :

• dimineața două rugăciune rak'ah ( fajr )
• rugăciune de patru rakah la amiază ( zuhr )
• rugăciune de patru rakah de seară ( asr )
• rugăciune de seară cu trei rakat ( maghrib )
• rugăciune de patru rakat de noapte ( isha )

Istorie

Cuvântul „salat” nu este explicat în Coran , iar filologii și teologii arabi din perioada clasică nu au căzut de acord cu privire la originea lui [3] . Mahmud al-Zamakhshari a sugerat o legătură etimologică cu cuvântul „coccis” (prin verbul arab صَلَّى ‎, „a muta părți ale corpului către coccis”); Abu Ishaq al-Zadjaj credea că cuvântul „salat” este legat de cuvântul „prăji” arab. صَلَى ‎: el interpretează rădăcina arabă. ص ل ي ‎ ‎ ca „rămâi, observă”; Ahmad ibn Faris a asociat și cuvântul „salat” cu această rădăcină, dar a considerat că înseamnă „a înmuia și a îndrepta pe foc”; etimologiile mai exotice includ ideea că „salat” provine de la cuvântul „musalli” (cal care a venit pe locul al doilea), întrucât salat este al doilea lucru ca importanță pentru credincioși după iman [4] . Consensul lingviștilor este că acest cuvânt este împrumutat în arabă dintr-o altă limbă [5] . Întâmpină adesea obiecții: mulți cred că cuvintele versetului al 2-lea din sura a 12-a: „Într-adevăr, l-am trimis sub forma Coranului în arabă, ca să-l poți înțelege” [a] înseamnă că toate cuvintele din Coran sunt arabe; considerații similare sunt prezentate ca argumente împotriva teoriei că cuvântul „salata” a fost trimis lui Mahomed pentru a desemna o nouă practică de rugăciune [6] .

Sunt cunoscute foarte puține exemple de utilizare a cuvântului „salat” în perioada jahiliyah [7] . Contemporan al lui Mahomed, poetul creștin Al-Asha , într-una dintre poeziile sale, îi dorește fiicei sale „același lucru pe care l-a cerut în rugăciune [pentru mine]”: ‘alayki mithl al-ladhī ṣallayti , din care se poate concluziona că verbul „salla” avea sensul „roagă-te” chiar înainte de apariția islamului [8] . Savanții arabi au încercat fără succes să găsească exemple timpurii de utilizare a cuvintelor cu rădăcina „sad-lam-vav”, care ar desemna fără ambiguitate rugăciunea islamică cu anumite poziții ale corpului, în contrast cu dua [6] . Există mai multe exemple de utilizare pre-islamică a cuvintelor cu rădăcina „sad-lam-vav” pentru a indica rugăciunea evreiască și creștină , dar ele nu indică efectuarea vreunei acțiuni specifice [6] .

De-a lungul secolelor de dezvoltare a islamului, salatul s-a schimbat. Coranul indică faptul că drepții Lukman , profeții Ibrahim și Musa au primit porunca de a îndeplini rugăciunea zilnică [1] . Mahomed se ruga inițial dimineața și seara, dar în jurul anului 619, spre sfârșitul perioadei meccane a vieții sale, a primit comanda rugăciunii zilnice obligatorii în timpul unei călătorii miraculoase de noapte [1] [9] . Inițial , Allah i-a ordonat lui Mahomed să se roage de 50 de ori pe zi, dar apoi a redus acest număr la 5 [1] . Sura al-Isra conține un verset care indică necesitatea săvârșirii rugăciunii [9] :

Rugați-vă de la prânz până la căderea nopții și recitați Coranul în zori. Într-adevăr, în zori, Coranul este recitat în fața martorilor.

Condiții

Condițiile necesare (shart) pentru salat sunt [1] :

1. Curățenia rituală : efectuarea abluției și curățarea tuturor impurităților corpului, îmbrăcămintei și locului de rugăciune.
2. Acoperirea corpului ( avrata ). Toate părțile corpului, care de obicei nu sunt vizibile pentru străini, trebuie acoperite cu îmbrăcăminte [10] .
3. Cu fața spre Kaaba . Șafiiții și o mică parte din șiiții Twelver sunt de părere că este obligatoriu să se uite la Kaaba, dacă este posibil, restul (Malikiți, Hanafi, Hanbali și majoritatea șiiților Twelver) consideră că este suficient să se uite în direcția Kaaba [11] . Asigurați-vă că încercați să înțelegeți unde este Kaaba; dacă acest lucru nu este posibil, atunci majoritatea șiiților doisprezece cred că rugăciunile trebuie săvârșite de patru ori în fiecare direcție a lumii, iar restul celor doisprezece, Maliki, Hanafiți și Hanbaliți permit rugăciunile să fie îndeplinite în orice direcție [11] .
4. A venit timpul Salat. Consensul ulemei tuturor școlilor este că rugăciunile nu trebuie săvârșite înainte de ora indicată pentru ele, întrucât în ​​acest caz nu se numără [9] .
5. Intenția de a se ruga. Savanții islamici nu au dezvoltat un consens asupra dacă intenția ar trebui să conțină o indicație a numelui rugăciunii care este îndeplinită, oportunitatea acesteia (la timp sau mai târziu decât este necesar ), obligația și așa mai departe [12] .

Rugăciuni obligatorii

Namaz diferă unul de celălalt în timpul efectuării, numărul de rak'ah , obligația sau dezirabilitatea îndeplinirii lor, forma de executare etc. Mai jos este o scurtă descriere a tuturor rugăciunilor obligatorii .

Fajr , rugăciunea zorilor, prin consensul tuturor școlilor de drept, cu excepția Malikiților, poate fi îndeplinită atunci când primele raze de soare luminează orizontul și continuă până la răsăritul soarelui [13] . Maliki consideră că, în lipsa unui motiv întemeiat, rugăciunea Fajr ar trebui săvârșită până în momentul în care fețele oamenilor devin vizibile; în circumstanțe înghesuite, rugăciunea Fajr poate fi îndeplinită din momentul în care fețele oamenilor devin vizibile până la răsăritul soarelui [13] .

Zuhr , rugăciunea amiezii, poate fi făcută imediat după ce soarele trece prin mijlocul cerului ( zenit ) [9] . Șiiții cred că acest timp durează până la sfârșitul rugăciunii Asr și, de obicei, combină îndeplinirea acestor două rugăciuni [9] . Sunniții cred că timpul permis se termină atunci când umbra obiectelor devine mai lungă decât lungimea lor (și începe timpul Asra), cu toate acestea, Maliki și Shafiites permit ca Zuhr să fie efectuat înainte de sfârșitul timpului Asra în circumstanțe dificile [9] . Rugăciunile de vineri încep în timpul Zuhr și înlocuiesc rugăciunea de la amiază în moschei [1] .

Asr , rugăciunea de seară, începe când umbra obiectelor devine mai mare decât lungimea lor [1] . Hanafiții și șafiții cred că este permis să se facă Asr până la apus, Malikis, în circumstanțe normale, permite ca Asr să fie efectuat până în momentul în care soarele își pierde strălucirea, dar dacă este necesar, această rugăciune este permisă să fie îndeplinită înainte de apus [9] ] . Opinia Hanbali este că este păcătos să faci asr după ce umbra obiectelor depășește de două ori lungimea propriei lor , deși o astfel de rugăciune continuă să fie „iad” (realizată la timp) [9] .

Maghrib , rugăciunea de seară, potrivit sunniților, poate fi făcută după apus, când soarele nu se vede; timpul de sfârșit conform șafiților și hanbaliștilor continuă până la dispariția zorilor de seară; Maliki cred că, fără un motiv întemeiat, este permisă săvârșirea acestei rugăciuni numai imediat după apusul soarelui (și numai în caz de urgență, o puteți îndeplini mai târziu, dar înainte de dispariția zorilor la orizont) [1] [14] . Doisprezece șiiții numără apusul soarelui de la dispariția zorilor la orizont și permit ca Magribul să fie îndeplinit până la miezul nopții, conectându-l cu rugăciunea Isha [14] .

Isha , rugăciunea de noapte, se face din amurg până în zori [1] (unele școli consideră că amânarea efectuării ishai până în zori este posibilă numai dacă există un motiv întemeiat [14] ). După Isha, se poate săvârși o rugăciune de noapte Witr , pe care Hanafiții și alți teologi o consideră obligatorie [1] .

De asemenea, este obligatoriu să citiți rugăciunile de sărbătoare [1] .

Rugăciuni voluntare

Nafil

Rugăciunile suplimentare ( nafil ) pot fi făcute înainte și după rugăciunile obligatorii . Diferite școli de drept recomandă sume diferite; opiniile pe această temă sunt date în tabelul de mai jos [1] [15] :

Numele rugăciunii	Numărul de rak'ah-uri suplimentare și momentul citirii acestora (înainte sau după cele obligatorii)
	Maliki	Hanafiți	Hanbalis	Shafiiti	Doisprezece șiiți
Fajr	—	2 face ( sunnah )¹	2 la	2 la	2 la
Zuhr	4 la	4 înainte și 2 după (sunnah)¹	2 inainte si 2 dupa	2 inainte si 2 dupa	8 la
Asr	—	2 sau 4 do ( mandub )²	—	—	8 la
Magreb	6 după	2 după (sunnah)¹; 6 după (mandub)²	2 dupa	2 dupa	4 după
Isha	—	2 după (sunnah)¹; 4 înainte și 4 după (mandub)²	2 dupa	2 dupa si vitr	2³
Vitr	unu	3⁴	1-11	1-11	—

1. Hanafiții împart rugăciunile nafil în două categorii. Sunnah - rak'ah-uri suplimentare pe care Muhammad și adepții săi le recitau în mod regulat.
2. Rugăciuni suplimentare pe care Muhammad nu le-a îndeplinit în mod regulat.
3. Două rak'ah combinate de rugăciune witr sunt citite în timp ce stai.
4. Rugăciunea Witr printre hanafiți este citită din amurg până dimineață, cu singura repetare a frazei „ as-salamu alaikum ” la sfârșit.

Alte rugăciuni opționale

Numele rugăciunii	Arab. ‎	Înțeles / Traducere	Perioada de timp pentru rugăciune / Situații în care se face rugăciunea	Gradul de dezirabilitate	Numărul de rak'ah
Rugăciunea Jamaat	صلاة الجمعة	rugăciune colectivă	Oricând.	Fard / Sunnat	2,3,4
Forma de rugăciune obligatorie făcută de două sau mai multe persoane. Într-o rugăciune colectivă, unul dintre închinători este desemnat de imam și conduce rugăciunea, iar toți ceilalți închinători efectuează toate acțiunile în spatele lui.
Rugăciunea Janazah	صلاة الجنازة	rugăciune de înmormântare	Oricând	fard kifaya	unu
Rugăciunea făcută înainte de înmormântarea trupului. Această rugăciune diferă de alte rugăciuni prin absența rak'ah-urilor și rugăciunilor recitate în rugăciune.
Rugăciunea Juma	صلاة الجمعة	rugăciunea congregațională	În loc de rugăciunea Zuhr la amiază	Fard kifaya pentru bărbați	2
Vineri după-amiaza rugăciune congregațională după predică.
Spirit	صلاة الضحى	rugaciune de dimineata	0,5-1 oră după răsărit	sunnat	2
Rugaciune de dimineata.
rugăciune eid	صلاة العيد	rugăciune de sărbătoare	0,5-1 oră după răsăritul soarelui în ziua sărbătorilor Eid al-Adha și Eid al-Adha.	fard kifaya	2
Rugăciunea de sărbătoare. În timpul rugăciunii Eid din prima rak'ah, takbirul este pronunțat de șapte ori .
Istiska	صلاة الاستسقاء	Rugăciunea Istiska	În timpul sezonului uscat.	sunnat	2
O rugăciune de grup în care credincioșii îi cer lui Allah să trimită ploaia în timpul unei perioade de secetă.
Istikhara	صلاة الاستخارة	Rugăciunea Istikhara	Oricând.	sunnat	2
O rugăciune în care rugăciunea îi cere lui Allah să-l ajute să ia decizia corectă cu privire la o anumită problemă.
Rugăciunea Qasr	قصر الصلاة	abrevierea rugăciunii		sunnat
O unire vizibilă a două rugăciuni folosite atunci când o persoană este pe drum. Prima dintre rugăciuni este citită chiar la sfârșitul timpului prescris, iar a doua chiar la început, ceea ce creează aspectul unei uniuni de rugăciuni.
Kusuf	صلاة الكسوف	rugăciune pentru eclipsa de soare	În timpul unei eclipse de soare.	sunnat	2
Rugăciunea de grup efectuată în timpul unei eclipse de soare.
Namaz-voodoo	صلاة الوضوء	rugăciune de abluție	Oricând.	sunnat	2
Namaz efectuat după abluția rituală (wudu).
Namaz-tasbih	صلاة التسابيح	rugăciunea tasbih	Oricând.	sunnat	2
Namaz, pe care un musulman îl face astfel încât Allah să-și accepte pocăința pentru un păcat comis.
Ratibat			Înainte și după rugăciunile obligatorii ( fard ).	sunnat	2
Rugăciunea făcută înainte și după rugăciunile obligatorii ( fard ).
Taraweeh	تراويح	Taraweeh	După noaptea rugăciunea Isha în luna Ramadan	sunnat
Rugăciunea Tarawih săvârșită în luna Ramadan .
Tahajjud	تهجُّد	Tahajjud	după noaptea Isha rugăciunea până în zori	sunnat
O rugăciune opțională efectuată după rugăciunea de noapte Isha.
Tahiyat-ul-masjid	تحية المسجد	salut moschee	După ce a intrat în moschee.	sunnat	2
Namaz a jucat după ce a intrat în moschee.
hajjat	صلاة الحاجة	rugăciune Hajjat	În timpul dificultăților vieții.	sunnat	2
Namaz, în care musulmanii îi cer lui Allah să-i salveze de dificultăți, nevoi, probleme de viață și eșecuri.
Cumf	صلاة الخوف	frică de rugăciune	In timpul razboiului.	sunnat	2,3,4
O formă de rugăciune colectivă în care două grupuri de închinători efectuează alternativ o rugăciune colectivă în spatele imamului.
Husuf	خسوف	rugăciune pentru eclipsa de lună	În timpul unei eclipse de Lună.	sunnat	2
Rugăciunea de grup efectuată în timpul unei eclipse de lună.

Forme de rugăciune

Numele formei de rugăciune	Arab. ‎	Înțeles / Traducere	Situaţiile în care	Gradul de dezirabilitate
Rugăciunea individuală			In toate situatiile.	în funcţie de rugăciune.
Realizat individual. Multe rugăciuni dezirabile sunt îndeplinite individual și executarea lor de către un grup poate fi nedorită.
Rugăciunea Jamaat	صلاة الجمعة	rugăciune colectivă	In toate situatiile.	Fard / Sunnat
O rugăciune colectivă efectuată de două sau mai multe persoane sub îndrumarea unui imam .
Kasr	قصر الصلاة	abrevierea rugăciunii	Pe drum.	sunnat
O combinație de două rugăciuni folosite atunci când o persoană este pe drum.
Cumf	صلاة الخوف	frică de rugăciune	In timpul razboiului.	sunnat
O formă de rugăciune colectivă în care două grupuri de închinători efectuează alternativ o rugăciune colectivă în spatele imamului .

Expresii folosite în rugăciune

Expresii	traducere de fraze
1) Allahu Akbar	Allah este mare!
2) A`uzhu billaḣi mina-sh-shaytani-r-rajim	Eu apelez la protecția lui Allah de Satana blestemat
3) Subhana rabbia l-`azym	Sfânt Mare Doamne
4) estuarul Sami'a-llahu hamidaḣ. Rabbana wa lakyal-hamd	Allah i-a auzit pe cei care l-au lăudat. Domnul nostru, laudat sa fie tie
5) Subhana rabbiyal-a`la	Sfânt este Domnul Suprem
6) rabinul Gfirli	Doamne iartă-mă
7) Assalamu alaykum wa rahmatu-llaḣ	Pacea fie asupra ta și mila lui Allah

Neîndeplinirea rugăciunilor

Toți musulmanii cred că negarea obligației rugăciunii în cinci ori sau îndoiala în ea scoate o persoană din islam, îl face un kafir [2] . Omiterea neintenționată a rugăciunii obligatorii nu este considerată păcat, dar această rugăciune trebuie săvârșită la un alt moment [1] .

O persoană care nu face rugăciuni obligatorii, dar nu își neagă obligația, este un fasiq [1] . Mulți savanți (toți hanafiți și unii alții) cred că un astfel de comportament nu scoate o persoană din islam [1] . Neînfăptuirea rugăciunii din lene sau din alte motive lipsite de respect duce la pedeapsă: potrivit Hanafiților, el ar trebui să fie pus în închisoare și ținut acolo până când începe să se roage; restul sunniților (maliți, hanbaliți, șafiiți) cred că ar trebui să fie executat; Doisprezece șiiți sunt de părere că mai întâi hakim ar trebui să încerce să raționeze cu această persoană de cel puțin patru ori, iar a cincea ar trebui să fie executat [2] .

Galerie

• Cele patru posturi de bază de rugăciune și rugăciuni și recitări aferente

• Bosniaci care se roagă într-un câmp deschis, în jurul anului 1906

• Muezzin recitând adhan

• închinători în rugăciune

• Bărbații stau și se roagă în Republica Kosovo

• Turba ( arabă تربة ‎; persană مهر ‎) este o plăci de pământ folosită de șiiți în timpul prosternarilor.

• Afișaj care arată timpul de rugăciune în moscheea turcească

Note

Comentarii

1. ↑ Traducerea lui Kuliev

Note de subsol

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Alizade, 2007 .
2. ↑ 1 2 3 Mughniyya, 2003 , Salat.
3. ↑ Katz, 2013 , p. 10-11.
4. ↑ Katz, 2013 , p. 11-12.
5. ↑ Katz, 2013 , p. paisprezece.
6. ↑ 1 2 3 Katz, 2013 , p. 13.
7. ↑ Katz, 2013 , p. 12.
8. ↑ Katz, 2013 , p. 12, 14.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Mughniyya, 2003 , The Time of Zuhr și 'Asr Prayers.
10. ↑ Mughniyya, 2003 , Wajib Covering While Salat.
11. ↑ 1 2 Mughniyya, 2003 , Qiblah.
12. ↑ Mughniyya, 2003 , Intenție (Niyyah).
13. ↑ 1 2 Mughniyya, 2003 , The Time of Subh Prayer.
14. ↑ 1 2 3 Mughniyya, 2003 , The Time of Maghrib and 'Isha' Prayers.
15. ↑ Mughniyya, 2003 , Rawatib.

Literatură

• Amr Khlifa al-Nami. Studii în ibadism: Al-Ibadhiyah. — Minte deschisă, 2007.
• Marion Holmes Katz. Rugăciunea în gândirea și practica islamică . — Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2013. - ISBN 978-1-107-34134-0 .
• Muhammad Jawad Mughniyya. Cele cinci școli de drept islamic: al-Hanafi, al-Hanbali, al-Ja'fari, al-Maliki, al-Shafi'i. — 2.repr. - Qum: Ansariyan, 2003. - ISBN 978-964-438-459-2 .
• Valerie J. Hoffman. Elementele esențiale ale Islamului Ibadi. - Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2012. - (Istoria intelectuală și politică modernă a Orientului Mijlociu). - ISBN 978-0-8156-3288-7 .
• Justin Paul Hienz. Originile rugăciunii musulmane: influențe religioase din secolele VI și VII asupra ritualului salat (teza de MA) . - Universitatea din Missouri, 2008.
• Alizade A. A. Salat  // Dicţionar Enciclopedic Islamic . - M  .: Ansar , 2007. - ISBN 978-5-98443-025-8 .  (CC BY SA 3.0)

Dicționare și enciclopedii	Mare norvegian Rusă mare Brockhaus și Efron Islam (2 ed.) in jurul lumii Micul Brockhaus și Efron Nou Britannica (online) TDV Islam Ansiklopedisi
În cataloagele bibliografice BNF : 11947428v GND : 4803263-3 J9U : 987007292845705171 LCCN : sh00008529 , sh85106123 NDL : 00575598 NKC : ph567199 SUDOC : 027431479 VIAF : 8452154076010111860007 , 9644147270581335700001 WorldCat VIAF : 8452154076010111860007 , 9644147270581335700001

Namaz
Obligatoriu	rugăciune în cinci ori fajr (dimineața) zuhr (jumătate) asr (prefigurare) maghrib (etern) isha (noapte) alții Juma (vineri) idee (vacanta) janaza (înmormântare)
Voluntar	spirit istiska istikhara kusuf voodoo tasbih ratibat taraweeh tahajjud tahiyat al-masjid hajjat husuf vitre
Elemente principale	niyat rak'ah takbir qiraat (citirea Coranului) mână (arc) qiyam (în picioare) sujud (prosternare) kugud (scaun) taslim
Termeni	taharat ( scăldat ) abluție ) avrat qibla timpul de rugaciune adhan ( mueziin ) iqamat imam khutbah mat de dimineață
Rugăciuni și dhikrs	al-Fatiha wajahtu kunut tashahhud salavat al-Kursi tasbih tahmid takbir
Categorie Comune