Svyanevici, Stanislav

Stanisław Svyanevich ( polonez Stanisław Swianiewicz ; 7 noiembrie 1899 , Dvinsk , provincia Vitebsk - 22 mai 1997 , Londra ) este un om de știință polonez , profesor de economie, avocat, scriitor și sovietolog.

Origini și primii ani

Provenea dintr-o familie nobiliară poloneză patriotică - străbunicul său a murit în revolta din noiembrie 1830, bunicul și fratele său au participat la revolta din ianuarie 1863. Părinții au primit o educație bună și au ocupat o poziție socială înaltă - tatăl său, inginer de căi ferate, a lucrat ca șef al secției de cale ferată Dvinsk  - Oryol , mama sa a absolvit o instituție pentru fete nobile din Vilnius , în Lituania, predând în limba germană. Încă din copilărie, a vorbit trei limbi: poloneză, rusă și germană. Ca rezident al regiunii de graniță și periferiei de est, a fost binevoitor față de poporul și cultura rusă, ceea ce până la un moment dat s-a exprimat printr-o atitudine destul de naivă față de autoritățile oficiale ruse de atunci. În ajunul revoluției, Svyanevich, care termina liceul, era liderul cercului patriotic al tineretului polonez din Orel, care includea, printre altele, tânărul Witold Pilecki .

După ce a absolvit gimnaziul din Orel, a studiat la Facultatea de Drept a Universității din Moscova , care a acoperit apoi totalitatea științelor sociale, inclusiv științe economice. După evenimentele din octombrie 1917, a părăsit Moscova. Asociat anterior cu mișcarea de eliberare, în 1919 a devenit comandantul organizației militare poloneze din Livonia ( Inflanția poloneză ), apoi s-a mutat la Vilnius și a luat parte la luptele cu bolșevicii. Din mai 1920, a făcut parte din detașamentul, care în octombrie a aceluiași an a luat parte la așa-numita rebeliune a generalului Luțian Zheligovsky (capturarea regiunii Vilna de către unități presupus din ascultare de Varșovia, neautorizată formal, dar tacit). sancționat de Pilsudski).

Cariera stiintifica

Chiar și în timpul ostilităților, pe baza cărții de înregistrare a Universității din Moscova cu două cursuri de studii socotite, s-a înscris la facultatea de drept a Universității Stefan Batory , pe care a absolvit-o în 1924. A urmat o pregătire suplimentară la Paris , Breslau și Kiel . În aprilie 1939, i s-a conferit titlul de profesor independent ( lat.  profesor extraordinarius ), conferit de președintele Poloniei, Ignacy Moscicki . Conectat în perioada interbelică cu Universitatea Ștefan Batory, a fost angajat în analiza economiei sovietice. S-a considerat un student al lui Vladislav M. Zawadzki ( polonez Władysław Marian Zawadzki ), ministru de Finanțe în 1932-1935, un adept al liberalismului economic. Pe lângă faptul că lucra la o instituție de învățământ superior, a fost membru al Institutului de Cercetare pentru Europa de Est, o organizație neguvernamentală de cercetare axată pe problemele acestei părți a Europei, precum și al Institutului pentru Europa de Est din Wroclaw (Breslau). ), prin care a organizat schimburi de studenți cu universități germane. El a efectuat un studiu comparativ al economiei a două țări - Uniunea Sovietică și al III-lea Reich. În ciuda atitudinii extrem de negative față de nazism , el a reușit să evalueze obiectiv creșterea rapidă a economiei germane. A fost un oponent al propagandei oficiale, care a agravat relațiile polono-germane. În calitate de economist și cunoscător al economiei vecinului din vest, el și-a dat seama că, în conflictul iminent, statul polonez va fi complet lipsit de apărare și condamnat la o înfrângere zdrobitoare în avans.

El a publicat, printre altele, pe paginile „Vilna Courier” ( polonez Kurier Wileński ), materiale referitoare la problema națională, precum și la probleme sociale, lucrate în diferite societăți - la una dintre întâlnirile cercului natural. oameni de știință de la Universitatea din Vilna, și-a cunoscut viitoarea soție, Olympia din familia Zamzycki. Unul dintre cei patru copii ai lor, Witold Swianewicz, este editorul traducerii în engleză a cărții În umbra lui Katyn, iar fiica lor, Maria Nagenz, este profesor invitat la Universitatea Warmia și Mazury din Olsztyn ( poloneză: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie ).

Război și Katyn

Datorită simpatiilor și contactelor sale evidente pro-germane, în ciuda vârstei și meritelor sale în știință, la 2 august 1939, a primit o somație pentru a fi înrolat în armată cu o misiune în prima linie. A participat la campania din septembrie , iar după bătălia de la Krasnobrud și încercarea de a străpunge granița cu Ungaria, a fost internat de autoritățile sovietice împreună cu rămășițele detașamentului său. Printr-o tabără temporară din Putivl , a ajuns la Kozelsk . Mi-am dat seama foarte repede că aceasta era o tabără de investigație, unde fiecare internat era dezvoltat pentru nevoile NKVD-ului. Pe 29 aprilie 1940, împreună cu alții, a fost dus cu trenul închisorii de la Kozelsk la gara Gnezdovo de lângă Katyn, unde a fost îndepărtat în mod neașteptat de la alte mijloace de transport și lăsat în tren, în timp ce restul ofițerilor au fost scoși din aceasta. Cei care au fost escortați afară au fost puși în autobuze cu geamurile mânjite cu var și duși într-o direcție necunoscută. Multă vreme după cele întâmplate la stația Gnezdovo, nu știa ce s-a întâmplat cu tovarășii săi care fuseseră luați. După cum arată documentele de arhivă, ordinul de „suspendare a transferului” lui Svyanevich a fost dat pe 27 aprilie de către deputat. Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne și membru al „ troicii ” pentru execuția polonezilor Merkulov [1] . Judecând după natura interogatoriilor sale ulterioare, conducerea NKVD a devenit interesată de Svyanevich ca specialist în economia germană.

De sub pădurea Katyn, a ajuns mai întâi într-o închisoare din Smolensk , apoi în închisoarea interioară a NKVD din Lubianka și în cele din urmă în închisoarea Butyrka din Moscova. El a fost acuzat de spionaj pe motiv că, se presupune că, în cooperare cu informațiile poloneze, a strâns materiale despre economia URSS și a călătorit în Germania (i-a fost imputat și spionajul împotriva Germaniei). La sfârșitul anchetei, a primit o pedeapsă: 8 ani de închisoare și a fost trimis la Ust-Vymsky ITL .

În august 1941, ca parte a amnistiei în temeiul acordului Sikorsky-Maisky , a fost eliberat din lagăr, dar imediat exclus din categoria amnistiat și revenit înapoi. Apelurile persistente ale miniștrilor Vaclav Komarnicki și Kajetan Moravsky la ambasadorul sovietic la Londra și acțiunile decisive ale ambasadorului polonez, profesorul Stanisław Kot , care, ocolind protocolul diplomatic, a intervenit cu insistență și l-a contactat direct pe șeful Ust-ului. Tabăra Vymsky, a condus la câștigul final al libertății. La sosirea la locul de formare a armatei generalului Anders , el a înaintat imediat autorităților poloneze un raport detaliat cu privire la șederea sa în Kozelsk și, de asemenea, că ultima dată a văzut ofițerii dispăruți ai armatei poloneze în apropiere de Pădurea Katyn. În ciuda obstacolelor puse de autoritățile sovietice, împreună cu profesorul Stanislav Kot și ultimii angajați ai ambasadei evacuate, a părăsit Rusia în iulie 1942. Dovezile, prezentate în 1944 la o întâlnire specială cu ambasadorul britanic la guvernul polonez la Londra, au devenit parte a cărții „The Katyn Crime” publicată în 1948 sub redactia lui Zdzisław Stahl și cu un articol introductiv al generalului Władysław Anders - chiar prima acuzaţie a URSS în acest caz la acea vreme .

Perioada postbelică

După război, a trăit la Londra, pe care a combinat-o cu munca și prelegeri în Indonezia , Statele Unite și Canada . Cel mai mult timp asociat cu Universitatea St. Mary, Halifax. După 18 ani de despărțire, s-a reunit cu soția sa, care a reușit să părăsească Polonia după dezghețul din octombrie 1956. Rudele au supraviețuit războiului din Lituania, iar după încheierea acestuia s-au stabilit în Tczew  - nederanjați de autorități, în ciuda faptului că personalitatea lui Svyanevich a apărut în multe procese politice. El a depus mărturie în fața unei comisii speciale a Congresului SUA pentru investigarea crimei Katyn, creată în septembrie 1951, vorbind în mască. În 1970, la Londra, înainte de a călători în Danemarca pentru așa-numitele audieri de la Saharov , s-a ocupat de încălcările drepturilor omului în țările blocului de Est și, cu puțin timp înainte de publicarea cărții sale despre Katyn, a supraviețuit unei tentative de asasinat - pe pe o stradă pustie a primit o lovitură în cap din spate de la un criminal necunoscut, care după tentativă de asasinat a fugit. În ultimii ani, profesorul a locuit în casa veteranilor Antokol ( poloneză: Domu Kombatanta „Antokol” ), care a fost întreținută de generalul Tadeusz Pelczynski și de soția sa.

A vizitat o singură dată Polonia postbelică - în vara anului 1990, când a venit la nunta nepotului său. În același timp, a fost prezent la sărbătorile președintelui Cracoviei, Jatsk Wozniakowski, și a primit o cruce pentru participarea la războiul polono-sovietic din 1918-1920.

A fost înmormântat la Halifax lângă soția sa, Olympia.

Publicații

• Dzieciństwo i młodość ("Copilăria și tinerețea", 1996) - publicat la Varșovia pe cheltuiala familiei profesorului, conține amintiri din perioada tinereții până în 1919
• Lenin jako ekonomista („Lenin ca economist”, 1930)
• Polityka gospodarcza Niemiec hitlerowskich (Politica economică a Germaniei naziste, 1938) - publicată la editura Politika, editată de Jerzy Giedroyc
• Munca forțată și dezvoltare economică ( Obozy pracy a rozwój ekonomiczny ) ("Lagăre de muncă și dezvoltare economică") - Londra, 1965, ISBN 0313249830
• W cieniu Katynia („În umbra lui Katyn”, 1976) - publicat la Paris de Institutul Literar, conține amintiri despre campania din septembrie, internare, șederea în lagărul de la Ust-Vymsky și, în principal, relatări ale martorilor oculari cu privire la crima de la Katyn, unde a concluzionează că a fost răzbunarea rușilor (și a lui Stalin) pentru războiul din 1920 și ar întuneca relațiile polono-ruse pentru mulți ani de acum înainte).
• În umbra lui Katyn . Tradus din poloneză de Vl. Abramkin. Londra: Overseas Publications Interchange, 1989.

Alte materiale

• Dorota Przyłubska, Stanisław Swianiewicz - świadek Katynia
• Alexandru Zinchenko. Ultimul martor al lui Katyn
• Alexandru Zinchenko. Ultimul martor al lui Katyn (sfârșit)

Note

1. ↑ Scrisoare din 27 aprilie 1940 din partea șefului adjunct al Departamentului I Special al Gertsovsky către șeful Direcției pentru prizonierii de război și internații Soprunenko: „La ordin al comisarului adjunct al poporului pentru afaceri interne al tovarășului URSS. Îl rog pe Merkulov să dea imediat ordin de amânare a transferului în orașul Smolensk al lui Svyanevich Stanislav Stanislavovici, care este reținut în lagărul Kozelsky. Vezi N. Lebedev. Operațiunea de „descărcare” a taberelor speciale / / Yasnova O., Madaychik Ch., Parsadanova V. și colab. Drama Katyn: Kozelsk, Starobelsk, Ostashkov M., Politizdat, 1991, p. 151

	În cataloagele bibliografice CiNii : DA05520380 GND : 103303006 ISNI : 0000 0000 8401 0820 J9U : 987007274494305171 LCCN : n85177313 LNB : 000270724 NKC : js2017969808 NLA : 35798346 NTA : 135654106 NUKAT : n94002918 SUDOC : 056742592 VIAF : 93422347 WorldCat VIAF : 93422347