Pomorie

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 16 mai 2022; verificările necesită 6 modificări .
Pomorie
Alte nume Biarmia , Zavolochye
Regiunea geografică coasta Oceanului Arctic și a Mării Albe
Populația Rușii (inclusiv grupurile subetnice: pomori , vodlozeri , vgozeri , zaonezhanii ), precum și saamii , finlandezii , karelianii , vepii , komi-ziriani , komi-izhma , neneții
Ca parte din Rusia
Include în întregime sau parțial: Regiunea Arhangelsk , Regiunea autonomă Nenets , Komi , Karelia , Regiunea Murmansk [1]

Harta Pomorie în secolul al XVII-lea

Pomorye  este numele istoric al teritoriului din nordul părții europene a Rusiei. Termenul este folosit în mai multe sensuri. În sensul cel mai îngust, Pomorie ( coasta Pomorsky ) este coasta de sud a Mării Albe de la Onega la Kem . Mai larg, Pomorie este înțeles ca întreaga coastă a Mării Albe cu zone și râuri adiacente; într-un sens și mai larg (și practic nu este utilizat în prezent) - întregul nord european al Rusiei, adică întreaga coastă a Oceanului de Nord și a Mării Albe de la granița norvegiană - finlandeză până la Arhangelsk și mai departe până la nordul Uralului , inclusiv Karelia, Dvinsky, Vazhsky, Sysolsky , Vyatka, ținuturile Perm, regiunile Posukhonye, ​​​​Belozersky și Pechora, care au fost în posesia Novgorodului în secolele XII-XV, iar de la sfârșitul secolului al XV-lea - statul rus [1] ] [2] . În regiunea Arhangelsk , Pomorye este numită informal teritoriul acestei regiuni (uneori împreună cu Okrug autonom Nenets ) [1] .

Origine

Etimologia numelui nu este stabilită cu precizie. . Din secolul al XVI-lea , „Pomortsy”, și apoi „ Pomors ” au fost numite populația părții de coastă a Mării Albe de Vest și volosturile înregistrate în spatele Mănăstirii Solovetsky înainte de divizarea în Biserica Ortodoxă Rusă [3] . În provincia Arhangelsk în secolul al XVIII-lea și în provincia Arhangelsk în secolul al XIX-lea, populația locală a numit „Pomorye” exclusiv coasta Pomeranian a Mării Albe, inclusiv fostele volosturi ale Mănăstirii Solovetsky din vestul Mării Albe.

Cu toate acestea, în conceptul „Marea Pomeranie” de V.N. Bulatov , termenul „Pomorye” este folosit ca denumire istorică a unui vast teritoriu din nordul Rusiei europene - întregul nord al Rusiei , de la Karelia până la Uralii de Nord .

Potrivit etnografului T. A. Bernshtam , care a explorat o parte a coastei Mării Albe în anii 60 ai secolului XX, „opinia răspândită printre istorici, etnografi și folclorişti conform căreia principala dovadă a unității interne a pomorilor este originea lor aproape exclusiv din Novgorod. nu poate fi considerată minuțioasă. <...> Alături de faptul demult stabilit al predominării componentei slave (ruse) în formarea populației și culturii ruse din Nord și Pomori, aș dori să remarc rolul important jucat în aceste procese. prin includerea în componența și cultura a populației de nord a Rusiei în general și a pomorilor în special, a locuitorilor locali vorbitori străini, a abilităților lor de producție și a elementelor tradițiilor culturale. De asemenea, aș dori să subliniez că înainte și după formarea pomorilor ca grup special al populației ruse, a existat o anumită tendință spre „ coexistența pașnică ” a populației ruse dominante cu vecinii vorbitori de străinătate ( triburile Chudi Zavolochskaya). , Karelians , Saami , Nenets , Komi ) - o tendință care a dus la un larg schimb de abilități de producție, cooperare și cooperare economică, influență culturală reciprocă. Pe această bază largă, și are loc în XIV-începutul secolului XVIII. formarea locuitorilor de coastă” [4] . Astfel, termenul „Pomorye” reflectă nu numai teritoriul geografic, ci și unitatea culturală internă a locuitorilor săi, care se dezvoltă indiferent de diviziunea teritorială și de alți factori artificiali.

Istorie

De la începutul secolului al XII-lea, pământurile din apropierea Mării Albe au fost posesiunile Republicii Novgorod . Potrivit lui V. N. Bulatov, aceste ținuturi sunt de fapt Pomorie, numite și Zavolochie (între cursurile superioare ale râurilor bazinelor Mării Baltice și Albe se află un bazin de apă de-a lungul căruia bărcile au fost târâte prin portaj). După cum crede Bulatov, invazia lui Batu și ruina Rusiei de Sud ar putea da un impuls dezvoltării Pomorye. Colonizarea treptată a Pomorye și asimilarea populației locale finno-ugrice de către slavi au condus la formarea unui grup etnic special al poporului rus în nordul european - Pomorii .

De la începutul secolului al XVII-lea, în timpul Necazurilor , termenul de „orașe Pomor” ( Vyatka , Totma , Perm și Veliky Ustyug ) a fost folosit în documentele ordinelor Moscovei ca denumire pentru întreaga regiune. Dar în sursele din Novgorod, termenul „Pomorye” a fost aplicat exclusiv la Marea Albă de Vest - volosturile Mănăstirii Solovetsky , deși se crede, de asemenea, că nu numai regiunile de vest, ci și de est ale Mării Albe au fost numite volosturi Pomor. [3] [5] .

Răspunzând criticilor, susținătorii conceptului lui Bulatov exprimă opinia că, în timpul existenței Republicii Novgorod, pomorii au fost numiți locuitori ai coastei de vest a Mării Albe, dar odată cu apariția statului Moscova, pomorii au început să fie numiți întreaga populație. din fostele regiuni Chud din Zavolochye (Onezhan, Mezenets, Dvinyan, Vazhan etc.). Această împrejurare este confirmată de multe surse istorice ale secolului al XVII-lea, în care nu numai Kholmogory , Kargopol , Kem , Pustozersk , ci și Vyatka , Totma , Perm și Veliky Ustyug sunt numite „orașe Pomor” (adică orașe care făceau parte din Pomorie) . În plus, termenul „orase Pomor” a fost folosit în procedurile ordinului de la Moscova pentru a desemna orașele din nord ale statului Moscova , care făceau parte din Pomorie. Conceptele de „Pomorie” și „Orase Pomor” din TSB sunt definite ca sinonime parțiale [6] : „Pomorie,” orașe Pomeranian”, în secolele 15-17. numele regiunii administrative de-a lungul țărmului Mării Albe, Lacul Onega și de-a lungul râului. Onega, Dvina de Nord, Mezen, Pechora, Kama și Vyatka, până la Urali ... În secolele 12-15. P[omor'e] a fost o vastă colonie din Veliky Novgorod. Până la începutul secolului al XVI-lea. anexarea P[omorye] la Moscova s-a încheiat.

Pomorie în conceptul lui VN Bulatov

Conform conceptului lui V. N. Bulatov, de la începutul secolului al XVI-lea , Pomorie, care a crescut semnificativ în teritoriu de-a lungul a patru secole, face parte din statul rus . La acea vreme, Pomorye reprezenta aproximativ 60% din întregul teritoriu al statului rus în curs de dezvoltare, iar până la mijlocul secolului al XVI-lea, aproximativ jumătate [7] . În a doua jumătate a secolului al XVII-lea , până la 1 milion de oameni trăiau în 22 de județe din „Marele Pomorye”, nu a existat niciodată iobăgie în această parte a Rusiei , iar cea mai mare parte a populației era formată din „ mușuri negre ” libere. țărani ”). Potrivit lui Bulatov, Pomorye a jucat un rol decisiv în viața economică a statului, în special în comerțul exterior [8] . Tezele lui Bulatov din 2011-2015 pe site-ul agenției de știri Regnum au fost aspru criticate de un absolvent al Universității Pedagogice Arhangelsk, un istoric de educație Dmitri Semushin , dar nu a primit sprijin în comunitatea istorică academică.

O prezentare populară a opiniilor lui V. N. Bulatov este cuprinsă într-o broșură publicată în 2004 [9] .

Pomorie în înțelegerea lui V. N. Tatishchev

Istoricul rus al secolului al XVIII-lea V. N. Tatishchev , după ce a folosit termenul „Pomorie” în diferite locuri cu semnificații diferite în „ Istoria rusului ” (scrisă în 1739-1750), pe lângă dorința sa, a pus bazele acesteia. interpretare liberă, care continuă până în prezent și include denumirea:

V. N. Tatishchev în „Istoria Rusiei” dă următoarea definiție: „Numele comun este Pomorie, iar în județele: Arhangelsk , Kolmograd , Vaga , Totma , Vologda , Kargopol , Charonda și Olonets ” ... „Există o parte de nord a Rusiei, în care se află totul de-a lungul coastei Mării Albe și a Mării Nordului de la granița Kareliei cu finlandezii la est până la munții Centurii Mari sau Urali. Spre sud, din cele mai vechi timpuri, rușii au luat la început stăpânire pe parte și s-au atașat de Rus'. Acum, toate acestea, și mai multe cu o creștere considerabilă, sunt sub stăpânirea provinciei Pomeranian.

Într-un sens larg, V.N. Tatishchev a folosit termenul „Pomorye” și „provincia Pomorskaya” în următorul context:

POMORIE Aceasta este partea de nord a Rusiei, în care se află totul de-a lungul coastei Mării Albe și Nordului, de la granița Coreliei cu finlandezii la est până la munții Centurii Mari sau Urali. Spre sud, din cele mai vechi timpuri, rușii treptat, parțial, au prins și s-au atașat Rusului, din această cauză este imposibil să se pună granițe. Acum toate acestea, chiar și cu o creștere considerabilă, sunt sub controlul provinciei Pomeranian.

Dacă popoarele antice au avut domnii sau dacă au avut domnitori, este imposibil de spus cu siguranță. Cu toate acestea, conform acestei istorii, printre Yugrs și printre Perms, prinți sunt menționați în viața lui Stefan de Perm .

Popoarele din această parte:

Mănâncă lângă lacurile Ladoga și Onega până la Marea Albă.

Lopi, spre Marea Nordului.

Dvinyans, de-a lungul râului Dvina.

Locuiau Yugras, sau Yugdors, de-a lungul râului Yuga și mai sus de-a lungul râului Sukhona.

Zyryane de-a lungul Vychogda, unde se află acum Sarea Vychegotskaya.

Perm, deasupra Sukhona și dincolo de Kama în spațiul mare [13] .

— V. N. Tatishchev

V. N. Tatishchev nu menționează aici niciun Pomor . În alte locuri, de exemplu, în aceeași carte întâi a Istoriei Rusiei, V.N. Tatishchev scria: „... și maurema înseamnă litoral, sau litoral, sau pământ abundent, motiv pentru care coasta nordică de lângă Dvina și Kola este numit în continuare Mauremani și Murmani , tot orașul Murom, cred, din multele mlaștini sau de la oamenii veniți de la mare, a primit numele. Și încă ceva: „... denumirea comună este Pomorie, dar în județele Arhangelsk, Kolmograd, Vaga, Totma, Vologda, Kargopol, Charonda (aprox. regiunea Vologda) și Olonets (aprox. Karelia)”.

Trebuie remarcat faptul că concluziile lui V. N. Tatishchev cu privire la locația și dimensiunea Pomorie se bazează pe lucrări cu surse scrise și documente disponibile de la Descărcare de gestiune, departamentul militar central al Moscovei, și nu pe un studiu real al zonei. În același timp, trebuie avut în vedere faptul că V.N.Tatishchev a creat istoria și geografia întregii Rusii și pentru întreaga Rusie. În unele cazuri, el și-a compus propria terminologie, uneori nu cu succes. De exemplu, în lucrările istorice ale lui V. N. Tatishchev, „Rusia Albă” a fost numită țara Rostov-Suzdal. Termenul lui V. N. Tatishchev în acest caz nu a prins rădăcini în istoriografia rusă. Dar în cazul lui Pomorye, interpretarea lui V. N. Tatishchev a devenit larg răspândită.

Importanța cross-sourcing

Lucrul cu documente istorice este întotdeauna util pentru a compara cu alte surse, de exemplu, cele etnografice. Astfel, expedițiile etnografice de teren ale lui T. A. Bernshtam din anii 60 ai secolului XX au arătat că locuitorii satelor din gura Dvinei de Nord nu s-au numit Pomors: „Nu vorbiți niciodată despre asta”. Ei considerau că populația de pe Coasta de vară este Pomors . Și încă ceva: „Nu am mers de la Kandalaksha la Murman . Se pot numi și ei pomori, dar pentru noi nu sunt pomori”; Dar au existat și declarații: „Nu existau pomori de pe Coasta de vară, semănau cartofi, erau angajați în agricultură”. Locuitorii de pe coasta Kandalaksha au susținut: „Suntem ruine, nu Pomors. Pomors - trăiesc lângă mare, dar noi trăim în golf și, prin urmare, în Arhangelsk suntem numiți Gubyans. Locuitorii coastei Tersky erau numiți de către Kandalakshas „Terchans”, „Rokans”, „Kareliani” și „Pekkas”. Conștiința de sine a „Pomorului” a fost cea mai pronunțată în rândul populației de pe coasta Pomeranian. Se considera doar Pomors adevărați, legând ferm acest nume cu pescuitul de cod din Murmansk, iar cuvântul „Pomorsky” a fost adăugat multor manifestări ale vieții și vieții sale: „Pomorsky grub”, „Pomorskaya în dreapta”, „Pomorsky obicei” , „oaspeți Pomorsky” și etc. O altă sursă importantă de comparație încrucișată, alături de sursele istorice și etnografice, ar trebui să fie considerate date oficiale de la recensămintele populației, ca urmare a cărora majoritatea purtătorilor de identitate Pomor trăiesc astăzi în regiunea Arhangelsk. , și nu pe coasta de vest a Mării Albe.

Astăzi, ținând cont de datele recensămintelor populației, este rezonabil să considerăm Pomors ca o populație cu o identitate Pomor, iar ideile despre Pomor, preluate din unele surse istorice din secolele trecute, sunt depășite.

Literatură

Note

  1. ↑ 1 2 3 Kuratov A. A. Pomorie // Enciclopedia Pomor: în 5 volume T. 1: Istoria Nordului Arhangelsk / cap. ed. Academician, Vicepreședinte al Academiei Ruse de Științe N. P. Laverov; cap. ed. volume de V. N. Bulatov; comp. volume de A. A. Kuratov; Statul Pomeranian un-t im. M. V. Lomonosov, Fondul Lomonosov, Pomor Scientific. fond. - Arhangelsk: Statul Pomor. un-t, 2001. - S. 318. - 483 p. — ISBN 5-88086-147-3 . Acces deschis
  2. ↑ Durov I. M. Dicționarul limbii vii pomor în aplicarea ei cotidiană și etnografică / Ed. ed. I. I. Mullonen. - Petrozavodsk: Centrul Științific Karelian al Academiei Ruse de Științe, 2011. - 455 p. - ISBN 978-5-9274-0453-7 .Acces deschis
  3. ↑ 1 2 Kuratov A. A. Pomors // Enciclopedia Pomor: în 5 volume T. 1: Istoria Nordului Arhangelsk / cap. ed. Academician, Vicepreședinte al Academiei Ruse de Științe N. P. Laverov; cap. ed. volume de V. N. Bulatov; comp. volume de A. A. Kuratov; Statul Pomeranian un-t im. M. V. Lomonosov, Fondul Lomonosov, Pomor Scientific. fond. - Arhangelsk: Statul Pomor. un-t, 2001. - S. 317. - 483 p. — ISBN 5-88086-147-3 . Acces deschis
  4. ↑ Bernshtam T. A. Concluzie // Pomors: formarea grupurilor și sistemul economic / Academia de Științe a URSS; Institutul de Etnografie; ed. K. R. Chistova . - L . : Nauka, 1978. - S. 164-165. — 176 p.
  5. ↑ Anufriev V.V. Locuitorii  ruși de coastă. Identitatea culturală și istorică. - Arhangelsk, 2008.
  6. ↑ Pomorie // Taxa - Prob. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1975. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 20).
  7. ↑ Istorie etnică (secolele XIV-XVI) (link inaccesibil) . Consultat la 31 octombrie 2012. Arhivat din original la 28 iulie 2013. 
  8. ↑ Vezi în detaliu: Bulatov V.N. Nordul Rusiei. Carte. 1. Zavolochye (secolele IX−XVI). - Arhangelsk, 1997; Carte. 2. Întâlnirea cu soarele (secolele XV−XVII). - Arhangelsk, 1998; Carte. 3. Pomorye (secolele XVI - începutul secolelor XVIII). - Arhangelsk, 1999; Carte. 4. Lumina stelei polare (secolele XVIII−XIX). - Arhangelsk, 2002; Carte. 5. Poarta către Arctica. - Arhangelsk, 2001. - Arhangelsk: Ed. centru PSU-le. M. V. Lomonosov, 1997-2001.
  9. ↑ Pomor side: Cultura și o scurtă istorie a Pomors - poporul indigen din Nord / comunitatea Pomor. - Arhangelsk, comunitatea teritorială-vecinată regională Arhangelsk a poporului indigen Pomor, 2004. - 33 p. PDF Arhivat pe 24 septembrie 2015 la Wayback Machine
  10. ↑ Istoricul amator și istoricul local Arhangelsk I. M. Ulyanov consideră că conceptul de „ Nordul Rusiei ”, care include provinciile Arhangelsk, Vologda și Oloneț, este construit. Se presupune că a fost pus în circulație de guvernatorul Arhangelsk A.P. Engelgardt la sfârșitul secolului al XIX-lea.
  11. ↑ Engelhardt A.P. Nordul Rusiei. Note de călătorie. - Sankt Petersburg, 1897.
  12. ↑ Ulyanov I.M. Despre originea numelui „Pomorie” Copie de arhivă din 20 august 2019 la Wayback Machine / Țara Pomorie. 1984.
  13. ↑ Tatishchev V.N. Istoria Rusiei. Partea I
  14. ↑ Kamenev Alexander Alexandrovici . Consultat la 4 noiembrie 2018. Arhivat din original pe 4 septembrie 2019.

Link -uri