Lupul Gri și Scufița Roșie
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 10 noiembrie 2019; verificările necesită
99 de modificări .
„Lupul cenușiu și Scufița Roșie” este un desen animat sovietic de păpuși din plastic pentru adulți de studioul Soyuzmultfilm , filmat în 1990 .
Plot
Comedie muzicală și satirică modernă bazată pe faimosul basm .
Perestroika vremuri . La poalele monumentului „ Femeia Muncitoare și Fermă Colectivă ” locuiesc o mamă și fiica ei Scufița Roșie. Într-o zi, mama o trimite pe Scufița Roșie de la Moscova la Paris pentru a-i livra bunicii Tereza un tort rusesc . Trecând prin pădure, Scufița Roșie întâlnește un criminal periculos - Lupul Cenușiu, care până atunci îl mâncase deja pe Dr. Aibolit (care a introdus dinți de oțel în Lup în loc de falca scoasă „prin sentință”) și Iepurașul. Apariția vânătorilor salvează Scufița Roșie.
Lupul Gri mănâncă mai mult Crocodile Gena și Cheburashka , iar după ce a trecut granița pentru mită, trei purcei și șapte gnomi din desenele animate Walt Disney . El reușește să alerge mai repede decât Scufița Roșie spre casa bunicii Tereza care stă la poalele Turnului Eiffel și o mănâncă. Scufița Roșie aduce un tort vizibil învechit, Lupul Gri își rupe dinții de oțel pe el.
Atunci burta lupului se umfla, iar din ea ies eroii jubilatori ai basmului, care marșează cu afișe pacifiste și cântă cântecul:
Pentru ca lumea să fie mereu însorită,
Toată lumea are un vis.
Ca jurământ repetăm:
Trăiască bunătatea!
(mai departe în engleză, germană și franceză)
Lupul îi urmărește cu stomacul deja cusut și îi cere din nou lui Aibolit să-și introducă dinții, dar de data aceasta doctorul l-a lovit cu un afiș pacifist , iar piticul Prostochok l-a doborât la pământ. În plus, vânătorii îl depășesc, îl leagă cu lanțuri și îi urmăresc pe eroii din basme.
Jubilația eroilor este urmărită la televizor de mama Scufiței Roșii, supărată stinge televizorul cu pumnul și le cântă melodia, dar într-un alt motiv, deși asemănător. După credite, este prezentat soclul monumentului „ Femeia Muncitoare și Fermă Colectivă ”, dar fără sculptură, în locul căreia apare cuvântul „Sfârșit”, în timp ce cerul albastru se înroșește, așa cum era la început.
Roluri exprimate
Creatori
- Scris și regizat de Harry Bardin
- Scenografia: Arkady Melik-Sarkisyan
- Aranjament muzical - Garry Bardin , Vladimir Cherepanov
- Înregistrare muzicală — Vladimir Vinogradov
- Versuri - Yuri Entin
- Animatori: Lidia Mayatnikova , Irina Sobinova-Kassil , Natalya Fedosova
- Păpuși și decorațiuni au fost realizate de: Viktor Grishin , V. Alisov, M. Koltunov, A. Gorbaciov, A. Utkin, S. Znamenskaya, A. Belyaev, Vladimir Maslov, A. Maksimov, N. Sokolova, V. Konobeev, S Popov, A. Lunev, N. Zaklyakov
- Cameramani — V. Strukov, V. Prudnikov, S. Hlebnikov
- Inginer de sunet - S. Karpov
- Editor — G. Filatova
- Setter color — T. Romanycheva
- Redactor - T. Paporova
- Regizorul echipei de filmare - Grigory Khmara
Muzică
Aranjamentul muzical al desenului animat este compus din melodii sovietice și străine, majoritatea având versuri originale.
- „Recolta” din filmul „ Cazacii Kuban ”, muzică de I. Dunaevsky ( „Zi și noapte frământăm aluatul...” )
- „ Tea for Two ” din musicalul „No, No, Nanette”, muzică de Vincent Youmans ( „Aibolit, drumul meu către tine a fost lung...”, „Ah, masher, lipsă de tact, scuze...”, „Oh la russe, ce nepoată frumoasă... " )
- „ The Ballad of the Mackey Knife ” din piesa „The Threepenny Opera ”, muzică de Kurt Weill ( „Nu zburați pe cer, gâște...”, „Acești dinți sunt făcuți din metal...”, „ Acești dinți sunt pur și simplu minunați..." )
- „Oh, viburnum înflorește” din filmul „Kuban Cazacks”, muzică de I. Dunaevsky ( „Oh, morcovii s-au copt în grădină ...” )
- „ Nopțile din Moscova ”, muzică de V. Solovyov-Sedoy ( „Sunt fără mami și fără tati...” )
- Corul vânătorilor din opera „ Free Shooter ”, muzică de Carl von Weber (se apropie vânătorii)
- Tritsch -Tratsch-Polka”, muzică de Johann Strauss (vânătorii împușcă în lup)
- „Cântecul crocodilului Gena” („Lasă-i să alerge stângaci...”) din desenul animat „ Cheburashka ” (cuvinte de A. Timofeevsky , muzică de V. Shainsky )
- „ Nu am fost acasă de mult timp ” (versuri de A. Fatyanov , muzică de V. Solovyov-Sedoy)
- „ Cui îi este frică de Lupul cel Mare Rău? " din desenul animat Disney " Three Little Pigs ", muzică de Frank Churchill (trei purceluși au bătut o sperietoare de grădină)
- „Les Deux Guitares” („Două chitare...”, „Gypsy Hungarian”) interpretate de orchestra Paul Mauriat , muzică de I. Vasiliev, și „Gypsy Girl” (dans în stomacul lupului)
- „ La vie en rose ” („Life in Rose Light”) interpretată de Edith Piaf , muzică de Luigi (bunica Scufiței Roșii cântă în casa ei de lângă Turnul Eiffel)
- „Superstar” din opera rock Jesus Christ Superstar , muzică de Andrew Lloyd Webber (Wolf Throw)
- „Pentru ca lumea să fie mereu însorită…” la motivul marșului din filmul „ Babette Goes to War ”, muzică de Gilbert Bécoud (Corul Eroilor din poveste eliberate)
- „Pentru ca lumea să fie mereu însorită...” pe motivul cântecului scoțian Auld Lang Syne , autorul muzicii este necunoscut (mama Scufiței Roșii cântă în fața televizorului).
Premii
Fapte
- Desenul animat are un accent satiric - parodiază stereotipuri atât despre „ sufletul rusesc misterios ”, cât și despre „ Occidentul putred ”. Așadar, stereotipurile despre Rusia sunt reprezentate de următoarele: Scufița Roșie cu mama ei locuiesc la poalele sculpturii caricaturale „ Fata muncitoare și fermă colectivă ”, care este destul de poluată cu diferite inscripții (de exemplu, „Masha este o prost"); grosolănia mamei Scufiței Roșii față de fiica ei, Lupul care a evadat din închisoare și a fost privat „prin sentință” de falca lui, omniprezenta zonă mlăștinoasă, Cheburashka și Crocodile Gena din parcul sovietic de cultură și recreere , mită cu dor de casă- luători-grăniceri, dr. Aibolit, folosind o clisma gigantică în munca sa și, din disperare, un țigan care dansează în stomacul Lupului , chiar momentul acțiunii se petrece, se pare, în „ perestroika ” lui Gorbaciov ; stereotipurile despre spațiul străin sunt reprezentate de inscripția „Zagranica” de pe cealaltă parte a „ Cortinei de Fier ”, personaje Disney mergând pe străzi; în plus, bunica Scufiței Roșii locuiește chiar sub Turnul Eiffel , iar în final, eroii organizează un miting pacifist , care este urmărit de mama Scufiței Roșii la televizor.
- Este expusă decorația comică a sculpturii „Femeie muncitoare și fermă colectivă”, care apare la începutul filmului (parodizând astfel screensaver-ul studioului de film Mosfilm ) și la poalele căreia Scufița Roșie locuiește cu mama ei. la Muzeul Politehnic din Moscova. Are aproximativ 1,5 metri înălțime.
- Acesta este ultimul desen animat al lui Bardin filmat de el la Soyuzmultfilm .
Note
- ↑ Palmares 1991, fișă film
Link -uri