Simpson și consilier

Simpson și Delilah
Engleză  Simpson și Delilah

Homer cu un șoc de păr pe cap după Demoxinil
Sezon 2
Numărul episodului cincisprezece
Codul episodului 7F02
Prima transmisie 18 octombrie 1990
Producator executiv James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
Scenarist Ioan Vitti
Producător Rich Moore
Inscripția de pe tablă „Gudron nu este o jucărie” ( ing.  Gudron nu este o jucărie )
scena pe canapea Simpsonii dansează în fața televizorului.
Vedeta invitata Harvey Firestein ca Carl
Capsula SNPP

„Simpson și Delilah”  este al  doilea  episod al celui de-al doilea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons . Episodul a avut premiera pe 18 octombrie 1990.

Plot

La începutul episodului , Homer , copiii și Patty și Selma Bouvier se uită la o emisiune de televiziune despre care se pun întrebări despre programa școlară. În timpul reclamei, Homer vede un videoclip despre „medicamentul miraculos” Demoxinil, care întoarce părul. El decide să cumpere medicamentul. Ajuns la magazin și aflând prețul Demoxinilului (1.000 de dolari), Homer decide să achiziționeze medicamentul prin asigurarea medicală a centralei nucleare Springfield și, deși această operațiune este ilegală în statul în care se află Springfield , medicul îl vinde. o sticlă din acest remediu.

Trezindu-se a doua zi dimineața după cumpărături, Homer vede un șoc de păr pe cap. Foarte bucuros, începe să alerge prin oraș cu strigăte de bucurie. Foarte curând, Homer descoperă că părul său este util nu doar din punct de vedere al aspectului, ci și din punct de vedere financiar. Domnul Burns , privind prin camerele de securitate, îl observă pe Homer și decide să-l promoveze.

Homer a început prin a căuta o secretară și se împiedică accidental de Carl, care îl lovește imediat pe Homer. Imediat după preluarea mandatului, Karl se arată a fi o persoană foarte inteligentă și mereu gata să-l ajute pe Homer (de exemplu, el angajează un cântăreț care a cântat lui Marge o melodie în cinstea aniversării nunții, deși Homer însuși a uitat de aniversare). La prima ședință a consiliului de administrație, Homer face o propunere de a crește cantitatea de sos la ora prânzului, iar această propunere a rezonat cu domnul Burns. În curând, ziarul angajaților centralei nucleare relatează că productivitatea muncitorilor a crescut cu 15%. Acest fapt îl aduce pe Homer mai aproape de domnul Burns și îl enervează foarte mult pe Waylon Smithers .

El decide să găsească murdărie pe Homer și reușește imediat. El găsește în dosarul lui Homer un record de 1.000 de dolari cheltuiți de Homer pentru medicamente și raportează acest lucru domnului Burns, fără a numi infractorul. Însuși șeful centralei nucleare spune că angajatul ar trebui concediat, indiferent cine este. Când domnul Smithers intră în biroul lui Homer pentru a-l informa că a fost concediat, Carl își asumă vina, forțându-se să fie concediat.

Între timp, Bart , văzând Demoxinil, decide să-l unge pe bărbie, în speranța că îi va lăsa barbă. În timpul experimentului, el scăpa borcanul, făcând ca întregul conținut să dispară pentru totdeauna. Homer, încrezător că „viața de paradis” va dura pentru totdeauna, nu a avut mijloace pentru o „zi ploioasă”, ca urmare, până a doua zi devine din nou chelie. Ajuns la serviciu, îl găsește în biroul lui pe Carl, care a intrat să-și ia rămas bun de la fetele de la centrala nucleară. Homer se plânge că nu este nimic fără păr, dar Carl îl convinge de contrariu. Dar cuvintele lui Homer conţineau mai mult adevăr. În aceeași zi, ar fi trebuit să țină o prelegere despre succesul său și exemple de realizare, dar până la sfârșitul prelegerii sala era goală și totul pentru că Homer era chel.

După acest incident, Homer nu a fost concediat, întrucât domnul Burns și-a înțeles perfect problema, dar Homer s-a întors la vechiul său loc de muncă.

Producție

Acesta este primul episod din The Simpsons în care unul dintre personajele masculine, Carl, este gay . Deși seria nu a spus în mod direct acest lucru, cu toate acestea, este evident că Carl și Homer erau legați nu doar prin prietenie: Carl îl iubea pe Homer, dar el, se pare, pur și simplu nu l-a observat. După episod, oamenii l-au întrebat pe Matt Groening dacă Carl este gay, la care acesta a răspuns: „El este cine vrei tu să fie”, nefiind astfel un răspuns cert, însă, mai târziu, în comentariile sale despre acest serial, el a spus: „ L-a sărutat pe Homer, l-a pălmuit pe papă, iar acestea sunt semne clare ale indiferenței lui Carl față de Homer.

Afișează

Al doilea sezon din The Simpsons a fost difuzat pe FOX la ora 20:00, simultan cu The Cosby Show pe NBC . Așa că The Simpsons a trebuit să ducă un război de rating cu serialul. Episodul a primit un rating Nielsen de 16,2, după The Cosby Show la 18,5, dar a depășit The Cosby Show cu 29,9 milioane de americani la TV.

Evaluări

Episodul a fost, de asemenea, lăudat de critici, Entertainment Weekly clasând episodul pe locul 24 pe lista sa cu primele 25 de episoade din The Simpsons [1] , iar Harvey Firestein fiind unul dintre primele 16 vedete invitate ale emisiunii. Daily Telegraph a numit episodul unul dintre cele mai bune 10 episoade Simpsons din toate timpurile [2] .

Note

  1. Cele mai bune episoade Simpsons , nr. 21-25  (engleză) . Săptămânal de divertisment . Preluat la 21 martie 2021. Arhivat din original la 23 iunie 2021.
  2. Cele mai bune 10 episoade TV Simpsons  . Telegraful . Preluat la 21 martie 2021. Arhivat din original la 2 septembrie 2018.

Link -uri