Inima de câine (film, 1988)

inima de câine
Gen dramă , fantezie
Producător Vladimir Bortko
Bazat inima de câine
scenarist
_
Natalia Bortko
cu
_
Evgheni Evstigneev
Boris Plotnikov
Vladimir Tolokonnikov
Operator Yuri Shaigardanov
Compozitor Vladimir Dashkevici
Companie de film Studioul de film „Lenfilm” . Asociație creativă a filmelor de televiziune
Durată 131 min.
Țară  URSS
Limba Rusă
An 1988
IMDb ID 0096126

„ Inima unui câine ” este un lungmetraj de televiziune alb-negru în două părți sovietic , regizat de Vladimir Bortko , bazat pe povestea cu același nume a lui Mihail Bulgakov la studioul Lenfilm în 1988.

Filmul TV a avut premiera pe 20 noiembrie 1988 la ora 18:45 la Primul Program al Televiziunii Centrale .

Plot

Episodul 1

Câinele fără stăpân Sharik cutreieră Moscova post-revoluționară . El îl certa mental pe bucătarul care i-a opărit partea și vorbește despre realitățile moderne. În apropierea magazinului Glavryba, el este întâmpinat de profesorul Philip Philipovich Preobrazhensky , un chirurg remarcabil care a obținut un succes extraordinar în domeniul întineririi umane . Profesorul hrănește cârnat de câine și îl duce acasă în apartamentul său luxos („obscen”, după cum spunea Sharik despre ea), unde elevul său Ivan Arnoldovich Bormental îl asistă pe profesor și pe servitoarea Zina Bunina și pe bucătăreasa Daria Petrovna. Chiar în prima zi a șederii sale în apartament, Sharik îl mușcă pe doctorul Bormenthal. Mingea este anesteziată și partea opărită este bandată. Bormenthal este surprins că profesorul a reușit să atragă un astfel de câine nervos.

În ziua recepției, patru noi membri ai comitetului casei vin la Preobrazhensky. Președintele său, Shvonder, îl informează pe profesor despre o întâlnire recentă a rezidenților, la care s-a pus problema „compacării” locuitorilor casei. Întrucât profesorul Preobrazhensky locuiește și lucrează în șapte camere, Shvonder, în numele întâlnirii, îi cere să renunțe voluntar la sala de mese și la sala de vizionare. Filip Filipovici nu este de acord categoric, explicând că vrea să mănânce și să lucreze în camere special amenajate pentru asta. Shvonder amenință că va plânge autorităților superioare. Profesorul își cheamă pacientul Peter Alexandrovich, care deține o funcție înaltă. Pyotr Alexandrovich cere să-i dea telefonul lui Shvonder. După o scurtă conversație, membrii în dizgrație ai conducerii casei pleacă. La cină, Philipp Philippovich aude cântarea corului , venind din apartamentul în care se află comitetul casei. Acest lucru îl înfurie și el scoate o tiradă despre „devastare” în capul oamenilor.

Într-una dintre zilele următoare, lui Filip Filipovici, care așteaptă de mult un donator de organe potrivit, i se aduce cadavrul balalaikistului ucis Klim Chugunkin, un criminal și bețiv. Profesorul are nevoie de el pentru un experiment fără precedent - transplantul glandei pituitare umane într- un câine. Din acest motiv, Preobrazhensky l-a adus pe Sharik acasă. Câteva zile mai târziu, experimentul aduce rezultate incredibile: Sharik se transformă treptat într-o creatură umanoidă. Înălțimea lui crește, părul cade, coada cade, el pronunță primul cuvânt - „Abyr” („Pește”, dimpotrivă), urmat de al doilea cuvânt „ Abyrvalg ” (Glavryba). Zvonurile despre un „miracol” se târăsc în jurul Moscovei, o mulțime de jurnaliști și privitori se adună lângă casă, tot felul de fabule sunt publicate în ziare . Profesorul îl duce pe Sharik la universitate și o arată colegilor săi. Creatura distrează publicul cântând balalaica, dans și cântec obscen, din care Philip Philipovich leșină.

Episodul 2

La sfatul conducerii casei, creatura își alege un nume - Polygraph Poligrafovich Sharikov . Filip Filipovici încearcă să-l învețe bunele maniere și face în mod constant remarci pentru comportamentul său necult. Ca răspuns, Sharikov se plânge că profesorul îl hărțuiește. Sub presiunea lui Shvonder, care intenționează să-l întoarcă pe Sharikov împotriva profesorului, Philipp Filippovici prescrie Polygraph Poligrafovich în apartamentul său.

Sharikov îi dă profesorului o mulțime de probleme și necazuri. Urmărind pisica, face o inundație în apartament și perturbă primirea pacienților. Locuitorii se plâng în mod constant profesorului de trăsăturile lui Sharikov (de regulă, aceasta este urmărirea pisicilor și hărțuirea femeilor). La cină, Philipp Philippovich află că Sharikov citește corespondența lui Engels cu Kautsky (pe care i-a dat-o Shvonder) și că nu este de acord cu ambele, dar își propune „să ia totul și să-l împărtășească”. Filip Filipovici decide să întoarcă acest sfat împotriva lui Sharikov și îi cere 130 de ruble pentru primirea frustrată. După ce a primit un refuz, el recomandă cu tărie ca în prezența persoanelor cu studii superioare să-și păstreze pentru sine sfaturile sale stupide și ordonă să fie arsă cartea.

Stilul de viață al lui Sharikov nu se schimbă. Fură bani de la profesor, îi bea într-o tavernă și aduce acasă tovarăși de băutură. Dr. Bormental, văzând cât de epuizat este profesorul, încearcă să-l convingă să-l elimine pe Sharikov. Philipp Philippovich refuză, sfătuindu-l pe doctor să nu comită niciodată o crimă, ci să trăiască până la bătrânețe cu mâinile curate. Preobrazhensky este dezamăgit de experiment - la urma urmei, scopul său a fost să îmbunătățească o persoană, dar în schimb a primit un prost și un ignorant, care se află și sub influența lui Shvonder. În aceeași noapte, Sharikov le frământă pe Zina și Daria Petrovna. Bormental îi va aplica forță fizică lui Sharikov, dar Philipp Philippovich cere să nu facă acest lucru.

A doua zi, Sharikov dispare. Seara, se dovedește că, sub patronajul lui Shvonder, a devenit șeful departamentului pentru curățarea Moscovei de animalele fără stăpân. Bormental, aplicând forță lui Sharikov, îl face să-și ceară scuze Zinei și Dariei Petrovna pentru șmecheria de ieri, avertizând că în astfel de cazuri Sharikov se va ocupa de el. Cu toate acestea, acest lucru nu îl oprește pe Sharikov. În curând, Sharikov o aduce acasă pe dactilografa Vasnetsova, pe care a observat-o în repetate rânduri la cinematograful Bormental și căreia, se pare, îi place tânărul doctor. Sharikov intenționează să înregistreze o căsătorie cu ea. Profesorul, într-o conversație privată, îi explică lui Vasnetsova cine este cu adevărat Sharikov și află că a forțat-o să conviețuiască, amenințând-o cu concedierea. Vasnețova pleacă, iar Bormental promite că va împușca pe Sharikov dacă i se întâmplă ceva, la care Sharikov răspunde: „Ei înșiși vor găsi revolvere”.

Sharikov scrie un denunț împotriva profesorului și a lui Bormental, în care relatează despre amenințările cu moartea din partea ambilor și despre discursurile contrarevoluționare. Dintr-o șansă norocoasă, denunțul cade în mâinile lui Pyotr Alexandrovich, iar acesta îl transmite lui Filip Filipovici. În aceeași seară, profesorul și Bormental îi ordonă lui Sharikov să iasă din apartament. Scoate un revolver, Bormental se luptă cu Sharikov și îl neutralizează. Profesorul și medicul anulează programarea și transplantează glanda pituitară canină înapoi în Sharikov. Shvonder, după ce a aflat că șeful de curățenie nu a lucrat de mult timp, aduce o echipă de poliție și un anchetator la apartamentul profesorului. Anchetatorul îi acuză pe Preobrazhensky, Bormental, Zina și Darya Petrovna de uciderea lui Sharikov, cu toate acestea, Filip Filipovici arată o creatură experimentală vie în stadiul transformării inverse într-un câine, care adulmecă vizitatorii, latră la Shvonder și cere cu voce umană. anchetatorul să nu folosească cuvinte indecente, ceea ce îl duce până la leșin. Echipamentul poliției și martorii pleacă fără nimic, iar Bormental promite că îl va coborî personal pe Shvonder pe scări dacă va trece din nou pragul apartamentului profesorului.

Sharik revine în cele din urmă la forma lui de câine și rămâne cu Philip Philipovich. Câinele nu își amintește absolut cum a fost bărbat, nu înțelege de ce a fost „tăiat peste cap”, dar este sigur că în viață a fost „de nedescris” norocos, iar capul „se va vindeca înainte de nuntă”.

Distribuie

Echipa de filmare

Filmare

Baza literară Câteva linii de intrigă

Casting

Actori celebri precum Vyacheslav Tikhonov , Kirill Lavrov , Mihail Ulyanov , Vladislav Strzhelcik , Leonid Bronevoi , Oleg Basilashvili , Yuri Yakovlev au audiat pentru rolul profesorului Preobrazhensky . Cu toate acestea, alegerea regizorului a fost Yevgeny Evstigneev [1] [4] .

Au fost opt ​​candidați pentru rolul lui Sharikov, inclusiv actorul și prietenul meu preferat Nikolai Karachentsov . Dar Tolokonnikov , descoperit de noi în Alma-Ata, m-a ucis complet. La test, el a jucat o scenă cu vodcă: „Îmi doresc ca totul!” El a mormăit atât de convingător, a chicăit, gâtul i-a călătorit atât de surprinzător de-a lungul gâtului, mărul lui Adam s-a zvâcnit atât de prădător încât l-am aprobat imediat.

- regizorul Vladimir Bortko despre actorii pentru rolul lui Sharikov

Au audiat și Valery Nosik , Alexei Zharkov , Vladimir Steklov .

Alexei Zharkov și Vladimir Simonov au audiat pentru rolul dr. Bormental . Alegerea regizorului a fost Boris Plotnikov [1] , care la acea vreme era ocupat în teatrul armatei sovietice în rolul prințului Mișkin . Plotnikov a lucrat între Moscova și Leningrad pe materiale complet diferite atât dramatice, cât și emoționale. În același timp, a trebuit să schimb rapid [5] .

În rolul lui Sharik, au împușcat un câine pe nume Karay (ales dintre 20 de câini). Proprietarul și dresorul câinelui este Elena Nikiforova [6] . Câinele era în serviciul de poliție și până la începutul filmărilor, eroicul bătrân a avut 38 de arestări pe seama lui. După „Heart of a Dog” Karay a jucat în alte patru filme [1] .

Procesul de filmare

Filmările au început în septembrie 1987 la Leningrad. Pentru a transmite culoarea acelei vremuri, Vladimir Bortko a folosit un filtru de cameră numit „ sepia ” pentru a simula o imagine alb-negru . Regizorul a folosit această tehnică în alte filme, „ Idiotul ” și „ Maestrul și Margarita ”. Uneori, filmul este prezentat în versiunea obișnuită alb -negru (în tonuri de gri ) .

În special pentru filmare , o mașină de pasageri a fost construită pe șasiul unui camion sovietic GAZ , în care Preobrazhensky, Bormental și Sharikov merg la universitate.

Locații de filmare

Filmările au avut loc la Leningrad [7] , în pasajele interioare ale lui Apraksin Dvor , unde sa păstrat aroma începutului de secol XX . Unele scene au fost filmate în curți de puțuri de pe Ligovsky Prospekt și Canalul Obvodny [8] . Scena plimbării Zinei cu Sharik a fost filmată în parcul de lângă Catedrala Schimbarea la Față.

Imaginile cu tramvaiul au fost filmate în Degtyarny Lane , 7.

Apartamentul profesorului Preobrazhensky a fost închiriat la Mokhovaya, casa 27.

Aranjament muzical

Versurile au fost scrise de bardul Julius Kim . A scris piesa „The Harsh Years Are Going Away”, o variație a piesei „ Yablochko ” interpretată de Sharikov („... vino, burgheze , îmi scot ochiul”) și marșul Armatei Roșii ( „Garda Albă este complet învinsă și nimeni nu va sparge Armata Roșie!”) [9]

M-am distrat cel mai mult să scriu cuplete pentru Sharikov, pentru că situația era așa încât profesorii s-au adunat și, deodată, acesta sare și cântă la balalaika... Ei bine, trebuie să cânte ceva indecent. Iată ce am încercat.

- Julius Kim despre lucrul la versuri bazate pe motivul „ Mer[5]

Compozitorul Vladimir Dashkevich a scris muzica filmului, în care, așa cum a dorit regizorul , atunci când urmărește povestea lui Bulgakov, se aud presimțiri tulburătoare și chiar tragice asociate cu reflecțiile asupra viitorului omului și asupra soartei civilizației [5] .

Critica

Am deschis ziarele și am înghețat. Nu pot garanta autenticitatea citatelor, dar puteți deschide arhiva și veți vedea că sunt aproape de text... S-a scris cam așa: „Nimeni nu a filmat vreodată un asemenea rahat ca Heart of un caine. Pentru aceasta, regizorul trebuie să-și taie nu numai mâinile, ci și picioarele și să-l arunce de pe pod. Dar tot am supraviețuit (râde). Am simțit că am făcut totul bine. În străinătate, am fost primiți favorabil: filmul a fost distins cu premii în Italia, Polonia și Bulgaria. Și la doi ani după lansarea „Inima unui câine” pe ecran, Evgeny Evstigneev și cu mine am primit Premiul de Stat.

Vladimir Bortko despre reacția critică la film [4]

Premii și premii

Note

  1. 1 2 3 4 5 Secretele cinematografiei sovietice. „Inima de câine” . Centrul TV . Preluat: 22 ianuarie 2015.
  2. Filmografia lui Yuri Volkov pe Kinopoisk . Preluat la 27 mai 2020. Arhivat din original la 3 aprilie 2016.
  3. Filmografia lui Vladimir Fedorov pe Kinopoisk . Preluat la 27 mai 2020. Arhivat din original la 14 octombrie 2016.
  4. 1 2 Olga Saburova. „Inimă de câine” l-a salvat pe Evstigneev. Toate secretele filmării legendarului film de Vladimir Bortko . Interlocutor (12 octombrie 2013). Data accesului: 22 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 22 ianuarie 2015.
  5. 1 2 3 Alla Hertz. Inima unui câine sau prețul iluziei . Petersburg-5 (2008). Preluat la 22 ianuarie 2015. Arhivat din original la 21 septembrie 2016.
  6. Listată în creditele filmului
  7. Filmul „Heart of a Dog” sau cum a fost filmat Moscova la Sankt Petersburg . // black-mile.livejournal.com (1 noiembrie 2010). Preluat la 22 ianuarie 2015. Arhivat din original la 22 mai 2016.
  8. Natalia Bozhko. Inima de câine (link inaccesibil) . // Luzhskaya Pravda, 9 aprilie 2016. Consultat la 22 aprilie 2016. Arhivat la 8 mai 2016. 
  9. Daria Pustovaya. Sharikov a fost găsit printre alcoolici . // Interlocutor (5 august 2008). Data accesului: 22 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 22 ianuarie 2015.
  10. Lista câștigătorilor Premiului Italia 1949-1998 . Data accesului: 15 iunie 2016. Arhivat din original pe 7 august 2016.

Link -uri