Lista episoadelor Sailor Moon (sezonul 4).

Aceasta este o listă de episoade din cel de -al patrulea sezon al seriei anime Sailor Moon (美少女戦士セーラームーンBishōjo Senshi Sera Moon ) intitulată „ Sailor Moon: SuperS ”. Episoadele 128-166.

Tăucătorii sunt Circul Lună Moartă .  Terenul este construit în mare parte în jurul Chibiusei.

Lista episoadelor

Mai jos sunt numele date în traducerea rusă a canalului TNT (2001).

Nu. Nu în sezon Titlu/Titlu original japonez [1] Data afișată inițial [1] Afișează data în Rusia
128unuÎntâlnirea fatală
„Unmei no deai! Pegasasu no mau yoru " 
4 martie 199515 septembrie 2001
În timpul unei eclipse de soare, în mijlocul orașului apare un cort de circ. Circul Evil Dead Moon se află înăuntru și intenționează să-l captureze pe Pegasus. În aceeași seară, Chibiusa îl visează pe Pegas în pădure. Mai târziu, Tiger Eye, un membru al Circului Dead Moon, îl atacă pe Unazuki Furuhata, Usagi și Chibiusa se transformă în Sailor Moon și Chibi Moon. Tiger's Eye cheamă un demon pentru a-i învinge. Apoi, parcă din aer, apare Pegasus și le dă lui Sailor Moon și lui Celor Chibi Moon noi puteri, iar Războiul Celor îl distrug pe demon. 
1292Puterea Pegasus
„Supā henshin futatabi! Pegasasu no pawā " 
11 martie 199516 septembrie 2001
Usagi și ceilalți se întorc la locul unde a apărut Pegasus. Usagi o întreabă pe Chibiusa dacă știe ceva despre Pegasus, dar ținându-se de cuvânt, Chibiusa nu dezvăluie nimic. Auzind un cal neched, fetele aleargă spre sunet, unde o văd pe Reika, care s-a întors din Africa. Usagi era curioasă că Reiki și Motoka au probleme în relație. Între timp, Tiger's Eye o alege pe Reika drept victimă. În timpul bătăliei, Pegasus vine din nou în ajutor. 
1303
Noua putere Mamore a lui Sailor Moon haha ​​​​no yume! Daburu mūn no shin hissatsu waza " 
18 martie 199522 septembrie 2001
Chibiusa are un alt vis despre Pegasus, în care acesta îi spune că ori de câte ori ea și războinicii sunt în pericol, trebuie doar să-l sune. Cu toate acestea, el dispare când Chibiusa pune mai multe întrebări. Între timp, Circul Lună Moartă creează un plan pentru a găsi oglinzi noi cu vise frumoase. Hawkeye o alege pe Ikuko Tsukino, mama lui Usagi. În timpul luptei, când războinicii sunt în pericol, Chibiusa îl cheamă pe Pegasus, acesta apare și transformă broșele Sailor Moon și Sailor Chibi Moon în broșe noi cu puterea Crizei. Acum au o nouă transformare dublă. Pegasus le oferă și noi obiecte magice - Caleidoscopul Lunii Magice și Clopotul de Cristal. 
131patruCapcană pentru Pegasus
„Pegasasu wo toraero! Amazon nu vrea" 
25 martie 199523 septembrie 2001
Hawkeye a dezvoltat o cușcă care creează un portal interdimensional pentru a-l prinde pe Pegasus. Ochiul de Tigru îl folosește pe Naru ca momeală pentru a-l face pe Pegasus să apară. Dar cușca nu s-a ridicat la înălțimea așteptărilor, iar Pegasus a trecut prin ea de parcă nici măcar nu era acolo. 
1325Cel mai bun cuplu
„Oniai no futari! Usagi to Mamoru no ai" 
15 aprilie 199529 septembrie 2001
Saori, prietena de facultate a lui Mamoru, este noua victimă. Atacat de un demon, Sailor Moon aproape că a murit. Chibiusa se teme că nu se va naște dacă Usagi și Mamoru se despart. 
1336Tam -tam în legătură cu pisica
„Arutemisu no uwaki? Nazo no koneko tōjō " 
29 aprilie 199530 septembrie 2001
Luna este geloasă pe Artemis pentru călugăriță, cu toate acestea, Artemis spune că Luna a înțeles totul greșit. Un timp mai târziu, apare un pisoi cenușiu cu o semilună pe frunte. Ea anunță că este fiica lui Artemis, ceea ce o enervează și mai mult pe Luna. Între timp, o călugăriță căreia îi plăcea Artemis a devenit noua țintă a Ochiului de Tigru. După o luptă aprigă, s-a dovedit că pisoiul cenușiu era Diana, fiica Lunei și Artemis în Regatul Lunar al viitorului și protectorul Chibiusei. 
1347Sprijin pentru
Makoto no yūjō! Tenba ni akogareta shōjo " 
13 mai 19956 octombrie 2001
Noua poveste „Moonlight Pegasus” devine populară. Acest lucru îl schimbă complet pe autorul poveștii, colegul de clasă și iubita lui Makoto. Zirconia ordonă Trio-ului amazonian să verifice dacă Pegasus este în visul autorului poveștii. 
135optDin inimă în inimă
Fureau kokoro! Chibiusa catre Pegasasu " 
20 mai 19957 octombrie 2001
Ochiul de tigru o atacă pe profesoara de artă Chibiusa, care visa să fie profesoară de artă încă de când era mică, dar nu putea comunica cu copiii așa cum obișnuia. 
1369Trecutul lui Rei
„Mamoru wo mamore! Ninja Usagi nu yakimochi" 
27 mai 199513 octombrie 2001
Apartamentul lui Mamoru „s-a prăbușit” și Mamoru s-a mutat pentru o vreme în templul lui Rei. Usagi devine gelos și se ascunde, îmbrăcat într-un costum de ninja. Rey este atacat de Ochiul de Tigru. 
137zeceFalsa nimfă
„Ayakashi no mori! Utsukushiki yōsei no izanai " 
3 iunie 199514 octombrie 2001
Chibiusa primeste o carte cu desene infatisand frumoase nimfe. Întâlnește autorul cărții și se împrietenește cu el. Fisheye vede desenul autorului și se preface a fi o nimfă pentru a se apropia de el. 
138unsprezeceEscape to Paradise
Tengoku a făcut hashire! Yume no kuruma ni kakeru ai" 
10 iunie 199520 octombrie 2001
După ce bănuiește că Mamoru se întâlnește cu două fete, Ami află că femeia văzută cu el visează cu ochii deschiși la repararea mașinilor vechi în memoria defunctului ei soț. Femeia este atacată de Hawkeye, deghizat în soțul ei. 
13912Femeia Războinică
„Mezase Nippon ichi! Bishōjo kenshi no nayami" 
17 iunie 199521 octombrie 2001
O fetiță aspiră să fie cea mai bună femeie samurai. Cu toate acestea, a primit bătăi de la mama ei, cea mai bună femeie samurai. Este atacată de Ochiul de Tigru. Războinicii îi explică fetei că nu este nevoie să se concentreze tot timpul pe un singur lucru. 
14013Uimitor
stil „Mini ga daisuki”! Oshare na Senshitachi " 
1 iulie 199527 octombrie 2001
Fisheye atacă un designer de modă. După ce a fost salvat de Sailor Moon, designerul de modă este inspirat să creeze noi haine Fuku pentru marinari. 
141paisprezeceVârtej de dragoste
„Koi no arashi! Minako no futamata daisakusen " 
8 iulie 199528 octombrie 2001
Fetele au observat cum Minako se întâlnea cu doi băieți în același timp. De fapt, Ochiul de Tigru și Ochiul de șoim au primit ordin să se uite la oglinda ei din vis. Minako aranjează accidental o întâlnire cu ambii băieți în același timp. Și în aceste întâlniri, ea se învârte pe amândouă în jurul degetului, după care o atacă, dar pleacă fără nimic. 
142cincisprezeceCea mai bună rețetă pentru
Himitsu no yakata! Ai no menyū wo anata ni" 
15 iulie 19953 noiembrie 2001
O femeie nepoliticosă și bogată are grijă de Diana și devine următoarea victimă a lui Hawkeye. Chibiusa vine la o femeie care este singuratica pentru ca persoana iubita a parasit-o pentru a deveni un mare bucatar. 
14316Ai încredere
în „Pegasasu wo shinjiru toki! Yon Senshi no supā henshin" 
22 iulie 19954 noiembrie 2001
Fals Pegasus distruge mașini și camioane - toate acestea sunt opera demonilor. Odată prins din toate părțile de o barieră, Sailor Chibi Moon le cere marinarilor războinici să creadă în Pegasus, iar Pegasus le oferă noi super reîncarnări. 
14417Summer Dreams
Kirameku natsu no hi! Shiokaze no shōjo Ami" 
12 august 199510 noiembrie 2001
Ami, Usagi și Shingo merg la plajă. Shingo aproape se îneacă și Ami îi face RCP. Shingo se îndrăgostește de Ami și nu după mult timp, Ochiul de Tigru o atacă pe Ami. 
145optsprezecePrima balerina
Purima wo nerae! Usagi no barei" 
19 august 199511 noiembrie 2001
Usagi decide să devină balerină. Fisheye se alătură noilor veniți și își alege ca victimă un instructor de balet. La sfârșitul serialului, Usagi primește rolul lunii pe cer. 
14619Visul prințesei
„Jūbangai no kyūjitsu! Mujaki na ōjosama " 
26 august 199517 noiembrie 2001
La fel ca în filmul Roman Holiday, Chibiusa și Usagi se întâlnesc cu o prințesă fugară. Împreună merg la un festival de vară, dar prințesa este căutată de anturajul ei și în curând este atacată de Hawkeye. 
147douăzeciMinge mare
„Unmei no pātonā? Makoto no junjō" 
2 septembrie 199518 noiembrie 2001
Ținta lui Tiger Eye este Makoto, care crede că își va întâlni prințul. Când Super Sailor Moon și Chibi Moon sunt prinși, Sailor Jupiter folosește Supreme Thunder pentru a opri demonul. 
14821Mamoru în pericol
„Kyoaku no kage! Oitsumerareta torio " 
23 septembrie 199524 noiembrie 2001
Știind că doar Pegasus poate ajuta Trio-ul să rămână uman, Fisheye îl atacă pe Mamoru, dar Usagi îl iartă. 
14922Ultimul caz al trio-ului
„Yume no kagami! Amazon saigo no sutēji" 
21 octombrie 199525 noiembrie 2001
Fisheye află că Usagi este Sailor Moon. Ghicind că Pegasus se ascunde în visul Chibiusei, Fisheye o îngheață și o transportă la circ. Când Hawkeye este pe cale să se uite la oglinda visată a lui Usagi, Fisheye îl oprește. La scurt timp după aceea, demonul sparge oglinda lui Usagi și îl ucide pe Hawkeye, care îl protejează pe Fisheye. Trio-ul moare după restaurarea oglinzii lui Usagi. Cu toate acestea, Pegasus îi reînvie, le oferă oglinzi de vis și promite că trio-ul va fi în siguranță. 
15023Circ, circ
„Amazonesu! Kagami no ura kara kita akumu" 
28 octombrie 19951 decembrie 2001
Cvartetul Amazonian apare în arcade. Zirconia i-a trimis să caute oglinda de aur. Usagi și prietenii ei, Chibiusa și Mamoko au mers la Circ și au văzut un spectacol de circ. Cvartetul Amazonian o atacă pe Mamoko, iubita Chibiusei, dar se dovedește că nu este o oglindă de aur. 
15124Melodia inimii
„Shin no pawā bakuhatsu! Ami kokoro no shirabe" 
4 noiembrie 19952 decembrie 2001
Ami scrie versurile piesei, iar Ves-Ves îl atacă pe autorul piesei. Greutate-Greutate închidează războinicii în computer. Sailor Mercury câștigă o nouă transformare și atac, Aqua Rhapsody Mercury. 
15225Pasiune arzătoare pentru visul
„Honō no jōnetsu! Māzu ikari no chōhissatsu waza" 
11 noiembrie 19958 decembrie 2001
De îndată ce un articol despre Rei este plasat într-o revistă, fata are un fan - o fată pe nume Nanako. După ce a auzit părerea reală a lui Rei despre ea, Nanako devine cea mai recentă victimă a Cvartetului. Sailor Mars câștigă o nouă transformare și atac, Mars Fire Arrow. 
15326Dentist periculos
„Kyōfu no haishasan? Parapara no yakata " 
18 noiembrie 19959 decembrie 2001
Pala-Pala dă o durere de dinți copiilor orașului și după aceea creează o clinică stomatologică. Usagi și Chibiusa au și ei dureri de dinți. Apoi, după ce l-au învins pe demon, au mers la cel mai periculos dentist, Juban. 
15427Târg
„Yume taiketsu! Minako la Makoto zekkō sengen " 
25 noiembrie 199515 decembrie 2001
Minako și Makoto se îndrăgostesc de directorul grădiniței și se ceartă pentru el. Regizorul este atacat, Sailor Venus și Jupiter se reîncarnează și își eliberează puterile. Noile lor încarnări și atacuri sunt Frumusețea orbitoare a lui Venus și Arborele Vieții al lui Jupiter. 
15528Salt spre Libertate
„Kyōfu wo koete! Jiyū el nu jampu " 
2 decembrie 199516 decembrie 2001
Prietenului Chibiusei îi este frică să sară peste un cal la un eveniment sportiv viitor. Jun-Jun vine la el și îl învață să sară peste un cal. Cu iluzia unui urs, ea l-a învățat să sară peste un cal, dar apoi l-a atacat. 
15629Oglinda
Adevărului Yume wo miushinawanaide! Shinjitsu wo utsusu kagami" 
9 decembrie 199522 decembrie 2001
Cere-Cere atacă un artist de stradă pe care Usagi și Chibiusa l-au cunoscut. 
157treizeciPrietenia în pericol
„Pegasasu ga kieta!? Yure ugoku yūjō " 
16 decembrie 199523 decembrie 2001
Chibiusa, care crede în prietenia cu Pegasus, îl întreabă despre cine este. Pegasus o părăsește, pentru că nu i se poate spune despre asta. După o explicație cu Usagi, Chibiusa își dă seama că toată lumea are un secret care nu merită dezvăluit, iar Pegasus se întoarce la ea. 
15831Pegasus Mystery
Pegasasu no himitsu! Yume sekai wo mamoru bishōnen" 
23 decembrie 199530 decembrie 2001
Visele Chibiusei de a fi adultă devin realitate atunci când își schimbă vârsta cu Usagi, care și-a dorit să fie copil și „să nu aibă probleme cu matematica”. De când Chibiusa și-a îndeplinit visul, Pegasus spune că a pierdut-o complet din vedere. Dându-și seama că nu pot fi împreună, Pegasus este pe cale să o părăsească. Chibiusa alege dragostea pentru Pegasus si este sarutata de Helios. 
15932Ghicitoarea lui Chibiusa „
Chibiusa no chīsana koi no rapusodi  
13 ianuarie 199631 decembrie 2001
Fetele încearcă să-și dea seama de cine este îndrăgostită Chibiusa. Makoto crede că este un elev de liceu, dar Rei spune că nu asta este ideea. Cand Chibiusa a spus ca ii place blonda cu fata lunga, Ami si Minako cred ca trecatorul care hraneste pestele este iubitul Chibiusei. Un trecător este atacat. Și când apar războinicii marinari, fiecare dintre ei spune ceva despre relațiile romantice, făcându-l îngrijorat pe Chibi Moon. 
16033Când vom crește
„Otona ni naru yume! Amazonesu nu tōwaku " 
20 ianuarie 19961 ianuarie 2002
Minako le forțează pe fete să se ofere voluntare pentru ceremonia majoratului pentru că acolo lucrează o mulțime de tipi „drăguți”. Cvartetul Amazon se oferă și el voluntari, dar nu știu absolut nimic despre Ceremonia majorității. Amazonele și fetele devin prieteni. 
16134Faptele negre ale reginei întunericului
„Ugoki dashita kyōfu! Yami no joō no mashu " 
27 ianuarie 19962 ianuarie 2002
Regina Nehelenia se pregătește să iasă din oglinda ei și trimite întuneric peste oraș. Cvartetul Amazonian și Sailor Warriors se dezvăluie. 
16235În Bârlogul Inamicului
„Yami no shingenchi Deddo Mūn Sākasu  
3 februarie 19965 ianuarie 2002
Regina Nehelenia dă forță nouă Cvartetului Amazonian. Soldații marinari luptă cu amazoanele, dar puterile sunt inegale. Sailor Moon folosește Caleidoscopul Magic Moon, dar ratează când apare Zirconia. 
16336Mirror Maze
Kagami nu meikyū! Toraerareta Chibi Mūn " 
10 februarie 19966 ianuarie 2002
Războinici marinari sunt pierduți în labirintul oglinzilor. Zirconia folosește oglinzi pentru a-i face pe războinici să nu mai lupte, dar fetele știu că încă mai au visele lor obișnuite, dar cel mai mare vis este să lupte. Amazoanele schimbă Chibiusa pentru o păpușă și vor să călărească Pegasus. 
16437Cristal de aur
"Gōruden Kurisutaru shutsugen!" Neherenia no maryoku " 
17 februarie 199612 ianuarie 2002
Amazoanele decid să spulbere Amazon Orbs care le-au dat puteri și să se elibereze de sub controlul Neheleniei. Ea îl forțează pe Helios să-i dea Cristalul de Aur, iar apoi, spargând oglinda, o părăsește. 
16538Puterea Cristalului
"Kurisutaru kagayaku toki! Utsukushiki yume no chikara" 
24 februarie 199613 ianuarie 2002
Amazoanele schimbă Cristalul de Aur cu un ananas. Nehelenia le spune războinicilor că nu pot folosi Cristalul de Aur ca amplificator. Cu ajutorul cristalului, Chibi Moon trimite un mesaj tuturor oamenilor de pe planetă, spunându-le tuturor să nu înceteze să creadă în vise. Are loc o mare explozie. 
16639Vise eterne
„Yume yo itsumademo! Hikari, ten ni michite" 
2 martie 199619 ianuarie 2002
Chibiusa încearcă să folosească Cristalul de Aur pentru a distruge Regina Nehelenia și Circul Lună Moartă, dar este capturat. Când Sailor Moon ajunge la Nehelenia, ea observă că s-a transformat într-o bătrână. Regina Nehelenia dezvăluie că cu mult timp în urmă era o regină asteroizi și credea în frumusețea ei. A întrebat oglinda dacă va fi mereu frumoasă, dar i-a arătat o bătrână. Nehelenia a luat oglinzile de vis ale servitorilor ei pentru a-și menține frumusețea. Sailor Moon îi este milă de ea, iar regina Nehelenia este pecetluită într-o oglindă. Dar înainte de asta, regina, dorind să se răzbune, îl aruncă pe Chibi Moon de pe epava circului, care s-a ridicat sus deasupra Pământului. Sailor Moon sare după ea. În curând sunt salvați de Pegasus. Și atunci Chibiusa își ia rămas bun de la Helios și spune că îl va întâlni în vis. 

Note

  1. 1 2 Lista neoficială a episoadelor Sailor Moon Supers . Anime News Network . Data accesului: 10 iulie 2008. Arhivat din original la 27 martie 2008.