Icoana Toropetsk a Maicii Domnului

Icoana Toropetsk a Maicii Domnului
Data apariției prima jumătate a secolului al XIV-lea
Tip iconografic Hodegetria
Locație Muzeul de Stat al Rusiei .
Transferat temporar la Biserica Sf. Alexandru Nevski din Lacul Prințului

Icoana Maicii Domnului din Toropetsk ( Fecioara din Toropetskaya și Nikola ) este o icoană veche a Maicii Domnului cu Iisus Hristos , originară din Catedrala Korsun-Bogoroditsky din orașul Toropets , venerată în Biserica Ortodoxă Rusă ca fiind miraculoasă . Aparține tipului de pictură-icoană Hodegetria . Datează din prima jumătate a secolului al XIV-lea [1] .

Conform tradiției Toropetsk, a fost identificat cu venerata icoană Korsun . Se cunosc, de asemenea, încercări de a-l identifica cu celebra icoană din Efes a Maicii Domnului Euphrosyne din Polotsk .

Descriere

Dimensiunile icoanei sunt de 82,5 x 60,5 x 3,0 cm.In ciuda faptului ca pictura s-a intunecat in timp, la inceputul secolului al XX-lea culorile vopselelor se distingeau usor. Culoarea hainei exterioare a Maicii Domnului este roșie, iar haina de jos este albastru închis. Bebelușul are haine de culoare verde închis. Pe spatele icoanei era o imagine a Sfântului Nicolae Făcătorul de Minuni .

Istorie

Istoria icoanei Toropets este cunoscută de la începutul secolelor XVII-XVIII, când prima Catedrală Korsun-Bogoroditsky a fost construită în Toropets cu bani regali . Atunci a fost scrisă prima legendă despre ea. În Toropets, icoana era foarte venerată, a fost scoasă în timpul războaielor de cucerire, în timpul asediului orașului [2] . În oraș, icoana a început să fie identificată cu vechea icoană Korsun [1] .

Teorii originii

În ceea ce privește o etapă anterioară din istoria imaginii, nu există un consens, precum și despre momentul creării acesteia. În majoritatea publicațiilor, icoana datează din secolul al XIV-lea, dar doctorul în istoria artei Lev Livshits insistă să o raporteze la secolul al XIII-lea [2] . De asemenea, se crede pe scară largă că pictorul de icoane a încercat să picteze o imagine anterioară a secolului al XII-lea, însă, în timpul lucrărilor de restaurare, această ipoteză nu a fost confirmată [2] .

Irina Shalina, cercetător de frunte la Departamentul de Artă Antică Rusă a Muzeului Rus și autoarea unui studiu monografic despre icoana Toropetsk, consideră că aceasta este o copie a icoanei menționate în viața lui Euphrosyne din Polotsk [2] . Conform vieții, această icoană a Maicii Domnului a fost trimisă din Efes în Rusia de către regele grec din dinastia Comnenos . Anunțul uriaș față-verso se deteriorează rapid. Judecând după picturile supraviețuitoare, în prima jumătate a secolului al XIV-lea a fost complet rescrisă de un maestru al școlii din Pskov . Conform ipotezei Shalinei, Icoana Efesană ar fi putut fi transportată de la Polotsk la Toropets în timpul războiului Livonian de călugărițele de la Mănăstirea Salvator-Ephrosyne care au fugit de ofensiva polonezilor [2] .

Potrivit „Povestea icoanei Korsun”, datând din secolul al XVII-lea, în 1239 Alexandra, fiica prințului Polotsk Bryachislav, căsătorindu-se cu sfântul prinț nobil Alexandru Nevski, a luat icoana la Toropets, de la care a primit numele " Toropetskaya” [1] . După Shalina, această „tradiție antiliturgică... este în mod clar inventată cu scopul de a face icoana Toropetsk veche” [2] .

Perioada muzeului

După revoluția din 1917, bisericile din Toropetsk au fost închise, dar clerul Catedralei Korsun a reușit să transfere icoana din Efes la Muzeul de cunoștințe locale din Toropetsk, unde au început să restaureze icoana, care se afla într-o stare de conservare de urgență. În 1936, la cererea lucrătorilor muzeului, icoana a fost transferată la Muzeul Rus din Leningrad. Rezultatele cercetării și lucrărilor de restaurare au confirmat cea mai complexă și mai complicată viață a icoanei antice.

Potrivit șefului departamentului de pictură antică rusă, Irina Solovieva, restauratorii muzeelor ​​„ au fost puțin „duși” — curățând, după cum credeau ei, funinginea din palma Maicii Domnului și picioarele Pruncului, ei a îndepărtat stratul inițial de vopsea și a răzuit la principiul fundamental .” [3] Pictura și trăsăturile artistice ale icoanei ne permit să concluzionam că imaginea antică a secolului al XII-lea nu a fost păstrată. În secolul al XIV-lea, în împrejurări necunoscute, a fost înlocuit cu un nou monument, de altfel, scris de un maestru pskov [4] .

Potrivit experților Muzeului Andrei Rublev , „acumularea de pânză, grund și strat de vopsea de la bază” sunt defecte elementare în intervenția de restaurare. Nerespectările intervenției de restaurare din 1937 și 1957 (compensare de către N. V. Pertsev) sunt recunoscute și de către angajații Muzeului Rus - I. V. Solovyova și I. A. Shalin [5] . Potrivit acestuia din urmă, „pierderea straturilor de pe brațul și piciorul Sugarului... sunt fragmente de neînlocuit” [2] .

Transferul temporar al icoanei către Biserica Ortodoxă Rusă

Icoana originală până la 3 decembrie 2009 a fost în Muzeul de Stat al Rusiei din Sankt Petersburg [6] .

Luarea deciziei de a transfera icoana la templu

În noiembrie 2009, Ministerul Culturii al Federației Ruse a decis să transfere temporar icoana de la Muzeul Rus de Stat (SRM) în Biserica Alexandru Nevski din Knyazhye Ozero , care tocmai fusese construită în districtul Istra din regiunea Moscovei [7] ]

Scrisoarea Patriarhului Moscovei și al Întregii Rusii Kirill adresată ministrului Culturii Alexander Avdeev , din 24 noiembrie 2009, a fost examinată de ministru în aceeași zi, a trecut toate instanțele și deja la prânz [8] pe 25 noiembrie, 2009, o scrisoare de îndrumare a fost trimisă Muzeului Rus de către directorul Departamentului de Patrimoniu Cultural și Arte Plastice, R.Kh. Koloev, care l-a informat prin această scrisoare pe directorul Muzeului Rus de Stat că departamentul pe care îl conduce „consideră că este posibil. pentru a transfera Icoana Hodegetria a Maicii Domnului la o organizație religioasă pentru o perioadă de un an.” „Comentariul oficial al Departamentului de Patrimoniu Cultural și Arte Plastice al Ministerului Culturii al Rusiei cu privire la problema expunerii temporare a Icoanei Maicii Domnului Hodegetria – Korsunskaya” postat pe site-ul ministerului afirmă că „La 30 noiembrie , Consiliul de Restaurare al Muzeului și Fondul de experți și Comisia de achiziții au hotărât posibilitatea expunerii temporare a icoanei, asigurând în același timp condițiile optime de depozitare a acesteia și posibilitatea transportării acesteia într-o cutie specială pentru icoană care asigură nivelul corespunzător de temperatură și umiditate” [ 7] .

La 27 noiembrie 2009, un grup de angajați ai Muzeului Rus de Stat, care nu erau de acord cu decizia ministerului, a trimis o scrisoare președintelui rus Dmitri Medvedev că „orice încălcare a regimului de depozitare existent poate duce la moartea icoanei. , care va deveni o adevărată tragedie naţională” [5] . Unii angajați ai Departamentului de Artă Antică Rusă a Institutului de Istoria Artei s-au opus, de asemenea, la transportul icoanei [9] .

Pictograme de transport

În noaptea de 2 spre 3 decembrie 2009, icoana a fost transportată în secret [10] la Biserica lui Alexandru Nevski din Lacul Prințului [11] . Potrivit directorului Muzeului Rus, Vladimir Gusev, data transportului a fost ținută secretă pentru a evita eventualele provocări și pentru a respecta măsurile de precauție necesare [10] . Potrivit lui Ivan Karlov, director adjunct al Muzeului Rus, transferul a avut succes. În templul însuși s-au creat condiții ideale pentru depozitarea icoanei. Au fost instalate echipamente, cu ajutorul cărora angajații Muzeului Rusesc au posibilitatea de a primi online o imagine video a altarului, date despre umiditate și temperatură non-stop [12] . În templu, icoana este păstrată într-o vitrină specială complet sigilată („ valiocassette ”) cu propria instalație de microclimat, care costă mai mult de 300.000 de dolari SUA, creată pe cheltuiala lui Serghei Shmakov [13] .

Starea icoanei în timp ce se află în templu

La 17 decembrie 2009, directorul Muzeului de Stat al Rusiei, Vladimir Gusev, a declarat că „au fost îndeplinite toate condițiile de depozitare. Angajații noștri vor merge la templul de lângă Moscova de două ori pe lună și, dacă este necesar, chiar mai des” [14] .

La 23 decembrie 2009, conform personalului Muzeului Andrey Rublev , expertiza comisiei de autoritate a concluzionat că „condițiile de expunere a Icoanei Toropetsk a Maicii Domnului corespund cerințelor de reglementare. Toate clauzele contractului de transfer temporar sunt respectate de partea care primește. Sistemul de securitate al culoarului inferior al templului, unde se află icoana, respectă standardele muzeului” [15] [16]

Potrivit lui Vladimir Gusev, aproximativ 30 de mii de oameni au putut vedea Icoana Toropetsk a Maicii Domnului în timpul depozitării acesteia în Biserica Alexandru Nevski din Lacul Prințului [17] .

Pe 21 septembrie 2010, s-a decis prelungirea șederii icoanei în Biserica Alexandru Nevski pentru șase luni - până la 22 martie 2011 [18] .

La 14 ianuarie 2011, ministrul Culturii Alexander Avdeev și-a exprimat opinia că este posibil un transfer temporar al icoanei la Catedrala Korsun-Bogoroditsky din Toropets , de unde a fost confiscat în 1933, și care oferă garanții excelente pentru depozitarea temporară. a icoanei. El a remarcat că, potrivit experților, în timpul depozitării în Biserica Alexandru Nevski, icoana a început să se „recupereze” [19] [20] .

În aprilie 2011, Vladimir Gusev a anunțat necesitatea de a returna icoana în colecția muzeului și de a o prezenta restauratorilor specialiști, deoarece există motive de îngrijorare cu privire la siguranța icoanei [21] . Vladimir Gusev credea că declarațiile despre îmbunătățirea stării icoanei după ce aceasta a fost plasată într-o biserică din apropierea Moscovei nu au o bază reală [22] . În același timp, membrii publicului și-au exprimat îndoiala că icoana se va întoarce vreodată la muzeu [23] [24] .

La începutul lunii noiembrie 2011, Georgy Poltavchenko a scris că, după restaurare, icoana „va fi amplasată de unde a fost luată, în Mănăstirea Toropetski” [25] . În același timp, au apărut informații că, după ce icoana a fost stocată într-o carcasă, au început să apară defecte caracteristice pe stratul de vopsea al icoanei, numite „paturi” în argoul restauratorilor [2] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 Icoana Korsun a Maicii Domnului  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2015. - T. XXXVIII: " Corint  - Criskentia ". — S. 169-188. — 752 p. - 33.000 de exemplare.  — ISBN 978-5-89572-029-5 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Shergina N. „Icoana este un organism viu” . Arhivat pe 22 noiembrie 2011 la Wayback Machine . // Foc . - 2011. - 21 noiembrie.
  3. Pavlova A. Altarul este la subsol? Arhivat la 1 iulie 2013 la Wayback Machine // Change. - 2007. - 20 dec.
  4. Shalina I. Context istoric despre Icoana Korsun-Toropetsk a Maicii Domnului // Muzeul Rusiei Ruse. - 2009. - 26 noiembrie.
  5. 1 2 Dmitri Abramov . Întoarcerea icoanei miraculoase Toropetsk a Maicii Domnului . Linia rusă , 12.07.2009.
  6. Markina T., Sidelnikova M., Korobov P. Poruncit să scoată sfinții . Arhivat 19 noiembrie 2010 la Wayback Machine // Kommersant . - 2009. - 26 noiembrie.
  7. 1 2 Comentariu al Departamentului de Patrimoniu Cultural și Arte Plastice al Ministerului Culturii al Rusiei cu privire la problema expoziției temporare a icoanei Maicii Domnului Hodegetria - Korsunskaya pe site-ul Ministerului Culturii al Federației Ruse.
  8. Despre problema trecerii icoanei de la Muzeul Rus de Stat în jurisdicția Bisericii Ortodoxe Ruse . Data accesului: 6 decembrie 2009. Arhivat din original la 30 noiembrie 2009.
  9. Kretsul R., Livshits L. O tentativă asupra unei comori naționale . Arhivat pe 29 noiembrie 2009 la Wayback Machine . Vzglyad.ru , 26.11.2009.
  10. 1 2 Icoana antică a fost transportată în secret de la muzeu într-o cabană . Arhivat pe 12 decembrie 2009 la Wayback Machine . Lenta.Ru , 3.123.2009.
  11. Icoana Toropetsk a fost livrată la o biserică de lângă Moscova într-un microbuz special climatic . Arhivat pe 8 septembrie 2014 la Wayback Machine . Interfax-Religie , 3.12.2009.
  12. Icoana Toropetsk a Maicii Domnului a fost predată Bisericii Alexandru Nevski de lângă Moscova . Consultat la 7 decembrie 2009. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  13. Skoybeda U. B. Scandalul din jurul transferului icoanei de la Muzeul Rusiei la biserica din satul de elită din suburbii . Arhivat 7 decembrie 2009 la Wayback Machine // Komsomolskaya Pravda . - 2009. - 3 dec.
  14. Directorul Muzeului Rus Vladimir Gusev: La cea mai mică schimbare de stare, icoana Toropetsk va fi returnată muzeului înainte de termen . Arhivat pe 21 decembrie 2009 la Wayback Machine . Ortodoxie și pace , 17 decembrie 2009.
  15. Specialiștii nu au relevat o deteriorare a stării icoanei Maicii Domnului Toropets . Arhivat la 30 ianuarie 2011 la Wayback Machine . RIA Novosti, 24 decembrie 2009.
  16. Examinarea nu a relevat o deteriorare a stării Icoanei Toropetsk a Preasfintei Maicii Domnului . Sedmitsa.Ru , 25.12.2009.
  17. 30 de mii de oameni au văzut deja icoana Toropetsk expusă în regiunea Moscovei . Arhivat pe 4 martie 2016 la Wayback Machine . Interfax-Religion , 3 februarie 2010.
  18. Icoana Toropetsk de la Muzeul Rusiei va rămâne într-o biserică de lângă Moscova încă șase luni . Arhivat pe 4 martie 2016 la Wayback Machine . Interfax-Religion, 21 septembrie 2010.
  19. Ministrul Avdeev nu exclude transferul temporar al icoanei Toropetsk la mănăstirea Tver . Arhivat pe 10 martie 2012 la Wayback Machine . Interfax-Religion, 14 ianuarie 2011.
  20. Icoana Toropetsk a Maicii Domnului poate fi expusă la Mănăstirea Toropetsk . Arhivat pe 18 ianuarie 2011 la Wayback Machine . Ortodoxie și pace , 14 ianuarie 2011.
  21. Semendyaeva M. Muzeul Rusiei se teme de icoană . Arhivat 26 aprilie 2011 la Wayback Machine // Kommersant . - 2011. - 22 aprilie.
  22. Festivalul internațional de artă peisagistică de la Sankt Petersburg va fi dedicat grădinilor Italiei . Arhivat pe 4 martie 2016 la Wayback Machine . Interfax , 21.4.2011.
  23. Expertul nu crede în întoarcerea icoanei Maicii Domnului Toropetskaya la Muzeul Rus. Arhivat pe 5 martie 2016 la Wayback Machine . Gazeta.ru , 29.3.2011.
  24. Semendyaeva M. Icoana a fost extinsă . Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine // Kommersant. - 2011. - 25 aprilie.
  25. Icoana Toropetsk va fi transferată la mănăstirea cu același nume după restaurare, a spus guvernatorul Sankt Petersburgului . Arhivat pe 5 noiembrie 2011 la Wayback Machine . NEWSru.com , 03.11.2011.

Link -uri