Zână de lac

zână de lac
balenă. trad. 魚美人, pinyin yú měirén
engleză.  Sirena
Gen film muzical ,
huangmei
Producător Kao Li
Producător Shao Renmei
scenarist
_
Zhang Che
cu
_
Ivy Ling Po
Li Ching
Ching Miao
Operator Tong Shaoyun
Compozitor Wang Fuling
Eddie H. Wang Jiuren
Companie de film Frații Shaw
Durată 100 min
Țară  Hong Kong
Limba mandarin chinezesc
An 1965
IMDb ID 0061210

Zâna Lacului ( trad. chineză 魚美人, pinyin yú měirén , literal: „pește frumos”; în engleză The Mermaid sau The Beautiful Carp Spirit ) este un film din 1965 din Hong Kong regizat de Kao Li și filmat la Shaw Brothers .  

Plot

Peste vechiul lac rezervat cu valuri verzui, moșia ministrului principal Jin Cong stă în picioare de mulți ani - și de o mie de ani, neobservat de oameni, același crap stropește în lac - spiritul acestui lac, urmărind pe furiș. oameni.

Un tânăr cărturar Zhang Zhen apare la moșia ministrului. Pe vremuri, chiar înainte de nașterea lui, părinții lui au fost de acord cu căsătoria fiului lor cu fiica ministrului Jin Mutang, dar acum școlarul a rămas un biet orfan. Altădată, Jin Cong, care respectă doar banii, l-ar da afară pur și simplu, dar ministrul trebuie să-și protejeze reputația și face compromisuri - face o condiție pentru căsătorie ca un student să obțină cel mai înalt grad de zhuangyuan , chiar și îi oferă pentru studiu un foișor de școală de mult gol și prăfuit pe malul lacurilor.

Se termină primăvara, trece vara și toamna și iarna. În tot acest timp școlarul este singur în pavilionul său; servitorii casei îi aduc mâncare, dar atât; chiar ei îl consideră inferior. „Mireasa logodnică” nici nu-l amintește. Singura creatură vie pe care o vede constant este un pește care sare din apă; lânceind treptat de singurătate, Zhang Zhen începe să vorbească cu ea și să-și împartă mâncarea cu ea.

Vine ziua în care o fată crap care s-a îndrăgostit de un tânăr, deghizat în domnișoară Jin Mutang, vine la el pentru a-și exprima dragostea. Îndrăgostiții încep să comunice, dar, din păcate, acest lucru duce la faptul că într-o zi Zhen se întoarce în mod obișnuit la domnișoara Jin, provocându-i furie și dându-i tatălui ei un motiv pentru a rupe logodna și a-l da afară din casă. Disperarea lui nu durează mult - „mireasa” îl ajunge din nou din urmă pentru a merge împreună. Dar timpul trece, iar la sărbătoare ministrul îl vede din nou cu „fiica lui”. Şcolarul este arestat şi este ameninţat cu ceva mai grav decât exilul, dar deodată Jin Cong găseşte două fiice în loc de una. Nici slujitorii, nici tatăl și mama nu pot distinge care dintre ei este real și care este dublu; profitând de poziția sa, ministrul îl invită pe faimosul Bao Zheng  în casa sa - iar în casa lui doi judecători Bao aproape se ciocnesc cu fruntea lor...

Mai eficientă este chemarea unui exorcist împotriva „duhului rău”; gazda cerească înconjoară și neutralizează zâna, care a încălcat interdicția iubirii dintre cerești și muritori, și asistenții ei de lac. În ultimul moment, apare Zeița Milei , dându-i fetei de ales - să rămână o zână și să o urmeze pentru a urma legea cerului sau să devină o persoană muritoare, care și-a pierdut toate abilitățile magice, de dragul vieții. cu iubitul ei.

Distribuie

Actor Rol
Ivy Lin Po Zhang Zhen şcolar Zhang Zhen
Li Jing (voce Jing Ting ) Fiica ministrului Jin Mutang, Lake Fairy Fiica ministrului Jin Mutang, Lake Fairy
Yang Zhiqing Jin Cong Ministrul principal Jin Cong
Ouyang Shafei sotia ministrului
Chin Miao Judecătorul Bao Judecătorul Bao
Chen Yunhua Zeița Milei Zeița Milei

Echipaj și detalii tehnice

Premii

Al 12 -lea Festival de Film Asia Pacific (1965)

Note

  1. 1 2 3 Profil film Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine  (engleză)  (chineză) în baza de date a Arhivei de film din Hong Kong.
  2. The Beautiful Carp Spirit  pe Internet Movie Database

Link -uri