Hayes, Anna May

Anna May Violet McCabe Hayes
Engleză  Anna Mae Violet McCabe Hays

Generalul de brigadă Anna Mae Hayes
Data nașterii 16 februarie 1920( 16.02.1920 )
Locul nașterii Buffalo , New York , SUA
Data mortii 7 ianuarie 2018 (97 de ani)( 07-01-2018 )
Un loc al morții Washington, D.C. , SUA
Afiliere  STATELE UNITE ALE AMERICII
Tip de armată Armata americana
Ani de munca 1941 - 1971
Rang general de brigadă
Parte Nursing Corps
Bătălii/războaie Al Doilea Război Mondial
 • China-Birmania-India
Războiul Coreean
 • Războiul Inchon
Vietnam
 • Tet
Premii și premii
Conexiuni Elizabeth Hoisington (colega)
Retras pensionar
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Anna Mae Violet McCabe Hayes ( născută  Anna Mae Violet McCabe Hays ; 16 februarie 1920 , Buffalo , New York , SUA - 7 ianuarie 2018 , Washington, DC , SUA ) - lider militar american , general de brigadă al Armatei SUA , cunoscut pentru că a devenit prima americancă care a ajuns la gradul de general 13 Șef al Corpului Asistentelor de la 1 septembrie 1967 până la 31 august 1971 .

Ea sa născut în Buffalo într-o familie de activiști ai Armatei Salvării . Din cauza lipsei de bani, nu a putut obține o educație muzicală, dar în 1941 a absolvit școala de asistente medicale din Allentown . În același an, după atacul japonez asupra Pearl Harbor , ea s-a oferit voluntar pentru Corpul de asistente ale armatei SUA iar în 1942 s-a înrolat în armată. Ea a servit în spitalele de campanie din teatrul de operații chino-birman-indian . După sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, a lucrat în diferite spitale, a urmat cursuri la Universitatea din Pennsylvania și apoi s-a înscris la Universitatea Columbia , dar nu a avut timp să-și termine studiile din cauza izbucnirii războiului din Coreea . După ce a servit în Coreea , a fost transferată în Japonia în 1951 . Apoi a mers să lucreze la Centrul Medical al Armatei Walter Reed , unde l-a îngrijit pe președintele Dwight Eisenhower ca asistentă . În 1957, a absolvit în cele din urmă Universitatea Columbia, a lucrat o perioadă la Reed Center și apoi s-a transferat în Coreea. În 1963, ea a primit gradul de locotenent colonel și a plecat să lucreze în biroul șefului Corpului Asistenților Medicali. Ca asistent al șefului Corpului, ea a mers personal pe frontul războiului din Vietnam . În 1967, cu gradul de colonel , a fost numită șefă a Corpului Asistenților Medicali. Ea a depus multă muncă pentru îmbunătățirea condițiilor de serviciu a femeilor în armată, introducerea garanțiilor sociale, dezvoltarea programelor de pregătire și a sistemului de îngrijire medicală. A fost promovată general de brigadă în 1970, prima femeie în această calitate, împreună cu Elizabeth Hoisington de la Corpul Armatei Femeilor Ea s-a pensionat anul următor. La pensie, ea a fost implicată în activități comunitare la nivel de corp, congregație și biserică Allentown. Era căsătorită, dar văduvă, nu avea copii. Ea a murit la vârsta de 97 de ani la Washington și a fost înmormântată cu onoruri militare lângă tatăl ei.

Biografie

Anii tineri

Anna May Violet McCabe s-a născut pe 16 februarie 1920 în Buffalo , New York [1] [2] [3] . Ea a fost copilul mijlociu a trei copii ai lui Daniel Joseph McCabe II (1881–1939) și Matty Florence Humphrey (1885–1961) [2] [3] [4] [5] . Tatăl era din Irlanda și mama din Țara Galilor [6] [4] [5] . Familie [3] [7] : fratele mai mare - Daniel Joseph III (1917-1981) [8] , soră mai mică - Katherine Evangeline (1922-2009), căsătorită cu Fritchman [9] .

Părinții Annei May erau ofițeri Armata Salvării [2] [3] [10] [11] . Familia ei s-a mutat frecvent din loc în loc în vestul New York -ului și estul Pennsylvania , inclusiv locuind în Easton timp de patru ani , iar în 1932, când Anna Mae avea 12 ani, s-a stabilit în Allentown , comitatul Lehigh [1] [2 ] ] [3] [12] [13] . Părinții le-au insuflat copiilor angajamentul de a sluji societatea și de a se sacrifica de sine [6] [10] , în special, în anii de depresie , îi invitau pe cei săraci și flămând la cină [7] [14] . În copilărie, Anna May a bandajat picioarele meselor și scaunelor, plănuind să devină asistentă în viitor [12] [14] . A urmat liceul Allentown , absolvind în 1937 [2] [12] . Anna May avea talent muzical, cânta la pian , orgă și corn , voia să meargă la Juilliard School și să obțină o educație muzicală, dar familia nu avea suficienți bani pentru asta, dar și-a păstrat dragostea pentru muzică pentru viață [2] ] [3] [ 12] .

Cariera medicală militară

„Cred că recrutarea a jucat un rol important în motivul pentru care m-am alăturat armatei la începutul anului 1942. Dar sunt sigur că oricum aș fi devenit asistentă în armată. Am vrut să-mi servesc țara”.

Anna Mae Hayes [15] .

În 1939, McCabe a intrat la Allentown General Hospital School of Nursing , de la care a absolvit în 1941 cu onoruri și o diplomă în nursing [1] [2] [7] [12] [16] . După aceea, a rămas să lucreze în spital și, ca multe alte asistente, s-a oferit voluntar pentru Crucea Roșie [2] [ 3] [10] . În 1941, cu câteva luni înainte de atacul japonez asupra Pearl Harbor , cu sora ei locuind cu mama ei văduvă, McCabe a călătorit 60 de mile cu tramvaiul Philadelphia și s-a înrolat în Corpul de infirmiere al armatei americane , în timp ce fratele ei s-a alăturat Marinei . 2] [3] [7] [12] [17] . La împlinirea vârstei de 22 de ani, în mai 1942, a fost înscrisă în serviciul militar activ cu gradul de sublocotenent [2] [7] [11] [16] [17] . Intenționând să-și slujească țara, în același timp cu valul de patriotism care creștea în ziare , McCabe a înțeles clar ce fel de muncă urma să facă în timp de război , dar probabil că nu avea idee cât de reușită va avea cariera ei [7] [13] [17] [18] .

McCabe și-a început serviciul în unitatea de rezervă a Spitalului Universității din Pennsylvania [19] . Odată cu acesta, ea a călătorit cu trenul la Camp Claiborne , Louisiana , unde a primit pregătire militară de bază, dar și-a demonstrat și talentul muzical cântând la pian la slujbele săptămânale ale bisericii [1] [3] [7] [10 ] [ 13] . Împreună cu colegii ei asistente, McCabe se aștepta să fie trimisă în Europa , dar adevărata destinație le-a fost dezvăluită abia în ultimul moment [7] . În ianuarie 1943, a fost trimisă în India , unde a slujit în sala de operație a Spitalului de campanie 20 din orașul Ledo din Assam , la o mie de mile nord de Calcutta [10] [13] [17] [20 ]. ] . Spitalul se afla la începutul Drumului Ledo și avea scopul de a oferi îngrijiri medicale soldaților angajați în construcția sa prin junglă spre Birmania până în China cu ajutorul „ Marauders of Merril ” care au atacat pozițiile japoneze. [2] [3 ] [17] [21] . McCabe a slujit în teatrul de operații sino-birman-indian [14] [22] , unde a cunoscut personalități atât de celebre precum generalii Joseph Stilwell și Frank Merrill , generalul chinez Chiang Kai-shek și amiralul britanic Louis Mountbatten , comandant suprem Forțele aliate din Asia de Sud-Est [12] . Condițiile de viață și de muncă erau destul de primitive: colibe de bambus , diverse boli, inclusiv febra dengue , malarie și dizenterie , infestări de gândaci , lipitori și șerpi , în special în timpul sezonului musonului [3] [10] [12] [17] [18] [23] . Pentru doi ani de muncă prin spital, adică mâinile Annei May și a unei alte 31 asistente, au trecut peste 49 de mii de pacienți [6] [10] [17] [18] , cangrena și amputațiile nu erau neobișnuite [3] [24] .

„Nu cunosc nicio asistentă care să nu vrea să-și servească țara în timpul războiului”.

Anna Mae Hayes [25] .

După doi ani de serviciu în India, în aprilie 1945, McCabe a fost promovat prim-locotenent [2] [10] [18] [26] . Războiul s-a încheiat când McCabe era în vacanță în SUA, după care a decis să rămână în Corp, deși dorea să devină însoțitoare de bord , ceea ce necesita și cunoștințe de îngrijire medicală [2] [3] [13] [17] [ 18] . Douăsprezece ore pe zi, 6 zile pe săptămână, ea a lucrat ca administrator de sală de operație și apoi ca asistentă șefă la Spitalul General Tilton din Fort Dix , New Jersey 2] 3] [10] [13] . În ianuarie 1947, McCabe a fost promovat căpitan [2] [10] . Ca recunoaștere a abilităților sale de organizare, a fost numită administrator al departamentului de obstetrică de la Valley Forge General Hospital din Phoenixville , Pennsylvania , apoi a devenit asistenta șefă la ambulatoriul din Fort Myer , Virginia [27] [ 3] [10] [13] . McCabe a urmat Universitatea din Pennsylvania și a urmat cursuri de neonatologie , unde s-a familiarizat cu noi metode de îngrijire a bebelușilor prematuri , apoi a fost admisă la Universitatea Columbia , dar studiile ei ulterioare au fost întrerupte de izbucnirea războiului din Coreea [2] [ 10] .

În august 1950, McCabe a fost trimis la Incheon , în ajunul operațiunii Incheon , marcată de victoria trupelor ONU sub comanda generalului Douglas MacArthur [28] [6] [3] [13] [29 ] ] . Ea a intrat în locația celui de-al 4-lea spital de campanie la Fort Benning , Georgia , care a aterizat pe coasta de vest a Peninsulei Coreene în septembrie același an [30] [10] [12] . După o ofensivă rapidă a inamicului , în februarie 1951, în miezul nopții, ea și tovarășii ei au fost evacuați cu trenul la Daegu , așteptând ca întreaga călătorie să explodeze pasajul feroviar [31] [17] [18] . În Coreea , potrivit lui McCabe, condițiile au fost chiar mai rele decât în ​​India în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, inclusiv din cauza temperaturilor scăzute din sala de operație, a lipsei instrumentelor de bază, a lipsei de lemn pentru încălzire și chiar a apei [30] [7] [ 10 ] [17] . Totuși, în Coreea, McCabe a asistat la introducerea celor mai recente progrese în medicină, de la sânge integral , antibiotice și analgezice până la evacuarea rapidă a soldaților răniți cu elicopterul [3] [10] [17] . Așadar, în perioada septembrie 1950 până în iulie 1951, o echipă de 32 de asistente, printre care și Anna May, a putut ajuta peste 25 de mii de pacienți [6] [10] , inclusiv cei care sufereau de răni severe și febră hemoragică [ 12] . În timpul șederii sale în Daegu, o dată într-o noapte, 700 de persoane au fost internate în spitalul cu 400 de paturi [31] [18] , iar unii dintre răniți să ofere asistență rapidă, uneori pur și simplu nu a fost suficient timp pentru a curăța pe cei îngrășați. murdărie [21] , motiv pentru care a fost necesar să se opereze așa cum este [26] . Ca și în India, McCabe a ajutat capelanii și a jucat armoniu de câmp la nunți și slujbe bisericești, uneori având loc în primele linii [28] [13] .

După ce a petrecut șapte luni în Coreea, în aprilie 1951, McCabe a fost transferată la Spitalul Armatei din Tokyo , unde s-a concentrat pe simplificarea administrației și a proviziilor, precum și pe îmbunătățirea îngrijirii pacienților [28] [32] [10] [13] . Un an mai târziu, în aprilie 1952, a fost repartizată la postul de administrator al departamentelor de obstetrică și pediatrie de la Fort Indiantown Gap , Pennsylvania [28] [32] [10] [13] . McCabe a fost prima din clasa ei care a absolvit un curs de administrare a asistenței medicale la Fort Sam Houston , Texas , după care a fost numită asistentă șefă în Departamentul de Urgență al Centrului Walter Reed în 1956 la Washington D.C. [32] [10] [12] [13] [18] . În iunie 1956, ca parte a unei echipe de trei asistente personale, l-a îngrijit pe președintele Dwight Eisenhower , internat timp de 23 de zile și operat de ileită , o inflamație a intestinului subțire [28] [3] [7] [ 10] [18] [33] . Stând lângă patul lui, McCabe Hayes a devenit prieten apropiat cu președintele, vizitând ulterior ferma lui Eisenhower din Gettysburg , iar prietenia lor a continuat până la moartea sa în 1969 [7] 10] [12] [18] . Ea a spus mai târziu că întâlnirea cu președintele a fost unul dintre cele mai memorabile momente din cariera ei [33] .

În 1957, Hayes a intrat în Colegiul Profesorilor de la Universitatea Columbia , absolvind în 1958 cu o diplomă de licență în asistență medicală [ [28] [2] [10] [16] . După aceea, a fost numită asistentă șefă a clinicii de radioizotopi a Institutului de Cercetare a Armatei Walter Reed , dar nu a fost mulțumită de această poziție din cauza lipsei de contact personal și a muncii directe cu pacienții și a fost transferată în curând la postul de administrator al clinicii, unde a lucrat timp de șapte luni [32 ] [10] . După moartea mamei sale, Hayes a aplicat pentru o călătorie de afaceri în Coreea, unde a ajuns în octombrie 1960, devenind asistenta șefă la cel de-al 11-lea spital de evacuare din Busan [32] [10] [13] . La începutul anului 1962, ea a revenit la o poziție de administrator la Reed Center și apoi a devenit una dintre cele două asistente care au absolvit Școala de Management al Armatei SUA de la Fort Beaver , Virginia .

În 1963, Hayes a fost promovat locotenent colonel , în timp ce majoritatea asistentelor s-au pensionat cu gradul de maior [32] [18] . În luna mai a acelui an, s-a alăturat biroului șefului de corp, colonelul Margaret Harper , unde s-a ocupat de o varietate de probleme, inclusiv de eliberarea obligatorie a uniformelor asistentelor din armată [10] . După ce Harper s-a retras și colonelul Mildred Clark i-a luat locul , Hayes a fost numită Asistent șef al Corpului la 1 septembrie 1963, înlocuindu-l pe maiorul Harriet Dawley [34] [35] [10] [18] . După izbucnirea războiului din Vietnam în 1965, abilitățile organizatorice, administrative și de conducere ale lui Hayes au fost la mare căutare pentru a evalua condițiile de îngrijire a pacienților, situația cu îngrijirea medicală și îmbunătățirea ulterioară a activității Corpului, care la acea vreme consta de numai 2 mii de asistente [32] [3 ] [10] . Pentru a face acest lucru, ea a mers personal pe frontul din Vietnam de trei ori [32] [3] [10] [18] . În același timp, Hayes, alături de Clarke, a jucat un rol important în crearea Institutului de Nursing Walter Reed, pregătirea asistentelor medicale calificate și îmbunătățirea predării [32] [3] [10] . În iulie 1966, a fost promovată la rang de colonel [32] [10] [18] . Pe 31 august, Hayes și-a transferat atribuțiile ca Asistent șef al Corpului locotenentului colonel Gladys Johnson [34] [35] .

La 1 septembrie 1967, Hayes a fost numit șef al Nurse Corps, succeduindu-l lui Clarke și devenind al 13-lea în această poziție [36] [37] [32] [10] [16] [18] . Începutul mandatului colonelului Hayes în acest post a fost marcat de faptul că la 8 noiembrie a aceluiași an la Casa Albă , în prezența membrilor Corpului Asistentelor și a ei însăși, președintele Lyndon Johnson a semnat Legea publică 90- 130, înlăturând barierele din calea femeilor din armată pentru a avansa în serviciu la cele mai înalte grade de ofițer [38] [10] [17] [29] [39] . La vârful carierei sale, Hayes avea 7.000 de asistente medicale profesioniste sub conducerea ei, inclusiv 2.000 de civili, precum și 10.000 de paraprofesionali [11] . Hayes a fost implicat activ în dezvoltarea de noi programe de formare și a priorităților de dezvoltare pe termen lung ale Corpului, concentrându-se pe îmbunătățirea practicii clinice, dezvoltarea profesională și menținerea ofițerilor în serviciu cât mai mult timp posibil [10] [18] . Ea a inițiat o schimbare în politica armatei în ceea ce privește tratamentul femeilor soldate , care în 1970 a desființat regulile privind concedierea automată a ofițerilor în timpul sarcinii și privind restrângerea definiției asistentelor în rezerva Corpului în funcție de vârsta copiilor lor [28] [3 ] [10] [20] . În plus, soților personalului militar de sex feminin li se permitea să aibă aceleași privilegii ca și soții personalului militar de sex masculin [28] [10] [18] .

„Nu am simțit decât cea mai mare admirație pentru asistentele din armata care au slujit în Vietnam, crezând că marea lor muncă va rămâne, fără îndoială, în inimile pacienților lor recunoscători.”

Anna Mae Hayes [40] .

În 1968, Hayes a primit o diplomă de master în nursing de la Universitatea Catolică din America din Washington, DC [28] [32] [10] [16] . În acea perioadă, sub conducerea ei, s-a lucrat pentru creșterea semnificativă a numărului de asistente care lucrează în zonele de conflicte militare din străinătate, ceea ce a fost deosebit de important în contextul „ Ofensivei Tet ” din ianuarie 1968, care a devenit cea mai sângeroasă bătălie. din punct de vedere al numărului de victime în întreaga perioadă a războiului din Vietnam [ 10] [18] . A fost îmbunătățită și strategia de recrutare a asistenților medicali, timp în care în fiecare raion a apărut o școală de asistente medicale sub filialele Comandamentului de recrutare [10] . De asemenea, Hayes a venit cu ideea de a trimite asistente ale armatei să studieze la școli civile pentru diplome și diplome de doctorat, în special, a organizat mai multe cursuri de asistență medicală și a stabilit un program de master în anestezie , sponsorizat de Universitatea din Hawaii și Armata Tripler. Medical Center , Hawaii [28] . Un an mai târziu, datorită eforturilor lui Hayes, numărul asistentelor care au primit o diplomă de licență a crescut de la 11 la 42 la sută [10] . Munca ei a sporit prestigiul și profesionalismul Corpului Asistenților Medicali, contribuind la creșterea respectului față de asistente și femei, atât în ​​armată, cât și în toată țara [17] . În 1971, Hayes a fost recunoscut drept cel mai bun ofițer din Nurse Corps și a primit premiul Anita Newcomb McGee Daughters of the American Revolution [41] [42] [35] [10] și a primit, de asemenea, premii de la Columbia și absolvenții Universităților Catolice. un doctorat onorific de la Cedar College -Cross [42] .

La 15 mai 1970, Hayes a primit gradul de general de brigadă printr-o decizie istorică a președintelui Richard Nixon [37] [42] [43] . Nixon a fost primul președinte care a exercitat un astfel de drept pentru prima dată de la adoptarea legii corespunzătoare în 1967 și în întreaga istorie militară de 196 de ani a Statelor Unite [11] . Hayes a aflat despre promovarea ei de la jurnalişti, dar nu a crezut imediat [43] . Ceremonia de gradare a avut loc la 11 iunie 1970 la Pentagon , în prezența șefului de stat major al armatei, generalul William Westmoreland și a secretarului armatei Stanley Reso , a membrilor Congresului, a oficialilor și a fratelui și a surorii Hayes [19] [10] [ 13] [44] . Ea a devenit prima femeie și prima asistentă din istoria armatei SUA care a fost promovată general de brigadă; a doua după Hayes a fost Elizabeth Hoisington [45] [16] [20] [46] . În același timp, atribuirea titlurilor acestora a avut loc în timpul unei ceremonii, cu toate acestea, Hayes și-a primit stelele cu câteva minute mai devreme decât Hoisington în ordine alfabetică și, prin urmare, „tehnic” este considerată prima femeie general de brigadă [14] [17] [20] . Generalul Westmoreland a atașat stele argintii la epoleții lui Hayes, împreună cu generalul chirurg al armatei americane Hal Jennings [47] [42] [10] [14] . La cererea văduvei lui Eisenhower, Mamie , acestea au fost aceleași vedete pe care le-a primit soțul ei încă din 1941, când a devenit general de brigadă [48] [3] . În discursul ei la adunare, Hayes a spus că aceste vedete generale sunt o mărturie a „eforturilor dedicate, altruiste și adesea eroice ale asistentelor armatei din întreaga lume începând cu 1901 în timp de pace și război” [13] , citând pe Albert Einstein declarație ca crez de slujire a țării cuiva: „Trebuie să-mi reamintesc în fiecare zi că aparțin vieții altora și că trebuie să fac un asemenea efort încât să le pot oferi același lucru pe care mi l-au dat ei” [10] . Westmoreland a sărutat-o ​​pe Hayes pe buze, pornind în glumă tradiția de a felicita femeile generali, dar a remarcat și serios că ea și Hoisington au devenit primele femei comandante din Occident de la Ioana d’Arc [47] [3] [14] [20] [29 ] ] [44] . După aceasta, Hoisington a devenit o personalitate media împreună cu Hayes, apărând în emisiunile de televiziune ale lui Dick Cavett David Frost , show-urile de succes Today și What's My Line? » [49] .

La 31 august 1971, Hayes s-a pensionat la vârsta de 51 de ani după 30 de ani de serviciu militar, trei războaie și patru ani ca șef al Corpului [42] [38] [32] [10] [12] [21] . S-a pensionat în același timp cu Hoisington [50] . La o ceremonie de rămas bun din biroul lui Westmoreland de la Pentagon, generalul i-a acordat lui Hayes medalia pentru serviciul distins al armatei , cel mai înalt premiu militar non-combat din Statele Unite [51] [10] [12] . În discursul ei din acea zi, ea a spus, parțial: „Mi-am dat seama că, când am mers aproximativ 60 de mile cu tramvaiul de la Allentown la Philadelphia în 1942, am devenit parte a celei mai bune unități medicale a celui de-al Doilea Război Mondial... și acolo este ceva special în a fi asistentă în armată” [12] . Următorul șef de corp după Hayes a fost generalul de brigadă Lillian Dunlap [36] [52] [53] [54] .

Viața personală

În iulie 1956, Anna May McCabe s-a căsătorit cu William Hayes, director al atelierelor protejate din Washington, oferind locuri de muncă pentru persoanele cu dizabilități [3] [7] [12] . S-au întâlnit în timp ce William se ocupa de cazuri de dizabilitate la Reed Center [3] ; a fost, de asemenea, decan al afacerilor studențești la Lebanon Valley College [38] și a fost specialist în educație în Departamentul de Sănătate, Educație și Bunăstare [11] . Când s-a căsătorit, Hayes a luat numele de familie al soțului ei [14] . A rămas văduvă în 1963, la șase ani de la căsătorie [32] [7] . Următorul deceniu a fost marcat de un mare succes în carieră în viața lui Hayes, dar a fost umbrit de moartea soțului ei [32] . A doua zi după promovarea ei, Hayes s-a întâlnit la frizerie pe soția generalului Westmoreland, Kitsey, care și-a dorit să se recăsătorească, remarcând: „Vreau ca cineva să știe ce înseamnă să fii căsătorit cu un general.” [47] [3] [ 13] [14] . Cu toate acestea, Hayes nu s-a recăsătorit niciodată [55] , nu a avut copii [14] , dar a avut multe nepoate [3] .

Hayes nu a fost feministă , dar, devenind general de brigadă , a servit ca simbol al mișcării de eliberare a femeilor în curs de dezvoltare [14] [24] . Ulterior, femeile au apărut în armata SUA - generali cu patru stele [20] : prima în 2008 a fost Ann Dunwoody [56] [57] [58] .

După ce s-a retras, Hayes s-a stabilit în Allentown, care a devenit natalul ei, plecând în fiecare an timp de câteva luni să se odihnească în Marbella , Spania [42] [32] [10] [33] . Ea a locuit într-un apartament cu vedere la Potomac și a colecționat tablouri [11] . Viața lui Hayes a fost plină de muzică și biserică, ajutând alți oameni și problemele orașului natal, precum și comunicând cu colegii săi membri ai Corpului [42] [32] [10] [33] . În 1975, ea a devenit invitata de onoare la sărbătorirea a 74 de ani de la înființarea Corpului [34] . În 1978, Hayes a fost numit de președintele Jimmy Carter la Comisia Americană pentru Monumentele Războiului [59] [60] . În 1995, Hayes, împreună cu generalii de brigadă Nancy Adams și Hazel Johnston-Brown , au participat la dedicarea președintelui Bill Clinton a memorialului „ Femeile în serviciul militar al Americii ” din Arlington , Virginia, primul monument național în onoarea femeii. militari. [61] [62] .

Hayes a scris un memoriu despre viața și serviciul ei, înregistrat în 1983 în cadrul Programului de istorie orală pentru ofițerii superiori ai armatei americane [15] [25] [40] [63] [64] [65] . Arhiva ei este deținută la Veterans History Project la American Folclore Center al Bibliotecii Congresului [66] .

În ultimii ani, Hayes a trăit în comunitatea de pensionari Knollwood de lângă Washington, DC, dar în fiecare an a avut grijă să viziteze Allentown [12] . În 2010, ea și-a sărbătorit 90 de ani [10] . În 2013, Hayes a fost distins cu Premiul Legendă Vie de către Fundația Centrului Patrimoniului Armatei SUA [67] .

Moarte și înmormântare

Anna May Violet McCabe Hayes a murit pe 7 ianuarie 2018 în Knollwood, Washington, D.C., din cauza complicațiilor unui atac de cord, la vârsta de 97 de ani [3] [12] [33] . Ea a lăsat moștenire să fie înmormântată alături de tatăl ei la Cimitirul Grandview din South Whitehall Township [ , în ciuda faptului că, datorită statutului și gradului ei militar, avea dreptul de a fi înmormântată la Cimitirul Național Arlington [12] . Slujbele funerare au avut loc pe 12 ianuarie cu onoruri militare depline , cu salutul Gărzii de Onoare a Commonwealth-ului Pennsylvania [68] [69] ; rudele au cerut în loc să ofere flori să facă o donație către Armata Salvării [70] . Prin decizia guvernatorului Pennsylvania, Tom Wolfe steaguri de stat au fost arborate în berb peste complexul Capitoliului și toate instituțiile Commonwealth timp de trei zile în memoria lui Hayes .

Premii

De sus în jos, de la stânga la dreapta [16] [26] [72] : Medalia pentru serviciul distins al armatei , Legiunea de merit cu pachet de frunze de stejar , Medalia de laudă a armatei , Medalia campaniei americane , Campania Asia-Pacific" cu o stea pentru serviciu , Victorii în al Doilea Război Mondial , „Pentru serviciul în armata de ocupație” , „Pentru serviciul apărării naționale” cu un buchet de frunze de stejar, „Pentru serviciul în Coreea” cu trei stele pentru serviciu, „Pentru serviciul United Națiunile din Coreea , laudă pentru o unitate armată cu un buchet de frunze de stejar.

Onoruri

Hayes este numele programului de educație pentru asistență medicală de la Centrul Medical al Armatei William Beaumont [73] . Unele dintre lucrurile ei personale, inclusiv o uniformă militară, sunt expuse la Muzeul Patrimoniului Lehigh Valley [12] [74] . Hayes a fost inclus în Lehigh County Hall of Fame în 2012 [75] [76] [77] [78] . În 2015, podul Copley-Northampton de la granița comitatelor Lehigh și Northampton a fost numit după ea [79] . În 2017, Hayes a primit o pătură cu Drapelul Valorii la o ceremonie de Ziua Veteranilor [12] [80] .

Note

  1. 1 2 3 4 Sarnecky, 2000 , p. 128.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Marcattilio-McCracken, 2013 , p. 279.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Sam Roberts . Anna Mae Hays, 97 de ani, prima femeie generală a armatei americane, a murit . The New York Times (10 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  4. 12 Daniel Joseph McCabe II . Găsiți un mormânt . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  5. 1 2 Matie F. McCabe . Găsiți un mormânt . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  6. 1 2 3 4 5 Witt, 2005 , p. 198.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Titluri ale istoriei: generala Anna Mae McCabe Hays, patriotă Lehigh Valley . 69 News (21 iulie 2014). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  8. Daniel J. McCabe . Găsiți un mormânt . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  9. Catherine Evangeline McCabe Fritchman . Găsiți un mormânt . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 Generalul de brigadă Anna Mae V. McCabe Hays . Departamentul Medical al Armatei SUA . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  11. 1 2 3 4 5 6 Bărbați, nu renunțați la navă — Generalii nu se vor retrage pe Minis . The New York Times (20 iunie 1970). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 David Venditta. Anna Mae Hays, prima femeie generală din forțele armate americane, a murit la vârsta de 97 de ani . The Morning Call (7 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Generalul de brigadă Anna Mae Hays . Asociația Corpului Asistentelor din Armată . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Harrison Smith. Anna Mae Hays, asistentă medicală care a devenit prima femeie generală a armatei americane, a murit la 97 de ani . The Washington Post (8 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  15. 12 BG Hays la înrolare . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Anna Mae Hays . Departamentul Medical al Armatei SUA . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ronald W. Wolf. Brig. Gen. Anna Mae Hays - prima femeie general de brigadă . Armata SUA (13 martie 2017). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Generalul de brigadă Anna Mae Hays . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  19. 12 Vuic , 2010 , p. 52.
  20. 1 2 3 4 5 6 Sarah Begley. Această femeie a fost prima femeie generală din forțele armate ale SUA . Ora (11 iunie 2015). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  21. 1 2 3 Matthew Cox. Prima femeie generală, care a servit ca asistentă în 3 războaie, moare la 97 de ani . Military.com (10 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  22. Anna Mae Hays, care a spart barierele militare americane, moare la 97 de ani . Radio Publică Națională (9 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  23. Anna Mae Hays . The Times (17 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  24. 1 2 Katrina Manson. Anna Mae Hays, prima femeie generală din SUA, 1920-2018 . Financial Times (19 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  25. 1 2 BG Hays on the Draft (link indisponibil) . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat la 21 ianuarie 2018. Arhivat din original la 22 ianuarie 2018. 
  26. 1 2 3 Luke Ryan. Viața, moartea și moștenirea generalului de brigadă Anna Mae Hays, prima femeie generală americană . Sofrep.com (17 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  27. Sarnecky, 2000 , p. 128-129.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sarnecky, 2000 , p. 129.
  29. 1 2 3 Jared Keller. Anna Mae Hays, prima femeie generală din armata SUA, a murit la vârsta de 97 de ani . Business Insider (9 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  30. 1 2 Marcattilio-McCracken, 2013 , p. 279-280.
  31. 12 Witt , 2005 , p. 197.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Marcattilio-McCracken, 2013 , p. 280.
  33. 1 2 3 4 5 Anna Mae Hays din Allentown, prima femeie generală a armatei SUA, moare la vârsta de 97 de ani . 69 News (8 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  34. 1 2 3 Feller, Moore, 1995 , p. 71.
  35. 1 2 3 Feller, Cox, 2001 , p. 79.
  36. 1 2 Feller, Moore, 1995 , p. 69.
  37. 1 2 Sarnecky, 1999 , p. 368.
  38. 1 2 3 Witt, 2005 , p. 199.
  39. Observații la semnarea proiectului de lege care oferă șanse egale în promovarea femeilor în forțele armate . Proiectul prezidențial UC Santa Barbara (8 noiembrie 1967). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  40. 1 2 BG Hays pe Vietnam . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  41. Feller și Moore 1995 , p. 72.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 Sarnecky, 2000 , p. 130.
  43. 1 2 Primele 2 femei generale din națiune alese de Nixon . The New York Times (16 mai 1970). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  44. 1 2 Doi ofițeri primesc stele și sărutări . The New York Times (12 iunie 1970). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  45. Marcattilio-McCracken, 2013 , p. 689.
  46. Armata și diversitatea . Centrul de istorie militară al Armatei SUA . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  47. 1 2 3 Breuer, 1997 , p. 82.
  48. Monahan, Neidel-Greenlee, 2010 , p. 294.
  49. Matt Schudel. Pionierul Brig. Gen. Elizabeth P. Hoisington . The Washington Post (24 august 2007). Preluat: 22 ianuarie 2018.
  50. Albin Krebs. Note despre oameni . The New York Times (20 mai 1971). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  51. Feller și Moore 1995 , p. 44.
  52. Nurse șef al corpului asistentelor . The New York Times (2 septembrie 1971). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  53. Feller, Cox, 2001 , p. 77.
  54. Superintendenți și șefi ai Corpului Infirmierelor Armatei . Departamentul Medical al Armatei SUA . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  55. Anna Mae Hays. necrolog . NewYorkUpState.com (7 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  56. Elizabeth M. Lorge. Casa Albă nominalizează prima femeie pentru a patra stea . Armata SUA (23 iunie 2008). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  57. Dunwoody a fost confirmată ca prima femeie de patru stele . Armata SUA (24 iulie 2008). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  58. Jacqueline M. Hames. Armata promovează prima femeie la rang de general de patru stele . Armata SUA (14 noiembrie 2008). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  59. Numirea a nouă membri în Comisia americană pentru monumente de luptă . Proiectul prezidențial UC Santa Barbara (27 noiembrie 1978). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  60. 9 Numit în Panoul Monumente . The New York Times (28 noiembrie 1978). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  61. Feller, Cox, 2001 , p. 102.
  62. Comentarii la ceremonia de inaugurare a femeilor din Memorialul Serviciului Militar din Arlington, Virginia . Proiectul prezidențial UC Santa Barbara (22 iunie 1995). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  63. BG Hays pe India și Ledo Road . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  64. BG Hays despre Coreea . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  65. BG Hays despre femeile din armată . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  66. Colecția Anna Mae V. McCabe Hays . Biblioteca Congresului . Preluat: 21 ianuarie 2018.
  67. Premiați pentru Legenda Vie . Fundația Centrului Patrimoniului Armatei . Preluat: 14 octombrie 2019.
  68. Guvern. Wolf comandă steaguri la jumătate de personal pentru a onora fostul general Anna Mae Hays . The Morning Call (10 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  69. Un rămas bun potrivit pentru un general . Northwestern Press (17 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  70. Anna Mae Hays. necrolog . The Morning Call (10 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  71. Guvernatorul Wolf ordonă steagul Commonwealth-ului la jumătate de stat-major pentru a onora fostul general de brigadă al armatei Statelor Unite Anna Mae Hays . Guvernator al Pennsylvania (10 ianuarie 2017). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  72. Femei demne de remarcat în armată . Armata SUA (25 februarie 2010). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  73. Marcy Sanchez. CNTP pune asistentele înainte . Armata SUA (16 decembrie 2015). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  74. Marcia White. Eroii noului muzeu din Valea Lehigh expun inspirație în aceste vremuri grele . The Express-Times (6 martie 2009). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  75. ^ Lehigh County Hall of Fame 2012 au anunțat participanții . The Express-Times (21 februarie 2012). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  76. Prețiosul Petty. Reprezentanții Lehigh County Hall of Fame s-au alăturat sărbătorii bicentenarului . The Express-Times (21 februarie 2012). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  77. Samantha Marcus. Județul Lehigh lansează sala faimei cu 24 de persoane incluși . The Morning Call (21 februarie 2012). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  78. ^ Lehigh County Hall of Fame Inductees . The Morning Call (10 martie 2012). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  79. Creșterile de salarii „nelegale” din județ vor fi onorate până la sfârșitul anului . 69 News (18 septembrie 2015). Preluat: 21 ianuarie 2018.
  80. Anna Mae Hays din Allentown a prezentat Quilt of Valor . 69 News (8 ianuarie 2018). Preluat: 21 ianuarie 2018.

Literatură

Link -uri