Ceremonia ceaiului (film)

Ceremonia ceaiului
Ceainăria lunii de august
Gen comedie
Producător Daniel Mann
Producător Jack Cummings
scenarist
_		 John Patrick
cu
_		 Marlon Brando
Glenn Ford
Matiko Kyo
Paul Ford
Operator John Olton
Compozitor Saul Chaplin
designer de productie William A. Horning
Companie de film MGM
Distribuitor Metro-Goldwyn-Mayer
Durată 123 min.
Țară  SUA Japonia
 
Limba Engleză
An 1956
IMDb ID 0049830
 Fișiere media la Wikimedia Commons

The Teahouse of the August Moon [1] este o  comedie satirică care satirizează viața de zi cu zi a ocupației americane a Japoniei după al Doilea Război Mondial. Rolurile principale au fost jucate de actori celebri din SUA și Japonia, în special, Marlon Brando și Matiko Kyo . Filmul este bazat pe piesa lui John Patrick (câștigând premiul Pulitzer și premiul Tony )

Plot

Japonia , 1946 . Administrația de ocupație din Okinawa este condusă de un pedant și tiran - colonelul Wainwright Purdy III ( Wainwright Purdy III , Paul Ford ), care este întotdeauna păcălit de traducătorul viclean Sakini ( Marlon Brando ). Colonelul se pregătea pentru serviciul în Franța, știe să numere până la trei în franceză, iubește totul în ordine și caută să câștige favoarea cu gradul de general, iar pentru aceasta are nevoie să-i conducă pe japonezi la valori democratice, „chiar dacă toți trebuie să fie împușcați pentru asta”! (în propriile sale cuvinte).

În efortul de a scăpa de interpret, Purdy îl trimite pe Sakini în satul natal Tobiki, unde căpitanul eșuat Thisbee ( Glenn Ford ) a fost numit comandant. I se ordonă să înființeze în sat o Ligă de promovare a democrației feminine, precum și să construiască o școală în formă de Pentagon și să stabilească prosperitatea economică în rândul locuitorilor, conform unui anume „Plan B”. În curând, unul dintre localnici dă Thisbee unei gheișe  - un Bud de Lotus ( Machiko Kyo ), care, după cum sa dovedit în curând, fusese deja expulzat din toate satele din Okinawa ...

Localnicii nu vor să stea la coadă pentru orez, nu au nevoie de școală, dar vor să construiască o ceainărie, cu un parc, o grădină de stânci și un iaz... Din fericire, există deja o gheișă în sat! Această albină nu poate rezista presiunii femeilor locale (care, în numele egalității, toată lumea vrea să studieze ca gheișă), precum și tiraniei lui Bud Lotus (care în primul rând cu forța scoate uniforma căpitanului și îl îmbracă în un kimono - un halat de baie s  -a desprins perfect pentru acest rol ) și traducătorul și dă ordin să înceapă construirea unei ceainărie. Materialele de construcție, desigur, sunt furnizate de armata americană. Nici dezvoltarea economiei nu merge bine: în America, nimeni nu vrea să cumpere pălării țărănești și cuști pentru greieri cântece și trebuie să treacă la furnizarea de moonshine („ coniac dulce ”) către armata americană.

Colonelul crede că Thisby este nebun și trimite un psihiatru, căpitanul McLain ( Eddie Albert ), să-l examineze. Se dovedește că psihiatru este obsedat de cultivarea legumelor organice și abandonează orice afacere, ocupându-se de agricultură ... Ambii căpitani s-au îmbrăcat în chimono și au început treptat să adopte obiceiuri japoneze. Lotus Bud îi cere lui Fisby să se căsătorească cu ea, pentru că nimeni nu lucrează în America, iar Fisby nici măcar nu-i cere bani!

Înfuriat, Purdy ordonă ca alambicurile luminate de lună să fie distruse și ceainăria să fie demolată. Când află că Thisbee a creat o cooperativă care include toți localnicii, țipă îngrozit: „Acesta este comunismul!”. Se pare că Thisbee nu a ținut o singură prelegere despre democrație, ci a comandat cosmetice pentru toți membrii Ligii Femeilor Democrate... Thisbee se pregătește pentru tribunal, dar dintr-o dată Purdy este convocat de la Washington și spun că un Senat comisia vine la ei, din moment ce satul Tobiki este un plan de democratizare exemplar este în curs de executare!

Distribuie

Fapte suplimentare

Premii și nominalizări

Note

  1. ↑ Traducerea titlului original - „Tea House of the August Moon”

Link -uri