O glumă pentru persoane din interior sau o glumă pentru ei ( ing. In-joke, inside joke, private joke ) - o glumă , al cărei umor este de înțeles doar pentru un cerc limitat de oameni cu interese comune( engleză în grup ), adică persoane care fac parte dintr-un anumit grup social, profesie sau altă comunitate care împărtășesc hobby-uri sau pasiuni comune. Este o glumă ezoterică, adică este amuzantă doar pentru cei care sunt la curent cu circumstanțele din spatele ei.
Glumele din interior pot exista în cadrul unei mici clicuri sociale , cum ar fi un grup de prieteni, sau pot fi extinse la o anumită profesie. Un exemplu de glumă în cadrul profesiei: la o conferință de presă după lansarea cu succes a navei spațiale Crew Dragon , antreprenorul american Elon Musk a spus „ Trambulina funcționează ”. Aceasta este o referire la gluma directorului Roscosmos Dmitri Rogozin , când acesta, în timp ce ocupa postul de viceprim -ministru al Federației Ruse , a sugerat ca Statele Unite să livreze astronauți la ISS folosind o trambulină [1] .
Inca un exemplu:
Întrebare: Ce este galben și echivalent cu axioma alegerii? Răspuns: Lemon Zorn.
Această glumă este atât de ezoterică încât cei mai mulți străini nici măcar nu au putut ghici cu încredere pentru ce grup social ar putea fi amuzant, să nu mai vorbim de ce. De fapt, aceasta este o glumă matematică [2] [3] [4] , un joc de cuvinte care joacă pe numele unei afirmații binecunoscute - lema lui Zorn (joc de cuvinte: engleză lemon - lema ).
Grupurile etnice sau religioase pot avea, de asemenea, propriile lor glume în interior [5] .
Glumele din interior sunt aluzii criptice la un teren comun, care acționează ca declanșatori; numai cei care împărtășesc opinii comune pot da un răspuns corect [6] . Scopul unor astfel de glume este de a crea o anumită comunitate de oameni cu interese comune, uneori în detrimentul celor din afară. O parte din impactul psihologic al glumei este că publicul ei știe că există cei care nu înțeleg complet sensul ei [7] .
O glumă pentru persoane din interior poate fi folosită și ca subtext , în care un anumit cerc de oameni (pentru care este dedicat) poate prinde umorul într-o frază al cărei sens nu este pe deplin dezvăluit. Astfel de persoane (reprezentanți ai unei anumite profesii sau membri ai unui grup/subcultură socială) pot chiar să-și ceară scuze pentru acest lucru unui nou venit sau neinițiat, explicând direct sau indirect că ceea ce râdeau este o glumă [8] .