Episodul în care nimeni nu este pregătit

„ The  One Where No One’s Ready ” este cel de-al doilea episod al celui de-al treilea sezon și cel de-al 50-lea episod al sitcom-ului american Friends , difuzat pentru prima dată pe NBC pe 26 septembrie 1996 [1] .

Ross este invitat ca oaspete de onoare la o cină la muzeu. Prietenii lui sunt și ei invitați, dar până la plecare, nimeni în afară de el și Phoebe este pregătit: Monica se luptă cu robotul telefonic al lui Richard , Rachel nu se poate decide asupra unei ținute, iar Joey și Chandler nu pot împărți scaunul . .

Acesta este singurul episod din „Friends ” care are loc în „timp real” [2] , adică spectatorul trăiește fiecare minut al acțiunii alături de personaje.

Intriga nu a fost primită cu căldură de critici, ci de fani [3] [4] : acest serial este recunoscut drept cel mai bun dintre toate cele 236 de episoade ale serialului de televiziune conform Digital Spy [5] . Episodul a avut premiera cu puțin sub 27 de milioane de telespectatori [6] .

Plot

La ora 20:00, va începe un eveniment de sărbătoare la muzeu și Ross va ține un discurs acolo. Își invită prietenii cu el, codul vestimentar  este oficial. Totuși, când ajunge cu jumătate de oră înainte de plecare, constată că încă nu este îmbrăcat: Joey se târăște în frigider și gustă din greșeală grăsimea dintr-un pahar, Chandler citește ziarul, Rachel tocmai a părăsit baie, iar Monica. nici măcar nu este acasă.

Phoebe sosește, complet asamblată, ceea ce îl face pe Ross foarte fericit. În timp ce Chandler s-a dus la toaletă, Joey și-a luat scaunul și acum nu vrea să-l dea departe, băieții încep să se certe, Ross începe să devină nervos. Monica se întoarce de la magazin, înainte de a începe să se pregătească, ascultă robotul telefonic . Înregistrarea are un mesaj vechi de la Richard, dar Monica crede că este nou, vrea să-l sune pe Richard. Ross încearcă să o facă să se îmbrace.

Joey încă stă pe scaun și mănâncă hummus , Chandler încearcă să-l enerveze și Joey stropește accidental cu sos pe rochia de seară a lui Phoebe. Mai este o problemă - să acoperi locul lui Phoebe. Monica aleargă într-o singură combinație în încercarea de a-l suna pe Richard, prietenii încearcă să o oprească. Cu toate acestea, ea încă lasă un mesaj vocal pe telefon. Cunoscând codul de la robotul său telefonic, ea își lasă prietenii să asculte mesajul și toată lumea înțelege că pare jalnic. În plus, trebuie să vorbească cu fiica lui Richard, Michelle. Monica vrea să-și ștergă mesajul și să înregistreze unul nou, dar în schimb spune multe prostii despre salutul robotului telefonic .

Chandler și-a schimbat hainele și îi cere lui Joey să se ridice de pe scaun, este de acord, dar ia cu el pernele moi. Imediat, Joey se întoarce, deoarece Chandler și-a ascuns lenjeria. O să se răzbune.

Rachel încearcă să o ajute pe Phoebe să acopere pata, ei găsesc o coroană de Crăciun și o atârnă la piept. Rachel ajunge în sfârșit să-și aleagă pantofii, dar Ross explodează, țipă la ea și o umilește în fața celorlalți. Frustrată, Rachel decide să nu meargă la petrecere, se schimbă în haine de acasă și se așează să trimită corespondența. Joey sosește, purtând toate hainele lui Chandler, de la pantaloni scurți de plajă la cravate , în straturi: „ Tu ascunzi hainele mele, eu le arăt pe ale tale ”, explică el. Joey îl interpretează pe Chandler, parodiând felul său de a vorbi și fanteziile pe care le face în timpul glumelor.

Ross încearcă să-i ceară scuze lui Rachel, Joey se oferă să bea grăsime din frigider, Rachel pare interesată de această idee. Și acum, Ross este gata să ia o înghițitură din pahar, în timp ce Rachel îl oprește și îl iartă. Rachel pleacă să se schimbe și se întoarce 3 minute mai târziu într-o rochie superbă turcoaz. Toată lumea coboară într-un taxi.

La banchet, Ross este abordat de colegul său Sherman Whitefield, care ia locul lui Chandler când pleacă. Chandler a încetat din nou. [7]

Distribuie

Distribuția principală

• Jennifer Aniston  - Rachel Green
• Courteney Cox  - Monica Geller
• Lisa Kudrow  - Phoebe Buffay
• Mat Leblanc  - Joey Tribbiani
• Matthew Perry  – Chandler Bing
• David Schwimer  - Ross Geller

Roluri cameo

• Peter Dennis  ca colegul lui Ross, Sherman Whitefield

Producție

• Episodul a fost filmat pe 5 septembrie 1996. Este un episod într-o sticlă : sunt folosite doar distribuția principală și un set (apartamentul Monicai și Rachel) [2] . Aceasta a fost o idee a producătorului executiv Kevin Bright pentru a economisi bani pentru alte episoade. Succesul serialului a făcut ca acest format să fie folosit cel puțin o dată pe sezon. Astfel, episoadele „ The One with Monica's Party ” (s07e01) și „ The One About the Last Night ” se bazează exclusiv pe cei șase actori principali. [opt]
• În acest episod (scena în care Joey și Chandler aleargă spre un scaun gol) Matt LeBlanc și-a răsucit umărul. Filmările trebuiau oprite pentru o zi, publicul live din culise a trebuit să plece și apoi să se regrupeze. Acest episod a prezentat câștigători ai concursului de Diet Coke din toată SUA [2] ca public . În timpul producției următorului episod, Matt a trebuit să poarte un bandaj de reținere pe braț, așa că scriitorii au inclus o scenă de deschidere în care Joey sare pe pat și își rănește brațul [9] .
• În original, Joey a folosit expresia „ going commando ” , care a apărut în campusurile universitare din SUA în anii 1970. După acest episod, ea a devenit din nou populară, mai ales în media sportivă [10] [11] .

Referințe culturale

Chandler discută despre Donald Duck cu Phoebe : se întreabă de ce în viața de zi cu zi Donald nu poartă pantaloni, dar când iese din baie, își înfășoară întotdeauna un prosop în jurul taliei [12] .

Recepție

În emisiunea originală din SUA , acest episod a fost vizionat de 26,7 milioane de telespectatori [13] .

Evaluare

Entertainment Weekly notează că episodul „ este îndatorat din punct de vedere stilistic lui Seinfeld” , referindu-se în special la episodul din 1991 „ Restaurantul chinezesc ”, care se joacă și el în timp real. El evaluează episodul cu C și numește scena robotului telefonic o „ derivată a lui George Costanza ” [ 14] .

Autorii cărții „Friends Like Us: The Unofficial Guide for Friends ” îl numesc „ forgettable ”, „ scenariul este plictisitor și interpreții par să-l cunoască, dar niciunul dintre ei nu iese din cale să îl joace” [15] .

Allmovie spune că seria „ se remarcă prin faptul că descrie în mod realist modul în care inerția de grup te poate încetini ” [16] .

Reacția publicului a fost mai pozitivă, episodul apărând ca unul dintre primele „cele mai bune episoade” de pe DVD [3] și a fost votat al treilea cel mai vizionat episod într-un sondaj NBC din 2004 [4] . În ratingul tuturor celor 236 de episoade, compilat de Digital Spy , acest episod ocupă locul 1. În opinia lor, acest serial descrie cel mai bine serialul, iar intriga este „o farsă fantastică cu un scenariu demn de cinema” ( ing.  Farsă fantastică cu un scenariu demn de cinema ) [5] .

Parodii

O parte a acestui episod a fost recreată rând cu rând pentru „ Moonlight ”, o melodie de pe albumul 4:44 al lui Jay-Z . Distribuția este neagră ( Jerrod Carmichael ca Ross, Issa Rae  ca Rachel, Tiffany Haddish  ca Phoebe, Lakeith Stanfield  ca Chandler, Lil Rel Howry  ca Joey și Tessa Thompson ca Monica), iar decorul și costumele sunt identice cu cele originale. În loc de piesa de titlu „ I’ll Be There for You” de către Rembrandt , a fost folosită „ Prietenii ” [17] a lui Houdini .

Note

1. ↑ Cel în care nimeni nu este gata . Preluat: 4 iulie 2019. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 3 „Prietenii” Cel în care nimeni nu este gata (Episodul TV 1996) - IMDb . Preluat: 4 iulie 2019. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 „ Warner Home Video aduce serialul TV FRIENDS, câștigător de Emmy, pe DVD și VHS pentru prima dată pe 19 decembrie ” (Comunicat de presă).
4. ↑ 1 2 Scriitor personal (03-05-2004). Cel cu cei mai buni dintre „Friends ”. MSNBC .
5. ↑ 1 2 Sam Ashurst. Fiecare episod Prieteni - CLASSAT  (engleză) . Digital Spy (1 ianuarie 2018). Data accesului: 15 mai 2019.
6. ↑ Friends Nielsen Ratings Archive - Sezonul trei . newmusicandmore.tripod.com. Preluat: 3 iulie 2019. (nedefinit)
7. ↑ Friends (Ft. David Crane & Marta Kauffman) – The One Where No-one's  Script . Geniu. Preluat: 4 iulie 2019.
8. ↑ Bright, Kevin S. (2005). Prieteni: Gânduri finale (DVD). DVD New Wave și Warner Home Entertainment.
9. ↑ „Friends” The One with the Jam (Episodul TV 1996) - IMDb . Preluat: 4 iulie 2019. (nedefinit)
10. ↑ Heller, Jason; Koski, Genevieve; Murray, Noel; O'Neal, Sean; Pierce, Leonard; Tobias, Scott; VanDerWerff, Todd; Zulkey, Claire (21 iunie 2010). „ TV într-o sticlă: 19 episoade TV grozave limitate în mare parte la o singură locație Arhivată la 25 iunie 2010 la Wayback Machine ”. Clubul A.V.
11. ↑ Hendrickson, Eric (27 octombrie 1996). „ Cuvântul popular „going commando” este difuzat pe „Friends” ”. Sunday Times Sentinel. 31(38). p. C3. (copie din The Detroit News)
12. ↑ Citate din „Friends: The One Where No One’s Ready” . Preluat: 4 iulie 2019. (nedefinit)
13. ↑ Friends Nielsen Ratings Archive — Sezonul doi
14. ↑ Scriitor de personal. (2001-09-15). „ Recenzie: sezonul 3 (1996-1997) ”. Entertainment Weekly. Consultat 2007-06-18.
15. ↑ Sangster, Jim; David Bailey. Prieteni ca noi: Ghidul neoficial al prietenilor . — ediția a II-a. - Londra: Virgin Publishing Ltd., 2000. - S.  135-137 . — ISBN 0-7535-0439-1 .
16. ↑ Collar, Matt (n.d.). „ Prieteni: cel în care nimeni nu este gata (episodul TV) ”. Allmovie (la answers.com) . Consultat 2007-06-28.
17. ↑ Elahe Izadi (6 aug 2017). Videoclipul muzical „Moonlight” al lui Jay-Z face mai mult decât să arate „Friends” cu o distribuție completă de negru ” . Washington Post.com .

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate

Episoade	Sezonul 1 Episodul pilot Episodul cu sonograma la final Episodul cu degetul mare Episodul cu George Stephanopoulos Episodul cu praf de spălat est-german episod de fund Episodul în care luminile se sting Episodul în care Nana moare de două ori Episodul în care Superdog zboară Episodul cu doamna Bing Episod cu o duzină de urcări Episodul Candy Heart Episodul cu două părți Episodul în care Rachel își dă seama Sezonul 2 Cel cu noua iubită a lui Ross Episodul în care domnul Heccles moare Episodul cu nunta lesbiană Episodul după Super Bowl Episodul în care se uită la videoclipul de la bal Cel în care Ross și Rachel... ei bine, știi Episodul în care Eddie se mută Sezonul 3 episod prințesa Leia Episodul în care nimeni nu este pregătit Episod cu o privire în trecut Episodul de fotbal Episodul în care Chandler nu-și amintește care soră Una cu fostul partener al lui Phoebe Episodul când vine dimineața după Sezonul 10 Episod final
Personaje	Rachel Green Monica Geller Phoebe Buffay Joey Tribbiani Chandler Bing Ross Geller Caractere mici Actori invitați
Alte	spin-off Joey ( episoade ) episodul special Reuniunea Coloana sonoră melodia „ Voi fi acolo pentru tine ” melodia „ Smelly Cat ” jocul video „ Prieteni: cel cu toate trivia ”
Categorie