Kasprowicz, ian

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 24 septembrie 2017; verificările necesită 6 modificări .
Jan Kasprowicz
Data nașterii 12 decembrie 1860( 1860-12-12 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 1 august 1926( 01.08.1926 ) [4] [1] [2] […] (în vârstă de 65 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , traducător , scriitor , dramaturg , profesor
Limba lucrărilor Lustrui
Premii
Autograf
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Jan Kasprowicz ( polonez Jan Kasprowicz ; 12 decembrie 1860 , satul Szymbozh lângă Inowroclaw , provincia Posen , acum în Voievodatul Kuyavian-Pomerania  - 1 august 1926 , Poronin lângă Zakopane , acum în Polonia Mică ) - Voievodatul Poloniei poet , dramaturg , critic literar, traducător .

Biografie

Născut în familia unui țăran sărac analfabet. A studiat la gimnaziile germane din Inowroclaw , Poznań , Opole , Racibórz . A participat la cercurile patriotice secrete de autoeducație. În 1884 a intrat la Universitatea din Leipzig , apoi a studiat la Universitatea din Wroclaw. A participat la organizații studențești poloneze și germane. A fost arestat de două ori în 1887 pentru implicare în mișcarea socialistă. La sfârșitul anilor 1880 s-a stabilit la Lvov . A scris articole pentru ziarul Kurier Lwowski pe teme literare și politice. Publicat în revista „ Życie ”.

În 1904, la Universitatea din Lviv, a primit titlul de doctor în științe pentru o dizertație despre versurile lui Teofil Lenartovich . Din 1909 a condus catedra de studii literare comparate la Universitatea din Lviv .

La a treia căsătorie a fost căsătorit cu Maria Bunina ( 1911 ).

A fost rector al Universităţii Jan Casimir din Lvov ( 1921-1922 ) . Din 1924, a locuit permanent la vila „Harenda” din Poronin .

Creativitate

Până la începutul anilor 1890, el a descris în mod realist imagini cu sărăcia țărănească în colecțiile Poezie ( 1889 ), Din câmpul țărănesc ( 1891 ) și în drama The End of the World ( 1891 ). Poezia „Hristos” ( 1890 ) mărturisește căutarea de soluții la contradicțiile sociale pe căile transformării etice a omenirii.

Până în 1891, se atribuie punctul de cotitură modernist și începutul instaurării poeticii simboliste în opera lui Kasprowicz . Starile de luptă împotriva lui Dumnezeu au colorat ciclurile de poezii „To the Dying World” și „Salve Regina” (publicată în 1902 , ulterior incluse în colecția „Imnuri”, 1921 ), cartea de proză poetică „Despre calul eroic și căderea”. casă” („O bohaterskim koniu i walącym się domie”, 1906 ).

Viziunea religios-mistică asupra lumii se găsește în colecțiile „Cartea nenorociților” („Księga ubogich”, 1916 ) și „Lumea mea” (1926).

Traduceri

Kasprowicz a stăpânit în mod independent latină și greacă veche , a stăpânit franceză , engleză și alte limbi. Deține numeroase traduceri în poloneză ale unor opere remarcabile ale literaturii mondiale - Eschil și Euripide din greaca veche, Shakespeare , Marlowe , Byron , Shelley , Keats , Swinburne , Wilde din engleză, Goethe și Schiller din germană, Rimbaud și Maeterlinck din franceză, Ibsen din norvegian și mulți alți poeți și dramaturgi.

Note

  1. 1 2 Jan Kasprowicz // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Jan Kasprowicz // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Jan Kasprowicz // Dicționar online biografic  polonez (polonez)
  4. Kasprovitch Jan // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  5. https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/041500
  6. https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/kasprowicz-jan
  7. http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F041500.php
  8. https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12155302c
  9. https://proleksis.lzmk.hr/30357
  10. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12155302c

Link -uri