Belle (melodie Disney)

Belle
Cântec
Interpreți Paige O'Hara și Richard White
Album Frumoasa și Bestia: Coloana sonoră originală a filmului
data creării 1991
Data de lansare 29 octombrie 1991
Data înregistrării 1991
Durată 5:09
eticheta Walt Disney
Compozitori
Producătorii
  • Alan Menken
  • Howard Ashman

„ Belle ” (din  engleză  –  „Belle”) este o melodie scrisă de compozitorul Alan Menken și textierul Howard Ashman pentru cel de-al 30-lea film de animație Walt Disney Pictures Beauty and the Beast (1991). Înregistrată inițial de actrița și cântăreața americană Paige O'Hara și actorul american Richard White , " Belle ", o melodie cu ritm mediu inspirată de muzica franceză și clasică , combină elemente ale teatrului Broadway și muzical .. Primul cântec și numărul deschis al filmului, „ Belle ”, apare în timpul spectacolului Frumoasa și Bestia ca un număr de producție la scară largă în stil operetă , care o prezintă pe eroina filmului, Belle , care este văzută orășeni ca o iubitoare de cărți , nonconformistă. care s-a săturat de viața de provincie în care trebuie să trăiască și Gaston răufăcătorul narcisist al filmului, care dorește să se căsătorească cu ea în ciuda respingerilor repetate ale lui Belle.

„ Belle ” a primit aprecieri universale din partea criticilor de film și muzică. Din punct de vedere muzical, cântecul a fost comparat cu diverse numere muzicale din filmele muzicale West Side Story (1961) și The Sound of Music (1965), precum și cu musicalurile de Broadway Fiddler on the Roof și She Loves Me La cea de-a 64-a ediție a Premiilor Academiei din 1992, „ Belle ” a fost nominalizată la Premiul Oscar pentru cel mai bun cântec original , dar în cele din urmă a pierdut în fața piesei de titlu a filmului . Cântecul a fost prezentat și într-un musical de la Broadway bazat pe filmul interpretat inițial de actrița și cântăreața americană Susan Egan .

Origine

Istorie și scris

În încercarea de a reproduce succesul fără precedent al Micii sirene (1989), [1] Walt Disney Animation Studios a decis să transforme tradiționalul basm Frumoasa și Bestia într-un lungmetraj animat. [2] Deși inițial a fost intenționat să fie un film de animație fără „nici o melodie” [3] regizat de Richard Purdum, CEO-ul Disney, Jeffrey Katzenberg , a fost nemulțumit de direcția întunecată și macabră pe care o lua filmul, [4] și, în cele din urmă, a ordonat rescrierea . este „un musical în stil Broadway cu o eroină puternică”, similar în concept cu Mica Sirenă. [5] Disney l-a angajat apoi pe textierul Howard Ashman și pe compozitorul Alan Menken pentru a scrie melodiile filmului și pentru a ajuta la „transformarea Frumuseții și Bestiei într-un musical”, duo-ul colaborând cel mai recent la partitura lui Mica Sirenă. [6]

Potrivit lui Menken, „melodiile de poveste” [7] din Frumoasa și Bestia, inclusiv „ Belle ”, s-au dezvoltat destul de natural ca urmare a faptului că filmul a fost scris pentru „aproape... există ca un musical de scenă”, fiind „prezentat”. în stilul unui musical tradițional de Broadway”. [8] Potrivit actriței și cântăreței de la Broadway [9] Paige O'Hara , care a înregistrat cântecul și a dat vocea lui Belle, Ashman și Menken „au vrut să lase în urmă sunetele pop din Mica Sirenă și să meargă pentru ceva mai mult decât Jerome Kern / Rogers și Hammerstein " pentru "Frumoasa și Bestia". [10] Cântecele și numerele muzicale din film, care au fost scrise atât pentru a „a avansa intriga”, cât și pentru a oferi „dezvoltarea caracterului”, [11] au fost puternic influențate de muzica franceză , clasică și tradițională de Broadway . [12] În plus, Mencken a descris „ Belle ” și alte cântece „Frumoasa și Bestia” din The New York Times ca fiind „tangenţiale cu Franţa din secolul al XVIII-lea”. [13]

Scrisă într-un stil despre care Menken l-a recunoscut mai târziu că este „foarte departe de pop contemporan ”, compozitorii au fost inițial sceptici față de „ Belle ”, temându-se că melodia le-ar putea „încheia cariera Disney” dacă nu este bine primită. [13] Descrisă de producătorul de film Don Hahn drept un cântec în stilul unei operete Gilbert și Sullivan , „ Belle ” dezvăluie o mulțime de informații „într-un timp foarte scurt”. La început, Ashman și Menken au avut îndoieli că realizatorii de film ar aprecia abordarea lor teatrală a animației. [14] Spre surprinderea lor, „ Belle ” a ajuns să fie foarte plăcut și „adorat de echipa [creativă]”, [15] devenind una dintre puținele cântece din film care au rămas neschimbate în timpul producției. [paisprezece]

Context și compoziție

În speranța de a scrie o melodie care să o „imagineze pe [Belle] într-o lume atât de adăpostită și sigură”, Ashman și Menken s-au inspirat din stilul de povestire folosit adesea în operetele tradiționale . [17] Ca număr de deschidere pentru Frumoasa și Bestia, [18] [19] „ Belle ”, „un punct de cotitură... în narațiune”, [20] joacă un rol important în film, introducând personajul filmului. , Belle , [18] după care poartă numele cântecului și Gaston, răufăcătorul filmului. În timp ce Belle, o nonconformistă iubitoare de cărți și inteligentă, frustrată de viața ei previzibilă la țară, tânjește după aventuri precum cele despre care citește în cărțile ei, [21] Gaston este un vânător narcisist care își caută mâna în căsătorie. După aproximativ cinci minute, melodia explică publicului rolurile Belle și Gaston din Frumoasa și Bestia. Cântecul exprimă, de asemenea, opinia orășenilor și „stabilește tema și prefigurează ceea ce face orașul atât de opresiv pentru [Belle]”; [22] În timp ce sătenii o răsplătesc pe Belle cu laude pentru frumusețea ei neîndoielnică, ei o consideră ciudată din cauza dragostei ei pentru cărți și o ridiculizează pentru inadecvarea ei. Cu toate acestea, îl apreciază pe Gaston pentru aspectul său frumos și masculinitate. [23]

Potrivit lui Irving Tan de la Sputnikmusic , „ Belle ” este un număr muzical „idilic orchestral” [24] scris în stilul unei operete tradiționale . [25] [26] [27] Cântecul începe încet cu Belle interpretând un solo lent despre o dimineață tipică în satul ei, înainte de a fi alăturată de alți rezidenți și patroni în timp ce cântă „bonjour”. [28] Ulterior, „ Belle ” capătă un tempo mai rapid, devenind o „melodie controlată ritmic” interpretată de mai mulți patroni în momente diferite de-a lungul numărului muzical. [28] În cele din urmă, cântecul are o contra-melodie cântată de Belle, care își amintește cu drag de povestea unei tinere frumoase și a unui prinț frumos, pe care le recită, urmată de Gaston care face o melodie mai rapidă, alături de Bimbetts care curry favoare cu personajul. [28] În cele din urmă, într-un punct culminant în stilul Broadway, cântecul se termină cu aproape toți sătenii cântând împreună. [28] „ Belle ”, denumită în mod obișnuit melodia „Vreau” [29] [30] [31] în film, îi oferă personajului principal ocazia de a „își exprime dorințele”. [9] Filmtracks.com drept „un cântec tapping”, [32] Belle ” este, conform partiturii publicate inițial de Walt Disney Music Publishing , o melodie inspirată de Broadway și influențele teatrului muzical interpretate în mod „pastoral” moderat. „ tempo 80 de bătăi pe minut în tonalitatea de re major . Combinate , gamele vocale ale sopranei O'Hara [33] [34] [35] și ale lui White [36] [37 ] baritonului se întind pe aproximativ două octave , de la A3 scăzut al lui White până la G5 înalt al lui O'Hara . . În plus, piesa include și vocea actorilor Alec Murphy, Mary Kay Bergman și Kat Soucie . [38] [39] În cele din urmă, „ Belle ” rulează timp de cinci minute și nouă secunde. [40] [41]

Note

  1. Gibron, Bill Cum „Frumoasa și Bestia” au schimbat pentru totdeauna cursa pentru cel mai bun film de la Oscar . PopMatters . PopMatters Media, Inc (5 octombrie 2010). Consultat la 22 septembrie 2013. Arhivat din original pe 28 septembrie 2013.
  2. Taylor, Drew Review: „Frumoasa și Bestia 3D” este același film grozav, cu un farmec 3D adăugat (link nu este disponibil) . IndieWire . SnagFilms Co (12 ianuarie 2012). Data accesului: 21 septembrie 2013. Arhivat din original pe 21 mai 2013. 
  3. Brew, Simon Privind înapoi la Frumoasa și Bestia Disney (link indisponibil) . Den of Geek . Dennis Publishing Limited (4 noiembrie 2010). Consultat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 11 februarie 2017. 
  4. Clarke, James. Frumoasa și Bestia (1991) // Filme de animație - Film Virgin. - Regatul Unit : Random House, 2012. - ISBN 978-0753512586 .
  5. Susman, Gary 25 de lucruri pe care nu le știai despre „Frumoasa și Bestia” (link nu este disponibil) . telefon de film . Aol Inc (15 noiembrie 2011). Data accesului: 22 septembrie 2013. Arhivat din original la 21 septembrie 2013. 
  6. Ames, Katrine Exact așa cum Walt le-a făcut (link nu este disponibil) . Bestia zilnică . The Newsweek/Daily Beast Company LLC (17 noiembrie 1991). Consultat la 21 septembrie 2013. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013. 
  7. Punter, Jennie Beauty and the Beast 3D: clasicul Disney este adăugat pop . The Globe and Mail . The Globe and Mail Inc (13 ianuarie 2012). Consultat la 21 septembrie 2013. Arhivat din original la 30 septembrie 2013.
  8. Arnold, William Disney aduce o „frumusețe” a unui film în splendoarea Imax . Seattle Post-Intelligencer . The Hearst Corporation (31 decembrie 2001). Preluat la 23 septembrie 2013. Arhivat din original la 6 mai 2021.
  9. ↑ 1 2 Hartl, John A Classic Feel Already -- Voci, imagini se potrivesc superb în „Beast” de la Disney . The Seattle Times . The Seattle Times Company (22 noiembrie 1991). Consultat la 25 noiembrie 2013. Arhivat din original la 2 decembrie 2013.
  10. Moore, Roger Voice of Belle a avut un bal în „Frumoasa și Bestia” . Star Tribune . Star Tribune (13 ianuarie 2012). Preluat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 24 februarie 2017.
  11. Frumoasa și Bestia: Recenzie . ghid TV . CBS Interactive Inc (2001). Preluat la 23 septembrie 2013. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  12. Interviu cu compozitorul Frumoasa și Bestia Alan Menken (link nu este disponibil) . Multimedia statică . Static Multimedia (4 octombrie 2010). Consultat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013. 
  13. ↑ 1 2 Holden, Stephen FILM; Pentru Alan Menken, un parteneriat se termină, dar cântecul continuă . The New York Times (15 martie 1992). Preluat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original la 5 mai 2021.
  14. 1 2 Brew, interviu Simon Don Hahn: Frumoasa și Bestia, Howard Ashman, Regele Leu, South Park și Frankenweenie . Den of Geek . Dennis Publishing Limited (3 noiembrie 2010). Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original la 30 septembrie 2019.
  15. Cochrane, Emma Frumoasa și Bestia - Disney în cea mai bună calitate (link indisponibil) . imperiu . Bauer Consumer Media. Preluat la 22 septembrie 2013. Arhivat din original la 12 octombrie 2013. 
  16. Anderson, Jeffrey M. Frumoasa și Bestia (1991) . Celuloid combustibil . Jeffrey M. Anderson (29 septembrie 1991). Preluat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  17. Greenberger, Robert Alan Menken, revede „Frumoasa și Bestia” . mix comic . Comic Mix (2 octombrie 2010). Consultat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  18. 1 2 Corliss, Richard Frumoasa și Bestia în 3-D: încă o descântec . Ora (12 ianuarie 2012). Preluat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 12 mai 2021.
  19. Cling, Carol La peste 20 de ani după „Frumoasa și Bestia”, Paige O'Hara și-a amintit încă de vocea prințesei Disney . Las Vegas Review-Journal . Stephens Media LLC (21 aprilie 2013). Preluat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 8 aprilie 2016.
  20. Vaux, Rob Mania Review: Beauty and The Beast 3D (link indisponibil) . mania.com . Demand Media (13 ianuarie 2012). Consultat la 18 noiembrie 2013. Arhivat din original la 15 ianuarie 2012. 
  21. Ashman Gillespie, Sarah Frumoasa și Bestia (link indisponibil) . O parte din lumea lui - Sărbătorind opera lui Howard Ashman . Shoptalk Ltd. Preluat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 12 martie 2017. 
  22. Goldberg, Matt BEAUTY AND THE BEAST 3D Review . Ciocnitorul . Collider.com (2012). Consultat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original pe 27 septembrie 2013.
  23. Wise, Kirk (regizor); Trousdale, Gary (regizor). Frumoasa și Bestia [Fotografia]. Statele Unite ale Americii: Buena Vista Pictures.
  24. Tan, Irving Coloane sonore Disney - Frumoasa și Bestia . Sputnikmuzică . IndieClick Music Network (10 aprilie 2011). Preluat: 20 septembrie 2013.
  25. Leins, Jeff redescoperirea frumuseții în „The Beast” de la Disney (link indisponibil) . Știri în film . NewsinFilm.com (11 februarie 2012). Preluat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original la 12 octombrie 2013. 
  26. Greydanus, Steven D. Frumoasa și Bestia (1991) . Ghid de filme decente . Steven D Greydanus. Preluat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original la 5 mai 2021.
  27. Johnson, „Beast” a lui Malcolm Disney este o operă de o frumusețe extraordinară, strălucire . Hartford Courant . Hartford Courant (22 noiembrie 1991). Consultat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  28. ↑ 1 2 3 4 MacDonald, Laurence E. The Rise of Independent Films, 1990-1999 // The Invisible Art of Film Music: A Comprehensive History. — Statele Unite: Scarecrow Press, 2013. — P. 369–370. — ISBN 9780810883987 .
  29. Kois, Dan Tangled arată și se simte grozav, așa că de ce Disney o vinde scurt? . Vocea Satului . Village Voice, LLC (24 noiembrie 2010). Consultat la 25 noiembrie 2013. Arhivat din original la 14 mai 2017.
  30. Blauvelt, Christian Tangled . Revista Slant . Revista Slant (16 noiembrie 2010). Preluat la 8 decembrie 2013. Arhivat din original la 1 iulie 2015.
  31. Kois, Dan „Tangled”: Cel mai recent de la Disney îl face pe Rapunzel amuzant și plin de viață . SF Săptămânal . SF Weekly, LP (24 noiembrie 2010). Data accesului: 15 decembrie 2013. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  32. Frumoasa și Bestia (Alan Menken) . Piese de film . Christian Clemmensen (Filmtracks Publications). Preluat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original la 27 iulie 2017.
  33. Whitty, Stephen Înapoi la „The Beast”: Disney se chinuie cu un vechi favorit . The Star Ledger . New Jersey On-Line LLC (13 ianuarie 2012). Consultat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original la 5 noiembrie 2013.
  34. Whitty, Steven Recenzie de film: „Frumoasa și Bestia” merge 3-D cu rezultate mixte . MassLive . MassLive LLC (13 ianuarie 2012). Consultat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original pe 5 octombrie 2018.
  35. Weatherford, Mike Belle încă plătește pentru actrița O'Hara . Las Vegas Review-Journal . Stephens Media LLC (15 ianuarie 2012). Consultat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original pe 25 octombrie 2013.
  36. Shirley, Don Concert: A Touch of 'Beauty' at the Bowl . Los Angeles Times (13 iulie 1992). Consultat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2013.
  37. Moore, Roger Movie Review: „Frumoasa și Bestia” . Movie Nation (30 decembrie 2012). Consultat la 25 noiembrie 2013. Arhivat din original la 6 mai 2021.
  38. Belle - De la Frumoasa și Bestia - Partituri digitale . musicnotes.com . Editura Alfred. Preluat la 20 septembrie 2013. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  39. Belle (1991) de Alec Murphy, Kath Soucie, Mary Kay Bergman, Paige O'Hara și Richard White . popisme.com . popisme.com. Consultat la 11 octombrie 2013. Arhivat din original la 15 noiembrie 2017.
  40. Hobart, Tavia Disney/Alan Menken Frumoasa și Bestia . AllMusic . All Media Network. Preluat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 6 mai 2021.
  41. Frumoasa și Bestia (coloana sonoră din film) - Alan Menken . iTunes . Compania Apple. Consultat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 4 octombrie 2018.

Link -uri