| O iubesc pe Lisa | |
|---|---|
| Engleză O iubesc pe Lisa | |
| Afișul episodului | |
| Sezon | patru |
| Numărul episodului | 74 |
| Codul episodului | 9F13 |
| Prima transmisie | 11 februarie 1993 |
| Producator executiv | Al Jean, Mike Reiss |
| Scenarist | Frank Mula |
| Producător | Wes Archer |
| Inscripția de pe tablă | „ Nu îl voi numi pe director „Spud head” . ) |
| scena pe canapea | Familia dansează în fața canapelei, iar apoi dansul se transformă într-un mare spectacol de circ. |
| Vedeta invitata | Michael Carrington ca Sideshow Rahim |
| Capsula SNPP | |
„O iubesc pe Lisa” este cel de -al cincisprezecelea episod al celui de-al patrulea sezon din The Simpsons . Premiera 11 februarie 1993 .
De Ziua Îndrăgostiților , elevii din clasa Lisei construiesc cutii poștale de hârtie pentru Valentinele pe care urmează să le primească unul de la celălalt. Ralph , care nu a primit nicio carte poștală , începe să plângă și, făcându-i milă de colegul ei de clasă, Lisa îi dă o carte poștală. Starea de spirit a băiatului se îmbunătățește, acesta începe să-i dea semne de atenție și o escortează acasă de la școală. Toate acestea o fac nervoasă și nu știe să-i spună că nu este interesată de el.
A doua zi, la sugestia lui Marge , Lisa îi spune lui Ralph că nu este pregătită pentru o relație romantică. Băiatul cere sfatul tatălui său , șeful Wiggum , care îl sfătuiește să fie asertiv. În curând, Ralph își folosește statutul de fiu al șefului forței de poliție din Springfield și primește bilete la spectacolul de 29 de ani de la Krusty the Clown , precum și rolul principal al lui George Washington în piesa de teatru Ziua Președintelui. Lisa însăși a primit rolul Marthei Washington , ceea ce o enervează și mai mult.
Homer își convinge fiica că nimic nu poate merge prost la spectacolul Krusty, după care ea acceptă să meargă acolo. În direct, clovnul începe să-și intervieveze oaspeții, iar Ralph declară: Lisa este dragostea vieții lui, iar în viitor intenționează să se căsătorească cu ea. Supărată, Lisa afirmă că nu l-a plăcut niciodată și i-a oferit un Valentin pentru că nimeni altcineva nu l-ar face. Acasă, Bart îi arată surorii lui un videoclip cu ceea ce s-a întâmplat, iar ea se simte vinovată și regretă că l-a umilit și insultat pe Ralph.
Cu o seară înainte de producție, Lisa încearcă să-și ceară scuze unui coleg de clasă, dar acesta ignoră scuzele ei și arde Valentine în șemineu , hotărând să se concentreze asupra rolului său. Performanța spectaculoasă și elocventă a lui Ralph captivează publicul. După spectacol, Lisa se apropie de băiatul care se leagăn pe leagăn , își cere scuze și îi dă o nouă felicitare cu imaginea unei albine și semnătura Let 's 'Bee' Friends. Ralph râde la joc de cuvinte și acceptă bucuros oferta ei, spre încântarea că șeful Wiggum urmărește totul din mașina de poliție.
Episodul a fost primul din trei pentru scriitorul Frank Mula, ca parte a lucrării sale la The Simpsons , [1] [2] care a lucrat anterior cu producătorul principal al serialului, Sam Simon, la o altă emisiune Gracie Films . [1] Acesta a fost primul episod al celui de-al patrulea sezon care a fost regizat de Wes Archer . [3] [2] Jeff Martin și Mula au scris muzica pentru concursul de Ziua Președintelui. [4] Michael Carrington este invitat în episod ca Sideshow Raheem, un membru al distribuției The Krusty Show în anii 70. [2]
Intriga „I Love Lisa” provine din povestea personală a lui Al Jean ; [4] Când Jin era în clasa a treia, a primit un valentine de la o fată care spunea „I Choo - Choo-Choose You”. Ani mai târziu, s-a întrebat dacă fata îl plăcea cu adevărat. I-a spus despre asta co-scenariului Mike Reiss și s-au gândit că povestea ar putea fi o idee pentru un episod în care Lisa i-ar putea oferi un astfel de valentine lui Ralph Wiggum, care atunci ar merge prea departe în sentimentele sale. La acea vreme, nu fusese încă stabilit că Ralph și șeful Wiggum erau rude. Gene s-a gândit că ar fi amuzant dacă Ralph ar fi fiul lui Wiggum, având în vedere că ambele personaje sunt „grase și proaste”. În ciuda acestui fapt, numele de familie al lui Ralph fusese deja dezvăluit în episodul „ Camp Krusty ”. [patru]
Tehnica folosită de personal pentru a veni cu povești și idei a fost să se gândească: „Ce vacanță nu am petrecut la The Simpsons sau recent?”. Deoarece filmaseră deja mai multe episoade de Halloween și Crăciun , personalului i-a plăcut ideea de a realiza un episod de Ziua Îndrăgostiților . [patru]
Titlul episodului este o referire la sitcomul de televiziune american I Love Lucy . Episodul prezintă melodiile „ Monster Mash ” de Bobby Pickett ) și „ Break on Through (To the Other Side) ” de The Doors ). [2] Ned Flanders îi cântă soției sale, Maud , piesa lui Rod Stewart " Do Ya Think I'm Sexy?" ". Într-un episod din serialul animat Itchy and Scratchy , se poate auzi o interpretare orchestrată a cântecului lui Tony Bennett „ Stranger in Paradise ” . [2] Conștiința lui Homer, spunându-i că a furat este greșit, vorbește cu vocea personajului fictiv Droopy . [4] Flashback-urile regizorului Skinner despre Războiul din Vietnam sunt bazate pe filmul Apocalypse Now , cu personajele Laurence Fishburne și Frederic Forrest văzute pe fundal în timpul scenei . Piesa de Ziua Președintelui începe cu un „omagiu adus președinților noștri mai puțin cunoscuți”, care includ John Tyler , Zachary Taylor , Millard Fillmore , Rutherford Hayes și William Garrison (în referire la acesta din urmă, se spune că el a murit la 30 de zile după inaugurarea lui). În timpul acestei scene, copiii care joacă rolul acestor politicieni cântă „Nu veți găsi fața noastră pe dolari sau cenți !” și „Suntem președinții interimari adecvați, uitați și uneori deplorabili ai Statelor Unite!”, o referire la obscuritatea și ineficiența generală a președinților americani în secolul al XIX-lea. [5] În timpul producției asasinarii lui Abraham Lincoln, Bart Simpson de la John Wilkes Booth spune „ Hasta la vista, Abie ”, o referire la Terminator 2: Judgment Day . [4] Scena în care șeful Wiggum stă în spatele lui Krusty clovnul în teatrul sexual în timp ce începe să se gândească la arestarea sa - o referire la arestarea lui Paul Reubens pentru masturbare într-o instituție similară din Sarasota , ceea ce a dus la încetarea acestuia. contracte de televiziune şi o încetare temporară a carierei . [6] Așezarea mâinilor lui Krusty pe fața lui în timp ce viziona filmul aduce un omagiu unei scene similare din filmul Taxi Driver . La sfârșitul episodului, șeful Wiggum ascultă melodia din 1962 a lui Bobby Pickett „ Monster Mash ” în mașina sa.
„I Love Lisa” a avut premiera în săptămâna 6-12 februarie 1993, ocupând locul 18 în ratingurile săptămânale, cu un rating de 14,9. [7] Episodul a fost cel mai bine cotat emisiunea Fox din acea săptămână. [7]
De la difuzare, a primit multe recenzii pozitive de la fani și critici de televiziune. Dalton Ross de la Entertainment Weekly a spus că episodul a fost atât emoționant, cât și plin de umor. El a adăugat că în scena în care Bart redă filmarea în încetinire pentru a-i arăta Lisei cum „puteți observa momentul în care inima [lui lui Ralph Wiggum] se rupe în două”, publicul nu știe cu adevărat „dacă pierzi lacrimile”. din râs, simpatie sau ambele - doar știi că este al naibii de bun, indiferent cum îl felii." [opt]
Scriitorul Arizona Republic Bill Goodikuntz a numit episodul unul dintre cele cinci preferate ale sale și a evidențiat replica lui Ralph „și doctorul meu a spus că nu voi avea atâtea sângerări nazale dacă aș ține degetul de pe ea” ca fiind una dintre cele mai bune replici din serial. arata istoria. [9]
Într-o recenzie a celui de-al patrulea sezon din The Simpsons, Lindsey Shinoda de la Video Store le-a evidențiat pe „ Fratele de pe aceeași planetă ” și „I Love Lisa” printre „favoritele ei personale” ale sezonului. [zece]
Autorii cărții I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Neoficial Simpsons Guide Warren Martin și Adrian Wood au numit amintirile regizorului Skinner despre acest episod drept scenele lor preferate din acest episod. despre Ziua Îndrăgostiților în Vietnam, scena șefului Wiggum urmărind rață care i-a furat insigna și scena asasinarii lui Lincoln la piesa școlii. Ei au adăugat că aceste scene au fost „doar cireașa de pe tort a intrigii principale” [2]
În 2003, Entertainment Weekly a clasat episodul al doisprezecelea pe lista celor mai bune 25 de episoade din The Simpsons [11] , [11] în 2008 a fost clasat pe locul al doilea în lista lor „25 New Classic Holiday TV Episodes”. [12] În 2019, Consequence l-a clasat pe locul opt pe lista sa cu primele 30 de episoade Simpsons . [13]
Când directorul Skinner răspunde la inimile de bomboane insultătoare create de Bart Simpson spunându-le copiilor la radioul școlii că Ziua Îndrăgostiților nu este o glumă, el are un flashback vietnamez . În ea, în 1969, undeva lângă Da Nang , se află pe o barcă PBR , pe un butoi de petrol lângă el este un plic manila și o fotografie a colonelului Kurtz. Skinner îl vede pe colegul său Johnny ținând un valentine și îl întreabă „Trimit unei fetițe un valentine?”, la care Johnny răspunde „Da” chiar înainte de a fi împușcat. Înapoi în prezent, Skinner strigă în mod repetat numele lui Johnny de durere, la care un Bart nedumerit afirmă: „Mișto! I-am rupt creierul.” După difuzarea episodului, un veteran din Vietnam a trimis o scrisoare emisiunii în care spunea: „Am urmărit episodul tău de Ziua Îndrăgostiților din desenul animat și am văzut amintiri îngrozitoare din Vietnam. Chiar crezi că a fost amuzant, această experiență teribilă” [3] [4] Personalul a ignorat scrisoarea, așa cum a subliniat Archer, scena era o referire „evidentă” la filmul Apocalypse Now [3] chiar și cu personaje care semănau Șeful (Frederick Forrest) și domnul Clean (Laurence Fishburne). Dimpotrivă, Mark Groening - fratele lui Matt Groening și însuși un veteran din Vietnam „s-a îndrăgostit” atât de scenă, cât și de întreaga serie. [paisprezece]
| Episoadele sezonului 4 din The Simpsons | |
|---|---|
| |