Krusty este anulat

„Krusty Gets Kancelled”  este  ultimul episod al  douăzeci și doi al celui  de -al patrulea sezon din The Simpsons . Premiera a avut loc pe 13 mai 1993.

Plot

După o campanie publicitară de succes la Springfield TV, este lansată o nouă emisiune de divertisment pentru copii: o păpușă de lemn vorbitoare pe nume Gabbo. Spectacolul concurează aprig cu The Krusty the Clown Show . Cu sloganul său „Sunt un băiat prost și prost manierat”, Gabbo cucerește publicul țintă al emisiunilor TV pentru copii. La început, Krusty este disprețuitor de concurent, dar ratingurile sale scad constant. Krusty încearcă diverse metode, inclusiv plagiatul , pentru a-și recâștiga popularitatea programului său, dar totul fără rezultat. În cele din urmă, spectacolul lui este închis. Rămas fără loc de muncă, Krusty devine deprimat .

Bart este nemulțumit de anularea programului idolului său. Inițial, încearcă să-l compromită pe Gabbo, dar provocarea lui eșuează.

Bart și Lisa îl vizitează pe Krusty. Acolo văd fotografii cu el în compania diferitelor vedete: Elizabeth Taylor , Luke Perry , Bette Midler și alții. Lisa are ideea că, dacă toți acești oameni ar fi în emisiunea lui Krusty, ar avea un rating destul de mare. Această idee îl mulțumește pe Krusty. Le dă lui Bart și Lisei caietul cu adresele vedetelor, iar aceștia merg să le invite să participe la spectacol. În cele din urmă, reușesc să-i prindă pe toți, în afară de Elizabeth Taylor ( agentul ei a refuzat copiii înainte ca aceștia să poată vorbi cu ea). În plus, Bart i-a păcălit pe Red Hot Chili Peppers în spectacol , invitați de Mo Sizlak la taverna lui pentru a atrage clienți.

Spectacolul Krusty Show Special este un mare succes. „Agentul ar trebui concediat”, decide Elizabeth Taylor în timp ce se așează în fața emisiunii TV și șlefuiește diamantul de pe inelul ei.

Succesul spectacolului este sărbătorit în taverna lui Mo.

Referințe culturale

• Numele „Gebbo” este o referire la filmul din 1929 The Great Gabbo [2] . Scena cu cântecul său conține mai multe referiri la filmul Pinocchio din 1940 .  
• Scena în care Krusty le cere celor de la Red Hot Chili Peppers să schimbe versurile piesei lor „Give It Away” este o referire la solicitarea lui Ed Sullivan din partea The Doors de a schimba versurile piesei lor „ Light My Fire ”. Pozele lui Red Hot Chili Peppers pe scena de la spectacolul lui Krusty se bazează pe filmul Doors despre trupa cu același nume [4] .
• Piesa muzicală interpretată de Hugh Hefner pe pahare de vin este Peter and the Wolf de Serghei Prokofiev [5] .

Producție

Scriitorii seriei au considerat ideea de a pune capăt spectacolului Krusty o mare oportunitate de a invita mai multe vedete deodată [4] . Făcuseră acest lucru înainte în seria Homer at the Bat (care a prezentat mai mulți jucători din Major League Baseball ) și sperau să repete succesul acelei serii [4] . Producătorul executiv Mike Reiss a numit episodul un „coșmar”, deoarece unele celebrități s-au retras din episod în ultimul moment, iar episodul a trebuit să fie rescris de mai multe ori [5] . Inițial a fost planificat ca una dintre vedetele invitate să fie unul dintre foștii președinți ai Statelor Unite. Fiecăruia dintre foștii președinți care locuiau la acea vreme au fost trimise invitații corespunzătoare, dar toate au fost respinse [5] . Lucrările de exprimare a vedetelor invitate au continuat timp de câteva luni [5] .

Betty Midler a acceptat să participe la crearea serialului cu condiția ca campania ei anti-gunoi să fie menționată în ea [2] . Elizabeth Taylor a înregistrat simultan vocea lui Maggie Simpson pentru serialul Lisa's First Word [4] .

Desenul animat „Muncitor și parazit” (tradus pe REN-TV  - „Hard work and lenes”, iar în original - SFIR et SEqONZH), pe care Krusty l-a lansat în locul Show-ului Itchy and Scratchy din această serie - o referire la unele sovietice desenele animate , în special, stilul amintește de desenul animat Big Trouble și este, de asemenea, o referire la desenele animate cu Tom și Jerry din 1961-1962, când au fost realizate de caricaturistul cehoslovac Gene Deitch [3] . Numele desenului animat este o referire la compoziția „ Fata muncitoare și fermă colectivă ”. Screensaver-ul desenului animat „Lucrător și parazit” este realizat folosind pseudo-chirilic. Și la sfârșit scrie în latină: „ENDUT! HOCH HECH!" După cum a explicat scriitorul de seriale John Swartzwelder, aceasta este o onomatopee a expresiei klingoniste „HoH’egh”, adică „sinucidere comunistă”. [6] Dar în același loc, la final, auzim o replică complet rusească a Parazitului Mâncărime „Fabrică, ieși (ieși?) în iad!”. Deși după acest episod, Muncitorul și parazitul nu au mai apărut în serial, ci au apărut în benzi desenate, unde vorbeau deja o engleză destul de inteligibilă. [6]

Note

1. ↑ Hungry Homer - totul despre seria „The Simpsons” | Al patrulea sezon  (link indisponibil)
2. ↑ 1 2 Groening, Matt. (2004). Comentariu DVD pentru „Krusty Gets Kancelled”, în The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. Secolul al XX-lea.
3. ↑ 1 2 Silverman, David. (2004). Comentariu DVD pentru „Krusty Gets Kancelled”, în The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. Secolul al XX-lea.
4. ↑ 1 2 3 4 Jean, Al. (2004). Comentariu DVD pentru „Krusty Gets Kancelled”, în The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. Secolul al XX-lea.
5. ↑ 1 2 3 4 Reiss, Mike. (2004). Comentariu DVD pentru „Krusty Gets Kancelled”, în The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. Secolul al XX-lea.
6. ↑ 1 2 Emisiunea Muncitorului și Paraziților | Simpsons Wiki | FANDOM alimentat de Wikia . Data accesului: 19 februarie 2017. Arhivat din original la 19 februarie 2017. (nedefinit)

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate