Rugăciunea (cântec de Celine Dion și Andrea Bocelli)

„The Prayer” (din  engleză  –  „Prayer”) este o melodie interpretată de cântăreața canadiană Celine Dion și tenorul italian Andrea Bocelli . A fost scris de David Foster, Carol Bayer Sager, Alberto Testa și Tony Renis. Piesa a fost prezentată pe două albume de studio, These Are Special Times (1998) și Sogno (1999), și a fost lansată ca single promoțional la 1 martie 1999. A primit un Globul de Aur pentru cel mai bun cântec original și a fost, de asemenea, nominalizat la Oscar pentru cel mai bun cântec original în 1999 și un premiu Grammy pentru cel mai bun duo pop în 2000. Cântecul a primit recenzii pozitive de la criticii muzicali și a intrat în topurile contemporane pentru adulți din Canada și Statele Unite în 1999. În 2008, Dion a lansat o versiune live a „The Prayer” ca duet cu Josh Groban. Această versiune a intrat în Canadian Hot 100 la numărul 37 și în Billboard Hot 100 la numărul 70.

Istorie

Cântecul a fost înregistrat inițial ca două versiuni solo separate, Dion cântând-o în engleză și Bocelli cântând-o în italiană. Aceștia au apărut pe coloana sonoră a filmului de animație Magic Sword: In Search of Camelot în mai 1998. Cântecul a câștigat un Globul de Aur pentru cel mai bun cântec original și a fost, de asemenea, nominalizat la Oscar pentru cel mai bun cântec original în 1999 și un premiu Grammy pentru cel mai bun duo pop în 2000. Dion a interpretat-o ​​cu Bocelli la ambele ceremonii.

Versiunea originală a „The Prayer” nu s- a clasat pe Billboard Hot 100 din SUA , dar a atins vârful pe pozițiile 6 și 22 în topurile contemporane pentru adulți din Canada și, respectiv, Statele Unite. De asemenea, a devenit o alegere populară pentru Crăciun , nunți și, în unele cazuri, înmormântări și servicii religioase.

Critica

Paul Verna de la Billboard a numit duo-ul grozav [1] . Chuck Taylor de la Billboard a revizuit piesa, numind-o o combinație impresionantă, ultra-suculentă și impresionantă de Dion și Bocelli, care le va oferi ascultătorilor o jumătate de duzină de piele de găină. Deși a considerat melodia ca fiind o piesă radio neortodoxă, Taylor a numit-o emoționantă, absolut rafinată și una dintre cele mai puternice spectacole ale lui Dion vreodată [2] .

Lista melodiilor

Single CD promoțional din SUA

1. „Rugăciunea” ( Celine Dion și Andrea Bocelli ) – 4:29
2. „Rugăciunea” (Celine Dion) – 2:48
3. „Rugăciunea” (Andrea Bocelli) – 4:10

Grafice

Note

1. ↑ Albume: Spotlight , Billboard  (14 noiembrie 1998), p. 22. Arhivat din original la 25 februarie 2012. Preluat la 31 ianuarie 2022.
2. ↑ Singles: AC , Billboard  (20 martie 1999), p. 25. Arhivat din original la 31 ianuarie 2022. Preluat la 31 ianuarie 2022.
3. ↑ 1 2 Sam Jaspers. Ultratop 1995-2005. - Book & Media Publishing, 2006. - ISBN 90-5720-232-8 .
4. ↑ „ Top RPM Adult Contemporary: Numărul 8130. ” RPM . Biblioteca și Arhivele Canada .
5. ↑ „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri .
6. ↑ „ Swedishcharts.com - Céline Dion și Andrea Bocelli - Rugăciunea” . Single Top 100 .
7. ↑ Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec  (franceză) . BANQ . Preluat la 17 martie 2019. Arhivat din original la 9 august 2018.
8. ↑ „Oficial Singles Downloads Chart Top 100” . Compania oficială de topuri .
9. ↑ „Celine Dion Chart History (Adult Contemporary)” . Panou publicitar .
10. ↑ Vânzări de cântece digitale clasice . Panou publicitar . Preluat la 27 august 2019. Arhivat din original la 10 august 2019. (nedefinit)
11. ↑ RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary . RPM (13 decembrie 1999). Preluat la 2 octombrie 2014. Arhivat din original la 29 martie 2019. (nedefinit)

Link -uri

Site-uri tematice	MusicBrainz