Armenii din Bulgaria

Armenii ( Bulg . Armensi în Bulgaria , armeană  Հայերը Բուլղարիայում ) sunt a cincea minoritate națională ca mărime din Republica Bulgaria, după ruși [1] [2] . Ei reprezintă o mică parte a diasporei armene . Conform recensământului din 2011, diaspora numără mai mult de 6552 de armeni [3] . Este de remarcat faptul că ponderea armenilor a scăzut considerabil de la ultimul recensământ din 2001, unde numărul lor a fost de aproximativ 10.832 [4] . Potrivit organizațiilor armene, în Bulgaria trăiesc 22.000 de armeni [1] .

Armenii au apărut pe teritoriul Peninsulei Balcanice (inclusiv ținuturile de astăzi ale Bulgariei) nu mai târziu de secolul al V-lea d.Hr. e., ca trupe mercenare în armata bizantină [5] . Din acel moment, armenii au fost prezenți continuu pe pământurile bulgare și au jucat un rol important în istoria țării , de la începutul Evului Mediu până în zilele noastre. [6] .

Principalele centre ale comunității armenești se află în cele mai mari orașe ale țării: Plovdiv (3.140 de armeni), Varna (2240), Sofia (1.642) și Burgas (904) [7] .

Înainte de perioada comunistă, dialectul armean occidental era limba vorbită de armeni . În timpul Bulgariei Socialiste, primele școli armene au fost deschise și predate în dialectul armean de est . Din acest motiv, majoritatea armenilor vorbesc fluent ambele dialecte sau au trecut complet la armeana de est. Majoritatea armenilor din țară vorbesc fluent bulgară.

Istorie

Primii armeni au apărut în regiunile istorice Tracia , Macedonia și Rodrop în perioada dintre secolul al VI-lea până în secolul al XI-lea d.Hr. î.Hr., și erau în mare parte soldați și refugiați religioși. Erau paulicieni și tondrakieni agnostici . Aceste figuri religioase au avut o influență puternică asupra învățăturilor Bogomoltsy , care le erau apropiate .

Unii oameni de stat ai Regatului bulgar erau de origine armeană. De exemplu, mama regelui bulgar din secolul al XI-lea Samuil era armeană. Maria - soția regelui bulgar din secolul al X-lea Perth I , a fost fiica împăratului bizantin cu rădăcini armene Roman I Lekapin . Întemeietorul dinastiei macedonene (dinastia monarhilor de origine armeană), Vasily I însuși , și-a petrecut cea mai mare parte a tinereții în captivitate în Regatul Bulgariei.

Când atât Bulgaria, cât și Armenia au fost capturate de Imperiul Otoman , a început o migrație internă masivă a armenilor din pământurile lor ancestrale către Bulgaria, deoarece toate pământurile lor au fost capturate și împărțite între popoarele musulmane (turci, arabi și perși) [8] .

În timp ce Bulgaria căuta autonomie ca urmare a războiului ruso-turc din 1877-78 , armenii au fost din nou supuși unor masacre brutale și genocid în 1890, în urma cărora mulți refugiați armeni s-au stabilit în Bulgaria și apoi mulți nativi din aceste comunități. a luat parte activ la mișcarea de eliberare națională a poporului bulgar . Cei mai renumiți participanți la războaiele balcanice de origine armeană au fost eroii naționali ai Armeniei - Adranik Ozanyan și Garegin Nzhdeh . Li s-a acordat cel mai înalt premiu bulgar - Ordinul pentru curaj [9] . Numărul refugiaților armeni a crescut în timpul genocidului armean din 1915 în Imperiul Otoman [10] .

În timpul stăpânirii comuniste, mulți armeni s-au întors în patria lor - atunci a fost RSS armeană . Cu toate acestea, armenii au migrat și prin Bulgaria în țările „sistemului occidental”, de exemplu, SUA. După prăbușirea URSS, din cauza economiei sărace a Armeniei și a izbucnirii conflictului din Transcaucaz , mulți armeni au sosit din nou în Bulgaria ca migranți sau s-au mutat prin aceasta în țările din Europa de Vest. Din 1990, numărul armenilor din Bulgaria a scăzut rapid din cauza asimilării de către majoritatea bulgară și a migrației active a reprezentanților diasporei din țară.

Cultură și media

Soarta istorică a poporului armean l-a inspirat pe celebrul poet bulgar Peyo Yavorov să creeze celebra sa lucrare despre poporul armean „Ermentsi”. Este încă obligatoriu pentru școala secundară în Bulgaria [11] .

	Exilul cuștii, fragmentul este sărac din vin, oamenii curajoși ai martirului, dechika de pe tricoul robinului este îngrijorată și sacrificiul pentru ispravă este minunat de mare - Departe de patrie, străin de pământ , adună, bea și palidează, în bordeum poruten, acele piyat, și tnat sarzata în rănile lor, și cântă, ty cumva prez s'lzi acum bea.		Exilați, un fragment mizerabil dintr-un popor neînsemnat, care a suferit toate chinurile și copiii sclavului patriei alarmante a cărui ispravă de jertfă este nemăsurat de mare Într-un ținut străin de ei, departe de natalul lor Într-un pirog, slab și sărac, ei. bea în inima fiecărei dureri ei cântă crunt ca prin lacrimi cântă.
Peyo Yavorov în traducere rusă de M. Zenkevich [12]

În Bulgaria apare săptămânalul Erevan , precum și revista Vahan cu un tiraj săptămânal de 1000 de exemplare.

Biserica Apostolică Armenească din Bulgaria

Cea mai veche biserică armeană care a supraviețuit din Bulgaria datează din 1620. [13]

Vezi și

• armenii din Macedonia de Nord
• armenii din Serbia

Note

1. ↑ 1 2 Vahram Hovyan. Comunitatea armeană din Bulgaria . Fundația Noravank . Network Research Institute (7 noiembrie 2011). — Publicat în Globe Homeland Security, numărul 5, 2011. Consultat la 16 iunie 2020. Arhivat la 21 octombrie 2020. (Rusă)
2. ↑ Populația km 03/01/2001 pe regiune și grup etnic  (bulgară) . Institutul Național de Statistică al Republicii Bulgaria. Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 09 aprilie 2019.
3. ↑ Populația după locul de reședință, vârstă și grup etnic  (bulgară) . Transferuri către populația și fondul de locuințe din Republica Bulgaria . Institutul National de Statistica. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
4. ↑ Recensământul populației 2001, numărul minorităților etnice  (bulgară) . Institutul National de Statistica . Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 09 aprilie 2019.
5. ↑ History of the Armenians in the Byzantine Empire (cu note de subsol interne) (engleză) // armstrong.edu. Arhivat 15 noiembrie 2020.
6. ↑ Armenii din Bulgaria: istoria unui grup etnic (engleză) // https://www.degruyter.com.+ Arhivat 22 iunie 2020.
7. ↑ Comparația datelor oficiale și neoficiale privind numărul de armeni din marile orașe  (engleză) . Preluat la 19 iunie 2020. Arhivat din original la 20 iunie 2020.
8. ↑ Armenii . web.archive.org (21 iulie 2006). Data accesului: 16 iunie 2020. (nedefinit)
9. ↑ Andranik Ozanyan: Documente și materiale, Erevan, 1991.
10. ↑ Penka Peykovska. P. Peikowska. Aspecte demografice ale migraţiei în Bulgaria, 1912-1944 / P. Peykovska. Aspecte demografice ale migrațiilor în Bulgaria, 1912-1944. Sofia, 2019  (engleză) . Arhivat din original pe 16 iunie 2020.
11. ↑ „Armenii” Peyo Yavorov nu vor fi excluși din programul școlilor bulgare . stiri.am._ _ Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2020. (Rusă)
12. ↑ Gohar Abovyan. Poezia „Armenii” de Peyo Yavorov . Institutul de Studii Armene YSU (209). Preluat la 13 iulie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2020. (Rusă)
13. ↑ Cea mai veche biserică armeană din Bulgaria sărbătorește cea de-a 400-a aniversare . armenpress.am _ Data accesului: 26 august 2020. (Rusă)