Armenii din SUA

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 29 august 2022; verificarea necesită 1 editare .
armenii din SUA
Autonumele modern Ամերիկահայեր [1]
populatia de la 483.366 (date oficiale, 2011 ) [2] la peste 2 milioane (estimare) [3] [4]
relocare California , New York , Massachusetts etc.
Limba engleză , armeană , rusă
Religie Biserica Apostolică Armenească
Inclus în indo-europeni
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Armenii din Statele Unite ( English  Armenian Americans , Armenian  Հայերն ԱՄՆ-ում ) sunt americani de origine armeană . Ei trăiesc în principal în statul California , deși există comunități mari în alte părți ale țării [5] [6] .

Număr

Conform datelor oficiale ale Biroului de Recensământ al SUA , 483.366 de armeni locuiesc în țară (din 2011) [2] . Cu toate acestea, în astfel de recensăminte, armenii sunt de obicei numărați drept „albi” sau „americani” și doar o mică parte scrie în coloana „armeană”. Există următoarele estimări ale numărului de armeni din Statele Unite: 800.000 [7] [8] , 1.000.000 [9] [10] , 1.200.000 [11] [12] , 1.270.000 [13] , 1.400.000 [ 13] , 1.400 [ 10] ] [16] , 1.500.000 [17] [18] [19] , 2.000.000 [20] sau chiar mai mult [3] [21] .

Istorie

Primul rezident armean cunoscut al Statelor Unite a fost Martin Armenul , care a ajuns în Jamestown , Virginia în 1618 [ 22] . Primul val de imigrație armeană în Statele Unite datează din secolul al XIX-lea până în anii 1920. Era format în principal din tineri care au plecat în Statele Unite pentru educație, precum și din refugiați din Imperiul Otoman în timpul genocidului armean [14] . În anii 1920, cotele de imigrare au redus foarte mult numărul armenilor care puteau intra în Statele Unite. În acest moment, a apărut comunitatea americană a Bisericii Apostolice Armene . Prima biserică armeană din Statele Unite a fost construită în 1881 în Rust. În următorii 10 ani, multe biserici armene au fost ridicate una după alta în diferite părți ale Statelor Unite.

În anii 1940-1950, unii prizonieri din lagărele de concentrare germane de origine armeană s-au mutat în Statele Unite, care nu doreau să se întoarcă în URSS . Cu toate acestea, al doilea val a început în anii 1960, când armenii din Uniunea Sovietică și din diasporele Lumii Vechi au reușit să imigreze în Statele Unite. Apogeul a avut loc în anii 1970-1980, care este asociat cu evenimentele care au avut loc în locurile de reședință ale marilor comunități armene din Orientul Mijlociu : războiul civil din Liban (1975) și Revoluția Islamică (1978), precum și ca şi raţiuni economice şi ideologice în cazul emigranţilor din URSS.

În 2021, Statele Unite au recunoscut genocidul armean din Imperiul Otoman, iar armenii din Statele Unite pregătesc procese împotriva Turciei [22] .

Comunități

Majoritatea armenilor americani trăiesc în Valea San Fernando , pe coasta Pacificului, în sudul Californiei, lângă granița cu Mexic. Cea mai mare comunitate armeană din țară este situată în Los Angeles . Orașul are un cartier Mica Armenia . 150.000 de armeni trăiesc în Glendale , reprezentând 78% din populația orașului [23] .

Numărul armenilor pe stat
# Stat 1917 [24] 1980 [25] 1990 [26] 2000 [27] 2010 [28]
unu California 2.564 81.709 151.340 204.631 254.696
2 Massachusetts 14.192 27.361 28.714 28.595 33.095
3 New York 17.391 21.692 23.590 24.460 20.467
patru New Jersey 2.115 14.299 14.664 17.094 17.908
5 Michigan 1.371 14.289 14.263 15.746 16.306
6 Florida optsprezece 3.000 7.424 9.226 15.856
7 Pennsylvania 2.002 7.079 6.763 8.220 11.065
opt Illinois 3.313 7.169 8.431 7.958 8.833
9 insula Rhode 4.923 6.240 6.345 6.677 6.264
zece Texas 263 2.007 3.183 4.941 5.421
Alte state 5.853 27.776 43.379 58.390 84.648
STATELE UNITE ALE AMERICII 54.005 212.621 308.096 385.488 474.559

Los Angeles

Los Angeles găzduiește cea mai mare și mai bogată comunitate armeană din lume. În oraș există cartiere armenești, televiziunea armeană funcționează, ziare și reviste sunt publicate în limba armeană, funcționează zeci de biserici armene, sunt deputați în guvern care reprezintă oficial interesele populației armene. Populația armeană este concentrată în 10 districte ale orașului: Little Armenia (Hollywood), North Hollywood, Shadow Hills, Sunland-Tukhunga, Tarzana, Winnetka, Encino și Sherman Oaks (Valea San Fernando), Veneția (Westside) și Wilshire -Park (Wilshire).

Glendale

Potrivit cifrelor oficiale, în Glendale trăiesc 65.000 de armeni, ceea ce reprezintă 31% din populația orașului, dar neoficial, numărul armenilor din Glendale ajunge la 150.000, sau peste 70% din populația orașului.

Burbank

Orașul Burbank este unul dintre locurile de reședință compactă ale armenilor. Comunitatea armeană reprezintă aproximativ 30% din populația orașului.

Altadina

Orașul Altadina este un alt loc de reședință compactă a armenilor americani. În total, în oraș sunt 8.000 de etnici armeni, ceea ce reprezintă 20% din populație.

Montebello

11.000 de armeni trăiesc în Montebello, ceea ce reprezintă aproximativ 18% din populația orașului. Armenii joacă un rol important în economie și viața publică. Primarul orașului, Jack Hajinian, este și el de etnie armeană.

Pasadena

Pasadena are o mare comunitate armeană de 16.000, care reprezintă 12% din populația orașului. Primii armeni din Pasadena au fost frații Ioan și Moise, care în 1889 au deschis aici o producție de covoare. Pe la mijlocul anilor 1920, din ce în ce mai mulți armeni s-au stabilit în Pasadena. În 1924, 20 de tineri armeni au fondat un club în orașul Verugjan, unde au fost organizate evenimente culturale și sociale armene. De asemenea, în anii 1920, la Pasadena au fost înființate Uniunea de binevoință armeană (AGBU) și Uniunea de binevoință armeană Ajn. Până în 1933, în oraș erau 120 de familii armene. În Pasadena, armenii s-au stabilit în zonele Allen Avenue și Washington Boulevard, unde a fost construită o biserică protestantă armeană.

Fresno

Orașul Fresno găzduiește 50.000 de armeni, ceea ce reprezintă aproximativ 11% din populația orașului. Armenii trăiesc în Fresno din anii 1880. În oraș funcționează numeroase organizații caritabile armene, precum VABS, VASS, Hamazgain, Tekeyan, Vardanants și altele, precum și partide armene. Consulatul Armeniei este deschis în oraș. În oraș sunt publicate două ziare armene: Aparez și Nor Or. Majoritatea armenilor din Fresno sunt vorbitori de engleză.

New York

Aproximativ 150.000 de armeni trăiesc în New York, dintre care 50.000 în zona Queens și 10.000 în zona Manhattan. Există multe biserici armenești în oraș, dintre care cea mai veche este Biserica Sf. Vartan. Există o regiune armeană „Mica Armenie”.

Boston

În Boston trăiesc 70.000 de armeni. Primul armean din Boston a fost Stepan Zadori, care s-a stabilit aici la mijlocul secolului al XIX-lea. Mai departe, începând cu anii 1880, a început imigrația în masă a armenilor în Boston. Orașul are un „Parcul Patrimoniului Armenesc”, funcționează biserici și școli armene.

Watertown

Orașul Watertown ( Massachusetts ) găzduiește 8.000 de armeni, ceea ce reprezintă 26% din populația orașului. În oraș funcționează Biblioteca Armenească, Muzeul Armenesc, Biserica Armenească, școli și alte centre ale culturii armene. 6 ziare sunt publicate în limba armeană și există televiziune armeană.

Washington

Până la 15.000 de armeni trăiesc în Washington, ceea ce reprezintă 2,5% din populația capitalei. În capitală funcționează Muzeul Genocidului Armenesc, situat lângă Casa Albă.

Religie

Există mai mult de 120 de biserici armene în SUA [29] . 80% dintre armenii americani sunt adepți ai Bisericii Apostolice Armene, 10% sunt protestanți (în principal Biserica Evanghelică Armenă), restul sunt adepți ai Bisericii Armeno-Catolice [30] . În 1891, în Worcester a fost construită Biserica Apostolică Armenească a Sfântului Mântuitor [31] . Dioceza Americană a Bisericii Apostolice Armene a fost fondată în 1898 de către Catholicos Mkrtich Khrimian [32] . În 1916, în SUA existau deja 34 de biserici armene [33] . În 1927, a fost înființată Episcopia de Vest a Bisericii Apostolice Armene, cu centrul său în orașul Los Angeles. De la mijlocul anilor 1950, a existat un boom în construcția de biserici armenești în toată țara. Pe lângă Bisericile Apostolice Armene, există 28 de biserici protestante armene [34] și 6 biserici armeno-catolice [35] în SUA . Din punct de vedere organizatoric, parohiile Bisericii Catolice Armene din Statele Unite și Canada sunt incluse în Exarhatul Apostolic înființat în 1981 [36] .

În a doua jumătate a secolului al XX-lea, căsătoriile interetnice ale armenilor americani, care fuseseră anterior excepția, au devenit regula. Conform statisticilor căsătoriilor bisericești din New England (înregistrările Bisericii Apostolice Armene din statele Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut), în 1950-1954 căsătoriile mixte reprezentau doar 21% din căsătoriile sfințite. de către AAC, în timp ce în 1975 -1976, deja 78% din căsătoriile consacrate de AAC [37] . Cercetătorul M. Jendyan, care a studiat căsătoriile interetnice în rândul armenilor din California Centrală în perioada anilor 1920-1990, a ajuns la concluzia că până în anii 1990 proporția căsătoriilor interetnice a crescut brusc [38] . El a mai menționat că, dacă mai devreme căsătoria unui armean și a unui nearmean era mult mai comună decât căsătoria unui armean și a unui nearmean, atunci până în anii 1990 situația s-a schimbat dramatic și perechile de armean-nearmean. a început să se întâlnească mai des decât un armean-nearmean [38] .

Organizații publice armene din SUA

Potrivit Institutului de Studii Armene, 1228 de organizații armene au fost create în Statele Unite în 1887-2001 [39] . Dintre acestea, la începutul anilor 2010, sunt foarte remarcabile următoarele [40] :

Media

Probabil primul jurnalist armean din Statele Unite a fost K. Oskanian, care a sosit în Statele Unite în 1836 de la Istanbul pentru a studia la Universitatea din New York , apoi a devenit redactor-șef al ziarului și și-a publicat cartea despre viața lui. armenii din Turcia sub titlul „Sultan și poporul său” [41] . Armenii ocupă uneori poziții foarte înalte în mass-media americană. De exemplu, în influentul ziar Washington Post, Ben Bagdikian a fost redactor-șef în 1971-2001, iar un alt armean, Paul Robert Ignatius, a fost director general și proprietar al acestui ziar în 1978-2006 [42] . Matthew Varseghian a devenit vicepreședinte Fox News în 2011 [42] .

Politicieni armeni americani

În ciuda lobby-ului armean puternic din SUA și a prezenței unui mare caucus armean în Congresul SUA, există foarte puțini oameni de naționalitate armeană printre congresmenii americani. În total, 10 persoane de naționalitate armeană au fost alese în Congresul SUA pentru toți anii (până în 2015): 8 în Camera Reprezentanților și 2 în Senat [43] . Primul dintre aceștia a fost republicanul Stephen Derunian, care a fost membru al Camerei Reprezentanților din statul New York în 1953-1965 [43] . Pe lângă el, încă 7 armeni erau membri ai Camerei Reprezentanților [43] :

Până în 2015, în Senatul SUA erau doi armeni (ambii republicani) - John Seymour (California, în 1991-1992) și Chester Lott ( Mississippi în 1989-2007) [43] .

Unii dintre armenii americani au primit funcții guvernamentale majore în SUA. În justiție, doar 3 armeni au ocupat funcții semnificative (până în 2015): Tigran Tevrizyan a fost membru al Tribunalului Districtual din California în 1985-2005, Arman Arabyan a fost președintele Curții Supreme din California în 1990-1996, iar Marvin Baxter a fost judecător din 1991 Curtea Supremă din California [44] . Trei armeni (până în 2015) au fost procurori generali ai Statelor Unite: Robert Kenny a fost procuror general al Californiei între 1943-1947, James Shannon a fost procuror general al Massachusetts între 1987-1991, Joseph Airian a fost procuror general al New Jersey între 1998-2003 [44 ] . În întreaga istorie a Statelor Unite, un singur armean a devenit guvernatorul statului - George Dokmejian, care a condus California în 1983-1991 [45] . Până în 2015, 8 armeni au devenit membri ai parlamentelor statului SUA (5 dintre ei în California) [45] . De asemenea, sunt cunoscuți 11 armeni care au devenit primari ai orașelor americane în diferiți ani - Glendale , Montebello , Anaheim , Sierra Madre , Warwick , Waukegan , Troy [46] .

Studii armene în SUA

Studiile armeane din Statele Unite au început să se dezvolte activ după înființarea Asociației Naționale pentru Studii Armenologice la Belmont (Massachusetts) în 1955 prin fuzionarea asociațiilor de armeologi de la universitățile Harvard și Boston [47] . Tot în 1965-1970 au fost create departamente de studii armene la universitățile Columbia , California și Yale [48] . În 1974, a fost înființată Asociația pentru Studii Armene, iar în 1980, a fost înființat Departamentul de Istorie Modernă a Armeniei de la Universitatea din California [49] . În 1982, a fost înființat Institutul Zoryan .

Lobby armean în SUA

Principalele organizații ale diasporei armene care sunt angajate în protejarea intereselor acesteia sunt: ​​Comitetul Național Armenesc al Americii, asociat cu Dashnaktsutyun și Adunarea Armenească a Americii creată în opoziție cu acesta (din 1972).

Mica Armenie (Los Angeles)

Little Armenia este o comunitate care face parte din cartierul Hollywood din Los Angeles, California. Se încadrează într-o zonă numită East Hollywood. Locuit de etnici armeni, există școli, biserici, afaceri armene. Zona este deservită de linia roșie de metrou la stația Hollywood/Western.

Armenii din Glendale

Familii de armeni locuiesc în oraș din 1920, dar o creștere semnificativă a numărului de imigranți a avut loc în anii 1970. Armeno-americanii sunt bine integrați în oraș și dețin multe afaceri, mai multe școli armene și organizații etnice și culturale.

Glendale are cel mai mare procent de rezidenți de origine armeană, cei mai mulți dintre aceștia au ajuns în oraș în ultimele două decenii.[ când? ] . Orașul Glendale găzduiește una dintre cele mai mari comunități urbane armene.

Conform recensământului din 2000 din SUA , Glendale găzduiește 53.854 de armeni [50] , dar recensământul nu reflectă numărul real de armeni, deoarece majoritatea armenilor americani, în coloana „naționalitate”, scriau „americani”, potrivit estimează că în Glendale trăiesc 150.000 de armeni, reprezentând 72% din populația totală, o creștere față de 1990, când în oraș locuiau 31.402 de armeni [51] .

Unii membri ai trupei rock american-armene System of a Down și-au început cariera și în Glendale [52] .

Orașul găzduiește și școala armeană Chamlyan , printre altele .

Legături cu Republica Armenia

Relațiile dintre armenii americani și RSS armeană în anii 1950-1980 au fost realizate prin intermediul Comitetului sovietic pentru relații culturale cu compatrioții din străinătate (funcționând din 1964) [53] . Copiii armenilor americani au fost invitați în taberele de pionieri din URSS, armenii din diaspora au fost predați în universitățile RSS Armeniei, iar savanții și scriitorii armeni au vizitat Statele Unite [54] . Legăturile cu patria istorică a armenilor americani s-au intensificat, se pare, după cutremurul de la Spitak din 1988 . În 1989, la Los Angeles a fost înființat Fondul Armeniei Unite pentru a oferi asistență zonelor afectate [55] .

În Armenia independentă, armenii americani au primit mai multe posturi guvernamentale. Zhirayr (Gerard) Libaridyan a fost numit consilier al președintelui L. Ter-Petrosyan în ianuarie 1991 , în octombrie același an, Raffi Hovhannisyan a devenit ministrul Afacerilor Externe al Armeniei, iar în ianuarie 1992 Sebo Tashchyan, rezident al Californiei, a devenit Ministrul Energiei [56] . Cu toate acestea, în curând a existat un decalaj între autoritățile armene și armenii americani. Partidul Dashnaktsutyun l-a susținut pe S. Sargsyan la alegerile prezidențiale din 1991, după care, în iunie 1992, unul dintre liderii acestui partid, G. Marukhyan, a fost expulzat din Armenia sub acuzația de activități „subversive” împotriva soluționării conflictului Karabakh. [57] . În octombrie 1992, R. Hovhannisyan a fost demis [58] . La 28 decembrie 1994, activitățile partidului Dashnaktsutyun au fost interzise în Armenia [57] . O serie de Dashnak au fost arestați. Partidul a fost legalizat abia pe 9 februarie 1998, după ce R. Kocharyan a venit la putere , al cărui guvern i-a eliberat pe Dashnaks arestați [59] . R. Kocharyan a vorbit și la două conferințe „Armenia-Diaspora” din Erevan în 1999 și 2002 [59] .

Note

  1. „Amerikahayer” în armeana de est sau „Amerigahayer” în armeana de vest
  2. 12 S.U.A. _ Biroul de recensământ, 2011 American Community Survey
  3. 12 Milliken, Mary ( 12 octombrie 2007). „Influența armeno-americană cumpără progresul genocidului”. Reuters. Preluat la 5 decembrie 2012.
  4. Barack Obama despre importanța relațiilor dintre SUA și  Armenia . Comitetul Național Armenesc al Americii (19 ianuarie 2008). Preluat la 24 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  5. QT-P13.  Strămoși : 2000 . Biroul de recensământ al SUA . — Tabel cu statistici privind originea cetățenilor americani . Consultat la 8 octombrie 2009. Arhivat din original la 8 aprilie 2012.
  6. Տիգրան Ղանալանյան. ՀԱՅԵՐՆ ԱՄՆ-ՈՒՄ (ՖՐԵԶՆՈՅԻ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՆԱՍԻՐՈՆԱՍԻՐՈՆԱՍԻՐՈՒԹՆջ  ՎՎտԹՅՆջ ՎտԱԿԱՆ Novarank (8 mai 2009). Consultat la 8 octombrie 2009. Arhivat din original la 20 august 2011.
  7. Takooshian, Harold. Imigrarea armenilor americani în  California . Dec17.org . Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  8. KASIM, Kamer Armenian Diaspora in Australia . Jurnalul Săptămânalului Turc. Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  9. Azadian, Edmond Y. Comentariu: A Million Person March on Washington . Armenian Mirror-Spectator (23 aprilie 2012). Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  10. Enciclopedia Britannica . Articol: " Armenia Arhivat 9 aprilie 2015 la Wayback Machine "Text original  (engleză)[ arataascunde] Peste 3 milioane de armeni locuiesc în străinătate, inclusiv aproximativ 1,5 milioane în statele fostei Uniuni Sovietice și aproximativ 1 milion în Statele Unite.
  11. (arm.) Հայերը ԱՄՆ-ում . Դպրոցական Մեծ Հանրագիտարան, Գիրք I. Consultat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013. 
  12. Iuda, Tim Armenia supraviețuiește! . The New York Review of Books (21 iunie 2012). Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.

    Diaspora armeană are probabil șapte milioane de puternice. Nu există cifre exacte, dar se crede că 1,2 milioane locuiesc în SUA, 2,2 milioane în Rusia și jumătate de milion în Franța, restul fiind împrăștiat peste tot din Georgia până în Siria și Argentina.

  13. Malkhasyan, Mikayel. Հայերն աշխարհում  (arm.) . - Erevan, 2007. - P. 94.
  14. 1 2 Arabi și alți americani din Orientul Mijlociu . Directorul mondial al minorităților. Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  15. Tolson, Jay Un adevăr urât . US News (18 octombrie 2007). Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  16. Reynolds, întrebarea genocidului Maura ajunge acasă . LA Times (7 ianuarie 2007). Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  17. Kim Kardashian solicită sprijin pentru Telethon . Armenian Weekly (20 mai 2012). Preluat la 24 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  18. Jemal, Timothy Lobby-ul armean se confruntă cu momentul adevărului . Reporter armean (11 februarie 2011). Preluat la 24 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  19. Jemal, Timothy (11 februarie 2011). « Lobby-ul armean se confruntă cu un moment al adevărului Arhivat 2 octombrie 2012. ". Reporterul armean. Preluat la 24 iulie 2012.
  20. Statele Unite ale Americii - Armeniapedia.org . Data accesului: 3 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 9 februarie 2019.
  21. Barack Obama despre importanța relațiilor dintre SUA și Armenia . Comitetul Național Armenesc al Americii (19 ianuarie 2008). Preluat la 24 iulie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013.
  22. 12 arevblog . Armenii din SUA pregătesc procese în masă împotriva Turciei - (rusă)  ? .  
  23. Strămoși armeni după  oraș . Podunk . — Harta comunităților armene din SUA și statistici pe oraș. Consultat la 8 octombrie 2009. Arhivat din original la 8 aprilie 2012.
  24. M. Vartan Malcom, The Armenians in America , 1919, The Pilgrim Press, Boston, p.71 Arhivat 27 iunie 2014 la Wayback Machine ( conform 1899-1917 )
  25. Rangul statelor pentru grupurile de strămoși selectate cu 100.000 sau mai multe persoane: 1980 . Consultat la 31 decembrie 2012. Arhivat din original la 16 ianuarie 2019.
  26. Grupuri de strămoși detaliate pentru state . Data accesului: 31 decembrie 2012. Arhivat din original pe 27 iulie 2017.
  27. Strămoși: 2000 . Data accesului: 31 decembrie 2012. Arhivat din original la 13 decembrie 2014.
  28. 2010 American Community Survey 1-Year Estimates: TOTAL ANCESTRY REPORTED; Categoriile totale de ascendență calculate pentru persoanele cu una sau mai multe categorii de ascendență raportate Arhivat 6 octombrie 2014 la Wayback Machine
  29. Peroomian & Avakian 2003, p. 38..
  30. Eisenstadt, Peter R.; Moss, Laura-Eve (2005). Enciclopedia statului New York. Syracuse, NY: Syracuse University Press. p. 118.
  31. Laderman, Gary (2003). Religia și culturile americane. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 302.
  32. Blake, William D. (2011). Această zi în istoria creștină. Ulrichsville, Ohio: Barbour Pub. p. optsprezece
  33. „Primele biserici ortodoxe armene din America”. Societatea pentru Istoria Creștină Ortodoxă în Americi. 13 decembrie 2012
  34. Bakalian 1993, p. 93.
  35. „Papa numește un nou Eparh pentru armeno-catolicii din SUA și Canada”. Conferința Episcopilor Catolici din Statele Unite. 21 mai 2011. Consultat la 8 decembrie 2012
  36. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 91. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  37. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - S. 106-107. Mod de acces: copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  38. 1 2 Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 107. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  39. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 118. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  40. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - S. 118-130. Mod de acces: copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  41. Galstyan A. S. Lobby armean în SUA: formare și activități principale (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - S. 132-133. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Arhivat 3 aprilie 2016 la Wayback Machine
  42. 1 2 Galstyan A. S. Lobby-ul armean în SUA: formarea și direcțiile principale de activitate (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - P. 250. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Copie de arhivă din 3 aprilie 2016 pe Wayback Machine
  43. 1 2 3 4 Galstyan A. S. Lobby-ul armean în SUA: formarea și direcțiile principale de activitate (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - P. 251. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Copie de arhivă din 3 aprilie 2016 pe Wayback Machine
  44. 1 2 Galstyan A. S. Lobby-ul armean în SUA: formarea și direcțiile principale de activitate (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - P. 249. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Copie de arhivă din 3 aprilie 2016 pe Wayback Machine
  45. 1 2 Galstyan A. S. Lobby-ul armean în SUA: formarea și direcțiile principale de activitate (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - P. 246. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Copie de arhivă din 3 aprilie 2016 pe Wayback Machine
  46. Galstyan A. S. Lobby armean în SUA: formare și activități principale (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - S. 247-248. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Arhivat 3 aprilie 2016 la Wayback Machine
  47. Galstyan A. S. Lobby armean în SUA: formare și activități principale (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - S. 140-141. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Arhivat 3 aprilie 2016 la Wayback Machine
  48. Galstyan A. S. Lobby armean în SUA: formare și activități principale (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - P. 141. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Copie de arhivă din 3 aprilie 2016 pe Wayback Machine
  49. Galstyan A. S. Lobby armean în SUA: formare și activități principale (1915-2014). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tomsk, 2015. - P. 142. Mod de acces: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Copie de arhivă din 3 aprilie 2016 pe Wayback Machine
  50. US Census Bureau - Ancestry:2000 - Glendale city, California (link nu este disponibil) . Preluat la 27 iunie 2010. Arhivat din original la 10 februarie 2020. 
  51. POPULAȚIA ARMENIANĂ UP VALLEY, GLENDALE ȘI BURBANK ARĂTĂ MARI PROCENTAȚI DE MURGE. . Consultat la 27 iunie 2010. Arhivat din original la 16 iulie 2017.
  52. System Of A Down #wakeupthesouls (link în jos) . Consultat la 5 septembrie 2018. Arhivat din original la 1 ianuarie 2018. 
  53. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 171. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  54. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - S. 171-172. Mod de acces: copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  55. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 175. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  56. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 177. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  57. 1 2 Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 179. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  58. Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 178. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 
  59. 1 2 Mkrtchyan T. G. Diaspora armeană în SUA (anii 1960-1990). Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. - Tambov, 2015. - P. 182. Mod de acces: Copie arhivată (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. 

Link -uri