Bombardarea Dresdei

Bombardarea Dresdei ( germană  Luftangriffe auf Dresden , engleză  Bombing of Dresden ) este o serie de bombardamente ale orașului german Dresda efectuate de Forțele Aeriene Regale ale Marii Britanii și Forțele Aeriene ale Statelor Unite în perioada 13-15 februarie 1945, în timpul World Al Doilea Război . În urma bombardamentelor, aproximativ un sfert din întreprinderile industriale ale orașului și aproximativ jumătate din clădirile rămase (infrastructură urbană și clădiri rezidențiale) au fost distruse sau grav avariate. Potrivit forțelor aeriene americane, traficul prin oraș a fost paralizat timp de câteva săptămâni. Estimările numărului de morți au variat de la 100.000 în rapoartele oficiale germane de război până la 275.000 [1] . În 2008, o comisie de istorici germani comandată de orașul Dresda a estimat că numărul morților este între 18.000 și 25.000. Pe 17 martie 2010 a fost prezentat raportul oficial al comisiei, care lucra din 2004. Potrivit raportului, în urma bombardării Dresdei de către aeronavele aliate în februarie 1945, 25 de mii de oameni au fost uciși [2] . Raportul oficial al comisiei a fost pus la dispoziția publicului pe internet [3] .

Dacă bombardarea Dresdei s-a datorat necesității militare este încă o chestiune de controversă. Bombardarea Berlinului şi Leipzigului a fost convenită cu partea sovietică ; conform explicației aliaților anglo-americani, Dresda, ca important centru de transport, a fost bombardată de aceștia pentru a face imposibilă ocolirea traficului din aceste orașe. Potrivit Forțelor Aeriene Americane , care a efectuat bombardamentul, semnificația dezactivării nodurilor de transport din Berlin, Leipzig și Dresda este confirmată de faptul că în apropiere de Leipzig, în Torgau , unitățile avansate ale trupelor sovietice și americane s-a întâlnit la 25 aprilie , tăind teritoriul Germaniei naziste în două [4] . Alți cercetători numesc bombardamentul nejustificat, considerând că Dresda era de o importanță militară redusă, iar forțele implicate în raiduri erau extrem de disproporționate față de rezultatele militare așteptate [5] . Potrivit unui număr de istorici, bombardarea Dresdei și a altor orașe germane care se încadrează în zona de influență sovietică nu avea ca scop ajutarea trupelor sovietice, ci exclusiv în scopuri politice: o demonstrație a puterii militare pentru intimidarea conducerii sovietice în legătură cu operațiunea planificată de neconceput [6] . Potrivit istoricului John Fuller , a fost suficient să bombardeze ieșirile din oraș în mod continuu pentru a bloca comunicațiile, în loc să bombardeze Dresda însăși [7] .

Bombardarea Dresdei a fost folosită de Germania nazistă în scopuri propagandistice, în timp ce numărul morților a fost umflat de Goebbels la 200 de mii de oameni, [8] iar bombardamentul în sine părea complet nejustificat. În URSS , o estimare a victimelor a fost de 135.000 de persoane [9] .

Motive

La 16 decembrie 1944, trupele germane de pe Frontul de Vest au lansat o ofensivă în Ardeni , al cărei scop era să învingă forțele anglo-americane din Belgia și Țările de Jos și să elibereze unități germane pentru Frontul de Est . În doar 8 zile, ofensiva Wehrmacht-ului din Ardeni, ca operațiune strategică, s-a încheiat cu un eșec total. Până la 24 decembrie, forțele germane au înaintat 90 km, dar înaintarea lor s-a epuizat înainte de a ajunge pe râul Meuse, când forțele americane au lansat o contraofensivă, au atacat de pe flancuri și au oprit avansul german. Wehrmacht-ul, învins în Ardeni, a pierdut în cele din urmă inițiativa strategică pe frontul de vest și a început să se retragă. Pentru a le facilita retragerea la 1 ianuarie 1945, germanii au lansat o contraofensivă locală, efectuată de forțe mici de această dată la Strasbourg , în regiunea Alsacia , pentru a devia forțele aliate. Aceste contraatacuri locale nu mai puteau schimba situația strategică de pe Frontul de Vest, în plus, Wehrmacht-ul se confrunta cu o penurie critică de combustibil cauzată de bombardamentele strategice ale aeronavelor aliate, care au distrus industria germană de rafinare a petrolului. La începutul lunii ianuarie 1945, poziția Wehrmacht-ului pe frontul de vest, în special în Ardeni, a devenit fără speranță.

În perioada 12-13 ianuarie, Armata Roșie a lansat o ofensivă în Polonia și Prusia de Est . Pe 25 ianuarie, într-un nou raport, serviciile secrete britanice notau că „succesul actualei ofensive ruse va avea aparent o influență decisivă asupra duratei războiului. Considerăm că este oportun să luăm în considerare de urgență problema asistenței care poate fi oferită rușilor de către aviația strategică a Marii Britanii și a Statelor Unite în următoarele câteva săptămâni. [10] În seara aceleiași zile, Winston Churchill , după ce a citit raportul, a adresat o depeșă ministrului Forțelor Aeriene , Archibald Sinclair , întrebând ce se poate face pentru „cum ar trebui să fie tratați germanii în timpul retragerii din Breslau ” (200 km la est de Dresda). [unsprezece] 

Pe 26 ianuarie, Sinclair a notat în răspunsul său că „cea mai bună utilizare a puterii aeriene strategice pare să fie bombardarea rafinăriilor de petrol germane; Unitățile germane care se retrag din Breslau trebuie bombardate de avioane de linie de front (de la altitudini joase), și nu de cele strategice (de la altitudini mari)”; menționând, totuși, că „în condiții meteorologice favorabile, se poate lua în considerare bombardarea marilor orașe din estul Germaniei, precum Leipzig, Dresda și Chemnitz ” [12] . Churchill și-a exprimat nemulțumirea față de tonul reținut al răspunsului și a cerut să se ia în considerare posibilitatea bombardării Berlinului și a altor orașe importante din Germania de Est [13] . Cererea lui Churchill pentru planuri concrete de lovitură împotriva orașelor est-germane a fost transmisă de Sinclair șefului de stat major al Forțelor Aeriene Charles Portal , care la rândul său a transmis-o adjunctului său , Norman Bottomley .  

Pe 27 ianuarie, Bottomley i-a trimis șefului Comandamentului de bombardament al RAF, Arthur Harris , un ordin de a bombarda Berlinul, Dresda, Leipzig , Chemnitz , de îndată ce condițiile meteorologice o permit. Sinclair a raportat lui Churchill despre măsurile luate, menționând că „un bombardament masiv brusc nu numai că va aduce confuzie în evacuarea din est, dar va îngreuna și transferul de trupe din vest”. Pe 28 ianuarie, Churchill, după ce a citit răspunsul lui Sinclair, nu a făcut alte comentarii [14] .

Pe 4 februarie, în prima zi a Conferinței de la Ialta , generalul A. I. Antonov , prim-adjunct al șefului Statului Major Sovietic , a ridicat la conferință necesitatea împiedicării transferului trupelor germane pe frontul de est prin atacuri aeriene asupra Berlinului și Leipzig. . Charles Portal, tot la Yalta, i-a cerut lui Bottomley să-i trimită o listă de ținte de discutat cu URSS. Lista trimisă către Bottomley includea rafinării de petrol, fabrici de tancuri și avioane, precum și Berlin și Dresda [15] . Cu toate acestea, nu există nicio mențiune despre Dresda de către partea sovietică în documentele oficiale, așa că cercetătorii atribuie declarațiile conform cărora URSS ar fi cerut bombardarea Dresdei propagandei din Războiul Rece [16] .

Pe 8 februarie, Cartierul General al Forței Expediționare Aliate din Europa a informat RAF și Forțele Aeriene ale SUA că Dresda a fost inclusă pe lista țintelor pentru bombardare. În aceeași zi, misiunea militară americană de la Moscova a trimis o notificare oficială părții sovietice despre includerea Dresdei în lista țintelor [4] .

Un memorandum RAF care a fost făcut cunoscut piloților britanici în noaptea dinaintea atacului (13 februarie) a declarat că:

Dresda, al șaptelea oraș ca mărime din Germania... de departe cea mai mare zonă inamică care nu a fost încă bombardată. În mijlocul iernii, cu refugiații care se îndreaptă spre vest și trupele trebuind să fie găzduite undeva, locuințele sunt insuficiente, deoarece muncitorii, refugiații și trupele trebuie să fie cazați, precum și birourile guvernamentale evacuate din alte zone. La un moment dat, cunoscută pe scară largă pentru producția sa de porțelan, Dresda s-a dezvoltat într-un centru industrial major... Scopul atacului este de a lovi inamicul acolo unde îl simte cel mai mult, în spatele unui front parțial prăbușit... și la în același timp, arătați rușilor când ajung în oraș ce sunt capabili de Royal Air Force [17] .

Bombardare

Tonajul de bombe aruncat de Aliați asupra celor mai mari 7 orașe din Germania, inclusiv Dresda, este prezentat în tabelul de mai jos [4] .

Mai mult, așa cum arată tabelul de mai jos, până în februarie 1945, orașul practic nu a fost bombardat [4] .

Operațiunea trebuia să înceapă cu un raid aerian al Forțelor Aeriene a 8-a a SUA, pe 13 februarie, dar vremea rea ​​peste Europa a împiedicat participarea aeronavelor americane. În acest sens, prima lovitură a fost dată de avioanele britanice.

În seara zilei de 13 februarie, 796 Avro Lancaster și 9 De Havilland Mosquitos au decolat în două valuri și au aruncat 1.478 de tone de explozibil și 1.182 de tone de bombe incendiare. Primul atac a fost efectuat de Grupul 5 RAF, care a folosit propriile metode și tactici de țintire. Avioanele de vizare au marcat Stadionul Ostragehege ca punct de plecare. Toate bombardierele au trecut prin acest punct, zburând în evantai de-a lungul traiectoriilor predeterminate și aruncând bombe după un anumit timp. Primele bombe au fost aruncate la 22:14 CET de către toți bombardierii, cu excepția unui singur, care a aruncat bombele la 22:22. În acest moment, norii acopereau pământul, iar atacul, în timpul căruia 244 Lancaster au aruncat 800 de tone de bombe, a fost un succes moderat. Zona bombardată era în formă de evantai, lungimea de 1,25 mile și lățime de 1,3 mile.

Trei ore mai târziu, a avut loc un al doilea atac, efectuat de grupurile 1, 3, 5 și 8 RAF, acestea din urmă oferind îndrumări prin metode standard. Vremea se îmbunătățise până atunci, iar 529 de Lancaster au aruncat 1.800 de tone de bombe între 01:21 și 01:45. [18] .

Pe 14 februarie, de la 12:17 la 12:30, 311 bombardiere americane Boeing B-17 Flying Fortress au aruncat 771 de tone de bombe, vizând parcuri de cale ferată. În aceeași zi, o parte dintre bombardierii care se îndreptau spre Dresda, dar s-au abătut de la curs, au bombardat Praga . Pe 15 februarie, avioanele americane au aruncat 466 de tone de bombe. O parte dintre luptătorii americani P-51 au primit ordin să atace ținte care se deplasează de-a lungul drumurilor pentru a crește haosul și distrugerea importantei rețele de transport a regiunii [18] . Există dovezi că civilii care fugeau de incendiu au fost atacați de luptători americani. Istoricul Götz Bergander contestă validitatea acestor rapoarte [19] [20] . În timpul raidului US Air Force, au avut loc bătălii aeriene între luptători de acoperire și avioanele germane. Este posibil ca unele dintre ele să fie confundate cu atacuri asupra civililor [21] .

După aceea, forțele aeriene americane au mai efectuat două bombardamente. Pe 2 martie, 406 bombardiere B-17 au aruncat 940 de tone de explozibil și 141 de tone de bombe incendiare. Pe 17 aprilie, 580 de bombardiere B-17 au aruncat 1.554 de tone de exploziv și 165 de tone de bombe incendiare [4] .

Bombardamentul a fost efectuat conform metodelor adoptate la acea vreme: mai întâi au fost aruncate bombe puternic explozive pentru a distruge acoperișurile și a expune structurile din lemn ale clădirilor, apoi bombe incendiare și, din nou, bombe puternic explozive pentru a împiedica activitatea serviciilor de stingere a incendiilor. În urma bombardamentului, s-a format o tornadă de foc , temperatura la care a ajuns la 1500 ° C.

Distrugeri și victime

Potrivit unui raport al poliției din Dresda întocmit la scurt timp după raiduri, 12.000 de clădiri au ars în oraș. Raportul a precizat că „24 de bănci, 26 de clădiri ale companiilor de asigurări, 31 de magazine comerciale, 6470 de magazine, 640 de depozite, 256 de blocuri comerciale, 31 de hoteluri, 26 de taverne, 63 de clădiri administrative, 3 teatre, 18 cinematografe, 11 biserici, 60 de capele. cladiri culturale si istorice, 19 spitale (inclusiv clinici auxiliare si private), 39 scoli, 5 consulate, 1 gradina zoologica, 1 instalatie de apa, 1 depozit de cale ferata, 19 oficii postale, 4 depozite de tramvaie, 19 nave si barje. În plus, a fost raportată distrugerea țintelor militare: postul de comandă de la Palatul Taschenberg , 19 spitale militare și multe clădiri de serviciu militar mai puțin semnificative. Aproape 200 de fabrici au fost avariate, dintre care 136 au suferit avarii majore (inclusiv mai multe fabrici de optică Zeiss ), 28 avarii moderate și 35 avarii minore [22] .

Documentele US Air Force spun: „Estimările britanice... concluzionează că 23% din clădirile industriale și 56% din clădirile neindustriale (fără a include clădirile rezidențiale) au fost grav avariate. Din totalul clădirilor de locuințe, 78.000 sunt considerate distruse, 27.700 sunt considerate nelocuibile, dar reparabile, 64.500 sunt considerate ușor deteriorate și reparabile. Această evaluare ulterioară arată că 80% din clădirile orașului au suferit avarii în diferite grade și 50% din clădirile rezidențiale au fost distruse sau grav avariate”, „s-au produs pagube mari în urma raidurilor la infrastructura feroviară a orașului, care a paralizat complet comunicațiile” , „podurile de cale ferată peste râul Elba  – vitale pentru deplasarea trupelor – au rămas inaccesibile mișcării timp de câteva săptămâni după raid” [4] .

Numărul exact al deceselor este necunoscut. Estimările sunt greu de făcut din cauza faptului că populația orașului, care în 1939 număra 642 de mii de oameni [4] , la momentul raidurilor a crescut din cauza sosirii a cel puțin 200 de mii de refugiați și a câtorva mii de soldați [23]. ] . Soarta unor refugiați este necunoscută pentru că ar fi putut fi arși fără a fi recunoscute sau să părăsească orașul fără a informa autoritățile.

În prezent, un număr de istorici estimează numărul victimelor în intervalul de 25-30 de mii de oameni [19] [20] . Potrivit Forțelor Aeriene ale SUA, din aceste estimări ar fi clar că pierderile din timpul bombardamentului Dresdei sunt similare cu pierderile din timpul bombardării altor orașe germane [4] . Cifre mai mari au fost raportate de alte surse, a căror fiabilitate a fost pusă sub semnul întrebării.

O cronologie a afirmațiilor din diverse surse cu privire la numărul de decese este prezentată mai jos.

În februarie 1945, Ministerul Educației Publice și Propagandei Goebbels a difuzat informații conform cărora numărul morților a variat între 100 și 200 de mii de oameni și mai aproape de 200 de mii [24] .

La 22 martie 1945, raportul oficial Tagesbefehl nr. 47 (cunoscut și sub numele de TV-47), conform căruia numărul deceselor înregistrate până la această dată a fost de 20.204, iar numărul total al deceselor în timpul bombardamentului era de așteptat să fie de aproximativ 25 de mii de oameni [20] [25] [26] [27] .

În 1953, în lucrarea autorilor germani „Rezultatele celui de-al Doilea Război Mondial”, generalul-maior al pompierilor Hans Rumpf scria: „Este imposibil de calculat numărul victimelor din Dresda. Potrivit Departamentului de Stat, 250.000 de oameni au murit în acest oraș, dar numărul real al victimelor este, desigur, mult mai mic; dar chiar și 60-100 de mii de oameni din populația civilă, care au murit în incendiu într-o singură noapte, nu încap cu greu în mintea omului” [28] .

În 1963, cartea lui David Irving , The Destruction of Dresden, vorbea despre 135.000 de morți; această cifră a fost folosită și în prefața cărții, scrisă de mareșalul aerian britanic Robert Sondby[29] .

În 1964, generalul locotenent al forțelor aeriene americane Ira Eaker a estimat, de asemenea, numărul morților la 135.000 [30] .

În 1970, revista americană Time estima numărul victimelor de la 35 la 135 de mii de oameni [31] .

În 1977, Enciclopedia Militară Sovietică a enumerat numărul morților la 135.000 [9] .

În 2000, conform deciziei curții britanice, cifrele date de Irving pentru numărul de decese în bombardamentul de la Dresda (135 de mii de oameni) au fost considerate nerezonabil de mari. Judecătorul nu a găsit niciun motiv să se îndoiască că numărul morților diferă de cele 25-30 de mii de persoane indicate în documentele oficiale germane [32] .

În 2005, un articol de pe site-ul oficial al Forțelor Aeriene Britanice a remarcat că, conform estimărilor acceptate, numărul morților a fost de cel puțin 40 de mii de oameni și, probabil, a depășit 50 de mii [18] .

În 2005, BBC a dat numărul victimelor la 130 de mii de oameni [33] , în 2007 - 35 de mii de oameni [34] .

Enciclopediile Columbia date despre numărul morților de la 35.000 la 135.000 de persoane.

În 2006, istoricul rus Boris Sokolov a remarcat că numărul morților în urma bombardamentelor aliate de la Dresda din februarie 1945 a variat între 25.000 și 250.000 de persoane [35] . În același an, în cartea jurnalistului rus A. Alyabyev, s-a remarcat că numărul deceselor, conform diverselor surse, a variat între 60 și 245 de mii de oameni [36] .

În 2008, o comisie de 13 istorici germani comandată de orașul Dresda a estimat numărul morților între 18.000 și 25.000 [37] [38] . Alte estimări ale numărului de victime, ajungând până la 500 de mii de persoane, au fost solicitate de comisie exagerate sau bazate pe surse dubioase [39] [40] . Comisia a fost creată de autoritățile statului după ce Partidul Național Democrat al Germaniei de dreapta , care a câștigat locuri în parlamentul săsesc la alegerile din 2004, a început să compare public bombardamentul orașelor germane cu Holocaustul , citând cifre de până la 1 milion de victime. [41] .

Tonajul de bombe aruncat pe Dresda a fost mai mic decât în ​​bombardarea altor orașe. Cu toate acestea, condițiile meteorologice favorabile, clădirile cu structuri din lemn, pasajele care leagă subsolurile caselor adiacente, precum și nepregătirea orașului pentru consecințele raidurilor aeriene, au contribuit la faptul că rezultatele bombardamentelor au fost mai distructive. La sfârșitul anului 2004, un pilot RAF care a luat parte la raiduri a declarat pentru BBC că un alt factor a fost barajul slab al forțelor de apărare aeriană , care a făcut posibilă lovirea țintelor cu mare precizie. Potrivit autorilor documentarului Dresden Drama, bombele incendiare aruncate pe Dresda conțin napalm (dar nu fosfor ) [42] .

Potrivit Forțelor Aeriene ale SUA, care a efectuat bombardamentul, în perioada postbelică, bombardarea Dresdei a fost folosită „de către comuniști pentru propagandă anti-occidentală” [4] .

Numărul total de victime ale bombardamentelor aliate în rândul populației civile din Germania este estimat la 305-600 de mii de oameni. Este discutabil dacă aceste bombardamente au contribuit la încheierea rapidă a războiului.

Pierderi de aer anglo-americane

Pierderile Royal Air Force în timpul a două raiduri la Dresda din 13-14 februarie 1945 s-au ridicat la 6 avioane, în plus, 2 aeronave s-au prăbușit în Franța și 1 în Anglia [18] .

Sursele disponibile oferă detalii despre pierderea a 8 avioane (inclusiv cinci britanice, una australiană, una canadiană și una poloneză):

• Lancaster NF932, 550 Squadron, s-a ciocnit cu Lancaster PA185 peste Lincolnshire la scurt timp după decolare. A explodat în timp ce încerca să efectueze o aterizare de urgență pe un câmp. Toți cei 7 membri ai echipajului au murit. [43]
• Lancaster PA185, Escadrila 300 (poloneză), s-a ciocnit cu Lancaster NF932 peste Lincolnshire la scurt timp după decolare. Toți cei 7 membri ai echipajului au murit. [44]
• Lancaster LM682, Escadrila 103, a fost doborât de foc antiaerian și s-a prăbușit lângă Winterkasten. Toți cei 7 membri ai echipajului au murit (inclusiv unul australian). [45]
• Lancaster NG234, Escadrila 463, Royal Australian Air Force, doborât de focul antiaerien. 6 membri ai echipajului au fost uciși (4 australieni și 2 britanici), unul a fost capturat. [46]
• Lancaster NG353, Escadrila 186, doborât de un vânător de noapte german. Toți cei 7 membri ai echipajului au murit (inclusiv unul australian). [47]
• Un Lancaster PB183, 405 Squadron, Royal Canadian Air Force, s-a ciocnit în aer peste Germania cu un Lancaster PD232. 7 membri ai echipajului au fost uciși, unul a fost capturat. [48] ​​​​[49]
• Un Lancaster PD232, 576 Squadron, s-a ciocnit în aer peste Germania cu un Lancaster PB183. Toți cei 7 membri ai echipajului au murit [48] [50]
• Lancaster PB686, Escadrila 115, s-a prăbușit în Franța. 6 membri ai echipajului au supraviețuit, unul a murit. [51]

Victimele Royal Air Force în timpul raidului nu sunt cunoscute cu exactitate. Rezumând datele de mai sus arată că cel puțin 49 de persoane au murit și 2 au fost capturate.

În timpul raidului asupra Dresda și a unor ținte suplimentare, aviația americană a pierdut irevocabil 8 bombardiere B-17 și 4 avioane de vânătoare P-51. Victimele s-au ridicat la 56 de persoane moarte sau dispărute [52]

Astfel, pierderile totale ale aliaților s-au ridicat la aproximativ 20 de avioane și peste 100 de oameni uciși, dispăruți și capturați.

Conturi martorilor oculari

Margaret Freyer, rezidentă din Dresda, și-a amintit [53] :

Gemete și strigăte de ajutor s-au auzit în rafala de foc. Totul în jur s-a transformat într-un iad continuu. Văd o femeie - e încă în fața ochilor mei. În mâinile ei este un mănunchi. Acesta este un copil. Ea aleargă, cade, iar copilul, după ce a descris un arc, dispare într-o flacără. Deodată, doi oameni apar chiar în fața mea. Ei strigă, flutură mâinile și deodată, spre groaza mea, văd cum unul câte unul aceștia cad la pământ (azi știu că nefericiții au devenit victime ale lipsei de oxigen). Își pierd cunoștința și se transformă în scrum. O frică nebună mă apucă și tot repet: „Nu vreau să ard de viu!” Nu știu câți alți oameni mi-au mai ieșit în cale. Știu un singur lucru: nu trebuie să ard.

Dansatorul și profesoara de dans Grete Palucca a fondat o școală de dans modern la Dresda în 1925 și de atunci locuiește la Dresda [54] :

Apoi am trăit ceva groaznic. Am locuit în centrul orașului, în casa în care am locuit, aproape toată lumea a murit, inclusiv pentru că le era frică să iasă. Până la urmă, eram la subsol, vreo şaizeci şi trei de oameni, şi acolo mi-am spus - nu, poţi să mori aici, pentru că nu era un adevărat adăpost antibombe. Apoi am alergat direct în foc și am sărit peste zid. Eu și o altă școală, am fost singurii care am ieșit. Apoi am trăit ceva groaznic, iar apoi în Grossen Garten (un parc din oraș) am trăit o groază și mai mare și mi-a luat doi ani să o depășesc. Noaptea, dacă în vis vedeam acele poze, mereu începeam să țip.

Potrivit memoriilor unui operator radio al Forțelor Aeriene Britanice, care a participat la raidul de la Dresda [55] :

La acea vreme, m-a frapat gândul la femeile și copiii de mai jos. Părea că zburăm ore în șir peste marea de foc care năvăli dedesubt - de sus părea o strălucire roșie de rău augur, cu un strat subțire de ceață deasupra ei. Îmi amintesc că le-am spus celorlalți membri ai echipajului: „Doamne, bieții ăia sunt la parter”. Era complet nefondat. Și nu poate fi justificat.

Reacție

În Germania, Robert Ley și Goebbels au vrut inițial să folosească bombardamentul ca pretext pentru a refuza să respecte Convențiile de la Geneva pe frontul de vest . Cu toate acestea, în cele din urmă, conducerea Germaniei s-a limitat la exploatarea acestui subiect în scopuri propagandistice [56] . Diplomații germani au distribuit în țări neutre fotografii cu distrugeri, oameni morți, copii care au primit arsuri grave. Întâmplător, cu o zi înainte de raidurile de la Dresda, oficiul diplomatic german a trimis un document către țările neutre, unde Arthur Harris era numit „principalul dușman al Europei” și un susținător al „terorii bombelor” [57] .

Pe 16 februarie, a fost emis un comunicat de presă, în care partea germană a declarat că nu există industrii militare în Dresda, era locația proprietății culturale și a spitalelor . Pe 25 februarie, a fost lansat un nou document cu fotografii cu doi copii arși și cu titlul „Dresda – un masacru de refugiați”, în care se afirma că numărul victimelor nu a fost de o sută, ci de două sute de mii de oameni. Pe 4 martie, săptămânalul Das Reich a publicat un articol dedicat exclusiv distrugerii valorilor culturale și istorice.

Istoricul Frederick Taylor notează că propaganda germană a avut succes, nu numai că și-a stabilit o poziție în țări neutre, dar a ajuns și la Camera Comunelor britanică , unde Richard Stokes a funcționat pe baza informațiilor agenției de presă germană.

La o conferință de presă a Forței Expediționare Aliate a Cartierului General Suprem purtătorul de cuvânt al RAF, Colin McKay Grierson În primul rând, ei [Dresda și alte orașe] sunt centre în care sosesc evacuații. Acestea sunt centre de comunicație prin care se efectuează deplasarea către frontul rus și de pe frontul de vest spre est și sunt amplasate suficient de aproape de frontul rus pentru a continua desfășurarea cu succes a bătăliilor. Cred că aceste trei motive explică probabil bombardamentul . Unul dintre jurnaliști a întrebat care este scopul principal, de a face mizerie în desfășurarea evacuării sau de a distruge comunicațiile care servesc nevoilor militare. Grierson a răspuns că scopul principal al grevelor au fost comunicațiile, să interfereze cu utilizarea lor și să oprească mișcarea în toate direcțiile, dacă este posibil. El a adăugat, de asemenea, că raidul aerian a ajutat la distrugerea „rămășițelor moralului german”. Mai târziu, corespondentul de război al Associated Press , Howard Cohen, în materialul său din ziar, a declarat că Aliații au recurs la teroare. Acest subiect a fost abordat în editoriale, iar oponentul bombardamentelor orașelor germane, Richard Stokes, a ridicat această problemă în ședințele Camerei Comunelor [59] .

Churchill, care a susținut anterior bombardamentul, s-a distanțat de ei [60] [61] . Pe 28 martie, într-un proiect de memorandum trimis prin telegramă generalului Hastings Ismay , el spunea: „Mi se pare că a venit momentul în care problema bombardării orașelor germane, efectuată sub diferite pretexte de dragul creșterii terorii. , ar trebui reconsiderat. Altfel, vom avea o stare complet ruinată sub controlul nostru. Distrugerea Dresdei rămâne un pretext serios împotriva bombardamentelor aliate. Sunt de părere că de acum înainte obiectivele militare ar trebui stabilite mai strict în interesul nostru decât în ​​interesul inamicului. Ministrul Afacerilor Externe m-a informat despre această problemă și cred că este necesar să ne concentrăm mai atent asupra unor astfel de ținte militare precum petrolul și comunicațiile imediat în spatele zonei de război, mai degrabă decât asupra unor acte clare de teroare și distrugeri fără sens, deși impresionante . ] .

După ce a revizuit conținutul telegramei lui Churchill, pe 29 martie, Arthur Harris a trimis un răspuns Ministerului Aerului, unde a afirmat că bombardamentul a fost justificat strategic și „toate orașele germane rămase nu merită viața unui singur grenadier britanic” [64]. ] . După protestele armatei , pe 1 aprilie, Churchill a scris un nou text într-o formă relaxată.

întrebare despre crime de război

Există opinii diferite cu privire la dacă bombardamentul ar trebui considerat o crimă de război.

Potrivit Forțelor Aeriene ale SUA , Dresda a fost o țintă legitimă de bombardament. Orașul era al șaptelea cel mai populat și al treilea centru de transport ca mărime din Germania și până în februarie 1945 nu fusese supus niciunui bombardament semnificativ de către aeronavele aliate. Aproximativ 50 de mii de oameni au lucrat la 110 întreprinderi industriale ale orașului angajate în producția de produse militare. De asemenea, orașul se afla în zona de legătură așteptată a trupelor sovietice și americane (vezi Întâlnirea de pe Elba ). În plus, pierderile în rândul populației civile în timpul bombardamentelor de la Dresda au corespuns aproximativ cu pierderile din timpul raidurilor asupra altor orașe germane [4] .

Scriitorul german și scriitorul laureat al Premiului Nobel Günther Grass și fostul editor al Times Simon Jenkins cred că atentatele au fost o Jenkins se referă, de asemenea, la bombardament ca o crimă împotriva umanității [65] . Președintele Genocide Watch , Gregory Stanton , scrie că, alături de , bombardamentele Dresda și loviturile nucleare de la Hiroshima și Nagasaki au fost, de asemenea, crime de război și acte de genocid

Jurnalistul și criticul literar american Christopher Hitchens și-a exprimat opinia că bombardarea multor zone rezidențiale germane care au servit drept ținte umane a fost efectuată numai pentru ca noile echipaje de aeronave să poată practica practica bombardamentelor. În opinia sa, Aliații au ars orașele germane în 1944-1945 doar pentru că au reușit să o facă [67] .

În cartea sa, istoricul german Jörg Friedrich a remarcat că, în opinia sa, bombardarea orașelor a fost o crimă de război, întrucât în ​​ultimele luni de război acestea nu erau dictate de necesitatea militară. În 2005, Friedrich nota că „a fost un bombardament absolut inutil în sens militar”, „un act de teroare nejustificată, distrugere în masă a oamenilor și terorizarea refugiaților” [68] . Istoricul german Joachim Fest mai crede că bombardarea Dresdei nu a fost necesară din punct de vedere militar [69] .

Politicienii naționaliști din Germania folosesc expresia Bombenholocaust („holocaust cu bombă”) pentru a se referi la bombardarea orașelor germane de către Aliați. Liderul Partidului Național Democrat din Germania, Holger Apfel , a numit bombardamentele „o distrugere industrială în masă, planificată cu sânge rece, a germanilor” [70] .

Ziarul britanic „ The Daily Telegraph ” a citat în 2005 opinia pastorului Frauenkirche Stefan Fritz despre compararea bombardamentelor cu Holocaustul : „Locuitorii obișnuiți din Dresda pun un semn egal între bombardarea orașelor germane și distrugerea evreilor. " Fritz a adăugat că concetăţenii săi consideră însă bombardamentul „unul dintre episoadele eliberării Germaniei de nazism”. „Dresda nu era un oraș nevinovat, era un oraș nazist ca toate celelalte” [71] .

Problema atribuirii bombardamentelor de la Dresda unor crime de război nu are sens fără a lua în considerare, împreună cu faptele bombardamentelor unor orașe precum Würzburg , Hildesheim , Paderborn , Pforzheim , care nu au avut nicio semnificație militară [72] , efectuate conform o schemă identică și, de asemenea, aproape complet distrusă. Bombardarea acestor orașe și a multor alte orașe a fost efectuată după bombardarea Dresdei.

Reflecție în cultură

• Bombardarea Dresdei se află în centrul intrigii romanului anti-război Abatorul cinci sau cruciada copiilor (1969) de Kurt Vonnegut . Potrivit scriitorului, bombardamentele nu au fost cauzate de o necesitate militară. Romanul a fost cenzurat în SUA. Bombardarea Dresdei trece prin toată opera lui Vonnegut („Sirenele Titanului”, „Leagănul pisicii”). Kurt, fiind prizonier de război, a participat la analiza dărâmăturilor din Dresda după bombardament, acest lucru i-a făcut o impresie de neșters [73] [74] .
• După război, multe monumente culturale au fost restaurate. Biserica Frauenkirche restaurată după reunificarea Germaniei a devenit unul dintre simbolurile orașului .
• În 1985, romanul lui Yuri Slepukhin „Dulce și onorabil” a fost publicat în URSS , unul dintre episoadele centrale ale căruia este bombardarea Dresdei.
• În 2005, editura rusă AST a publicat romanul lui Oleg Kurylev „Runa morții”, în care bombardamentul Dresdei ocupă un loc larg și este arătat ca din interior - prin ochii protagonistului, care se afla în acel moment. chiar în centrul Dresdei.
• În 2006, ZDF (canalul TV german 2) a difuzat filmul „Dresda – Infernul” (regizorul Roland Suzo Richter ), care are loc pe fundalul bombardamentului orașului. Filmul spune povestea de dragoste a unui pilot RAF doborât deasupra orașului și a unei asistente germane [75] .
• În romanul lui Jonathan Safran Foer Terribly Loud and Incredibly Close (2007) despre tragedia din 11 septembrie din Statele Unite, o poveste secundară legată de bombardamentul de la Dresda joacă un rol fatal în relația dintre bunicii protagonistului și afectează. viața viitoare a întregii familii.
• Începutul romanului „ Bikini ” al scriitorului Janusz Wisniewski are loc la Dresda în momentul bombardamentului.
• Bombardarea orașului este menționată într-una dintre melodiile grupului Anacondaz : „Slaughterhouse Number Six” de pe albumul „My Children Won't Be Bored”

Memorie

În mai 2006, filmul documentar „Dresda. Cronica tragediei”, unde, cu referire la documentele desecretizate ale Conferinței de la Ialta, se spune că la conferință s-a înmânat o cerere scrisă de bombardare a nodurilor feroviare din Berlin și Leipzig . Nu au existat cereri documentate pentru bombardarea Dresdei din partea sovietică. Potrivit filmului, clopotele bisericii au sunat la ora 22:10 în fiecare an, pe 13 februarie, în Germania de Est și Centrală, în memoria victimelor. După ce a devenit practicat în Germania de Vest, Departamentul de Stat al SUA a declarat că bombardamentul a fost efectuat la cererea URSS [53] [76] .

Pe 13 februarie 2010, de Ziua de Comemorare a victimelor atentatului, între 5.000 și 6.700 de neonaziști (cu 3.000 mai puțin decât se așteptau) care plănuiau să manifeste la Altstadt - centrul istoric al Dresdei, au fost blocați pe malul opus. al Elbei de către manifestanții de stânga [77] . Potrivit ziarelor Morgen Post și Sächsische Zeitung, între 20.000 și 25.000 de locuitori și vizitatori au ieșit pe străzile Dresdei pentru a se opune extremei drepte. „Lanțul uman”, care se întindea în jurul centrului istoric al orașului, unde se află sinagoga din Dresda , era format, conform diverselor surse, din 10 până la 15 mii de oameni. Pentru a menține ordinea, Ministerul de Interne al Saxonia, precum și alte state federale, au încadrat aproximativ șapte mii și jumătate de polițiști (planificați inițial șase mii) cu vehicule blindate și elicoptere [78] [79] .

Vezi și

• Bombardarea Königsberg
• Bombardarea lui Gorki

Note

1. ↑ Bombenangriff auf Dresden 1945: Historiker widerspricht AfD-Chef Tino Chrupalla - DER SPIEGEL . Consultat la 9 februarie 2020. Arhivat din original pe 9 februarie 2020. (nedefinit)
2. ↑ Istoricii germani au stabilit numărul exact al victimelor bombardamentului de la Dresda (18 martie 2010). Data accesului: 18 martie 2010. Arhivat din original pe 7 iunie 2011. (nedefinit)
3. ↑ Raport oficial privind victimele atentatului cu bombă, publicat 17.03.2010  (germană) (PDF). Arhivat din original pe 21 mai 2012.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Analiza istorică a bombardamentelor de la Dresda din 14-15 februarie 1945 ( link inaccesibil) . Divizia de istorie USAF, Institutul de Studii de Cercetare, Universitatea Aeriană . Consultat la 14 martie 2009. Arhivat din original la 17 august 2010.   
5. ↑ „Istoria raidului lui Gotz Bergander, publicată pentru prima dată în 1977…, a oferit cea mai echilibrată relatare a atacului, dar Bergander, deși credea că există motive pentru a considera orașul drept o țintă de bombardament complet legitimă, a găsit mijloacele folosite. au fost „bizar de disproporționat” față de orice câștig așteptat”. Addison, Paul & Crang, Jeremy A. (eds.). Furtuna de foc: bombardamentul de la Dresda . - Pimlico , 2006. - P. 126. - ISBN 1-8441-3928-X .
6. ↑ Shepova N. Bombă Germania din război . Curier militar-industrial, nr 21 (137) (07-13 iunie 2006). Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.  (nedefinit)
7. ↑ Fuller J.F.C. Al Doilea Război Mondial 1939-1945. Revizuire strategică și tactică . - M . : Literatură străină, 1956.
8. ↑ „În urma scurgerii deliberate a TB-47 de către Ministerul Propagandei al lui Goebbels, un al treilea ziar suedez, Svenska Dagbladet, a scris pe 25 februarie 1945 că... conform informațiilor compilate la câteva zile după distrugere, cifra este mai aproape de 200.000 decât de 1000. » Richard J. Evans. = Minciuni despre Hitler: Holocaustul, istoria și procesul David Irving . - Verso , 2002. - S. 165. - 326 p. — ISBN 1859844170 .
9. ↑ 1 2 Războiul civil american - Yokota / [gen. ed. N. V. Ogarkova ]. - M .  : Editura militară a Ministerului Apărării al URSS , 1979. - S. 260. - ( Enciclopedia militară sovietică  : [în 8 volume]; 1976-1980, vol. 3).
10. ↑ Taylor, p. 181: „Gradul de succes atins de ofensiva rusă actuală este probabil să aibă un efect decisiv asupra duratei războiului. Considerăm, așadar, că asistența care ar putea fi acordată rușilor în următoarele câteva săptămâni de către forțele de bombardiere strategice britanice și americane justifică o revizuire urgentă a angajării acestora în acest scop”, citat din raportul „Strategic Bombing in Relation to ofensiva rusă actuală” pregătită de Comitetul mixt de informații al Marii Britanii la 25 ianuarie 1945
11. ↑ Taylor, p. 181
12. ↑ Taylor, p. 184-185
13. ↑ Taylor, p. 185. Răspunsul lui Churchill: „Am întrebat [aseară] dacă Berlinul, iar acum mă îndoiesc de alte orașe mari din Germania de Est, nu ar trebui considerate acum ținte deosebit de atractive. Mă bucur că acest lucru este „în luare în considerare”. Vă rog să-mi raportați mâine ce este de făcut.
14. ↑ Taylor, p. 186
15. ↑ Taylor, p. 217-220
16. ↑ Addison (2006), p. 27.28
17. ↑ Ross (2003), p. 180. Vezi și Longmate (1983) p. 333.
18. ↑ 1 2 3 4 RAF: Bomber Command: Dresda, februarie 1945  (  link inaccesibil) . Royal Air Force (6 aprilie 2005). Consultat la 9 aprilie 2019. Arhivat din original pe 21 mai 2012.
19. ↑ 1 2 Gotz Bergander. = Dresda im Luftkrieg: Vorgeschichte-Zerstörung-Folgen. — München: Wilhelm Heyne Verlag, 1977.
20. ↑ 1 2 3 Richard J. Evans. [1] = Bombardamentul de la Dresda din 1945: Declararea greșită a circumstanțelor: mitraliare la nivel scăzut în Dresda. Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 26 iulie 2007. Arhivat din original la 8 iulie 2008. (nedefinit) 
21. ↑ Taylor, p. 497-8.
22. ↑ Taylor, p. 408-409
23. ↑ Taylor, p. 262-4. Numărul refugiaților este necunoscut, dar unii istorici îl calculează la 200.000 în prima noapte a bombardamentului.
24. ↑ „În urma scurgerii deliberate a TB-47 de către Ministerul Propagandei al lui Goebbels, un al treilea ziar suedez, Svenska Dagbladet, a scris pe 25 februarie 1945 că... conform informațiilor compilate la câteva zile după distrugere, cifra este mai aproape de 200.000 decât de 1000. Richard J. Evans . = Minciuni despre Hitler: Holocaustul, istoria și procesul David Irving. - Verso, 2002. - S. 165. - 326 p. — ISBN 1859844170 .
25. ↑ p. 75, Addison, Paul & Crang, Jeremy A., Pimlico, 2006
26. ↑ Taylor, p. 424
27. ↑ Un alt raport, întocmit pe 3 aprilie, a dat numărul de cadavre numărate la 22.096 - Vezi p. 75, Addison, Paul & Crang, Jeremy A., Pimlico, 2006
28. ↑ Rumpf G. Războiul aerian în Germania // [2] = Rezultatele celui de-al doilea război mondial. Concluziile învinșilor. - M., Sankt Petersburg: AST, Polygon, 1988.
29. ↑ Prefață la ediția originală a celebrului bestseller al lui David Irving: The Destruction of Dresden . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.  
30. ↑ Maksimov M. Război fără reguli // În jurul lumii, nr. 12 (2771), decembrie 2004  (engleză) . Preluat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 11 mai 2012.
31. ↑ Dresda reconstruită // Ora , feb. 23, 1970  (engleză) . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.
32. ↑ vezi David Irving v. Penguin Books și Deborah Lipstadt
33. ↑ Al Doilea Război Mondial: Arthur Harris // BBC Russian Service , 21 aprilie 2005 . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 16 aprilie 2012. (Rusă)
34. ↑ Necrolog: Kurt Vonnegut // BBC , 12 aprilie 2007  (engleză) . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.
35. ↑ Sokolov B. How to calculate losss in World War II // Continent, 2006, No. 128  (ing.) . Preluat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 16 mai 2011.
36. ↑ Alyabyev A. Cronica războiului aerian. Strategie și tactici. 1939-1945 _ - M. : Tsentrpoligraf, 2006.
37. ↑ Sven Felix Kellerhoff. Bombardement 1945: Zahl der Dresden-Toten viel niedriger als vermutet // Die Welt, 1. Oktober 2008  (Georgian)  ? . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.  (nedefinit)
38. ↑ Experten: 25.000 Luftkriegstote in Dresden // Mitteldeutscher Rundfunk, 1. Oktober 2008  (Georgian)  ? (link indisponibil) . Data accesului: 15 martie 2009. Arhivat din original la 16 ianuarie 2009.  (nedefinit) 
39. ↑ Pancevski B. Dresden, numărul morților din bombardamentul mai mic decât se credea // The Telegraph , 3 octombrie 2008  (engleză) . Preluat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 7 decembrie 2008.
40. ↑ Cleaver H. Hotărârea germană spune că Dresda a fost un holocaust //  The Telegraph , 12 apr 2005 . Data accesului: 15 martie 2009. Arhivat din original pe 27 aprilie 2009.
41. ↑ Raportul Rising D .: bombardamentul de la Dresda a ucis mai puțin decât se credea // USA Today  , 1 octombrie 2008 . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.
42. ↑ Connolly K. The horrors of the Dresden bombing divisive in Germany // The Daily Telegraph , 11 februarie 2005 (traducere de Inosmi.ru . Accesat 15 martie 2009. Arhivat 21 mai 2012).  (Rusă)
43. ↑ 550 Squadron Photos. F/O Allen & Crew . Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 14 mai 2012. (nedefinit)
44. ↑ Merlin. Buletin informativ al Muzeului Aviației Dumfries & Galloway, Paște 2008  (link indisponibil) , p. 2.
45. ↑ Lista forțelor aeriene regale australiane morți în al Doilea Război Mondial , p. 125.
46. ↑ 463 ESCADRONUL RAAF MORTE AL DOILEA RĂZBOI MONDIAL
47. ↑ Lista forțelor aeriene regale australiane morți în al Doilea Război Mondial Arhivată la 16 iunie 2012 la Wayback Machine , p. 248.
48. ↑ 1 2 CAVALERI, P/O John Kingsley; Asociația Forțelor Aeriene din Canada  (link indisponibil)
49. ↑ Informații despre pierdere pe site-ul web Pathfinder Squadron RAF (link inaccesibil) . Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 6 decembrie 2008. (nedefinit) 
50. ↑ Lost Bombers Fiskerton Airfield Database - PD232 . Preluat la 12 iunie 2022. Arhivat din original la 4 martie 2016. (nedefinit)
51. ↑ Crash du Avro Lancaster - tip BI - s/n PB686 KO-D . Data accesului: 4 iulie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
52. ↑ CRONOLOGIA DE Luptă A 8-a AAF al doilea război mondial: IANUARIE 1945 PÂNĂ ÎN AUGUST 1945 (link indisponibil) . Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 2 aprilie 2016. (nedefinit) 
53. ↑ 1 2 Kantor Yu. Pepel on the Elbe Arhiva copie din 22 martie 2009 la Wayback Machine // Vremya Novostey , nr. 26, 16 februarie 2009
54. ↑ Peter Kirsten. Bombardarea Dresdei - Memories of Hell (Tradus din germană de Natalia Pyatnitsyna) (22 decembrie 2006). Consultat la 4 aprilie 2009. Arhivat din original pe 21 mai 2012.  (Rusă)
55. ↑ Roy Akehurst. Bombardarea Dresdei . Consultat la 4 aprilie 2009. Arhivat din original pe 21 mai 2012.  
56. ↑ Taylor, p. 420-6.
57. ↑ Taylor, p. 421.
58. ↑ Taylor, p. 413.
59. ↑ Longmate, p. 344.
60. ↑ Longmate, p. 345.
61. ↑ Taylor, p. 431.
62. ↑ British Bombing Strategy in World War Two, Detlef Siebert, 2001-08-01, BBC  History . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.
63. ↑ Taylor, p. 430.
64. ↑ Taylor, p. 432.
65. ↑ Dresden: Time to Say We're Sorry Arhivat 15 iulie 2007 la Wayback Machine de Simon Jenkins în Wall Street Journal 14 februarie 1995, publicat inițial de The Times și The Spectator
66. ↑ Gregory H. Stanton. Cum putem preveni genocidul  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original pe 27 septembrie 2007.
67. ↑ Christopher Hitchens. Dresda a fost o crimă de război? // National Post, 6 septembrie 2006  (ing.) . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.
68. ↑ Pe 13 februarie se împlinesc exact 60 de ani de la puternicul bombardament al orașului Dresda de către aeronavele britanice Copie de arhivă din 18 aprilie 2009 pe Wayback Machine // Radio Liberty , 11 februarie 2005
69. ↑ Historian Joachim Fest: Senseless and Devastating Strike // Repubblica , 9 februarie 2005]  (ing.)  (link indisponibil) . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 29 iunie 2011.
70. ↑ Procuratura germană a recunoscut bombardamentul de la Dresda drept Holocaust // Lenta.ru , 2005/04/12]  (engleză) . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 30 august 2014.
71. ↑ Sergey Berets. Dresda. Postfață către Yalta” // BBC , 13 februarie 2005 . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 18 aprilie 2012. (Rusă)
72. ↑ Serghei Sumlenny. Anul copiilor arși // Expert , 28 iulie 2008 (28 iulie 2009). Consultat la 5 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 21 mai 2012. (Rusă)
73. ↑ Gleb Borisov. Kurt este în viață // ​​Țară. Ru, 12 aprilie 2007 . Preluat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 17 februarie 2011. (Rusă)
74. ↑ Vladimir Kikilo. Kurt Vonnegut știa pentru ce merită trăit // Ecoul planetei, 2006 . Consultat la 15 martie 2009. Arhivat din original la 16 decembrie 2010. (Rusă)
75. ↑ David Crossland. Filmul german amintește atentatul de la Dresda // Spiegel Online  (engleză) (13.02.2006). Preluat la 16 martie 2009. Arhivat din original la 21 mai 2012.
76. ↑ Protocoale secrete ale Conferinței de la Yalta. Nu au cerut să bombardeze Dresda // RIA Novosti, 9 mai 2006 Copie de arhivă din 20 februarie 2008 pe Wayback Machine RTR . Dresda - Cronica tragediei (link inaccesibil) (mai 2006). - film documentar. Data accesului: 31 ianuarie 2009. Arhivat din original la 20 aprilie 2009. (Rusă) 
77. ↑ Olaf Sundermeyer (Der Spiegel, 13. februarie 2010): Bomben-Gedenken in Dresda: Neonazis scheitern mit Propagandamarsch . Consultat la 15 februarie 2010. Arhivat din original pe 16 februarie 2010. (nedefinit)
78. ↑ Morgen Post. 25.000 zeigen Gesicht gegen Rechts  (germană)
79. ↑ „Sächsische Zeitung”, Dresda hällt zusammen gegen Rechts . 15 februarie 2010  (germană)

Literatură

• Bombardamentul de la Dresda 1945 // Războiul civil american - Yokota / [gen. ed. N. V. Ogarkova ]. - M .  : Editura militară a Ministerului Apărării al URSS , 1979. - ( Enciclopedia militară sovietică  : [în 8 volume]; 1976-1980, vol. 3).

• Frederick Taylor. Dresda: marți, 13 februarie 1945 . - Harper Perennial, 2005. - 560 p. — ISBN 0060006773 .
• Davis, Richard G. Bombing the European Axis powers: a historical digest of the combined bombarder ofensive, 1939-1945 . - Air University Press, 2006. - 630 p. - ISBN 1-58566-148-1 .
• Paul Addison, Jeremy A. Crang. Furtuna de foc: bombardamentul de la Dresda 1945 . - Pimlico, 2006. - 260 p. — ISBN 184413928X .
• Alexander McKee. Dresda 1945: Tinderboxul diavolului. - Souvenir Press, 1982. - 334 p. — ISBN 0285625152 .
• Stewart Halsey Ross. Bombardarea strategică a Statelor Unite în al Doilea Război Mondial: Miturile și faptele . - McFarland, 2003. - 244 p. — ISBN 078641412X .
• Alyabyev A. Capitolul 12. Ultimele lovituri din Occident și Orientul Îndepărtat // Cronica războiului aerian. Strategie și tactici. 1939-1945 _ - M. : ZAO Tsentrpoligraf, 2006. - 495 p. - ISBN 5-9524-2143-1 .
• Fuller J.F.C. Capitolul opt. Inițiativă pe două fronturi // Al Doilea Război Mondial 1939-1945. Revizuire strategică și tactică . - M . : Literatură străină, 1956. - 550 p.
• Vonnegut Kurt. Abatorul - Cinci sau Cruciada copiilor (1969) ISBN 5-352-00372-8
• Sumlenny S. Anul copiilor arși  // Expert . - Moscova, 2008. - Nr. 30 (619) . Arhivat din original pe 18 august 2008.
• Galitsky V. „Traznet”. // „ Revista militaro-istoric ”. - 1964. - Nr. 5. - P. 31-43.

Link -uri

• Aviația militară britanică în 1945 - Partea  1 . - Muzeul Forțelor Aeriene Britanice. Preluat la 6 februarie 2009. Arhivat din original la 9 mai 2012.
• 1945 - Bombardele de la Dresda // Institutul de Studii de Cercetare al Diviziei Istorice al USAF, Universitatea Aeriană, 23 mai 2013
• Dresda, 1945 . — blogul lord_k în LiveJournal. Preluat la 6 februarie 2009. Arhivat din original la 9 mai 2012. (Rusă)
• Fotografii cu Dresda după bombardamentul din 13-15 februarie 1945 . — Fotografii ale celui de-al Doilea Război Mondial pe Antigorod.com. (nedefinit)

Dicționare și enciclopedii	Britannica (online) Universalis
În cataloagele bibliografice	BNF : 11974244f J9U : 987007554350305171 LCCN : sh2002007262 SUDOC : 027771393