Dulciuri orientale

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 12 martie 2021; verificările necesită 6 modificări .

Dulciurile orientale  este un termen care se referă la două concepte înrudite.

1) Totalitatea tuturor dulciurilor din bucătăriile naționale din Asia , Maghreb și uneori din Balcani .

2) În Uniunea Sovietică : un set de dulciuri caucaziene , central-asiatice și evreiești care au fost produse industrial în URSS.

Dulciurile orientale în URSS

Înainte de revoluția din 1917, astfel de dulciuri erau produse în principal prin meșteșuguri, în mici ateliere din regiunile corespunzătoare ale Imperiului Rus . După revoluție s-a luat treptat un curs de înlocuire a micilor ateliere private bazate pe folosirea muncii manuale de către marile fabrici de stat bazate pe folosirea forței de muncă mașini. Anastas Ivanovich Mikoyan , în timpul mandatului său de comisar al poporului al industriei alimentare din URSS, a atras atenția asupra dulciurilor orientale; după care a început desfășurarea producției lor industriale de masă.

Primele colecții oficiale cunoscute de rețete au apărut în 1937 [1] -1939 [2] . Rețetele pentru unele tipuri de făină dulciuri orientale au fost furnizate spre publicare de către Laboratorul central al Moscow Bakery Trust [3] . S-a realizat unificarea numelor dulciurilor orientale (acest lucru a fost important, deoarece diferite popoare din Caucaz și Asia Centrală într-un singur cuvânt, de exemplu șerbet / șerbet / sorbet , uneori numite dulciuri complet diferite), și au fost dezvoltate GOST -uri  - Stat standarde de producție pentru toate soiurile. Multe dulciuri orientale au fost produse la fabricile și fabricile din republicile lor „native” unionale (de exemplu, cele mai mari centre de producere a dulciurilor orientale din făină au fost republicile transcaucaziene Azerbaidjan [4] și Armenia [5] [6] ) dar unele dintre cele mai populare (de exemplu, halva ), au fost produse la fabricile de cofetărie din toată țara.

Sortimentul sovietic de dulciuri orientale nu includea toate dulciurile care au existat istoric în țările din Orientul Mijlociu și nu includea deloc dulciuri japoneze, chinezești, indiene și așa mai departe. În același timp, era încă destul de mare - aproximativ 50 de articole (și Dicționarul de comerț sovietic includea chiar și mai mult de 170 de tipuri [7] ). A existat tendința de a înlocui ingrediente greu de găsit cu altele mai accesibile (de exemplu, fistic pentru alune , miere naturală pentru sirop de zahăr ), dar, în același timp, GOST-urile sovietice au limitat strict utilizarea aditivilor dubioși. Alături de dulciuri, a căror rețetă era cât mai apropiată de cea istorică, au existat variații interesante pe tema dulciurilor orientale, de exemplu, uleiul Soyuznaya , care a fost produs de brutăriile din Moscova.

Clasificarea rusă a dulciurilor orientale

Știința rusă a mărfurilor împarte dulciurile orientale în trei grupuri [8] :

Făină

Dulciurile orientale din făină sunt bogate în grăsimi și condimente [7] .

Exemple [7] : pâine armeană de casă , Kurabye Baku (persană), Kyata (Erevan, Karabakh), Mutaki Shamakhi , dulce Nazuk , Nan Bagdad , Baklava (unt, puf, Sukhumi), Tuburi (migdale, nucă) , Shaker lokum , Shaker puri , Shaker churek , Yugatert .

Dulciurile evreiești din făină sunt clasificate condiționat ca fiind orientale, deși multe dintre aceste produse aparțin evreilor ashkenazi care trăiesc în Europa Centrală. Exemple [7] : biscuit cu scortisoara [9] , covrig cu scortisoara [10] , Zemelach [11] , Kihelah [11] vanilie, Strudel cu migdale si stafide, Teiglach , Fine-kuchen, Zucker-lekach [11] , Eyer - kihelah .

Bomboane moi

Exemple [7] : Aly, Migdale jeleate , Cârnați cremosi, Nougat (stafide, lămâie și mandarine bătute, fructe cu alune), Ulei de unire , Nucă uscată, Deliciu turcesc, Cremă de bușteni, Churchkhela ( zahăr , fructe ) , Shaker nohut, Sherbet lapte .

Caramelele

Exemple [7] : Grilaj (migdale, arahide, alune), Kozinak (floarea soarelui, arahide, susan, nucă, migdale, alune, cu și fără miere), Migdale în zahăr, Nogul coriandru, Parvarda , Feshmak , Shekar pendyr vanilie .

Note

  1. Dicționar de mărfuri, 1957 , Referințe la sfârșitul articolului.
  2. Kantor, 1939 .
  3. Plotnikov P.M., Kolesnikov M.F. Soiuri naționale // 350 de soiuri de produse de panificație . - M. - L . : Pishchepromizdat, 1940. - S.  164 . — 270 s.
  4. Cofetarie orientală // Arte culinare azere / Comp. KG. Bunyatov, N.M. Maleev. - Baku: Azerneshr, 1982. - S. 151-175. — 182 p.
  5. Produse din aluat // Culinar armenesc / Ed. ed. LA FEL DE. Piruzyan. — Er. : Hayastan, 1983. - S.  160 -174. — 272 p.
  6. V. V. Pokhlebkin, 1988 .
  7. 1 2 3 4 5 6 Dicționar de mărfuri, 1957 .
  8. BDT, 2006 .
  9. Kantor, 1939 , Biscuit cu scorțișoară, p. 97.
  10. Kantor, 1939 , Covrig cu scorțișoară, p. 91.
  11. 1 2 3 Ashkenazi // Marea Enciclopedie Rusă (versiunea electronică). — 2020.

Literatură

  • Pokhlebkin VV Dulciuri orientale // Despre gătit de la A la Z: Dicționar-carte de referință. - Mn. : Polymya, 1988. - S. 43-44. — 224 p. - 200.000 de exemplare.  - ISBN 5-345-00218-5 .
  • Dulciuri orientale // Dicţionar de mărfuri / I. A. Pugaciov (redactor-şef). - M . : Editura de stat de literatură de comerţ, 1957. - T. II. - Stb. 55-66. — 567 p.
  • Dulciuri orientale // Marea enciclopedie rusă. Volumul 5. - M. , 2006. - S. 766-767.
  • Pokhlebkin VV Dulciuri orientale // Dicţionar culinar. - M . : Editura „E”, 2015. - S. 74-75. — 456 p. - 4000 de exemplare.  — ISBN 978-5-699-75127-3 .
  • Mogilny M.P. Dulciuri orientale. - M. : DeLi print, 2002. - 148 p.
  • Tipsina N.N. Dulciuri orientale și produse naționale. — Statul Krasnoyarsk. Universitatea Agrară , 2018. - 150 p.
  • Rețete pentru dulciuri orientale și evreiești / Comisariatul Poporului pentru Industrie Alimentară al URSS. Comp. Da.A. Cantor. - M. , 1939. - 144 p.
  • Kengis R.P. Produse din făină orientală și evreiască // Prepararea produselor de cofetărie din făină. - M . : Gostorgizdat, 1951. - S. 135-155. — 248 p.
  • GOST R 50228-92. Dulciuri din făină orientală. Specificații generale.
  • GOST 30058-95. Dulciuri orientale, cum ar fi bomboanele moi. Specificații generale.