| Pentru binele cauzei | |
|---|---|
| Gen | poveste |
| Autor | Alexandru Soljenițîn |
| Limba originală | Rusă |
| data scrierii | 1963 |
| Data primei publicări | 1963, „Lumea nouă” |
| Versiune electronica | |
„Pentru binele cauzei” este o poveste a scriitorului rus Alexander Soljenițîn , scrisă în primăvara anului 1963 și publicată în același an de revista Novy Mir . Intriga se bazează pe un incident real din Ryazan, când o clădire construită de ei a fost luată de la elevii unei școli tehnice.
Povestea are loc la sfârșitul anilor 1950 în Ryazan . Vacanțele de vară se apropie de sfârșit, iar elevii școlii tehnice electronice așteaptă cu nerăbdare mutarea într-o nouă clădire spațioasă, cu un cămin, care a fost construită pe parcursul a șapte ani cu participarea lor directă - împreună cu profesorii, au dedicat toate weekendurile construcțiilor gratuit. Vechea clădire înghesuită nu mai îndeplinește cerințele școlii tehnice, iar din lipsa unui cămin, nerezidenții de până acum au fost nevoiți să locuiască în apartamente private cu străini. Anul universitar va începe în două zile și trebuie să vă mutați urgent, dar directorul Fyodor Mikheevich raportează cu amărăciune că, din cauza unor neajunsuri, va trebui să așteptați puțin. Din cauza întârzierilor birocratice, punerea în funcțiune a instalației pare să fie amânată până în septembrie.
În după-amiaza aceleiași zile, la școala tehnică sosește pe neașteptate o comisie din Moscova, condusă de Khabalygin, directorul fabricii de dispozitive relee, care a supravegheat construcția unui nou complex educațional. Fedor Mikheevich speră că au ajuns să vadă obiectul neterminat și să grăbească punerea lui în funcțiune cu o listă de imperfecțiuni, dar comisia este mai interesată de clădirea veche, iar după o scurtă excursie raportează vești șocante - noua clădire va fi dată. la institutul de cercetare planificat în acest oraș , iar școala tehnică va trebui să mai aștepte câțiva ani - deci este necesar „spre binele cauzei”. Directorul indignat și confuz merge să-l vadă pe secretarul comitetului orășenesc, Gracikov, tovarășul său de primă linie. Transformarea unei clădiri de școală tehnică aproape terminată într-un institut va necesita fonduri uriașe, decizia pare stupidă, așa că principiul Gracikov acceptă să-și ajute prietenul - împreună vor apela la primul secretar al comitetului regional, Knorozov. Între timp, nemulțumirile în rândul studenților sunt în creștere, există propuneri de a scrie o plângere colectivă la minister sau chiar de a intra în grevă. Toată lumea este indignată și așteaptă explicații oficiale.
Durul și voinic Knorozov este neclintit, este mândru că, la fel ca Stalin, nu se răzgândește și crede că reputația orașului va fi mai mare dacă aici apare un institut de cercetare științifică. De asemenea, se dovedește că institutul planificat intenționează să fie condus de Khabalygin - el consideră această tranziție drept o promovare și, prin urmare, nu s-a opus comisiei de ieri. Gracikov cere asistență de la Knorozov, deoarece în construirea comunismului încrederea studenților este mult mai importantă decât prestigiul bazat pe înșelăciune. În final, secretarul comitetului regional ajunge la un compromis, acceptă să dea colegiului clădirea vecină a căminului, care tocmai a fost începută, oferindu-se să o transforme în școală tehnică. Această decizie pare și mai nebunească, deoarece micile sufragerie vor trebui transformate în săli de clasă, podeaua va trebui consolidată pentru instalarea mașinilor, iar acest lucru va presupune o reparație completă a parterului și alte costuri impresionante. Povestea se încheie cu o întâlnire între Fyodor Mikheevich și Khabalygin la o instalație în construcție, acesta din urmă supraveghend instalarea unui gard și adăugând necinstit o parte din teritoriul unei școli tehnice vecine la institut.
Din iulie 1957, Soljenițîn a locuit în Ryazan, unde a lucrat ca profesor de fizică și astronomie la școala secundară nr. 2. Potrivit lui Alexander Tvardovsky , în 1963 a părăsit predarea și și-a anunțat dorința de a scrie o poveste despre tinerețe, cu care a a interacționat activ în ultimii ani [1 ] . Pe 15 aprilie, scriitorul a plecat la Solotcha , un sat la douăzeci de kilometri nord-est de oraș, stabilit în a noua cameră a hotelului Zagorodnaya, situată în chiliile unei foste mănăstiri, și acolo a început povestea „Pentru binele cauză." Povestea se bazează pe evenimente reale, iar multe dintre personaje au un prototip . De exemplu, imaginea lui Knorozov este copiată de la adevăratul prim-secretar al comitetului regional Ryazan, Alexei Larionov , care a fost la îndemână cu ajutorul unei înșelătorii nebunești și, după ce a fost demascat, s-a sinucis. Directorul școlii tehnice și directorul fabricii sunt persoane reale, prototipul lui Gracikov este un profesor la școala Ryazan unde a lucrat autorul [2] .
Pe 17 mai Soljenițîn a trimis manuscrisul de la Solotchi la Novy Mir . Editorii au reacționat favorabil la poveste, de exemplu, pe 28 mai, Tvardovsky a scris în registrul său de lucru: „Noua poveste a lui Soljenițîn este puterea. Ceea ce este acolo pe 1½ pagini ar fi suficient pentru un roman „ascuțit, problematic” de tipul lui G. Nikolaeva ” [3] . În ciuda acestui fapt, manuscrisul a fost supus unei anumite cenzuri , în special, un fragment a fost eliminat în care unul dintre studenți își cheamă camarazii să declanșeze o grevă. După evenimentele de la Novocherkassk care au avut loc cu un an mai devreme, cuvântul „grevă” a fost interzis în presa sovietică și scos din toate publicațiile, inclusiv din această poveste [4] . Autoarea s-a arătat revoltată de modificările făcute: „Revista și-a simțit atât de mult drepturile față de mine, încât vara, cât eram plecat, fără știrea mea, a cedat cenzurii mai multe expresii tăioase. Când m-am întors, le-am reproșat amarnic .
„În folosul cauzei” a fost publicat în al șaptelea număr al Novy Mir la paginile 58-90, tirajul total al numărului a fost de 120.750 de exemplare. După publicare, Soljenițîn a prezentat acest număr al lui Novy Mir cu autograful său bibliotecii Școlii Politehnice din Ryazan, dar în anii 1970, în timpul persecuției scriitorului, paginile cu povestea au fost smulse din revista donată la direcția al KGB -ului [6] .
După publicare, povestea a devenit un mare eveniment social și, după cum a remarcat însuși autorul, „în apropierea temei obișnuite sovietice, a provocat un flux disproporționat de scrisori ale cititorilor și unele discuții în presă”. Confruntarea dintre secretarul stalinist al comitetului regional Knorozov și secretarul progresist al comitetului orășenesc Gracikov a continuat pe paginile revistelor și ;ziarelor . Potrivit lui Varlam Shalamov , principalul lucru din poveste este o idee profund pedagogică că mințirea tinerilor este de trei ori mai mult o crimă. Shalamov a lăudat și titlul povestirii găsit cu succes și versatilitatea ei: „Este o lucrare foarte subtilă, în esență, un fel de reflectare a altor evenimente care nu sunt deloc echivalente, răspunsul autorului la întrebări deloc epuizate. prin conţinutul povestirii” [8] .
Povestea a fost aspru criticată pe paginile Literaturnaya Gazeta de către redactorul-șef adjunct Yuri Barabash , acuzându-l pe autor că încearcă să „rezolve cele mai complexe probleme ideologice și morale, să judece oamenii și acțiunile lor în afara legăturilor din viața reală, operând cu categorii abstracte neumplute cu conținut social concret” [9] . Cu această opinie nu a fost de acord scriitorul Daniil Granin , care a publicat un articol de răspuns în același ziar la rubrica „Are dreptate criticul?” [10] . Novy Mir, în cel de-al zecelea număr al său, la paginile 193-198, a plasat o selecție de scrisori ale cititorilor în apărarea lui Soljenițîn, apoi editorii revistei au insistat să-și publice scrisoarea de avertizare în Literaturnaya Gazeta.
Autorul însuși a vorbit foarte critic despre opera sa, numind-o trecătoare și superficială. „Mi-a lăsat un post-gust urât de la publicarea acestei povești, deși chiar și cu tabuul nostru general a provocat o mulțime de răspunsuri entuziasmate și publice. În această poveste, am început să alunec din poziția mea, au apărut filiere de adaptare ” [5] . Mai târziu și-a exprimat aceleași gânduri într-o scrisoare către cititorul Semyonov: „Această poveste este mai puțin semnificativă decât precedentele, mai mică decât ei” [11] .
În 2003, în Colegiul Electronic Ryazan, prototipul instituției de învățământ descrise, a fost deschis un muzeu literar dedicat poveștii „Pentru binele cauzei”, unde au fost expuse fotografii, o mașină de scris Hummingbird și alte obiecte personale ale scriitorului. . Soljenițîn nu a putut veni la deschiderea muzeului din cauza unei boli, dar a trimis o scrisoare de mulțumire și o carte cu autograf [12] . În plus, pe fațada colegiului a fost instalată o placă memorială: „În această clădire, din februarie până în aprilie 1963, scriitorul rus, laureat al Premiului Nobel , cetățean de onoare al orașului Ryazan Alexander Isaevich Solzhenitsyn a strâns materiale pentru poveste“. a cauzei ” [13] .
| Lucrări ale lui Alexandru Soljenițîn | ||
|---|---|---|
| Romane | ||
| Povești și romane |
| |
| Poezii, poezii | ||
| Joacă |
| |
| Amintiri | ||
| Eseuri și jurnalism |
| |
| Scenariile |
| |
| Alte | ||
| Versiuni de ecran ale lucrărilor | ||