Cruel Romance (film)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 19 octombrie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Romantism crud
Gen melodramă
Producător Eldar Riazanov
Bazat Zestre
scenarist
_		 Eldar Riazanov
cu
_		 Larisa Guzeeva
Alisa Freindlich
Nikita Mikhalkov
Andrey Myagkov
Viktor Proskurin
Alexey Petrenko
Operator Vadim Alisov
Compozitor Andrei Petrov
designer de productie Alexandru Borisov
Companie de film Studioul de film „Mosfilm” .
A șasea asociație creativă
Durată 145 min
Țară  URSS
Limba Rusă
An 1984
IMDb ID 0090368

„ Cruel Romance ” este un film melodramatic sovietic regizat de Eldar Ryazanov , filmat în 1984 pe baza piesei lui Alexander Ostrovsky „ Zestrea ” (1878), a treia adaptare cinematografică autohtonă a acestei lucrări. Rolul principal a fost jucat de Larisa Guzeeva , pentru care acest film a devenit un debut în film [1] .

Filmul a câștigat popularitate în rândul publicului (după cum demonstrează, în special, recunoașterea sa drept „cel mai bun film al anului”, potrivit revistei Soviet Screen ) și a primit mai multe premii. Romancele interpretate în el de Valentina Ponomareva și Nikita Mikhalkov au câștigat popularitate , iar coloana sonoră a filmului a fost lansată imediat după spectacol pe discuri de vinil și casete audio .

Plot

Acțiunea filmului are loc pe malul Volgăi în orașul de provincie Bryakhimov în anii 1877-1878 [2] . Seria de filme diferă cronologic: episoadele prezentate în seria 1 durează aproape tot anul, în timp ce seria 2 arată mai puțin de o zi, în care are loc punctul culminant și deznodământul acțiunii.

Harita Ignatievna Ogudalova este o nobilă dintr-o familie bună și respectată, o văduvă cu trei fiice adulte. Devenită sărăcită după moartea soțului ei Dmitri Stepanovici, ea face totul pentru a-și aranja viața fiicelor sale, adică pentru a le căsători cu pretendenți destul de bogați și nobili. În lipsa fondurilor, ea își ține ușile casei deschise, sperând că o societate de domnișoare frumoase, talentate din punct de vedere muzical, va atrage bărbați singuri suficient de bogați pentru a se căsători cu femei cu zestre.

Filmul începe cu Olga Dmitrievna Ogudalova căsătorindu-se cu un prinț din Tiflis . Sora ei Anna este căsătorită de ceva vreme cu un străin și locuiește în Monte Carlo . În curând, soțul Annei este prins înșelând , iar mama ei este forțată să se umilească pentru a-și câștiga existența, iar soțul ei o ucide pe Olga din gelozie, dar spectatorul află despre toate acestea în două episoade mici: filmul este în întregime dedicat soarta fiicei celei mai mici, Larisa.

Episodul 1

Larisa are mulți admiratori, dar niciun mire. Cel mai bogat negustor din Bryakhimov, Mokiy Parmenovich Knurov, nu este indiferent față de ea, dar este în vârstă și deja căsătorit; cu toate acestea, Harita Ignatievna își folosește interesul față de fiica ei pentru a primi bani și cadouri scumpe. Un alt pretendent este un tânăr om de afaceri de succes și prieten din copilărie al lui Larisa Vasily Danilovici Vozhevatov. Este destul de bogat, dar nu suficient pentru a-și permite să se căsătorească cu o zestre. Personajul principal este urmărit în mod deschis de un oficial mărunt, Yuli Kapitonovich Karandyshev, un funcționar poștal. O iubește pe Larisa, dar în același timp este prost, nu bogat (pe fundalul negustorilor, este pur și simplu sărac), dureros de mândru și complet neinteresant pentru fata însăși.

Toți acești iubiți sunt umbriți de Sergey Sergeevich Paratov - frumos, fermecător, dandy, frivol, domn bogat și proprietar de navă . El are grijă de Larisa, îi oferă cadouri scumpe și se plimbă cu propriul ei vapor cu aburi . Paratov este în mod clar îndrăgostită de Larisa, iar ea îi răspunde. Totul se referă la faptul că Serghei Sergheevici ar trebui să facă o ofertă , dar apoi părăsește în grabă orașul - pentru a-și salva averea, potrivit lui, risipită de manageri fără scrupule. Paratov nu găsește timp să-și ia rămas bun de la Larisa, ci pur și simplu dispare. După ce a aflat de plecarea lui, ea se grăbește la gară, dar nu are timp să plece trenul.

De aproape un an, Paratov nu se face simțit, în timp ce Larisa este profund îngrijorată de pierderea iubirii sale. După ce și-a pierdut speranța pentru un joc atât de reușit, Harita Ignatievna continuă, deși numără fiecare bănuț, să organizeze seri în speranța de a găsi un soț pentru fiica ei. Dar după ce un alt candidat bogat la pretendenți, Gulyaev, care se dovedește a fi un casier de bancă care a scăpat cu bani furați, este arestat în casa soților Ogudalov, scandalul îi alungă pe iubiții rămași din casă.

Harita Ignatievna nu face altceva decât să-și convingă fiica să aleagă un mire, pentru că în timp șansele unui meci reușit nu fac decât să scadă. Într-o zi, după ce au vizitat mormântul tatălui lor, Larisa îi spune mamei sale că va fi de acord cu prima persoană care îi va cere o altă cerere. Acesta se dovedește a fi primul Karandyshev.

Încep pregătirile pentru nuntă. Karandyshev își dezvăluie imediat dispoziția sa meschină și ambițioasă. Harita Ignatievna își avertizează fiica împotriva unui pas imprudent, dar este fermă în intenția ei, deși nu-i ascunde mirelui că într-adevăr nu-l iubește și a acceptat să se căsătorească doar din deznădejde.

Și apoi Paratov se întoarce pe neașteptate în oraș. El este încă șic, dar în realitate afacerile lui sunt destul de zdruncinate: își vinde vaporul lui Vozhevatov și plănuiește să se căsătorească cu o mireasă foarte bogată. De la Knurov și Vozhevatov, Paratov află că Larisa nu a așteptat întoarcerea sa și urmează să se căsătorească cu Karandyshev. Această veste îi rănește în mod clar mândria lui Paratov, dar cu voce tare el își exprimă doar cele mai bune urări miresei.

Episodul 2

Următoarea serie începe cu vizita lui Knurov la casa soților Ogudalovi: Mokiy Parmenovici, vorbind cu Harita Ignatievna, promite să-și asume o parte din cheltuielile de nuntă și sugerează aproape deschis că o va lua pe Larisa pentru întreținere dacă își părăsește soțul și se întoarce la ea. mamă.

Larisa îi cere lui Karandyshev să plece cât mai curând posibil la moșia satului său, dar mirele insistă pentru o nuntă magnifică la Bryakhimov, visând să demonstreze că Larisa l-a preferat altor pretendenți care îl priveau mereu ca și cum ar fi un loc gol. Pentru aceasta, el aranjează o cină și îi invită pe Knurov și Vozhevatov.

Paratov merge la Ogudalov, unde o întâlnește pe Larisa și o face să recunoască că sentimentele ei pentru el au rămas aceleași. Apare Karandyshev, nemulțumit de vizita adversarului său, în comparație cu care pierde clar. Începe o conversație ascuțită, în care Karandyshev remarcă în batjocură că Paratov „a învățat limba rusă de la transportatorii de barje ”. Paratov, care însuși îl tratează pe Karandyshev cu ostilitate și dispreț, este jignit și aproape că se ajunge la un duel . Prin eforturile Kharita Ignatievna, bărbații se împacă, Paratov primește o invitație la aceeași petrecere. Dar prin tot comportamentul său este clar că nu l-a iertat pe infractor.

Cina este nereușită: mirele, uluit de importanța pe care a dobândit-o în ochii lui datorită consimțământului Larisei, se îmbată, lucru facilitat de actorul bețiv șomer Arkady Schastlivtsev adus de Paratov și reprezentat de englezul Robinson. Importanța cu care bețivul Karandyshev încearcă să se comporte este în contradicție comică cu vinul ieftin contrafăcut și cu deficitul general al mesei. Knurov remarcă furios prietenilor săi:

Eu, domnilor, nu am mâncat nimic. Este pentru prima dată în viața mea când se întâmplă un astfel de caz: oameni celebri sunt invitați la cină, nu are ce mânca, proprietarul s-a îmbătat în primul rând... E un om prost, domnilor!

Rușinată de ceea ce se întâmplă, Larisa părăsește masa. Paratov, care și-a ascuns viitoarea căsătorie de Ogudalovi, îi spune Larisei despre dragostea și disponibilitatea sa de a renunța la totul pentru ea și o invită pe nava „Rândunică”, unde va avea loc un banchet, pe care Vozhevatov îl oferă în onoarea achiziționării lui. nava. Larisa se lasă convinsă. În acel moment, când proprietarul beat pleacă la vin adevărat, Paratov, Larisa, Knurov și Vozhevatov ies pe poarta din spate și merg la vaporul.

Karandyshev, care se întoarce, înțelege că au râs de el. În ciuda încercărilor mătușii sale, Efrosinya Potapovna și a servitorului invitat de a-l opri, el se grăbește în urmărire, luând cu el un pistol încărcat , dar nu are timp ca vaporul să navigheze și pornește să-l ajungă din urmă pe o barcă . . Pe „Rândunica”, după un banchet distractiv cu cântece și dansuri țigănești , Larisa și Paratov merg la cabană și petrec noaptea împreună.

Dimineața, când Larisa îi cere lui Paratov să-și clarifice situația actuală, acesta o sfătuiește să se întoarcă acasă pentru a nu da naștere la bârfe. Larisa crede că Paratov, după cele întâmplate, ar trebui să o aducă el însuși înapoi și să-i ceară mâna, dar el declară că tot ce s-a întâmplat este o consecință a pasiunii care l-a cuprins și spune că nu se poate căsători cu Larisa, deoarece este deja logodit. altcuiva. Larisa înțelege că a fost folosită și este complet confuză. Nu are unde să meargă, evident că nu vrea să se gândească să se întoarcă la logodnicul ei rușinos.

Knurov și Vozhevatov decid că situația poate fi folosită pentru a o invita pe Larisa cu ei într-o călătorie în străinătate (amândoi urmează să viziteze o expoziție la Paris ). Knurov este mult mai bogat, iar Vozhevatov este mult mai tânăr. Pentru a nu crea concurență, ei joacă dreptul de a o invita pe Larisa la Paris într-o tragere la sorți : Knurov este norocos, iar Vozhevatov promite că nu va atrage atenția personajului principal.

Când Larisa apelează la Vozhevatov pentru sprijin, el, referindu-se la acest cuvânt, refuză categoric. Knurov în mod direct, deși extrem de respectuos, îi oferă Larisei să devină femeia lui păstrată. Spune că i-ar cere cu plăcere în căsătorie, dar nu poate, pentru că este căsătorit, dar promite că îi va oferi o indemnizație pe viață de o asemenea mărime încât „cei mai răi critici ai moralității altcuiva vor trebui să fie tăiați la tăcere”. Larissa tace.

Karandyshev, care dimineața ajunge din urmă cu „Rândunica” și scânduri, este un martor la înțelegerea negustorilor. El își găsește mireasa și își revendică drepturile față de ea, dar ca răspuns, Larisa declară că va fi de acord cu propunerea lui Knurov. Ea îi spune lui Karandyshev că, dacă toată lumea o tratează ca pe un lucru, atunci ea intenționează să fie un „lucru scump”, iar dacă nu are norocul să se căsătorească cu iubitul ei, atunci poți să mergi pe cealaltă parte și să găsești atenția bogat:

Nu am găsit dragoste, așa că voi căuta aur.

Karandyshev încearcă să o oprească cu forța pe Larisa. Se umilește, spune că o va ierta totul, o imploră să se întoarcă și încearcă din nou să o țină cu forța, dar ea izbucnește și pleacă. Karandyshev supărat trage după Larisa cu un pistol, rostind înainte o frază care a devenit înaripată :

Ei bine, nu-l da nimănui!

Knurov, Paratov și Vozhevatov urmăresc cu groază ce se întâmplă din salon, neputând să facă nimic. Larisa, rănită de moarte, reușește să întâlnească privirea fiecăruia dintre ei, după care cade pe puntea navei, spune: „Mulțumesc!” - și moare, iar țiganii încă dansează și se distrează. În ultimul cadru al filmului, vedem silueta unui vas cu aburi în ceața dimineții și auzim un fluier lung de vapor cu aburi.

Vedetele de film

În rolurile principale Distribuție

Echipa de filmare

Muzica în film

Coloana sonoră

Partea 1:

Partea 2:

Muzica filmului (inclusiv cântece și romanțe) a fost scrisă de compozitorul A.P. Petrov . Lansat de Melodiya pe discuri fonograf și casete audio compacte „ Svema ” în 1984.

  1. Romantism despre romantism ( B. Akhmadulina ) - V. Ponomareva
  2. Vals
  3. Fecioara Zăpezii (B. Akhmadulina) — V. Ponomareva
  4. Martie
  5. Dragostea este un pământ magic ( E. Ryazanov [3] [4] ) - V. Ponomareva
  6. Sub mângâierea unei pături de pluș ( M. Tsvetaeva ) - V. Ponomareva
  7. Și vin țiganii ( R. Kipling , traducere de G. Kruzhkov ) - N. Mikhalkov , ansamblu de cântece țigănești dirijat de N. Vasiliev
  8. dansul ţigănesc
  9. Oh, chibzuit (Cântec popular) - Ansamblul cântec țigan dirijat de N. Vasiliev
  10. urmarire
  11. Și în sfârșit, voi spune (B. Akhmadulina) - V. Ponomareva

Interpreți

Filmare

Riazanov însuși a spus [5] :

Prototipul orașului Bryakhimov, unde au loc evenimentele din „Zestrele”, în opinia mea, ar putea fi Yaroslavl sau Nijni Novgorod . Nu un orășel de județ , ca în „ Inspectorul general ” al lui Gogol , cu găini și porci pe stradă, ci un mare centru industrial.

Creditele de deschidere arată Embankmentul Volzhskaya din Yaroslavl . Tragerile de câmp au avut loc în principal în Kostroma [6] .

Cameramanul filmului a fost Vadim Alisov (a lucrat anterior cu Ryazanov la filmul „Station for Two”) - fiul Ninei Alisova (1918-1996), care a interpretat-o ​​pe Larisa Ogudalova în filmul din 1936 „ Zestre ”, filmat de Iakov Protazanov . Potrivit lui Vadim Alisov, Eldar Ryazanov și-a sunat chiar mama și a cerut un fel de binecuvântare pentru a filma o nouă adaptare cinematografică la aproape 50 de ani după filmul lui Protazanov.

Filmul i-au jucat pe ambarcațiunile cu aburi Spartak (în filmul - Rândunica, construită în 1914, Krasnoe Sormovo , tip Mare Ducesă) și Dostoievski (Sfânta Olga, construită în 1956, Óbuda Hajógyár, proiect 737A) [7] [8] [9] .

Casa arhitectului Kuznetsov din Moscova ( culoarul Mansurovsky , casa 11) a apărut ca casa lui Karandyshev [10] .

Nikita Mikhalkov a fost principalul candidat pentru rolul lui Paratov inițial, dar el însuși urma să filmeze filmul „ Ochii negri ”, motiv pentru care Ryazanov l-a considerat pe Sergey Shakurov ca o alternativă . Cu toate acestea, filmarea filmului „Black Eyes” a fost amânată, iar Mikhalkov a putut juca în rolul lui Paratov. După acest film, a făcut o pauză în munca unui actor de film, următorul film cu participarea sa a fost lansat abia în 1990.

Critica

„Cruel Romance” este o încercare a lui Eldar Ryazanov de a depăși genul comediei. În ciuda succesului publicului, filmul a provocat un răspuns furios din partea criticilor literari și teatrali, care și-au acuzat creatorii că vulgarizează piesa originală și batjocoresc clasicii ruși. Potrivit criticilor, povestea Larisei Ogudalova a fost interpretată de Ryazanov în spiritul „ Madame Bovary ”; A fost o obrăznicie nemaiauzită în raport cu materialul lui Ostrovsky că Larisa, care este foarte idealizată în piesă, conform scenariului, petrece noaptea cu „fermecatorul playboy rus” [11] [12] Paratov, după care istericul Karandyshev o împușcă în spate. Un critic de film autoritar la acea vreme, Yevgeny Surkov , a publicat un articol devastator în Literaturnaya Gazeta, unde a fost indignat că Larisa de pe ecran „a cântat, a dansat cu oaspeții, apoi a mers în cabina lui Paratov și s-a dăruit lui” [ 13] .

Un alt obiect de atac a fost interpretarea actoricească a aspiranților actrițe Guzeeva, care, potrivit recenzenților, a fost pierdută pe fundalul unor lumini precum Mikhalkov și Freindlich [14] . „Filmul nu încearcă să depășească lipsa de experiență și, uneori, chiar și neputința actriței debutante”, a scris, de exemplu, B. O. Kostelyanets . „Nu ne rămâne clar ce anume provoacă ea bucuria generală a bărbaților din jurul ei” [15] .

Cunoscutul critic literar Dmitri Urnov s-a plâns că „în loc să expună golul lui Paratov” în film, „deși moderată, i se oferă scuze”, că în tabloul lumii desenat de Riazanov nu există nimic care să se opună tentației lui. „dulce viață” [16] . Dacă în piesă muzicalitatea este inerentă numai în Larisa, atunci Paratov însuși de pe ecran nu este contrariat să interpreteze o dragoste sinceră. Interpretul rolului lui Paratov, care este caracteristic, nu și-a considerat eroul negativ: „Larisa nu este o victimă a unui seducător prudent, ci o victimă a latitudinii teribile a acestui om”, a remarcat el [17] . Un deceniu mai târziu, s-a dovedit că, înfățișând puterea distructivă a banilor asupra oamenilor, Ryazanov a surprins pe film „o presimțire aproape profetică a noii ere ruse” [18] .

Ca răspuns la critici, Ryazanov a dat numele Surkov personajului negativ al următorului său film „ Melodia uitată pentru flaut ” (Evgenia Danilovna Surova, rolul Olga Volkova ) [19] . De asemenea, a publicat un articol explicativ, în care a numit personajele principale ale filmului Volga și nava „Rândunică” [20] . Regizorul a explicat că, atunci când lucra la film, i s-a acordat o mare importanță

element țigănesc îndrăzneț, care, spargând în țesătura muzicală, dă o anumită angoasă pe care strămoșii noștri au iubit-o atât de mult... [melodiile țigănești] aduc nesăbuință nesăbuită, disperare veselă, simt un fel de cădere, așteptare de necaz, nenorocire [20]. ] .

În 1984, Zinovy ​​​​Gerdt a făcut o evaluare negativă a filmului în recenzia sa de televiziune a filmelor - programul Televiziunii Centrale „Kinoafisha” [21] . După ce Riazanov, care era prieten cu Gerdt, nu a comunicat cu acesta decât la sfârșitul anilor 1980 (vezi memoriile lui Ryazanov despre Gerdt) [22] .

Premii

Video

În anii 1990, filmul a fost lansat pe casetă video de către asociația de film Krupny Plan. În 2001, aceeași asociație a lansat o versiune restaurată pe DVD, completată de un interviu cu Eldar Ryazanov.

Note

  1. ↑ Cu excepția unei apariții de 10 secunde pe ecran în serialul de televiziune „ The Meeting Place Cannot Be Changed ”
  2. ↑ 3 martie 1874 Goa, conform inscripției de pe piatra funerară, tatăl Larisei a murit; în 1881, uniformele de ofițer cu un singur piept au fost anulate , în care sunt îmbrăcați ofițerii - oaspeții Ogudalov. În episodul 2, eroii merg „la o expoziție la Paris” - urmează Expoziția Mondială de la Paris din 1878 . Adevărat, există o confuzie cu datele de pe semnele companiei de transport maritim: pe semnul vechi, compania S. S. Paratov a fost fondată în 1853, care nu corespunde vârstei lui Paratov, și pe cea nouă, care este atârnată. după vânzarea companiei către Vozhevatov, 1858 este indicată - această dată din punct de vedere cronologia evenimentelor din film este inexplicabilă
  3. ↑ 1 2 Discursul tactil și gestual ca mijloc de comunicare pentru persoanele cu deficiențe de auz - Ekaterina Rechitskaya, Larisa Plutalova - Google Books
  4. ↑ 1 2 Cartea de cântece a chitaristului. Romantism - Ageev Dmitry Viktorovich - Google Books . Preluat la 1 aprilie 2022. Arhivat din original la 18 august 2021.
  5. ↑ Interviu cu Eldar Ryazanov . Consultat la 11 octombrie 2012. Arhivat din original pe 3 decembrie 2013.
  6. ↑ Grachev S. Banchete rampante și vânătoare de urs: cum a fost filmată „Cruel Romance” Copie de arhivă din 17 septembrie 2021 la Wayback Machine // Argumente și fapte . - 2015. - Nr. 36 (1817). - 2-8 septembrie.
  7. ↑ Vapoare cu aburi și nave cu motor în Europa . Preluat la 22 mai 2020. Arhivat din original la 27 februarie 2018.
  8. ↑ „Spartak” („Karl Marx”, „Dobrynya Nikitich”, „Mara Ducesă Tatyana Nikolaevna”) - Tip „Mare Ducesă” . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 2 noiembrie 2012.
  9. ↑ „Dostoievski” - Tip „Ryazan” („Iosif Stalin”), proiectul 737A . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 27 noiembrie 2012.
  10. ↑ Casa lui A. V. Kuznetsov. Cunoașteți Moscova. . Consultat la 1 februarie 2021. Arhivat din original pe 5 februarie 2021.
  11. ↑ Cardin V. Să dăm pumnii după bătaie // Întrebări de literatură. - 1986. - Nr. 8. - P. 66.
  12. ↑ Urnov D. De ce despre „romantică”? // Ziar literar. - 1985. - 13 februarie.
  13. ↑ Surkov E. Câștigătorul pierde. // Ziar literar. - 1984. - 4 noiembrie.
  14. ↑ Însuși Riazanov a recunoscut acest lucru cu rezerve: „La început, ignoranța ei profesională a fost cu adevărat nelimitată, dar când au fost filmate ultimele episoade, a devenit mult mai ușor să lucrezi cu ea; Larisa s-a dovedit a fi o fată receptivă și muncitoare.
  15. ↑ Kostelyanets B. O. Lumea poeziei dramatice ... - L . : Scriitor sovietic, 1992. - S. 177.
  16. ↑ Urnov D. De ce despre „romantică”? // Ziar literar, 1985, 13 februarie.
  17. ↑ Mikhalkov N. Cinematograful nu este o meserie pentru mine, ci viața // Izvestia. - 1983. - 15 octombrie.
  18. ↑ Plakhov A. „Gata pentru muncă și apărare”: Eldar Ryazanov a împlinit 70 de ani. Copie de arhivă din 16 august 2021 la Wayback Machine // Kommersant-Gazeta . - 1997. - 18 noiembrie. - Nr. 198. - P. 13. - Aniversarea lui Riazanov.
  19. ↑ Critica ca PR. „Masa rotundă” în cadrul XXV-ului IFF | Nr. 12, decembrie Arhivat 20 octombrie 2012 la Wayback Machine
  20. ↑ 1 2 Ryazanov E. Postfață la film. // Neva. - 1985. - Nr. 1. - S. 165.
  21. ↑ Echipa de autori. Zyama este Gerdt!  Litri, 20-12-2018. — 643 p. — ISBN 9785041193591 .
  22. ↑ Zi︠a︡ma - ėto zhe Gerdt!  — Izd. dop. eu ispr. - N. Novgorod: DEKOM, 2007. - 277 p. — ISBN 9785895331774 , 5895331777.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice