Cheia 49

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 8 iunie 2020; verificările necesită 2 modificări .
Cheia 49
Eu insumi
Imagine

Cheia 48Cheia 50
Trancrieri și lecturi
Pinyin
Paladiu chi
Zhuyin ㄐㄧˇ
Kanji onore
Cana ki

つちのと tsuchinoto

おのれonore

hangul mama
Khancha 기gi
Informații tehnice
Nume kangxi radical sine
Unicode U+2F30
cod HTML ⼰sau⼰
UTF-16 0x2F30
codul URL %E2%BC%B0
Cod CSS \2F30
Numărul de trăsături 3
Codul în patru colțuri *7*1 pe dreapta
Ordinea de scriere      

Wikționarul are intrarea „
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Cheia 49 ( tradițională și exercițiu己, 已, 巳) este cheia Kangxi cu semnificația „ sine ”; unul din 34, format din trei lovituri.

În dicționarul Kangxi , există doar 20 de caractere (din 49.030) care pot fi găsite cu acest radical.

Istorie

Inițial, dicționarul consta din 540 de ideograme , dar ulterior a fost editat și redus (prin corectarea erorilor și eliminarea cheilor inutile) la lista clasică actuală de 214 chei hieroglifice [1] , inclusiv ideograma tradusă din  chineză.  -  „self” a afișat diverse opțiuni pentru obiecte și lucruri, de exemplu, un șarpe sau un fir. Aceasta este o hieroglifă rar folosită , care în forma sa modernă este folosită în semnificații într-un fel sau altul legate de sine.

Imagini antice

Imaginile antice ale versiunii moderne a cheii hieroglifice ajută la înțelegerea sensului original, conceput de strămoși.

Înțeles

Această cheie are mai multe ortografii, precum și semnificații diferite.

Hieroglifă 己

( pinyin : jǐ, juyin : ㄐㄧˇ)

  1. El însuși, el însuși, el însuși.
  2. Gestionați, faceți ordine, aranjați, aranjați.
  3. Numele tulpinii cerești ( trad. chineză 天干, ex. tiāngān ) este a șasea tulpină din cele zece tulpini cerești .

Hieroglifă 已

( pinyin : uǐ, juyin : ㄧˇ)

  1. Stop.
  2. Un adverb care înseamnă trecut.
  3. Cuvânt auxiliar: folosit la sfârșit, înseamnă o declarație.

Hieroglifă 巳

( pinyin : sì, juyin : ㄙˋ)

  1. Embrion (sens: început, bază).
  2. Numele Ramurii Pământului ( chineză: 地支, pinyin dìzhī ) este a șasea ramură a celor douăsprezece Ramuri Pământului .
  3. Numele orei este de la 9 la 11 dimineața.
  4. Numele semnului din zodiacul chinezesc ( chineză 生肖, pinyin Shēngxiào ) este „Șarpe”.

Ordinea scrierii

În mod tradițional, tehnica de caligrafie asiatică respectă următoarele reguli de succesiune a scrierii în ordinea importanței [2] :

  1. De sus în jos
  2. De la stanga la dreapta
  3. Mai întâi sunt scrise linii orizontale, apoi verticale și apoi pliante.
  4. Dacă linia orizontală inferioară nu o intersectează pe cea verticală, atunci se scrie la sfârșit
  5. Când scrieți linii de pliere, mai întâi există o pliere la stânga, apoi o pliere la dreapta
  6. În prezența caracteristicilor de închidere, partea exterioară, apoi partea interioară a hieroglifei este scrisă mai întâi
  7. Cursa finală a liniilor anexate este scrisă ultima.
  8. Bara verticală din centru este scrisă prima, cu excepția cazului în care este intersectată de bare orizontale.
  9. Punctul drept este întotdeauna scris ultimul

Mai jos sunt imagini ale secvenței de scriere a diferitelor forme ale cheii:

Variante de ortografie

Ortografia acestei chei diferă în funcție de regiune.

Notă : este posibil ca browserul dvs. să nu afișeze corect caracterele.

Dicționar de vizualizare tradițională din Kangxi,
China continentală
Taiwan și insule Japonia

Opțiuni de citire

Această cheie hieroglifică este folosită în scrierea Chinei, Taiwanului, Japoniei, Coreei, Vietnamului și are diferite opțiuni de citire, pronunție și ortografie, în funcție de regiune, limbă și adverbe [3] :

Exemple de hieroglife

Acest tabel oferă o listă aproximativă de hieroglife care utilizează o cheie.

Adăuga.
rahat
Hieroglife
0 己已巳
unu
2
patru
5 巶㠰
6 巷巸巹巺巻
7
opt
9 巽 𢁉 𢁅
zece 𢁊
12 𢁋
13 𢁍
17 𢁑

Note

  1. Fazzioli, Edoardo, 1987 .
  2. Harris, David, 2019 .
  3. Kim S.F., 1983 .

Literatură

Link -uri