Mangala

Mangala ( Skt. मंगल , IAST : Maṅgala ) este numele lui Marte în astrologia indiană , unde Mangala este unul dintre cele nouă corpuri cerești . Marte este cunoscut și în sanscrită ca Angaraka ("roșu-culoat") [1] și Bhauma ("fiul lui Bhumi "). În mitologia hindusă , Mangala este unul dintre zeii războiului, patronul planetei corespunzătoare. El este considerat fiul zeiței pământului Prithvi sau Bhumi . Mangala practica celibatul si este profesor de stiinte oculte. Sub auspiciile lui Mangala se afla semnele Berbecului si Scorpionului .

În arta hindusă, Mangala este înfățișat cu piele roșie sau de foc, cu patru brațe în care își ține atributele: un trident , un buzdugan , o floare de lotus și o suliță . Vahana din Mangala este berbecul . Din zilele saptamanii, Mangala guverneaza marti [2] .

Origine

Potrivit Shiva Purana , când Shiva medita pe Muntele Kailash , trei picături de sudoare i-au căzut de pe frunte la pământ. Din aceste picături a apărut un frumos bebeluș cu patru brațe, cu pielea roșiatică. Bhumi, pământ personificat, a crescut copilul, motiv pentru care a primit numele Bhauma. Când Bhauma a crescut, s-a dus în locul sfânt Kashi , unde a făcut austerități severe pentru o lungă perioadă de timp pentru a-i face pe plac lui Shiva. Mulțumit de Bhauma, Shiva i-a dat planeta Marte drept recompensă. De atunci, Bhauma a condus Marte și este cunoscut sub numele de Mangala. [3]

Cu toate acestea, în majoritatea textelor, Mangala este fiul lui Vishnu sub forma lui Varaha , născut când Vishnu l-a ridicat pe Bhumi din adâncurile oceanelor. [patru]

În astrologie

Jyotisha este astrologia hindusă care descrie conceptul de Nakshatras , Navagrahas .

Oamenii născuți sub influența astrologică a lui Mangala sunt numiți Mangaliks sau Mangliks din cauza omiterii unei vocale. Există o superstiție în India și Nepal că căsătoria unei mangalika (mangalitsa) și a unui non-mangalika (non-mangalitsa) va aduce nenorociri, cum ar fi moartea timpurie a soțului. Prin urmare, anunțurile de căsătorie indică adesea statutul mangal al miresei.

Planetă

Mangala ca planetă este menționată în diverse texte astronomice hinduse sanscrite, cum ar fi Aryabhatiya din secolul al V-lea a lui Aryabhata, Romaka din secolul al VI-lea a lui Latadeva și Pancha Siddhantika a lui Varahamihira, Khandahodyaka din secolul al VII-lea a lui Brahmagupta și Sisyadhivrid din secolul al VIII-lea a lui Lalla. [5] Aceste texte prezintă Mangala ca una dintre planete și evaluează caracteristicile de mișcare ale planetelor respective. [5] Alte texte, precum Surya Siddhanta, datate între secolele V și X, își concentrează capitolele pe diferite planete cu zeitățile lor mitologice. [5]

Manuscrisele acestor texte există în versiuni ușor diferite, reprezentând mișcarea lui Mangala pe cer, dar diferă în datele lor, sugerând că textul a fost descoperit și corectat în timpul vieții lor. [6] [7] [8]

Savanții hinduși din mileniul I d.Hr. au estimat timpul necesar revoluțiilor stelare ale fiecărei planete, inclusiv Mangala, pe baza studiilor lor astronomice cu rezultate ușor diferite: [9]

Calendar și zodiac

Mangala este rădăcina cuvântului Mangalavara, care înseamnă marți în calendarul hindus. [10] Cuvântul मंगल înseamnă, de asemenea, „de bun augur”, dar planeta मंगल este considerată malefică. În mod similar, numele zilei de marți în alte limbi indo-europene sunt adesea derivate de la zeul roman Marte [11] (de exemplu, cuvântul latin Martis „marți”) sau un zeu atribuit cu caracteristici similare. Rădăcina cuvântului englez Tuusday, de exemplu, este vechiul zeu german al războiului și al victoriei Tiv, mai cunoscut sub numele de Tyr . Mangala face parte din Navagras din sistemul zodiacal hindus. [12]

Navagrahii s-au dezvoltat de-a lungul timpului sub diferite influențe. Cea mai veche lucrare despre astrologie înregistrată în India este Vedanga Jyotisha, care a început să fie compilată în secolul al XIV-lea î.Hr.

Divinizarea corpurilor planetare și semnificația lor astrologică a avut loc încă din perioada vedica și a fost consemnată în Vede . Planetele clasice, inclusiv Marte, sunt menționate în Atharvaveda din mileniul II î.Hr. Navagraha a fost ajutat de contribuții suplimentare din Asia de Vest, inclusiv influențe zoroastriene și elenistice. Yavanajataka , sau „Știința Yavanas”, a fost scrisă de un indo-grec numit Yavaneshwara („Stăpânul grecilor”) în timpul domniei regelui Kshatrapa de Vest Rudrakarman I. Yavanajataka, scris în 120 d.Hr., este adesea creditat cu standardizarea astrologiei indiane . Navagraha avea să se dezvolte în continuare și să culmineze în epoca Saka odată cu apariția Saks , sau sciți . În plus, contribuția poporului Saka va sta la baza calendarului național indian, numit și calendarul Saka.

Iconografie

Mangala este vopsită în roșu sau culoarea flacără, are patru brațe, poartă un trident, un buzdugan, un lotus și o suliță. Vahana lui este un berbec.

Alte nume

Marte (Mangala) se mai numește:

• Angaraka ( Skt. अङ्गारक ) - unul care are culoarea roșie.
• Raktavarna ( Skt. रक्तवर्ण ) - a cărei culoare este ca sângele. [13]
• Bhauma ( Skt. भौम ) este fiul lui Bhumi.
• Lohitanga ( Skt. लोहिताङ्ग ) - cu corp roșu (Loha înseamnă și Fier, deci poate însemna și Corp de Fier).
• Kuja ( Skt. कुज ) este unul care este născut de pe Pământ.
• Bha ( Skt. भ ) - strălucind. [paisprezece]

Poezii despre Mangala

Cuvântul Mangala este străvechi, apărând pentru prima dată în Rigveda ( mileniul II î.Hr. ) și este menționat de gramaticul Patanjali (~secolul II î.Hr.), dar nu ca termen astrologic, ci mai degrabă pentru a însemna „structură „de succes” (siddha) de bun augur. în izvoarele literare. Panini menționează acest lucru și în versetul I.3.1 într-un context similar. [15] În textele vedice, afirmă Christopher Minkowski, nu se menționează ritualuri de bun augur, începutul sau momentul de bun augur al ritualului, ci mai degrabă „mangala”, deoarece practicile de bun augur își au originea probabil în tradițiile indiene din epoca medievală (după mijlocul al mileniului I d.Hr). ), manifestată mai târziu în hinduism, budism și jainism . [16] Școala rituală Mimamsa a hinduismului nu a inclus versuri mangala (de bun augur) legate de planul „Mangala” în niciunul dintre textele lor în timpul mileniului I d.Hr. [16]

În Markandeya Purana există o expresie "मङ्गल्कवचम् स्तोत्र" care se referă la planeta "Mangal".

Vezi și

• Nakshatra

• Lista templelor Nakshatra
• jyotisha
• zeități hinduse

Note

1. ↑ Turner, Sir Ralph Lilley aṅgāraka 126 . Un dicționar comparativ al limbilor indo-ariane. Londra: Oxford University Press 7. Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago (1962). — „aṅgāraka 126 aṅgāraka „(ipotetic) roșu ca jarul”, masculin „cărbune”. 2. masculin „planeta Marte”. [áṅgāra -- ] 1. Pali aṅgāraka -- „roșu ca cărbunele”; sanscrită aṅārī 2. Pali aṅgāraka -- masculin „Marte”,; Sanscrit aṅāro masculin „marți”.”. Consultat la 21 februarie 2010. Arhivat din original pe 22 august 2011. (nedefinit)
2. ↑ Mythology of the Hindus De Charles Coleman p.132
3. ↑ Shiva Purana—Cap 2.71
4. ↑ Dalal, Roshen. Hinduismul: un ghid alfabetic . - Penguin Books India, 2010. - P. 240. - ISBN 978-0-14-341421-6 .
5. ↑ 1 2 3 Ebenezer Burgess. Sûrya-Siddhânta: A Text-book of Hindu Astronomy  / P Ganguly, P Sengupta. - Motilal Banarsidass (Reprint), Original: Yale University Press, American Oriental Society, 1989. - P. vii–xi. - ISBN 978-81-208-0612-2 . Arhivat pe 5 iulie 2014 la Wayback Machine
6. ↑ Lionel D. Barnett. Antichități din India: o relatare a istoriei și culturii hindustanului antic . - Servicii educaţionale asiatice, 1994. - P. 190-192. - ISBN 978-81-206-0530-5 . Arhivat pe 27 iulie 2020 la Wayback Machine
7. ↑ Ebenezer Burgess. Sûrya-Siddhânta: A Text-book of Hindu Astronomy  / P Ganguly, P Sengupta. - Motilal Banarsidass (Reprint), Original: Yale University Press, American Oriental Society, 1989. - P. ix-xi, xxix. - ISBN 978-81-208-0612-2 . Arhivat pe 5 iulie 2014 la Wayback Machine
8. ↑ J Fleet. Arbhatiya . - Cambridge University Press pentru Royal Asiatic Society, 1911. - P. 794-799. Arhivat pe 15 februarie 2020 la Wayback Machine
9. ↑ 1 2 Ebenezer Burgess. Sûrya-Siddhânta: A Text-book of Hindu Astronomy  / P Ganguly, P Sengupta. - Motilal Banarsidass (Reprint), Original: Yale University Press, American Oriental Society, 1989. - P. 26–27. - ISBN 978-81-208-0612-2 . Arhivat pe 5 iulie 2014 la Wayback Machine
10. ↑ Dalal, Roshen. Hinduismul: un ghid alfabetic . - Penguin Books India, 2010. - P. 240. - ISBN 978-0-14-341421-6 . Arhivat pe 18 februarie 2022 la Wayback Machine
11. ↑ Richard L. Thompson. Cosmografie vedica si astronomie . - Motilal Banarsidass, 2004. - P. 88. - ISBN 978-81-208-1954-2 . Arhivat pe 25 martie 2022 la Wayback Machine
12. ↑ Linda T. Elkins-Tanton. Marte . - Editura Infobase, 2006. - P. v–vi. — ISBN 978-1-4381-0726-4 . Arhivat pe 25 martie 2022 la Wayback Machine
13. ↑ Turner, Sir Ralph Lilley aṅgāraka 126 . Un dicționar comparativ al limbilor indo-ariane. Londra: Oxford University Press 7. Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago (1962). — „aṅgāraka 126 aṅgāraka „(ipotetic) roșu ca jarul”, masculin „cărbune”. 2. masculin „planeta Marte”. [áṅgara -- ]1. Pali aṅgāraka -- „roșu ca cărbunele”; sanscrită aṅārī 2. Pali aṅgāraka -- masculin „Marte”,; Sanscrită aṅāro masculin marți ." Data accesului: 21 februarie 2010. Arhivat din original la 15 decembrie 2012. (nedefinit)
14. ↑ Gopal, Madan. India de-a lungul veacurilor  / KS Gautam. - Divizia Publicaţii, Ministerul Informaţiei şi Radiodifuziunii, Guvernul Indiei, 1990. - P.  75 .
15. ↑ Walter Slaje. Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes . — Otto Harrassowitz Verlag, 2008. — P. 22–24. — ISBN 978-3-447-05645-8 . Arhivat pe 25 martie 2022 la Wayback Machine
16. ↑ 12 Christopher Minkowski . Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes  / Walter Slaje. — Otto Harrassowitz Verlag, 2008. — P. 8–24. — ISBN 978-3-447-05645-8 . Arhivat pe 25 martie 2022 la Wayback Machine