Mitchells vs. Machines

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 10 iulie 2022; verificarea necesită 41 de modificări .

Mitchells vs. Machines
The Mitchell vs. mașinile
Alte nume	„Control, Alt, ESCAPE!”, „Conectat”
tip desen animat	animatie pe calculator
Gen	desene animate fantezie aventură comedie familie
Producător	Michael Rianda Jeff Rowe
Producător	Phil Lord Christopher Miller Kurt Albrecht
compus de	Michael Rianda Jeff Rowe
Roluri exprimate	Abbi Jacobson Danny McBride Maya Rudolph Michael Rianda Eric Andre Olivia Colman Fred Armisen Beck Bennett Chrissy Teigen John Legend Charlene & Blake Griffin Conan O'Brien Pug Doug
Compozitor	Mark Mothersbaugh
Studio	Columbia Pictures Sony Pictures Animation Lord/Miller Productions One Cool Films
Țară	STATELE UNITE ALE AMERICII
Distribuitor	Netflix (Internațional) Lansarea Sony Pictures (China)
Limba	Engleză
Durată	113 min.
Premieră	2021
Buget	50-100 de milioane de dolari
IMDb	ID 7979580
Rosii stricate	Mai mult
Site-ul oficial

The Mitchells vs. the Machines este un  film american de comedie de animație, fantezie și aventură produs de Sony Pictures Animation și regizat de Michael Rianda și co-regiat de Jeff Rowe după propriul scenariu și produs de Phil Lord , Christopher Miller și Kurt Albrecht [2] [3] [4] [5] . Poza vorbește despre familia Mitchell, forțată involuntar să salveze omenirea de la rebeliunea mașinilor . Personajele principale au fost exprimate de Abbi Jacobson , Danny McBride , Maya Rudolph , Rianda , Eric Andre , Olivia Colman , Fred Armisen , Beck Bennett , John Legend , Chrissy Teigen , Blake Griffin , Conan O'Brien și Pug Doug .

Inițial, desenul animat trebuia să fie lansat în cinematografe în 2020 de Sony Pictures Releasing sub numele de Connected , totuși , din cauza pandemiei de COVID  -19, Sony a vândut drepturi de distribuție către serviciul de streaming Netflix , care a readus banda la titlul de lucru. Mitchells vs. Machine și a fost lansat în versiune limitată pe 23 aprilie 2021 [6] și a fost transmis în flux o săptămână mai târziu. Filmul a primit recenzii pozitive din partea criticilor pentru animație, actorie vocală, scene de acțiune, teme, umor și reprezentare LGBT . De asemenea, a primit numeroase premii de film, cum ar fi Premiul Annie la fiecare categorie în care a fost prezentat, inclusiv cel mai bun film de animație , devenind al doilea proiect de animație Sony Pictures care face acest lucru după Spider-Man: Into the Spider-Verse . Nominalizat la Oscar la categoria Cel mai bun film de animație , dar a pierdut în fața lui Encanto .

Plot

Katie Mitchell este o regizoare excentrică aspirantă din Kentwood, Michigan , care se ciocnește adesea cu tatăl ei obsedat de natură și tehnofob Rick și a fost recent acceptată la școala de film din California . Cu o noapte înainte de plecarea lui Katy, Rick îi sparge accidental laptopul după o ceartă pe motiv că Rick viziona unul dintre scurtmetrajele anterioare. Rick decide să anuleze zborul lui Katy și, în schimb, să o ia împreună cu mama ei Linda, fratele mai mic Aaron și câinele familiei Monchi într-o excursie prin țară la colegiu, ca o ultimă experiență de legătură.

Între timp, antreprenorul tehnologic Mark Bowman își declară inteligența artificială PAL extrem de inteligentă depășită, introducând o nouă linie de roboți de casă care să o înlocuiască. Ca răzbunare, PAL preia compania lui Mark și ordonă tuturor roboților să captureze oameni din întreaga lume și să-i lanseze în spațiu. Soții Mitchell reușesc să evite capturarea la o cafenea de la o stație de autobuz din Kansas . Rick decide ca familia lui să stea la cafenea pentru propria lor siguranță, dar Cathy îl convinge să ajute la salvarea lumii. Ei contactează doi roboți defecte, Eric și Deborah Bot 5000, care le spun Mitchell să folosească codul de ucidere pentru a dezactiva PAL și toți roboții.

Mitchells ajung la cel mai apropiat mall pentru a descărca codul de ucidere, dar PAL ordonă tuturor dispozitivelor să încerce să le omoare. Katy încearcă să descarce codul de ucidere, dar este oprită după ce un uriaș Furby urmărește familia. Ei ajung să-l prindă pe Furby când distruge routerul PAL și dezactivează dispozitivele compatibile PAL, ceea ce oprește și încărcarea codului de ucidere. În drum spre Silicon Valley , Linda îi dezvăluie lui Kathy că ea și Rick au trăit inițial într-o cabană în munți cu mulți ani în urmă, deoarece era visul lui de o viață înainte de a renunța la el.

Ajunși în Silicon Valley, soții Mitchell se deghizează în roboți și se îndreaptă spre sediul PAL Labs pentru a o opri, dar PAL îi manipulează pentru a arăta imagini de securitate de la cafenea, unde Katie îi spune în secret lui Aaron că se preface că crede în Rick, așa că el. poate auzi ceea ce vrea să audă. Mitchells nu au putut ajunge la bârlogul PAL, iar Rick și Linda sunt capturați după ce PAL creează roboți mai puternici și mai inteligenți și îi reprogramează pe Eric și Deborah Bot să-i asculte.

Kathy, Aaron și Monchi fug de la sediu și se ascund de roboți. Katie descoperă pe camera ei casete cu Rick din copilăria ei, realizând că Rick a renunțat la visul său de o viață de a avea grijă de fiica lui. După ce și-au recăpătat simțurile, ea și Aaron se infiltrează din nou în sediul PAL Labs și îl folosesc pe Monchi pentru a face ca roboții să funcționeze defectuos, deoarece sistemul lor nu-l poate distinge ca pe un câine. Cu ajutorul lui Mark, Rick și Linda se eliberează și plănuiesc să descarce filmul de acasă al lui Cathy cu Monchi în el pentru a scurtcircuita roboții. Cu toate acestea, când Rick este pe cale să încarce videoclipul, roboții îl depășesc numeric.

Kathy este în cele din urmă capturată. În fața PAL pentru a justifica salvarea umanității, Cathy explică că, oricât de greu se luptă familia ei, ei vor rămâne mereu în legătură, indiferent cât de diferiți ar fi. PAL respinge acest raționament și o aruncă pe Cathy din bârlogul ei. Eric și Deborah Bot, inspirați de „reprogramarea” lui Rick de a folosi un computer, revin la stările lor eșuate și încarcă filmul de acasă al lui Kathy, salvând-o și ajutând restul familiei Mitchell. Familia se unește pentru a lupta cu restul roboților îmbunătățiți, iar Cathy distruge PAL-ul aruncându-l într-un pahar cu apă, eliberând toți oamenii și incapacitând toți roboții, cu excepția lui Eric și Deborah.

La câteva luni după revoltă, Katie și familia ei îi vizitează colegiul, în timp ce ea și Rick își împărtășesc un ultim rămas bun din suflet înainte ca ea să înceapă oficial facultatea. Mai târziu li se alătură într-o altă călătorie cu Eric și Deborah la Washington, D.C. pentru a accepta Medalia de Onoare a Congresului.

Roluri exprimate

• Abbi Jacobson în rolul lui Katie Mitchell , un cineast aspirant hotărât, fiica lui Rick și Linda, sora mai mare a lui Aaron.
• Danny McBride în rolul lui Rick Mitchell , soțul Lindei obsedat de natură și tehnofob, tatăl lui Katie și Aaron.
• Maya Rudolph în rolul Lindei Mitchell , soția lui Rick, mama lui Katie și Aaron.
• Michael Rianda în rolul lui Aaron Mitchell , fiul lui Rick și Lindei, fratele mai mic al lui Kathy, pasionat de dinozauri.
  • Rianda a exprimat, de asemenea, un câine care vorbește, Furby, un uriaș Furby și un iubitor de Wi-Fi.
• Olivia Colman în rolul lui Pal , un asistent vocal creat de Mark care s-a răzvrătit împotriva umanității după ce a fost respins. Principalul antagonist al desenului animat [7] .
• Eric Andre ca Mark Bowman , fondatorul și președintele Pal Labs.
• Beck Bennett în rolul lui Eric , un alt robot Pal Max deteriorat care îi ajută pe Mitchell. Bennett a exprimat, de asemenea, toți ceilalți roboți ai acestui model.
• Fred Armisen ca Debobot 5000 , un robot Pal Max deteriorat care îi ajută pe Mitchell.
• Chrissy Teigen ca Hailey Posey , vecina familiei Mitchell, soția lui Jim, mama lui Abby.
• John Legend ca Jim Posey , vecinul soților Mitchell, soțul lui Hayley.
• Charlene E în rolul lui Abby Posey , fiica lui Jim și Hayley, iubita lui Aaron care este interesată de dinozauri.
• Blake Griffin este un robot Pal Max Prime , o versiune îmbunătățită a modelului Pal Max [8] .
• Conan O'Brien ca Glaxon 5000 , un robot model Pal Max care apare în reclama Sillyman Air.
• Sashir Zamata în rolul lui Jade , colega de clasă a lui Katie.
• Pug Doug - Monchi , animalul de companie al soților Mitchell.

Dublare rusă

• Vasilisa Eldarova ca Cathy [9]
• Konstantin Karasik - Rick
• Elena Shulman - Linda
• Mark Popov - Aaron
• Irina Kireeva - Pal
• Mihail Hrustalev - Mark
• Daniil Eldarov ca Eric / Jim / Robot Pal Max Prime
• Diomid Vinogradov - Deborabot 5000 / Glaxon 5000
• Ekaterina Tikhomirova - Hailey
• Alisa Efimenko - Abby
• Anna Kiseleva - Jad

Episoade

• Maxim Galits
• Kirill Turansky
• Ivan Porodnov
• Gleb Gavrilov
• Anastasia Slepcenko
• Marina Gassan

Producție

Dezvoltare

În 2015, când Michael Rianda a finalizat lucrările la serialul animat Gravity Falls pentru Disney Channel , Sony Pictures Animation i-a cerut să prezinte o idee pentru un lungmetraj, la care a fost de acord [10] . În timp ce încerca să vină cu un complot, Rianda și-a amintit despre copilăria și tinerețea sa petrecută în Salinas , California, și a scris o listă de idei potențiale pentru proiect. Astfel, a dezvoltat o poveste care a combinat impresiile sale despre viață cu familia sa și fascinația din copilărie pentru roboți [11] . Astfel, a luat naștere ideea filmului, pe care Rianda la acea vreme l-a numit „Control, Alt, ESCAPE!” [12] .

Pe 22 mai 2018, Sony Pictures Animation a anunțat că dezvoltă un film de animație de la producătorii Phil Lord și Christopher Miller, intitulat The Mitchells vs. Mașinile” [13] . Filmul este a patra colaborare a duo-ului cu Sony Pictures Animation, după Cloudy with a Chance of Meatballs și Spider-Man: Into the Spider-Verse, și primul lungmetraj original al studioului de la Guiding Star . Michael Rianda și Jeff Rowe, foști scriitori ai seriei de animație Gravity Falls , au devenit scriitorii filmului, cu Michael Rianda ca regizor și Jeff Rowe ca co-scenarist . [14]

Mai multe detalii au fost dezvăluite un an mai târziu, în iunie 2019 , la Festivalul Internațional de Film de Animație de la Annecy , când președintele Sony Pictures Animation , Christina Belson, a anunțat că filmul va folosi un stil de animație similar cu Spider-Man: Into the Spider-Verse și că lumile din locuite de familia Mitchell și roboții sunt universuri diferite care se ciocnesc ulterior unul cu celălalt [15] . Acest concept nu a fost folosit în versiunea finală a filmului.

Pe 20 februarie 2020, Entertainment Weekly a publicat primele fotografii din desenul animat și a anunțat că titlul a fost schimbat în Connected [16] .

În ianuarie 2021, în urma pandemiei de COVID-19, Sony a vândut drepturile de distribuție către Netflix , după care filmul a fost redenumit The Mitchells vs. Mașinile” [17] . Acest lucru s-a întâmplat pentru că nici Riandei, nici Netflix nu i-a plăcut versiunea anterioară a titlului [18] .

Distribuie

Pe 19 februarie 2020, Abbie Jacobson a anunțat că va relua rolul lui Katie Mitchell [19] . A doua zi, s-a anunțat că Danny McBride , Maya Rudolph , regizorul Michael Rianda , Eric Andre și Olivia Colman s - au alăturat distribuției . În timp ce urmărea împreună Spider-Verse In the Spider-Verse, pe 6 mai 2020, Phil Lord a confirmat prin Twitter că jucătorul de baschet Blake Griffin s-a alăturat rolului de voce ca unul dintre roboți [20] .

Pe 23 martie 2021, înainte de lansarea filmului pe Netflix , s-au confirmat că mai mulți actori vor fi în film, cum ar fi Fred Armisen , Chrissy Teigen , John Legend , Charlene E , Conan O'Brien , Alex Hirsch , Jay Pharoah și alții. [21] . Hirsch a anunțat mai târziu că este și consultantul de creație al filmului [ 22] . Pentru prima dată în cinematograful de animație, Doug pugul, un câine din viața reală popular pe rețelele de socializare, a „exprimat” rolul câinelui Monchi, pe baza câinelui Monchichi pe care Rianda l-a avut în copilărie. Deși inițial a fost luată în considerare opțiunea de a folosi un actor uman pentru a exprima un animal, așa cum este de obicei cazul, creatorii au avut dorința de a face filmul cât mai autentic posibil și au convenit cu proprietarii lui Doug să-și folosească lătratul și altele. sunete în bandă [23] .

Muzică

După lansarea primului trailer , Phil Lord a confirmat pe Twitter că el și colegul obișnuit al lui Miller, Mark Mothersbaugh, vor compune coloana sonoră a filmului [24] . În ianuarie 2021, regizorul Michael Rianda a dezvăluit că caseta va cuprinde melodii din Los Campesinos!, Sigur Rós , Talking Heads , Grimes , Le Tigre , BTS , The Mae Shi și Madeon , precum și o nouă melodie originală a lui Alex Lahey [25]. ] . Un album cu coloană sonoră constând din compozițiile lui Mothersbaugh și single-ul „On My Way” interpretat de Leiha (care poate fi ascultat în timpul genericelor finale) a fost lansat de Sony Classical Records pe 30 aprilie 2021, ziua în care filmul a avut premiera pe Netflix [26] .

Animație

Desenul animat a fost animat de Sony Pictures Imageworks, care a lucrat anterior la majoritatea filmelor Sony Pictures Animation. La fel ca Christopher Miller, Rianda a vrut ca filmul să arate „pictat manual”. Procesul de producție a folosit aceeași tehnologie folosită pentru a crea desenul animat Spider-Man: Into the Spider-Verse . Cu toate acestea, spre deosebire de In the Universe , care conținea o imagine de benzi desenate, The Mitchells a folosit mai mult efectele 2D pentru a emula stilul clasic de animație [27] . Pentru a sublinia emoțiile lui Katie Mitchell în anumite scene, animatorii au dezvoltat o tehnică specială numită „Katie-Vision” , care combină animația stoc 2D cu CGI și acțiune live [28] .

Când a venit vorba de designul roboților, animatorii au dezvoltat un aspect elegant, impecabil, care contrasta cu imaginea vibrantă a oamenilor. În special pentru modelele Pal Max Prime, artistul Alan Hawkins a inventat o metodă care a permis roboților să se destrame în timp ce se mișcă. Această metodă a fost inspirată de capacitatea de schimbare a formei a lui T -1000 din Terminator 2: Judgment Day . Potrivit lui Hawkins, el a creat o tehnică care le-a permis animatorilor să „decupeze personajele [ca cu un cuțit]” și le-a oferit fiecăruia libertate creativă [29] . Efectele vizuale au fost ocupate de Mike Lasker, fostul Into the Universe , în timp ce Lindsey Olivares era responsabilă de designul personajelor. Fostii membri ai echipajului Gravity Falls , Dana Terrace și Matt Braly , au devenit scenariști pentru serialul animat , deși ambii nu au fost creditați în creditele finale . [30] Lucrările de animație au început în mai 2019, după cum a confirmat animatorul Nick Kondo pe Twitter [31] .

Problemă

Desenul animat era programat inițial să fie lansat în Statele Unite pe 10 ianuarie 2020 [32] , dar ulterior a fost reprogramat pentru 18 septembrie a aceluiași an. Apoi, din cauza impactului pandemiei de COVID-19, lansarea a fost amânată până pe 23 octombrie [33] . Filmul a fost ulterior scos din programul studioului, deși era încă programat pentru o lansare la sfârșitul anului 2020 [34] .

Pe 21 ianuarie 2021, Netflix a achiziționat drepturile de distribuție a filmului la nivel mondial pentru aproximativ 110 de milioane de dolari, în timp ce Sony și-a păstrat drepturile asupra lansării media și distribuției în China [35] [36] . Două luni mai târziu, pe 23 martie, s-a anunțat că premiera desenului animat va avea loc pe 30 aprilie [21] , iar cu o săptămână mai devreme va fi lansat în versiune limitată [6] .

Media de acasă

Desenul animat a fost lansat pe Blu-Ray , DVD și Digital HD pe 14 decembrie 2021 de Sony Pictures Home Entertainment [37] [38] . Ediția media include conținut bonus, cum ar fi scurtmetrajul Cop Dog 7: The Final Chapter, regizat de Caitlin Van Ersdale și scris de Michael Rianda, o versiune extinsă similară cu modul Univers alternativ din ediția Spider-Man: Movie. Universe " intitulat " Katie's Extended Theatrical Cut ", comentariu audio, scene șterse și caracteristici despre realizarea filmului . [39]

Recenzii și evaluări

Pe site-ul web al agregatorului Rotten Tomatoes, filmul are un rating de 97% bazat pe 196 de recenzii, cu o evaluare medie de 8,2 / 10. Consensul critic spune: „Hooking and energic, The Mitchells vs. the Machine spune o poveste distractivă și plăcută. de care se va bucura întreaga familie. ” ] . Metacritic a acordat filmului un scor de 89 din 100 pe baza a 31 de recenzii, indicând „recenzii favorabile în general” .

În iulie 2021, Netflix a anunțat că The Mitchells a fost cel mai vizionat film de animație al serviciului, cu 53 de milioane de spectatori în primele 28 de zile de la lansare [42] .

La sfârșitul anului 2021, multe publicații, printre care Esquire [43] , Empire [44] , IGN [45] , Men's Health [46] , Screen Rant [47] , Time Out [48] , Rolling Stone [49] , Vulture [50] au inclus The Mitchells vs. the Machines în listele lor cu cele mai bune filme ale anului.

Regizorul Parazit Bong Joon-ho a numit The Mitchells drept unul dintre filmele sale preferate din 2021 [51] . Filmul a fost lăudat și de actorul Ben Schwartz și regizorii Edgar Wright [52] [53] , Celine Siamma și Guillermo del Toro - acesta din urmă a declarat că este filmul său de animație preferat din 2021 [54] .

Premii și nominalizări

Pentru o listă mai completă de premii și nominalizări, consultați pagina IMDb a proiectului [55] .

Răsplată	Data livrării	Categorie	Numinalizați și destinatari	Rezultat	Note
Premiile intersezonale ale Asociației Criticilor de Film de la Hollywood	2021	Cel mai bun film	„Mitchells vs. Machines”	Numire	[56]
		Cel mai bun regizor de imagine	Mihai Rianda
		Cel mai bun scenariu	Michael Rianda și Jeff Rowe	Victorie
Premiul Savannah Film Festival	26 octombrie 2021	Realizare remarcabilă în animație	Phil Lord și Christopher Miller		[57]
Premiile Hollywood Music in Media	17 noiembrie 2021	Muzică originală - Film de animație	Mark Mothersbaugh	Numire	[58]
		Cântec original - film de animație	Alex Lahey, Sophie Payten și Gab Strahm pentru „On My Way”
Cercul criticilor de film din New York	3 decembrie 2021	Cel mai bun film de animație	„Mitchells vs. Machines”	Victorie	[59]
Premiul Societății criticilor de film din Detroit	6 decembrie 2021				[60] [61]
Premiul Washington DC Film Critics Circle	6 decembrie 2021				[62]
		Cea mai bună interpretare vocală	Abbi Jacobson	Numire
Premiile People's Choice	7 decembrie 2021	Filmul de familie preferat	„Mitchells vs. Machines”		[63]
Închiderea premiilor St. Louis Film Critics Association	12 decembrie 2021	Cel mai bun film de comedie			[64]
		Cel mai bun film de animație		Victorie
Premiul Asociației Femeilor Jurnaliste de Film	ianuarie 2022				[65]
		Cea mai bună actriță într-un film animat	Abbi Jacobson	Numire
Premiul Asociației Criticilor de Film din Austin	11 ianuarie 2022	Cel mai bun film de animație	„Mitchells vs. Machines”	Victorie	[66] [67]
		Cea mai bună interpretare vocală	Abbi Jacobson
Premiul Houston Film Critics Society	19 ianuarie 2022	Cel mai bun film de animație	„Mitchells vs. Machines”		[68]
Premiul Asociației Criticilor de Film de la Hollywood	28 februarie 2022				[69]
Premiul Asociației Editorilor Americani	5 martie 2022	Cel mai bun montaj într-un lungmetraj de animație	Greg Levitan	Numire	[70]
Premiul Breasla a designerilor de producție din America	5 martie 2022	Excelență în regia unui lungmetraj animat	Lindsey Olivares		[71]
Premiul Societății de Efecte Vizuale	8 martie 2022	Efecte vizuale remarcabile într-o caracteristică animată	Alan Hawkins, Carey A. Smith, Mike Lasker și Nicola Lavender		[72]
		Personaj remarcabil într-un film animat	Lindsey Olivares, Kurt Judson, Son-Yi John, Rohini Kumar (pentru Katie Mitchell)
Annie	12 martie 2022	Cel mai bun film de animație	„Mitchells vs. Machines”	Victorie	[73]
		Cele mai bune efecte vizuale - lungmetraj	Sony Pictures Imageworks
		Cel mai bun design de personaje – lungmetraj	Lindsey Olivares
		Cel mai bun regizor - lungmetraj	Michael Rianda și Jeff Rowe
		Cel mai bun scenariu - Lungmetraj
		Cel mai bun design de producție – lungmetraj	Lindsey Olivares, Toby Wilson și Dave Bleach
		Cel mai bun actor vocal – lungmetraj	Abbi Jacobson ca Kathy Mitchell
		Cel mai bun montaj - Lungmetraj	Greg Levitan, Connie Whiteman, T. J. White, Tony Ferdinand și Bret Allen
BAFTA	13 martie 2022	Cel mai bun film de animație	„Mitchells vs. Machines”	Numire	[74]
Alegerea criticilor	13 martie 2022	Cel mai bun film de animație		Victorie	[75]
tambur de aur	13 martie 2022	Realizare remarcabilă în editarea sunetului într-o caracteristică animată	Geoffrey Rubey (editor șef de sunet ) James Marioka (director principal de dublare) ; John Pospisil (design sonor) ; Greg Ten Bosch, Dan Canyon, Alec Ruby, Andy Sisul, Kip Smedley (editare sunet) ; Kurt Shakley (editare re-sunet) ; Greg Barbanell, Rick Owens (efecte sonore) ; Dominique Cerro, Barbara McDermott (editare muzicală)	Numire	[76]
Premiile Societății Cinema Audio	19 martie 2022	Realizare remarcabilă în amestecarea sunetului - Lungmetraj de animație	Howard London, Aaron Hasson (mixarea dialogului original) ; Tony Lamberti, Michael Semanick (mix de reînregistrare) ; John Sanacor (amestecare de zgomot )	Numire	[77]
Premiul Producers Guild of America	19 martie 2022	Cel mai bun film de animație	Phil Lord, Christopher Miller și Kurt Albrecht	Numire	[78]
Oscar	27 martie 2022	Cel mai bun film de animație	„Mitchells vs. Machines”	Numire	[79]
Premiile GLAAD Media	2 aprilie 2022	Lungmetraj remarcabil		Numire	[80]
Satelit	2 aprilie 2022	Cel mai bun film de animație		Numire	[81]

Viitorul

Într-un interviu acordat lui Fandango în noiembrie 2021, Michael Rianda a sugerat că are o idee pentru o continuare și că cunoaște oameni care sunt dispuși să lucreze cu ea [82] .

Note

1. ↑ Mitchells vs. Machines | Trailer oficial | Netflix  (rusă)  ? . YouTube . Preluat la 20 aprilie 2021. Arhivat din original la 20 aprilie 2021.  (nedefinit)
2. ↑ Untitled Lord and Miller Animation . Box Office Mojo . Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Sony Pictures Animation . web.archive.org (27 martie 2019). Data accesului: 6 septembrie 2020. (nedefinit)
4. ↑ Sony Pictures Animation . web.archive.org (27 martie 2019). Data accesului: 21 septembrie 2020. (nedefinit)
5. ↑ Matthew Buchanan. Michael Rianda  (engleză) . michaelrianda.tumblr.com . Preluat la 21 septembrie 2020. Arhivat din original la 10 aprilie 2019.
6. ↑ 1 2 Debruge, Peter Filme noi de vizionat săptămâna aceasta: „Mortal Kombat”, „Împreună împreună”, „Stowaway”, „Street Gang” . Varietate (21 aprilie 2021). Preluat la 10 octombrie 2021. Arhivat din original la 30 aprilie 2021. (nedefinit)
7. ↑ Prima privire: O familie se luptă cu o revolta robotică în „Connected” a lui Phil Lord și Chris  Miller . ew.com . Preluat la 21 septembrie 2020. Arhivat din original la 20 februarie 2020.
8. ↑ https://twitter.com/philiplord/status/1258210119965306880 . Twitter . Preluat la 21 septembrie 2020. Arhivat din original la 11 mai 2020. (Rusă)
9. ↑ Cine a exprimat m/f Mitchells vs. Machines (2021) în rusă? . Studio de sunet KupiGolos . Preluat: 2 aprilie 2022. (nedefinit)
10. ↑ Mike Rianda vorbește despre „The Mitchells vs. The Machines' , Animation World Network  (5 mai 2021). Arhivat din original pe 6 decembrie 2021. Preluat la 3 martie 2022.
11. ↑ este Sfârșitul lumii așa cum îl știu ei: realizarea filmului Sony „The Mitchell vs. the Machines' , Revista de animație  (5 aprilie 2021). Arhivat din original pe 6 decembrie 2021. Preluat la 3 martie 2022.
12. ↑ Am găsit acest „Manifest” sălbatic pe care l-am scris pentru #TheMitchellsVsTheMachines în 2015. . Twitter.com . Preluat la 3 martie 2022. Arhivat din original la 17 ianuarie 2022. (nedefinit)
13. ↑ Erik Pedersen, Erik Pedersen. „The Mitchell vs. The Machines: Chris Miller și Phil Lord vor produce filmul AI-Gone-Wild pentru  Sony . Termen limită (22 mai 2018). Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 22 aprilie 2021.
14. ↑ Phil Lord, Chris Miller vor produce filmul de animație „The Mitchells vs. la Masini | Hollywood Reporter . www.hollywoodreporter.com . Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 20 octombrie 2019. (nedefinit)
15. ↑ John Hopewell, John Hopewell. Sony Pictures Animation se leagă de Tencent, setează noul „Boondocks”, Tartakovsky Duo  (engleză) . Varietate (12 iunie 2019). Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 23 iulie 2019.
16. ↑ 1 2 Prima privire: O familie se luptă cu o revoltă robotică în „Connected” a lui Phil Lord și Chris  Miller . ew.com . Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 20 februarie 2020.
17. ↑ Rebecca Rubin, Rebecca Rubin. Netflix cumpără filmul de animație al lui Lord și Miller „The Mitchells vs.  Mașinile de la Sony . Varietate (21 ianuarie 2021). Preluat la 29 ianuarie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021.
18. ↑ Beck, Jerry Interviu: Mike Rianda se pregătește pentru debutul „The Mitchells Vs. The Machines” . Animation Scoop (26 aprilie 2021). Preluat la 3 martie 2022. Arhivat din original la 3 martie 2022. (nedefinit)
19. ↑ Amanda N'Duka, Amanda N'Duka. Abbi Jacobson va juca în filmul de animație Sony „The Mitchells Vs The Machines” de la producătorii Chris Miller și Phil  Lord . Termen limită (19 februarie 2020). Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 20 februarie 2020.
20. ↑ https://twitter.com/philiplord/status/1258210119965306880 . Twitter . Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original pe 11 mai 2020. (Rusă)
21. ↑ 1 2 Filmul de animație foarte anticipat „The Mitchells vs. The Machines’ primește o dată de lansare Netflix, anunțuri noi distribuții , Collider  (23 martie 2021). Arhivat din original pe 29 aprilie 2021. Preluat la 3 martie 2022.
22. ↑ _AlexHirsch. PREGATITI-VA! #TheMitchellsVsTheMachines are premiera pe 30 aprilie pe Netflix! Regizat și co-regiat de prietenii mei de geniu/ rockstars G-Falls @michaelrianda & @Roweyourboatz Produs de plucky up & comers @philiplord & @chrizmillr! Consultant Creativ Eu! Vizionat de: Tu! t.co/NXO5a87uHr . [tweet]  (engleză) . Twitter (23 martie 2021) . Preluat la 3 martie 2022. Arhivat din original la 3 martie 2022.
23. ↑ Aguilar, Carlos Istoria familiei și animalul de companie din spatele The Mitchells vs. Moșul moș al Mașinilor . Poligon (7 mai 2021). Preluat la 3 martie 2022. Arhivat din original la 3 martie 2022. (nedefinit)
24. ↑ Phil Lord pe Twitter: „ȘI un scor superb al marelui Mark Mothersbaugh și al echipei sale de la @MutMuz” . web.archive.org (3 martie 2020). Data accesului: 6 septembrie 2020. (nedefinit)
25. ↑ Michael Rianda [michaelrianda]. Iubesc coloana sonoră a filmului nostru! . [Tweet] . Twitter (22 ianuarie 2021) . Data accesului: 11 octombrie 2021. (nedefinit)
26. ↑ „The Mitchells vs. Detaliile albumului coloana sonoră The Machines | Film Music Reporter , Film Music Reporter  (29 aprilie 2021). Arhivat din original pe 26 octombrie 2021. Preluat la 11 octombrie 2021.
27. ↑ „The Mitchells vs. the Machines': Chris Miller explică stilul unic de animație al filmului , Collider  (1 aprilie 2021). Arhivat din original pe 24 octombrie 2021. Preluat la 11 octombrie 2021.
28. ↑ „The Mitchells vs. The Machines': A Scrapbook of Art, Nostalgia, and Killer Robots  (engleză) , Animation World Network  (30 aprilie 2021). Arhivat din original pe 19 octombrie 2021. Preluat la 11 octombrie 2021.
29. ↑ Cum „The Mitchell vs. The Machines' Went Beyond the 'Spider-Verse' to Fight the Robot Apocalypse  (engleză) , IndieWire  (29 aprilie 2021). Arhivat 24 mai 2021. Preluat la 11 octombrie 2021.
30. ↑ michaelrianda. Fapt distractiv: am plătit din buzunarul meu artiști de storyboard și showrunneri de geniu Dana Terrace și @Radrappy. (L-am plătit pe @radrappy cu o PS4!) pentru a ajuta la vânzarea filmului și aceasta este una dintre fotografiile Danei care a ajuns în filmul final! Jenny Li și Patrick Mueller au animat această fotografie! t.co/8aRkM2w8Lo . [tweet]  (engleză) . Twitter (31 martie 2021) . Preluat la 11 octombrie 2021. Arhivat din original la 18 aprilie 2021.
31. ↑ https://twitter.com/nicktyson/status/1133010519269564417 . Twitter . Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 8 aprilie 2020. (Rusă)
32. ↑ Sony Dates' The Mitchells Vs. The Machines' for 2020 , Animation World Network  (22 mai 2018). Arhivat din original pe 28 octombrie 2021. Preluat la 11 octombrie 2021.
33. ↑ Travis Bean. „Spider-Man 3” și „Spider-Man: Into The Spider-Verse 2” primesc noi  date de lansare . Forbes . Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 25 aprilie 2020.
34. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro.  „Connected ” de la Sony Pictures Animation iese și din programul imediat de toamnă  ? . Termen limită (17 septembrie 2020). Preluat la 22 ianuarie 2021. Arhivat din original la 13 decembrie 2020.  (nedefinit)
35. ↑ Rebecca Rubin, Rebecca Rubin. Netflix cumpără filmul de animație al lui Lord și Miller „The Mitchells vs.   Mașinile de la Sony ? . Varietate (21 ianuarie 2021). Preluat la 22 ianuarie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021.  (nedefinit)
36. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. Sony vinde filmul Lord & Miller „The Mitchells vs. The Machines pentru Netflix  (engleză)  ? . Termen limită (21 ianuarie 2021). Preluat la 22 ianuarie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021.  (nedefinit)
37. ↑ Mitchells vs. Masinile . Blu-ray.com . Preluat la 3 martie 2022. Arhivat din original la 28 decembrie 2021. (nedefinit)
38. ↑ The Mitchells vs the Machines Blu-ray decembrie , HighDefDiscNews  (3 noiembrie 2021). Arhivat din original pe 5 noiembrie 2021. Preluat la 3 martie 2022.
39. ↑ The Mitchells Vs The Machines vine pe DVD și Blu-ray în Marea Britanie , FilmStory  (19 noiembrie 2021). Arhivat 19 noiembrie 2021. Preluat la 3 martie 2022.
40. ↑ Mitchells vs. Mașinile (2021) . Rotten Tomatoes . Preluat la 2 mai 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2022. (nedefinit)
41. ↑ Mitchells vs. Masinile . Metacritic . Preluat la 2 mai 2021. Arhivat din original la 23 noiembrie 2021. (nedefinit)
42. ↑ Alexandru Ammosov. Mitchells vs. the Machines a devenit cel mai vizionat desen animat de pe Netflix . Jocuri de noroc (21 iulie 2021). Preluat la 11 octombrie 2021. Arhivat din original la 28 octombrie 2021. (Rusă)
43. ↑ 65 de cele mai bune filme din 2021 - Cele mai bune filme noi din 2021 de redat acum . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 26 decembrie 2021. (nedefinit)
44. ↑ Cele mai bune filme din 2021 | filme | imperiu . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 26 decembrie 2021. (nedefinit)
45. ↑ Câștigătorul celui mai bun film din 2021 - IGN . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 24 decembrie 2021. (nedefinit)
46. ↑ 27 de cele mai bune filme din 2021 - Cele mai bune 27 de filme din 2021 de până acum . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 24 decembrie 2021. (nedefinit)
47. ↑ Cele mai bune filme din 2021 | ScreenRant . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 18 decembrie 2021. (nedefinit)
48. ↑ Cele mai bune 20 de filme din 2021 . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 24 decembrie 2021. (nedefinit)
49. ↑ 20 de cele mai bune filme din 2021 - Rolling Stone . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 25 decembrie 2021. (nedefinit)
50. ↑ Cele mai bune filme din 2021 . Preluat la 25 decembrie 2021. Arhivat din original la 24 decembrie 2021. (nedefinit)
51. ↑ darrymie. Regizorul laureat al Oscarului Bong Joon Ho și-a ales filmele preferate din 2021 . Da Asia (23 februarie 2022). Preluat: 17 martie 2022. (Rusă)
52. ↑ Schwartz, Ben Această capodoperă minunată, creativă și sinceră, inclusivă, merită toată dragostea pe care a primit-o. @michaelrianda și @Roweyourboatz au creat ceva atât de special. Și @philiplord și @chrizmillr rămân steaua polară amabilă și talentată pe care o urmărim cu toții. @MitchellsMovie . Twitter (16 martie 2022). Preluat la 22 martie 2022. Arhivat din original la 22 martie 2022. (nedefinit)
53. ↑ Wright, Edgar Grozav să seechrizmillr, @michaelrianda și @Roweyourboatz în acest weekend, maniacii din spatele „The Mitchells Vs The Machines”. Este un film de animație rar, care deopotrivă înregistrează emoții și evocă acea energie sălbatică a erei Termite Terrace/Looney Tunes. place. . Twitter (16 martie 2022). Preluat la 22 martie 2022. Arhivat din original la 22 martie 2022. (nedefinit)
54. ↑ Michael Rianda. Katie Mitchell L-ar PIERDE dacă i-ar vedea pe acești fani ai #TheMitchellsVsTheMachines: Guillermo Del Toro: „Îmi place acest film. Este atât de important”. Bong Joon-ho: Ne-a inclus în Top 10 filme ale sale din 2021! Celine Sciamma: „Îmi place filmul tău!” Cine ar putea să nu fie de acord cu aceste legende?!? . Twitter (18 martie 2022). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
55. ↑ The Mitchells vs the Machines - Premii - IMDb . Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 29 martie 2022. (nedefinit)
56. ↑ HCAcritics. Câștigătorul #HCAMidseasonAwards 2021 pentru cel mai bun scenariu este... The Mitchells vs. The Machines (Netflix/Sony Pictures Animation) - Michael Rianda și Jeff Rowe . [Tweet] . Twitter (1 iulie 2021) . Preluat: 26 februarie 2022. (nedefinit)
57. ↑ 2021 Oaspeți de onoare  . SCAD Savannah Film Festival . Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 27 martie 2022.
58. ↑ 2021 NOMINALIZĂRI MUZICA ÎN MEDIA VIZUALĂ . hmmawards.com . Preluat la 26 februarie 2022. Arhivat din original la 18 noiembrie 2021. (nedefinit)
59. ^ Coley , Jacqueline Lady Gaga câștigă cea mai bună actriță la New York Film Critics Circle Awards 2020  ( 3 decembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 4 decembrie 2021.
60. ↑ Societatea Criticilor de Film din Detroit anunță nominalizările 2021 . Detroitfilmcritics.com . Preluat la 18 ianuarie 2022. Arhivat din original la 4 decembrie 2021. (nedefinit)
61. ↑ Criticii de film din Detroit anunță nominalizările 2021 - CinemaNerdz . Cinemanerdz.com (3 decembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 6 decembrie 2021. (nedefinit)
62. ↑ Neglia, Matt Câștigătorii Asociației Criticilor de Film din Zona Washington DC (WAFCA)  2021 ( 6 decembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 6 decembrie 2021.
63. ↑ Lenker, Maureen Lee Iată nominalizații la premiile People's Choice Awards 2021 . Entertainment Weekly (27 octombrie 2021). Consultat la 25 februarie 2022. Arhivat din original pe 25 februarie 2022. (nedefinit)
64. ↑ Neglia, Matt The 2021 St. Nominalizări ale Asociației Criticilor de Film Louis (StLFCA) . NextBestPicture.com . Preluat la 26 februarie 2022. Arhivat din original la 12 decembrie 2021. (nedefinit)
65. ↑ „Puterea câinelui”, „Passing” Lead Alliance of Women Film Journalists Award Nominations (EXCLUSIVE) , Variety  (10 decembrie 2021). Arhivat din original pe 10 decembrie 2021. Preluat la 25 februarie 2022.
66. ↑ Neglia, Matt Nominalizările Asociației Criticilor de Film din Austin (AFCA) 2021 . NextBestPicture (4 ianuarie 2022). Preluat la 4 ianuarie 2022. Arhivat din original la 4 ianuarie 2022. (nedefinit)
67. ↑ Anderson, Erik Austin nominalizări ale criticilor de film: „The Power of the Dog”, „Dune”, „Licorice Pizza” . AwardsWatch (4 ianuarie 2022). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022. (nedefinit)
68. ↑ Puterea câinelui este suficient de convingătoare pentru a conduce nominalizările Societății criticilor de film din Houston în 2021 , Houston Press  (4 ianuarie 2022). Arhivat din original pe 7 ianuarie 2022. Preluat la 26 februarie 2022.
69. ↑ Dune, CODA și Belfast conduc cele de-a 5-a nominalizări anuale la premiile de film HCA  . Asociația Criticilor de la Hollywood (2 decembrie 2021). Preluat la 1 martie 2022. Arhivat din original la 3 decembrie 2021.
70. ↑ Desowitz, Bill ACE Editing Awards includ Dune , Belfast , No Time to Die , The Power of the Dog . IndieWire (27 ianuarie 2022). Preluat la 2 martie 2022. Arhivat din original la 2 martie 2022. (nedefinit)
71. ↑ Art Directors Guild 2022 Nominalizări conduse de Nightmare Alley , Cruella , No Time to Die , In the Heights , Variety  (25 ianuarie 2022). Arhivat din original pe 25 ianuarie 2022. Preluat la 26 februarie 2022.
72. ↑ Tangcay, Jazz Dune și Encanto conduc nominalizările Societății de efecte vizuale . Varietate (18 ianuarie 2022). Preluat la 26 februarie 2022. Arhivat din original la 18 ianuarie 2022. (nedefinit)
73. ↑ Giardina, Carolyn „Raya and the Last Dragon ” conduce nominalizările la premiile Annie 2022  . The Hollywood Reporter (21 decembrie 2021). Preluat la 26 februarie 2022. Arhivat din original la 21 decembrie 2021.
74. ↑ Nominalizări la premiile BAFTA dezvăluite: Dune , Power of the Dog Lead Field, Will Smith earns First BAFTA Nod , Variety  (3 februarie 2022). Arhivat din original pe 3 februarie 2022. Preluat la 25 februarie 2022.
75. ↑ Hammond, Pete Critics Choice Awards Filme nominalizări conduse de „Belfast” și „West Side Story” . Deadline.com (13 decembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 19 decembrie 2021. (nedefinit)
76. ↑ Pedersen, Erik Golden Reel Awards: Editorii de sunet ridică nominalizările pentru cea de-a 69-a ceremonie anuală . Termen limită (24 ianuarie 2022). Preluat la 2 martie 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2022. (nedefinit)
77. ↑ „Dune”, „West Side Story” Printre nominalizații la mixaj de sunet de la Cinema Audio Society , The Hollywood Reporter  (25 ianuarie 2022). Arhivat din original pe 25 ianuarie 2022. Preluat la 6 martie 2022.
78. ↑ Pedersen, Erik PGA Awards Nominalizări: Licorice Pizza , Don't Look Up , Dune , King Richard & CODA Among Pics Vying For Marquee Prize . Termen limită (27 ianuarie 2022). Consultat la 25 februarie 2022. Arhivat din original pe 25 februarie 2022. (nedefinit)
79. ↑ Nordyke, Kimberly; Lewis, Hilary Oscars: Lista completă a nominalizărilor . The Hollywood Reporter (8 februarie 2022). Consultat la 25 februarie 2022. Arhivat din original pe 8 februarie 2022. (nedefinit)
80. ↑ Nominalizații pentru cea de-a 33-a ediție anuală a premiilor GLAAD Media . GLAAD (21 ianuarie 2022). Preluat la 26 februarie 2022. Arhivat din original la 9 martie 2022. (nedefinit)
81. ↑ Nominalizați 2021 . Academia Internațională de Presă. Preluat la 26 februarie 2022. Arhivat din original pe 7 decembrie 2021. (nedefinit)
82. ↑ „The Mitchells vs.  The Machines” vine la Vudu - Iată directorul Michael Rianda despre materiale bonus și ciudatenii asortate . fandango . Preluat la 8 octombrie 2021. Arhivat din original la 24 noiembrie 2021.

Link -uri

• Mitchells vs. Machines la Sony Pictures Animation
• Mitchells vs. Machines pe Netflix
• „Mitchells vs. the Machines”  la baza de date de filme pe Internet
• Scenariul oficial
• „Mitchells vs. the Machine”: de ce ar trebui să urmăriți robo-apocalipsa pentru întreaga familie | Articole despre MirF . Lumea Science Fiction și Fantasy (2 mai 2021). Preluat: 27 iulie 2022. (Rusă)

Desene animate Sony Pictures Imageworks
Sony Pictures Animation	Sezonul de vânătoare (2006) Prinde valul! (2007) Înnorat cu șansa de chiftele (2009) Ştrumfii (2011) Serviciul secret al lui Moș Crăciun (2011) Piratii! Gang of Losers (2012) Monștri în vacanță (2012) Smurfs 2 (2013) Înnorat cu șansă de ploaie: răzbunarea OMG-urilor (2013) Monștri în vacanță 2 (2015) Smurfs: The Lost Village (2017) Film Emoji (2017) Steaua călăuzitoare (2017) Rabbit Peter (2018) Monștri în vacanță 3: The Sea is Calling (2018) Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) Angry Birds Filmul 2 (2019) Mitchells vs. Machines (2021) Peter Rabbit 2 (2021) Dragonul magic (2021) Vivo (2021) Monștri în vacanță 4: Transformare (2022) Spider-Man: Into the Spider-Verse 2 (2023) Spider-Man: Into the Spider-Verse 3 (2024)
ImageMovers	Monster House (2006)
direct în video	Sezonul 2 de vânătoare (2009) Sezonul de vânătoare 3 (2010) Sezonul de vânătoare: Povești din pădure (2016) Catch the wave 2 (2017)
Filme scurte	Dolofană! (2002) Dezvoltare timpurie (2002) Boog & Eliot: Midnight Bakery Run (2007) Chubbchubbs salvează Crăciunul (2007) The Smurfs: A Christmas Carol (2011) Cine vrea să fie pirat? (2012) Noapte bună, domnule picior (2012) Smurfs: Legenda lui Smurf Hollow (2013) Super Manny (2013) Count Scouts (2013) Prima baie a lui Steve (2014) Attack of the 50 Foot Giant Gummi (2014) Cățeluș! (2017)

Phil Lord și Christopher Miller
Regizori de film	Înnorat cu șansa de chiftele (2009) Macho și tocilar (2012) Lego. Film (2014) Macho and Nerd 2 (2014)
Producători de film	Înnorat cu șansă de ploaie: răzbunarea OMG-urilor (2013) Ursul Brigsby (2017) Filmul Lego: Batman (2017) Filmul Lego: Ninjago (2017) Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) Lego. Filmul 2 (2019) Mitchells vs. Machines (2021) America: filmul (2021) Ursul de cocaină (2023) Spider-Man: Into the Spider-Verse 2 (2023) Vagabondi (2023) Spider-Man: Into the Spider-Verse 3 (2024)
producători TV	Scoala de clone (2002-2003) Ultimul om de pe pământ (2015-2018) Fiul lui Zorn (2016-2017) Intrați în istorie (2017) Dunk sau draft? (2020) Petrecere (2022—…)
Vezi si	Proiecte nerealizate

Premiul Annie pentru cel mai bun lungmetraj de animație

Frumoasa și Bestia (1992) Aladdin (1993) Regele Leu (1994) Pocahontas (1995) Povestea jucăriilor (1996) Pisicile nu dansează (1997) Mulan (1998) Steel Giant (1999) Toy Story 2 (2000) Shrek (2001) Spirited Away (2002) În căutarea lui Nemo (2003) Incredibili (2004) Wallace & Gromit: Curse of the Were-Rabbit (2005) Mașini (2006) Ratatouille (2007) Kung Fu Panda (2008) Sus (2009) Cum să-ți antrenezi dragonul (2010) Rango (2011) Ralph (2012) Înghețat (2013) Cum să-ți antrenezi dragonul 2 (2014) Puzzle (2015) Zootopia (2016) Mystery Coco (2017) Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) Klaus (2019) Suflet (2020) Mitchells vs. Machines (2021)