Unu doi trei

One, Two, Three este o comedie satirică de  Billy Wilder scrisă de I. A. L. Diamond despre viața în sectoarele de vest și de est ale Berlinului în timpul Războiului Rece .

Filmul ridiculizează caustic mentalitatea și comportamentul germanilor de postbelic atât de vest, cât și de est, care încă trăiesc cu rămășițele și complexele fostului stat totalitar , precum și cu „plenipotențiarii” URSS din străinătate, purtători ai „celui mai avansat comunist ”. moralitatea în lume”.

Acțiune

Berlin , august 1961 Doar peste noapte, a fost ridicat Zidul Berlinului , împărțind brusc orașul. Dar părțile de vest și de est continuă să trăiască ca înainte - fiecare cu propria viață. În Berlinul de Est , capitala RDG , aflată încă în ruine încă de la război, demonstrațiile defilează în rânduri nesfârșite la cântarea Internaționalei , în estetica lor care amintește foarte mult de recentele marșuri naziste ale Germaniei naziste . S-au schimbat doar sloganurile: acum, în conformitate cu regimul politic , acesta nu este „ Heil Hitler! ", și -" Nikita este mai presus de toate! "," Kennedy nu, Fidel da! și „ Yankee Go Home!” „... Rândurile tinerilor comuniști îmbrăcați în sport poartă portrete nesfârșite ale lui Nikita Hrușciov , la fel cum portretele lui Stalin au fost realizate în URSS la un moment dat . Voce off: „Provocările constante din Est nu sunt capabile să-i dezechilibreze pe berlinezii de Vest, ei sunt prea ocupați să reconstruiască orașul și să se bucure de roadele democrației sub protecția aliaților ”. Camera arată o întreprindere care la acea vreme își desfășura activitățile în Berlinul de Vest - Coca-Cola .

Protagonistul filmului, S. R. McNamara  , director al filialei Coca-Cola din Berlinul de Vest  , este un bărbat de vârstă mijlocie întreprinzător , energic, carismatic și ambițios . El visează să extindă activitățile companiei în întregul bloc sovietic și să obțină astfel încă 300 de milioane de potențiali consumatori de Coca-Cola. Din cauza mutării constante și a supraangajării, căsătoria lui este sub amenințare constantă. El consideră numirea sa la Berlinul de Vest o retrogradare din cauza unui eșec anterior din America de Sud, dar nu renunță și visează la o promovare - să conducă întreaga conducere europeană a companiei și să se mute la Londra . Între timp, McNamara este forțat să cedeze presiunii soției sale de a-și lua o vacanță de familie departe de afaceri. Cu toate acestea, planurile lui nu s-au adeverit.

În viața de zi cu zi a lui McNamara este o nouă secretară din „generația postbelică” pe nume Ingeborg (actrița Liselotte Pulver ), care, cu aspectul ei (cu picioare, zveltă și sexy) și maniera dezinhibată, seamănă mai mult cu o „fată de apel” decât o femeie de afaceri (o parafrază a personajelor de dinainte de război ale vedetei de cinema germane Marlene Dietrich , dar cu un nou „farmec american”). Ingeborg încearcă să-și seducă șeful și nu pare să-l deranjeze, dar acest lucru este în permanență împiedicat de circumstanțele care se schimbă brusc. În biroul lui McNamara, apare o „trinitate” de reprezentanți ai comerțului URSS care arată ca niște escroci și ca niște gangsteri în același timp . Ei îi oferă lui McNamara o afacere dubioasă pentru a obține URSS secretul tehnologic al rețetei de băutură Coca-Cola. McNamara este bine conștient de toate schemele criminale anterioare ale sovieticilor, iar la toate remarcile sale caustice, aceștia sunt nevoiți să răspundă doar „ nici un comentariu ”. Înțelegerea cu plenipotențiarii sovietici era deja aproape supărată, dar atunci comuniștii sovietici „stabili din punct de vedere moral” o observă pe secretara blondă cu picioare lungi, Ingeborg, clătinându-și șoldurile și acceptă să continue relațiile cu McNamara, dar cu o condiție indispensabilă – la „negocieri de afaceri” într-un restaurant din sectorul de est al Berlinului, ea trebuie să participe cu siguranță că Ingeborg.

Șeful american al lui McNamara, domnul Haseltine , sună din SUA . Nu vrea să audă nimic despre proiectele comerciale promițătoare ale lui McNamara cu URSS, dar cere să aibă grijă de fiica sa , Scarlett , în vârstă de 17 ani, un reprezentant tipic al „ tinereții de aur ” americane . Frivola Scarlett, care nu cunoaște limite în aventurile ei amoroase, a reușit deja să se logodească cu o vedetă rock and roll din patria ei și apoi cu o vedetă a fotbalului . Un tată furios îi spune să-și distragă atenția și să se relaxeze în Europa și îi cere lui McNamara să-l atașeze pe fată și să aibă grijă de ea la Berlin. McNamara se găsește între două incendii – o promisiune făcută soției sale de a merge cu ea în vacanță sau o ofertă a unui șef imposibil de refuzat și de a cărui favoare depinde probabil soarta lui și perspectiva promovării.

Nici măcar nu durează două săptămâni ca fiica șefului să stea la Berlin, când se dovedește brusc că a reușit să cunoască în secret un tânăr comunist din Berlinul de Est , s-a îndrăgostit de el și a sărit să se căsătorească cu el. Soțul proaspăt al lui Scarlett, Otto Piffl (actorul Horst Buchholz, cunoscut anterior publicului rus din filmul The Magnificent Seven , 1960), este un exemplu de „şaizeci” tipic de stânga-idealist agresiv și postbelic european – gândind în Clișeele propagandistice antiamericane și anti- capitaliste sovietice și, mai degrabă, le strigă ca sloganuri. El este îmbrăcat într-un atribut inaplicabil al „tinereții de protest” din acea vreme - un pulover nespălat , pantaloni șifonați și sandale în picioarele goale. Dar, pe de altă parte, visează să plece cu Scarlett în URSS și să obțină acolo o diplomă de inginer de rachete .

Cu tatăl lui Scarlett, domnul Hazeltine, care urmează să sosească în curând, McNamara trebuie să facă totul repede pentru a le tulbura căsnicia. El reușește să o aranjeze astfel încât Piffl să fie arestat de poliția RDG la întoarcerea în Berlinul de Est: ca „spion american”, este aruncat în închisoare și torturat, forțându-l să asculte melodia „ Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot ”. Bikini ” din nou și din nou . Dar apoi iese brusc un detaliu mic, dar semnificativ: Scarlett este însărcinată cu Otto Piffl. McNamara, pentru a-și salva cumva reputația și poziția, trebuie să ia o decizie rapidă. Și decide să-l scoată pe proletarul nespălat și neîngrijit și proaspăt făcut de soțul lui Scarlett Otto Ludwig Piffl dintr-o închisoare est-germană și să-l facă un membru respectabil al societății germane, și anume, „progenitul unei familii de conți nobili” și un capitalist . , adică un ginere promițător pentru șeful său.

Cu câteva ore înainte de sosirea tatălui Haseltine la Berlin, sub asaltul întreprinzătorului și hotărâtor McNamara și a presiunii circumstanțelor, tânărul Otto Piffl, literalmente tras „ de la zdrențe la bogății ” și neștiind nimic despre afaceri, este adoptat rapid de un conte sărac și se transformă rapid într-un dandy elegant , copiend caricatural pe McNamara și ideile sale și țâșnind cu aceleași „propuneri de afaceri” incomode, dar la prima vedere, aparent originale. Într-o jumătate de oră de film, are loc în fața ochilor privitorului o metamorfoză izbitoare și amețitoare  - transformarea dintr-un comunist proletar convins într-un „aristocrat” respectabil.

Final: Sosit din SUA, nebănuitor și ignorant în afacerile europene, șeful tipic american Hazeltine este mulțumit de McNamara și încântat de noul său ginere. Îl numește cu promptitudine pe tânărul Piffl, acum „Contele von Drost-Shattenburg”, șef al biroului european al firmei din Londra, funcție la care visa însuși McNamara. Dar McNamara primește și o promovare, este numit vicepreședinte la sediul companiei din Statele Unite și abia reușește să prindă un avion cu soția și copiii care zboară spre Statele Unite.

Sfârșit fericit : cariera lui McNamara, căsătoria și lumea familiei sunt salvate, el este mulțumit. Înainte de a zbura din Berlin, el cumpără o sticlă de Coca-Cola de la un aparat de la aeroport, dar în loc de ea, aparatul dă o sticlă cu competitorul mortal al companiei, Pepsi-Cola .

Distribuie

• James Cagney  ca S. R. McNamara, director al filialei din Berlin a Companiei Coca-Cola
• Arlene Francis ca Phyllis, soția lui S.R. McNamara
• Horst Buchholz  ca Otto Ludwig Piffl, un tânăr comunist est-german
• Howard St. John în rolul lui Wendell Haseltine, șeful The Coca-Cola Company din SUA
• Pamela Tiffin  ca Scarlett Hazeltine, fiica lui Wendell Hazeltine
• Lieselotte Pulver  ca Ingeborg, secretara lui McNamara
• Leon Askin  ca Peripetchikov, reprezentant al lui Vneshtorg
• Ralph Voltaire  - Borodenko, reprezentant KGB
• Peter Kapell  - Mishkin, reprezentant al Comitetului Central al PCUS
• Hanns Lothar în rolul lui Schlemmer, asistentul lui McNamara, fost ofițer SS
• Carl Liffen în rolul lui Fritz, șoferul lui McNamara
• Til Kive - „jurnalist independent” și fost coleg cu Schlemmer în SS
• Hubert von Meijerink ca contele Waldemar von und zu Droste-Shattenburg, „tatăl” adoptiv al lui Otto Piffl

Premii și nominalizări

• 1961 - lovit în primele zece filme conform Consiliului Naţional al Criticilor de Film din Statele Unite .
• 1962 - Nominalizat la Premiul Oscar pentru cea mai bună fotografie în alb-negru (Daniel Phapp).
• 1962 - Două nominalizări la Globul de Aur : cel mai bun film - comedie sau muzical, cea mai bună actriță în rol secundar (Pamela Tiffin)
• 1962 - Nominalizat la Premiul Writers Guild of America pentru cea mai bună comedie americană (Billy Wilder, I. A. L. Diamond).

Critica

• Criticii moderni remarcă lucrarea genială și mare de maestru a lui Billy Wilder ("Cel mai bun film despre războiul rece al tuturor timpurilor"). El expune elocvent germani, americani, ruși... toate prejudecățile și clișeele lor - indiferent dacă este capitalist sau comunist. [2]
• La box-office, filmul a eșuat, ceea ce se explică în mare măsură prin batjocura deschisă a stereotipurilor ideologice ale epocii Războiului Rece. În anii 70, în timpul dominației filmelor cu dezastre, Billy Wilder, care a suferit un eșec financiar după altul, spunea ironic: „Eu fac doar filme cu dezastru adevărate” [3] .
• Ritmul încântător, incredibil de rapid al filmului (comparativ cu piesa care a servit pentru scenariu) - în special dialogurile sale.
• „Este de remarcat faptul că Billy Wilder a pus compania Coca-Cola din viața reală în centrul unei povești fictive . În vremea noastră, să-ți imaginezi așa ceva este pur și simplu de neconceput, imposibil.

Note

1. ↑ Catalog de lungmetraje AFI
2. ↑ „Unul, doi, trei” - critică moviepilot Arhivat 7 februarie 2017 la Wayback Machine  (germană)
3. ↑ Lurcelle Jacques. „Enciclopedia filmului autorului volumul II” . www.rulit.me. Preluat: 13 august 2017. (nedefinit)

Literatură

• Crowe, Cameron. Faceți cunoștință cu Billy Wilder = Conversații cu Wilder / Per. din engleza. A. Zaitsev. - M. : Editura Rosebud, 2016. - 400 p. - ISBN 978-5-905712-13-5 .

Link -uri

• Unu, doi, trei  la baza de date de filme pe Internet
• Unu, Doi,  Trei la AllMovie