Pelagia și buldogul alb

„Pelagia și buldogul alb”  este primul roman din trilogia „ Aventurile Pelagiei ” (serie „Detectivul provincial”) a scriitorului rus Boris Akunin . Publicat în 2001.

Plot

Acțiunea are loc în Rusia secolului al XIX-lea , în provincia Zavolzhsky .

În centrul provincial, orașul Zavolzhsk, sosește din capitală inspectorul sinodal Bubentsov , cu sarcina de a efectua o anchetă privind apariția manifestărilor păgânismului în provincie și de a le suprima, prin convertirea apostaților la adevărata ortodoxie . În cursul investigației sale, el vine la Zytyaks - oamenii locali, deși s-au convertit la creștinism , dar păstrează încă multe credințe și obiceiuri păgâne. Locuitorii locali, inclusiv autoritățile supreme, guvernatorul și ierarhul , nu răspund deloc nevoilor inspectorului în munca sa - au trăit cot la cot cu nobilii de mulți ani, sunt obișnuiți cu cartierul lor și nu doresc să se organizeze. orice represiuni pe motive religioase. Cu toate acestea, Bubentsov, intenționat să câștige favoarea procurorului șef al capitalei Konstantin Petrovici Pobedin , nu se va abate deloc de la planul său.

Între timp, Părintele Episcop Mitrofaniy se află într-o situație dificilă: mătușa lui, care locuiește în moșia Drozdovka , i-a plâns că cineva vrea să-și extermine buldogii albi de reproducție , de la care a petrecut mulți ani, preluand această afacere de la ea. răposatul soț și câțiva dintre ei au fost deja uciși. Ea bănuiește că motivul pentru aceasta se află în ea, văduva generalului Tatishchev, o moștenire bogată.

A merge singur la moșie, așa cum îi dorește mătușa, este greu, episcopul are destule lucruri mai importante de făcut, dar în același timp este imposibil să nu răspundă cererii. Așa că Vladyka hotărăște să-și trimită fiica spirituală, călugărița Pelagia (numele lumesc al Polinei Lisitsyna), la moșie mătușii ei, deși foarte tânără, dar remarcată prin inteligența și perspicacitatea ei extraordinară - ea a fost cea care l-a ajutat anterior să investigheze. cazuri complicate. Toată lumea crede că părintele Mitrofaniy însuși este înzestrat cu darul de a investiga astfel de cazuri, dar acest lucru nu este în întregime adevărat.

În drum spre moșie, se dovedește că în raion a avut loc o crimă groaznică - au fost găsite cadavrele unui bărbat și ale unui băiat cu capetele tăiate. Suspiciunea cade asupra Zytyaks, care ar fi comis-o în scopuri rituale (vezi cazul Multan ). Bubentsov preia hotărât ancheta - cu un detașament face raid în satul Zytyaks și îi capturează pe bătrânii, respingând încercarea de a-i elibera pe drumul de întoarcere, ucigând (după el) trei atacatori.

La sosirea la moșie, Polina face o anchetă (în același timp, ultimul dintre buldogii albi ai proprietarului terenului este ucis) și stabilește că una dintre cele mai apropiate rude ale Mariei Afanasyevna comite crimele.

În a doua parte, acțiunea începe cu pregătirile pentru seară - o expoziție de picturi fotografice realizate de cunoscutul fotograf metropolitan Arkady Sergeevich Poggio. Orașul de provincie este încântat de acest eveniment, ar trebui să fie onorat cu o vizită a primelor persoane ale orașului, inclusiv a lui Bubentsov. Pelagia, pentru a investiga (Episcopul Mitrofaniy, continuând să monitorizeze activitățile lui Bubentsov, care amintește mai mult de diavol, a stabilit-o în oraș împreună cu prietenul său), este necesar să intre în această petrecere și ea, îmbrăcată într-un secular. se îmbracă și se preface a fi propria ei soră, merge acolo.

Un scandal grandios are loc în Suar (asociat cu fotografiile expuse), iar după aceea, uciderea brutală a lui Poggio însuși. Aflând despre acest lucru, Pelagia, noaptea, merge la casa prințesei Naina Georgievna pentru a clarifica unele probleme legate de seară, dar, pătrunzând într-o casă liniștită și încuiată, descoperă că atât prințesa, cât și guvernanta ei au fost. ucis, iar după ea pornește în urmărirea unui bărbat care arată mai mult ca un vârcolac.

Prima parte ( Atenție la câini )

• Capitolul I - Moartea pe o groază
• Capitolul II - Nori peste Zavolzhsky
• Capitolul III - Oameni drăguți
• Capitolul IV - Cuibul de Asps
• Capitolul V - Înfricoșător

Partea a doua ( Și ferește-te de cei care fac răul )

• Capitolul VI - Suare
• Capitolul VII - Suare (continuare)
• Capitolul VIII - La fel, dar nu toate
• Capitolul IX - Noaptea. Râu
• Capitolul X - Cățeluș de ogar
• Capitolul XI - Judecata
• Capitolul XII - Călugărul Negru

Personaje

• Mitrofaniy  este un episcop al provinciei Zavolzhsky (el este adesea numit și simplu „Vladyka”), o persoană inteligentă și decentă, care se bucură de respect și influență atât în ​​rândul reprezentanților locali ai puterii de stat, cât și în rândul cetățenilor obișnuiți. El îmbină cu succes atât trăsăturile spirituale cerute de un episcop, cât și calitățile de afaceri necesare pentru cooperarea cu elita guvernantă a provinciei.
• Pelagia (nume lumesc - Polina Lisitsyna ) este o călugăriță care, pe lângă spiritualitatea statutară, are relații de prietenie și colaborare cu episcopul Mitrofaniy. Cazurile în care sunt necesare observația și perspicacitatea (precum și arta actoriei), părintele Mitrofaniy îi încredințează adesea Pelagia și rareori regretă. La urma urmei, niciunul dintre oamenii lumești nu ghicesc să suspecteze într-o călugăriță modestă, care nu ridică privirea de la tricotat, un spion atent și un detectiv autodidact. Și nimeni nu este capabil să recunoască această călugăriță într-o leoaică seculară frumoasă și elegantă, în care Pelagia este capabilă să se reîncarneze în cazurile cele mai extreme, când este necesar să participe la evenimente care nu se potrivesc demnității ei .
• Vladimir Lvovich Bubentsov  - un inspector care a sosit pentru o vreme din capitală cu un program de introducere a Ortodoxiei în rândul păgânilor locali, mâna dreaptă a procurorului șef al capitalei Konstantin Petrovici Pobedin . Este cunoscut ca un om absurd, cinic, dar prudent în propriul beneficiu, care nu se oprește la nimic pentru a atinge scopuri mercantile, capabil să provoace necazuri aproape oricui sau să-i strice cariera, iar el însuși este protejat de astfel de încălcări de către departamentul său. Mulți oameni superstițioși sunt convinși de abilitățile sale supranaturale și în frică îl numesc „demon”, mulți se tem fără teamă superstițioasă - dar în același timp este foarte popular la femeie, în ciuda staturii sale mici și a fizicului oarecum zvelt.
• Maria Afanasievna Tatishcheva  este un general proprietar, mătușa lui Vladyka Mitrofania și mătușa (pe altă linie) a inspectorului Bubentsov, proprietarul moșiei Drozdovka. Proprietarul a trei buldogi albi fermecați, pe care îi adoră aproape mai mult decât toți ceilalți locuitori ai gospodăriei și nu îi numește nimic mai mult decât „copii”. Pasiunea ei pentru creșterea buldogilor albi i-a fost lăsată de răposatul ei soț, care i-a lăsat moștenire să continue îmbunătățirea acestei rase. În raport cu alți locuitori ai gospodăriei, inclusiv cu nepoții ei, doamna este schimbătoare, adesea își schimbă furia în milă și își modifică radical voința sub influența certurilor, capriciilor și răsturnărilor chiar nesemnificative.
• Fă o plimbare, aruncă, mușcă, Musya, în timp ce cățelușul fără nume  este buldogii albi ai Tatișchevei.
• Naina Georgievna Telianova, Prințesa  - nepoata lui Tatishcheva, o fată tânără, frumoasă și romantică, dar cu un caracter capricios și capricios. Vorbește mereu în ghicitori. Din prima tinerețe, a fost răsfățată de popularitatea bărbaților din jurul ei și, în cele din urmă, s-a îndrăgostit de vărul ei, inspectorul Bubentsov, singurul care, spre deosebire de ceilalți, nu i-a acordat nici cea mai mică atenție.
• Stepan Trofimovici Shiryaev  este administratorul moșiei Tatishcheva, care gestionează gospodăria cu talent și dedică puțin timp liber pasiunii sale pentru pictură. El este îndrăgostit de Naina de multă vreme, dar dacă inițial s-a bucurat măcar de dispoziția ei prietenoasă, atunci ea a început să-l ignore complet.
• Pyotr Georgievich Telianov, prințul  este nepotul lui Tatishcheva, care este pasionat de nihilism și gândire progresivă, dar în același timp o persoană foarte infantilă. Visează să se căsătorească cu o servitoare din credința lui în egalitatea claselor.
• Doamna Wrigley  este o guvernantă care a crescut nepoții lui Tatishcheva și a rămas pe moșia ei.
• Tanyusha  este servitoarea lui Tatishcheva, o fată drăguță și observatoare care împărtășește întotdeauna informații utile și relativ utile cu Pelagia.
• Arkady Sergeevich Poggio  este un artist și fotograf profesionist, prietenul lui Stepan, care vizitează moșia Drozdovka. De ceva vreme a fost iubitul Nainei, dar apoi, odata cu aparitia inspectorului Bubentsov din capitala, a fost respins de aceasta. El însuși nu are un caracter îngâmfat, dar este forțat sistematic să răspundă la atacurile lui Stepan din cauza rivalității.
• Kirill Nifontovici Krasnov  este un latifundiar tiran, cel mai apropiat vecin al lui Tatishcheva, care s-a indatorat si se afla acum in vizita la Drozdovka in speranta de a mai cere inca o parte de bani de la gazda insolubila. Are talent să scrie poezii surprinzător de proaste și să o recite în public în cel mai inoportun moment.
• Donat Abramovici Sytnikov  este un comerciant, un alt oaspete la moșia Tatishcheva, care vine acolo în principal din cauza calculului de a deveni un bogat patron al Nainei.
• Baronul Anton Antonovich von Gaggenau  este guvernatorul regiunii, care nu ezită niciodată să se consulte cu Vladyka Mitrofaniy în chestiuni de administrație și nu ia niciodată decizii importante de natură dubioasă pe care să nu le aprobe.
• Baroneasa Lyudmila Platonovna von Gaggenau  este soția guvernatorului.
• Matvey Bentsionovich Berdichevsky  este procurorul tribunalului districtual, care i-a refuzat lui Bubentsov să organizeze falsificarea cazurilor împotriva Zytyaks.
• Felix Stanislavovich Lagrange  este un șef de poliție care visează la o carieră bună, dar îi este greu să ajungă într-o provincie liniștită, unde nu apare nici măcar o crimă în raportul anual al subordonaților săi.
• Tihon Ieremeyevich Salvat  este slujitorul lui Bubentsov, o persoană modestă, ușor lașă și evlavioasă, care citează constant ceva din Sfintele Scripturi.
• Murad Juraev  este un servitor, cocher și bodyguard al lui Bubentsov, un cercasian sumbru și taciturn , care nu se desparte de pumnalul său. Toată lumea se teme de el, cu excepția lui Bubentsov.
• Guriy Samsonovich Lomeiko  este un avocat, o vedetă a jurisprudenței Moscovei, care nu a avut cazuri de înfrângere în practică și a câștigat cele mai fără speranță și sincer eșuate cazuri.

Adaptare ecran

În 2009, pe baza romanului, regizat de Yuri Moroz , cu sprijinul canalului Rossiya TV , a fost lansat un serial de televiziune Pelagia și Bulldogul Alb cu 8 episoade.

Drepturile de film ale romanului au fost cumpărate în 2002, în timp ce termenii prevedeau că Boris Akunin va aproba personal actorii principali (Pelagia și Mitrofania), precum și bulldogii aleși pentru rol [2] .

Note

1. ↑ Rasa „Bulldog alb rus” nu există de fapt, iar culoarea albă nu este neobișnuită printre buldogii din multe rase. [1] Arhivat pe 17 mai 2013 la Wayback Machine
2. ↑ Maria Kolyvanova. Seria „Pelagia și Bulldogul Alb”: Boris Akunin a aprobat personal ... căței (17 septembrie 2009). Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 mai 2013. (Rusă)