Subordonare (sintaxă)

Subordonarea sau conexiunea de subordonare este un produs al inegalității sintactice dintre cuvintele din fraze și propoziții, precum și dintre părțile predicative ale unei propoziții simple.

Caracteristicile relației de subordonare

Legătura de subordonare dintr-o frază și o propoziție simplă se opune unei legături de coordonare .

În interacțiunea complexă a două organisme, A. M. Peshkovsky a propus un criteriu de reversibilitate pentru a distinge între conexiunile de coordonare și de subordonare . Subordonarea se caracterizează printr-o relație ireversibilă între părți ale conexiunii: o parte nu poate fi pusă în locul alteia fără a aduce atingere conținutului general. Cu toate acestea, acest criteriu nu este considerat definitoriu [1] .

Diferența proprie a conexiunii subordonate (după S. O. Kartsevsky ) este că, în primul rând, este apropiată funcțional de unitatea dialogică de tip informativ (întrebare-răspuns) și, în al doilea rând, are predominant caracterul pronominal al mijloacelor de exprimare. [2] .

Subordonarea în fraze și propoziții simple

Tipuri de conexiuni de subordonare într-o frază și o propoziție: [3]

• acord  - un tip de subordonare, în care cuvântul dependent este asemănat în exprimarea semnificațiilor gramaticale (în gen, număr, caz) cu cuvântul dominant; Există un acord complet și incomplet. Exemple: un băiețel, într-o seară de vară; medicul nostru, la Lacul Baikal . Uneori se distinge un tip special de acord - corelația - o astfel de conexiune în care formele numărului și genului cuvântului dependent sunt mai probabil să coincidă cu formele cuvântului dominant, mai degrabă decât datorită acestora [4] . Exemple: femeie astronaută, elevă excelentă ;
• controlul  este un tip de subordonare în care cuvântul dependent (substantiv sau echivalentul său) este pus într-o anumită formă de caz, datorită sensului lexical și gramatical al cuvântului dominant sau a sensului enunțului. Exemple: scrie poezie, credință în victorie, mulțumit de răspuns ;
• Adjacența  este un tip de conexiune subordonată, în care cuvântul subordonat, fiind o parte invariabilă de vorbire sau o formă de cuvânt izolată de sistemul de cazuri, își exprimă dependența față de cuvântul dominant doar prin localizare și sens [4] (ordinea cuvintelor, lexical). și intonație). Exemple: ascultați cu atenție, foarte interesant, prea târziu .

Subordonarea într-o propoziție compusă

Relația de subordonare dintre propozițiile simple ca parte a unei propoziții complexe se realizează folosind conjuncții de subordonare sau cuvinte înrudite (relative). O propoziție complexă cu o astfel de conexiune se numește propoziție complexă. Partea independentă din ea se numește partea principală, iar cea dependentă - subordonată .

Tipuri de conexiuni de subordonare într-o propoziție complexă: [3]

• subordonarea aliată - subordonarea pedepselor cu ajutorul sindicatelor . Nu vreau ca lumea să recunoască povestea mea misterioasă (Lermontov) ;
• subordonare relativă - subordonarea propozițiilor cu ajutorul cuvintelor aliate (relative). A venit momentul în care mi-am dat seama de toată valoarea acestor cuvinte (Goncharov) ;
• subordonarea indirect-interogativă (interogativ-relativ, relativ-interogativ) - subordonare cu ajutorul pronumelor și adverbelor interogativ-relativ care leagă partea subordonată de cea principală, în care membrul propoziției explicat prin partea subordonată este exprimat printr-un verb sau un substantiv cu sensul de enunț, percepție, activitate mentală, sentimente, stare interioară. La început nu mi-am putut da seama ce anume era (Korolenko) ;
• subordonare secvențială (incluziune) - subordonare în care prima propoziție subordonată se referă la propoziția principală, a doua propoziție la prima propoziție, a treia propoziție la a doua propoziție etc. Sper că această carte spune destul de clar că eu nu am fost. jenat să scrie adevărul când a vrut (Gorky) ;
• subordonare reciprocă - dependență reciprocă a părților predicative ale unei propoziții complexe în care nu se disting propozițiile principale și subordonate; relaţiile dintre părţi sunt exprimate prin mijloace lexico-sintactice. Înainte ca Cicikov să aibă timp să se uite în jur, el a fost deja apucat de brațul guvernatorului (Gogol) ;
• subordonare paralelă (subordonare).

Note

1. ↑ Descrierea și critica criteriului de reversibilitate: Russian Grammar, § 2756. Arhivat 5 februarie 2009 la Wayback Machine
2. ↑ „Gramatica Rusă”, § 2757. . Consultat la 7 iunie 2009. Arhivat din original pe 5 februarie 2009. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 Rosenthal D. E. și colab. Dicționar de termeni lingvistici.
4. ↑ 1 2 Valgina N. S. Sintaxa limbii ruse moderne. . Consultat la 10 iunie 2009. Arhivat din original pe 20 iunie 2009. (nedefinit)