gandul rusesc | |
---|---|
Coperta numărului din iulie 2021 al revistei Russian Thought dedicat Franței | |
Specializare | revistă literară și politică |
Periodicitate | lunar |
Limba | rusă , engleză |
Adresa editorială | Paris |
Editor sef |
V. M. Lavrov (1880–1906), A. A. Kizevetter (1906–1927), V. A. Lazarevsky (1947–1953), S.A. Vodov (1953–1968), Z.A. Shakhovskaya (1968–1978), I.A. Ilovaiskaya-Alberti (1978–2000), I.V. Krivova (2000–2005), V.N. Lupan (2005–2022) |
Fondatori | Vukol Mihailovici Lavrov [1] |
Țară | Franţa |
Editor |
P. B. Struve , A. A. Kizevetter |
Istoricul publicațiilor |
1880 - 1927 - revista, 1947 - 2011 - ziar, din 2011 - revista |
Data fondarii | 1880 [1] [2] |
Volum |
25–30 seara foaie. (1880–1927), p. 20–24 (în rusă , 1947–2011), 95 p. (în rusă , din 2011), p. 25-30 (în engleză , din 2016) |
Circulaţie | 40.000 de exemplare |
ISSN al versiunii tipărite | 0757-2239 |
site web | russianmind.com |
![]() | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Gândirea Rusă” ( Russkaya Myssl , în engleză – „Russian Mind” ; în franceză – La Pensée Russe ) este o publicație lunară paneuropeană socio-politică și culturală în limba rusă. Ediția modernă moștenește tradițiile revistei, stabilite de fondatorul său Vukol Mihailovici Lavrov în 1880 [3] .
La momentul primelor sale publicații, Russkaya Mysl a aderat la punctele de vedere ale constituționalismului moderat, lăsate de standardele vremii sale, idee din care Partidul Kadet avea să se dezvolte mai târziu. [patru]
În 1918, revista a fost închisă de bolșevici ca organ de presă burgheză. În 1921–1923 a fost publicat la Sofia , Praga , Berlin . Ultimul număr al „Gândirea Rusă” în formatul unei reviste a fost publicat la Paris în 1927.
În 1947, reînviat după o pauză de douăzeci de ani, „Gândirea Rusă” a început să fie publicată la Paris în formatul unui săptămânal până în 2006, când editura s-a stabilit la Londra [5] .
În 2011, formatul istoric al jurnalului din 1880 a fost returnat Russkaya Mysl [6] . Din 2016, revista a publicat și materiale în limba engleză [7] .
Din 2021, revista a fost publicată din nou la Paris. Această decizie a fost luată de redacția „Gândirea Rusă” în legătură cu ieșirea Marii Britanii din Uniunea Europeană .
Gândirea Rusă este partener al Rossotrudnichestvo din cadrul Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei în domeniul promovării limbii ruse, partener al Fundației pentru Susținerea și Protecția Drepturilor Compatrioților care Traiesc în străinătate [8] [9] . Revista este distribuită cu amănuntul și prin abonament în țările Uniunii Europene, precum și prin abonament în Rusia , Statele Unite ale Americii , Israel , Japonia și Australia .
Fondatorul revistei Gândirea Rusă, Vukol Mihailovici Lavrov , s-a născut la 23 septembrie 1852, într-o familie de negustori din orașul Yelets . Se știe că a absolvit doar trei clase ale școlii parohiale, ceea ce nu l-a împiedicat însă să citească mult și să devină o persoană cuprinzătoare dezvoltată. După întâlnirea cu scriitorii moscoviți, Vukol Lavrov decide să-și înființeze propria revistă.
După ce a primit în 1879 permisiunea de a publica Gândirea Rusă, el închide afacerea comercială rămasă de la tatăl său în Yelets și își investește toate fondurile în jurnal, al cărui prim număr este publicat în 1880 [10] .
„Gândirea rusă” a aderat la constituționalismul moderat , care a pregătit fundamentul ideologic și organizatoric pentru crearea Partidului Kadet .
Jurnalul a primit două avertismente: primul – pentru „Scrisorile Petersburg” din numărul din decembrie 1883, al doilea – pentru articolul lui V.A. Goltsev „Sociologia pe bază economică” în numărul din noiembrie 1893. În 1911, revista a fost criticată și de Biserică după publicarea unui număr de materiale dedicate memoriei lui Lev Nikolaevici Tolstoi . Din această cauză, „Gândirea Rusă” a fost chiar exclusă din biblioteca protopopiatului de către adunarea pastorală a clerului orașului Vyazma [11] .
„Gândirea rusă” a fost adesea numită organul partidului cadeților , dar Struve însuși a negat acest lucru: „Vremea revistelor „partidei” sau chiar „regizate”, cred, a trecut. [...] În filozofie sau religie, așa cum pot fi create de umanitatea modernă, nu poate și nu trebuie să existe un loc pentru „partizanism”.” [12] [13]
După revoluția din 1905, revista a devenit mai de dreapta, păstrând în același timp un accent constituțional-democrat . A susținut cu ardoare Revoluția din februarie , dar a perceput Revoluția din octombrie ca o catastrofă pentru țară și a fost ostil uzurpatorilor bolșevici , în legătură cu care aceștia din urmă au închis-o în 1918. Din 1921, revista a continuat să fie publicată în străinătate, ultimul număr în format revistă a apărut în 1927 la Paris.
Apoi a urmat o pauză de douăzeci de ani. Gândirea Rusă a fost reînviată în 1947, dar deja în formatul unui ziar. Primul editor al noului „Gândire rusă” a fost jurnalistul rus pre-revoluționar Vladimir Lazarevski . Un timp mai târziu, ziarul a dobândit un nou sponsor oficial, în persoana Departamentului de Stat al SUA .
Ziarul sa poziționat ca o publicație creștină și s-a opus publicațiilor marxiste venite din sau finanțate din URSS . Lazarevsky a rămas redactor-șef până în 1953. A fost înlocuit de Serghei Vodov , care a condus redacția până în 1968. Această perioadă destul de lungă este remarcabilă prin faptul că autori mari precum Boris Zaitsev , Ivan Bunin , Ivan Shmelev , Nina Berberova , Gaito Gazdanov și mulți alții au fost publicati în Russian Thought.
Din 1968 până în 1978, ziarul a fost condus de Zinaida Shakhovskaya . Această perioadă a văzut apariția mișcării pentru drepturile omului în URSS. Gândirea Rusă a apărat valorile democrației și a publicat lucrările dizidenților.
În 1978, Irina Ilovaiskaya-Alberti a devenit redactor-șef al Russkaya Mysl . După cum a remarcat Serghei Grigoryants , odată cu apariția noului redactor-șef, „accentul ziarului nu a mai fost știrile și problemele emigrației ruse, ci tot ceea ce s-a întâmplat în Uniunea Sovietică, deja puțin deschisă, și cel mai important. , mișcarea sa dizidentă, democratică” [14] . În această perioadă, reprezentanții „al treilea val” de emigrare, activiștii pentru drepturile omului, slaviștii occidentali, sovietologii și dizidenții au fost publicati în Russian Thought: autori și gânditori ruși precum Alexander Soljenițîn , Joseph Brodsky , Andrei Saharov , Mihail Koryakov au scris pentru Gândirea Rusă , Vladimir Maksimov , Natalya Gorbanevskaya , Mihail Geller , Serghei Dovlatov , Alexander Nekrich , Viktor Suvorov , Alain Besancon .
După prăbușirea URSS și căderea Cortinei de Fier, publicația s-a reorientat pe adunarea comunităților de limbă rusă din străinătate și pe restabilirea legăturilor dintre compatrioți și patria lor. Astfel, în schimbare, „Gândirea Rusă” a existat confortabil până în 1991, când finanțarea din Statele Unite s-a oprit brusc. Editorul-șef al acesteia, Irina Alekseevna Ilovaiskaya-Alberti, a început să caute noi surse de finanțare, care au fost găsite în persoana Bisericii Romano-Catolice și a Fundației Soros .
La începutul anilor 2000, Gândirea Rusă era din nou pe punctul de a se închide. Redactorul-șef al ziarului Irina Vladimirovna Krivova descrie această perioadă astfel: „Până în 2001, eram complet falimentați și chiar doreau să închidă ziarul. Banii pe care ni-au fost plătiți drept indemnizații de concediu, noi, câțiva jurnaliști ai ziarului, am adunat „la grămadă” și am cumpărat ziarul de la editorul nostru francez la prețul capitalului autorizat. Era imposibil să permită Russkaya Mysl să dispară fără urmă. Timp de doi ani, noi, restul de cinci sau șase persoane, am lucrat gratis. Scris și editat acasă. Și-au luat rămas bun de la sediul nostru istoric, unde au locuit de aproape 30 de ani, păstrând doar biblioteci care se aflau încă sub Zinaida Shakhovskaya. Au locuit, s-ar putea spune, în pod, dar nu au ratat nici măcar un număr al ziarului. Mulțumim autorilor care ne-au susținut cu totul altruist. Timp de doi ani, am fugit literalmente din picioare în căutarea fondurilor. Ea a parcurs toate publicațiile pariziene, multe edituri, explicând că Russkaya Mysl a devenit deja moștenirea istorică a Franței, dar nu a găsit înțelegere reciprocă. În cele din urmă, oamenii care s-au arătat interesați de publicația noastră s-au dovedit a fi oameni de afaceri ruși” [15] .
Din 2005, Viktor Lupan este șeful comitetului editorial și un colaborator regulat la Russkaya Mysl.
În 2006, în cadrul programului „Întoarcerea în patrie”, arhivele pariziene ale ziarului au fost donate în mod solemn Bibliotecii de Stat din Rusia . La sfârșitul aceluiași an, a fost publicată o colecție cu cele mai bune articole ale ziarului Gândirea Rusă sub titlul „ De la Stalin la Putin: 60 de ani de istorie Rusă pe paginile Gândirii Ruse (1947–2007) ”. Prezentarea cărții a avut loc în cadrul Forumului Economic Rus 2007 [16] .
Din 2006, Russian Thought a fost publicată la Londra [17] . În 2011, formatul istoric al revistei 1880 a fost returnat publicației. Din 2016, revista a publicat și materiale în limba engleză. În 2021, Gândirea Rusă a început din nou să fie publicată la Paris.
Editorul-editor al revistei până în 1906 a fost V. M. Lavrov, care a tradus mult din limba poloneză și a contribuit astfel la întărirea popularității reprezentanților noii ficțiuni poloneze în rândul publicului rus.
Editorul Gândirii Ruse din 1880 până în 1885 a fost Serghei Andreevich Yuryev , care a pus jurnalul într- o direcție slavofilă , dar numai de această nuanță, a cărei trăsătură distinctivă este închinarea mistică a libertății de exprimare și conștiință, principiile comunale și artele, şi înaltele calităţi morale ale popoarelor slave.
După moartea lui S.A. Iuriev, Viktor Aleksandrovich Goltsev devine redactorul actual , care din momentul în care a fost fondată Gândirea Rusă, a condus rubrica „Revista politică”. Conducerea revistei merge la Goltsev într-o perioadă dificilă de cenzură, care însă nu îl împiedică să apere ideile de liberalism și democrație: sub el, jurnalul schimbă direcția de la slavofil la progresist și atrage cei mai buni angajați ai revistei. închis Otechestvennye Zapiski . În plus, Russian Thought primește abonați la Otechestvennye Zapiski, ceea ce contribuie la succesul material al revistei și permite Russian Thought să scadă prețul abonamentului de 16 ruble, ceea ce era obișnuit pentru revistele groase din acea vreme, la 12 ruble. În statutul oficial de redactor, Goltsev rămâne doar un an: în 1906, după 10 ani de conducere efectivă a revistei, moare. [optsprezece]
Următorul editor este istoricul Moscovei Alexander Aleksandrovich Kizevetter , care a lucrat în Gândirea Rusă din 1903 și a publicat o serie de articole despre istoria Rusiei. Kizevetter, la rândul său, îi oferă coeditarea lui Petr Berngardovich Struve , care, după trei ani de muncă în comun, devine singurul editor-editor al revistei. Activitatea editorială a lui Struve a fost foarte apreciată de prietenul său apropiat S. L. Frank : „Printre talentele sale originale, înnăscute, a fost adevăratul dar al editării. Viziunea sa asupra lumii poate fi numită nu occidentalism sau slavofilism, ci „europenism rus” [19] .
Struve nu își făcea iluzii cu privire la viitorul „gândirii ruse” în Rusia sovietică , dar nici nu avea de gând să renunțe. Anunțând un abonament pentru 1918, el a scris: „În zilele celei mai mari umilințe a Rusiei, vom apăra idealurile care i-au creat puterea și măreția și vom lupta împotriva idolilor care o cufundă în dezastru și rușine nemaiauzită” [20] . După o astfel de publicație, jurnalul a fost în mod firesc închis, dar Struve a continuat să o publice în străinătate: în 1921 la Sofia, din 1922 până în 1924 la Berlin și Praga și până în 1927 la Paris, după care revista nu a mai fost publicată pentru o lungă perioadă de 20 de ani. ani.
Din nou, „Gândirea Rusă” a început să fie publicată în 1947, dar deja în formatul unui ziar săptămânal. Reînvierea publicației istorice a fost facilitată de jurnalistul și traducătorul rus Vladimir Lazarevsky, care și-a investit aproape tot capitalul în primul număr al ziarului și până în 1953 a fost redactor-șef al Russkaya Mysl.
În 1953, Lazarevsky a fost înlocuit de Serghei Vodov, rămânând șeful publicației până în 1968.
Din 1968 până în 1978, Zinaida Alekseevna Shakhovskaya (1906–2001) a editat săptămânalul.
În 1979, Irina Alekseevna Ilovaiskaya-Alberti (1924–2000) a devenit redactor-șef al Russkaya Mysl și a deținut această funcție până la sfârșitul vieții. Odată cu apariția Irinei Alekseevna, care în 1976-1979 a fost cel mai apropiat colaborator și secretar al lui Alexandru Soljenițîn , Russkaya Mysl a încetat să mai fie un ziar emigrat și a devenit unul dintre principalii purtători ai mișcării pentru drepturile omului și dizidenți din URSS, care a continuat. până în 1991.
În 2000, Irina Vladimirovna Krivova a preluat funcția de redactor-șef al ziarului, datorită eforturilor căreia publicația a fost salvată de la faliment și a primit speranța pentru un viitor de succes.
Din 2005, Viktor Lupan este șeful comitetului editorial și un colaborator regulat la Russian Thought . Redacția a inclus profesorul și cercetătorul în domeniul emigrației ruse Rene Guerra , fostul ambasador al Rusiei în Italia Anatoly Adamishin , președintele Societății pentru Memoria Gărzii Imperiale , precum și Asociația Alianței Franco-Ruse , prințul Alexander Trubetskoy , șeful Conservatorul rus din Paris , contele Pyotr Sheremetev și alții.
Din 2013 până în 2020, funcția de redactor executiv a fost deținută de Elizaveta Yuryeva.
Actualul redactor-șef al Gândirii Ruse este Karina Enfengyan.
Poziția „gândirii ruse” sfidează clasificarea în cadrul ideologiei de partid: contrar credinței populare la acea vreme, jurnalul nu era un kadet, ci unul vekhi . „ Etapele de referință ” nu s-au limitat la cadre politice: bazându-se pe ideile liberalismului național, iar mai târziu - conservatorismul liberal, ele reprezentau o viziune asupra lumii care acoperă o gamă largă de probleme sociale, religioase și culturale [11] . Principalele problematice ale „Milestones” ca viziune culturală asupra lumii a P.B. Struve, aflat deja în exil, a formulat-o drept „reeducarea intelectualității și prin ea - întregul spirit național în general” [21] .
Particularitatea revistei a fost „Departamentul bibliografic”, care a fost publicat ca supliment separat al revistei și conținea un raport sistematic despre toate principalele noutăți ale literaturii de carte și jurnal rusești (ocazional și despre noi lucrări ale literaturii științifice europene).
Pe lângă cele interne și străine, „Gândirea Rusă” a publicat și „Revista științifică”, care conținea recenzii despre diferite departamente ale științei scrise de experți cunoscuți și sub titlul „Arta modernă” - rapoarte despre inovațiile teatrale și artistice ( mai ales Moscova).
Evaluarea internă a fost efectuată de V. A. Goltsev , S. A. Priklonsky , A. A. Golovachev , L. A. Polonsky și alții. Același departament include „Eseuri despre viața rusească”, pe care le-a plasat cu mare succes în Gândirea Rusă » în ultimii ani ai vieții sale NV Shelgunov . „Eseurile despre viața provincială” ale lui I. Ivanyukov se alătură aici .
Timp de mai bine de 10 ani, V. A. Goltsev a condus recenzia străină.
În cei zece ani de publicare a revistei (1880-1889), a fost întocmit un index alfabetic al articolelor, plasat în numărul din decembrie 1889. [22]
Astăzi, „Gândirea Rusă” este o publicație lunară paneuropeană socio-politică și culturală în limba rusă. Russian Thought este partener al Roszarubezhcenter din cadrul Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei în domeniul promovării limbii ruse, inițiatorul și principalul partener de informare al unui număr de evenimente în limba rusă, site-uri în limba rusă [8] .
Fără a schimba direcția odinioară acceptată, „Gândirea Rusă” în primii 26 de ani de existență a fost caracterizată de eclectism ; pe paginile sale au apărut lucrări de scriitori, în alte organe din aceeași direcție extrem de rar sau neparticipând deloc.
Astfel, lucrările lui N. S. Leskov , K. K. Sluchevsky , A. N. Apukhtin , contele A. A. Golenishchev-Kutuzov , G. P. Danilevsky au fost publicate în Russian Thought . Russkaya Mysl și-a oferit la fel de ușor paginile apărătorilor „marxismului” și „materialismului economic”, precum și „populiștilor”, precum și scriitorilor care încercau să împace aceste două tendințe.
Dintre scriitori și poeți, M. N. Albov , N. M. Astyrev , K. S. Barantsevich , P. D. Boborykin , N. P. Vagner , V. M. Garshin , Maxim Gorki și - au plasat lucrările în gândirea rusă V. G. Korolenko _ _ _ _ _ A._ _ _ _ _ _ Lugo , D. N. Mamin-Sibiryak , G. A. Machtet , D. S. Merezhkovsky , N. M. Minsky , A. K. Mikhailov-Sheller , S. Ya. Nadson , V. I. Nemirovici-Danchenko , Vl. I. Nemirovici-Danchenko , F. D. Nefedov , V. V. Ogarkov , Ya. P. Polonsky , I. N. Potapenko , I. A. Salov , N. Severin ( N. I. Merder ), K. M Staniukovici , G. I. Uspensky , S. G. Ertel , A. P. I. Mulți , A. Frug. alții. I. A. Bunin a fost un colaborator pe termen lung al Gândirii Ruse .
Dintre criticii și istoricii literaturii, M. S. Gromek a scris în Russian Thought (articole celebre despre Tolstoi , care au prezentat publicului „Mărturisirea” lui Tolstoi indisponibilă pentru tipărire), I. I. Ivanov, A. I. Kirpichnikov , Orest Miller , N K. Mikhailovsky , N. Nikolaev (recenzia jurnalismului în „Departamentul bibliografic”), V. P. Ostrogorsky , M. A. Protopopov , A. M. Skabichevsky , V. D. Spasovich , N. I. Storozhenko , E. A. Schepoteva (recenzia jurnalismului în „Departamentul bibliografic”) și alții. În materie de artă, Gândirea Rusă a încercat să împace cerințele ideologiei și ale artei (în articolele lui V. A. Goltsev), dar, în același timp, membrii activi ai departamentului critic au fost reprezentanți ai criticii tendențioase - M. A. Protopopov , A. M. Skabichevsky și alții .
Antropolog, geograf, etnograf și arheolog D. N. Anuchin , M. A. Antonovich , P. A. Berlin , V. V. ( V. P. Vorontsov ), critic și istoric S. A. Vengerov istoric P. G. Vinogradov , istoric R. Yu. Vipper , climatolog și geograf Vorontov . , M. Ya . P. Grigoriev , istoric G. A. Dzhanshiev , istoric de drept și expert de stat I. I. Dityatin , B. D. Brutskus , A. Ya. Efimenko , istoric și economist I. I. Ivanyukov , economist, statistician și sociolog A. S. Isav , economist L. S. Isav. Zak , statistician și economist zemstvo N. A. Kablukov , avocat contele L. A. Kamarovsky , istoric E. P. Karnovich , istoric N. I. Kareev , economist S. Ya. Kapustin , istoric al literaturii generale și ruse A. I. Kirpichnikov , istoric V., O. K. O. , istoricul avocatului M. K. N. P. Kolyupanov , istoricul M. S. Korelin , profesorul baronul N. A. Korf , istoricul N. I. Kostomarov , filozoful și sociologul V. V. Le sevich , zoologul M. A. Menzbir , istoricul P. N. Milyukov (eseu amplu despre istoriografia rusă), V. F. Miller (o serie de articole despre epopeea populară), filologii A. A. Maikov , F. G. Mishchenko și V. I. Modestov , avocatul S. A. Muromtse , S. A. Muromtse , S. E. Obolensky , avocat P. N. Obninsky , M. L. Peskovsky, A. V. Pogozhev, doctor V. O. Portugalov , A S. Prugavin (articole despre sectanți, într-o formă semi-fictivă), P. A. Rovinsky , G. P. Sazonov (articole despre artelii), V. I. Semetory of thevsky întrebare țărănească), V. Yu . , naturalistul K. A. Timiryazev , statistician și geograf economic A. F. Fortunatov , economist și statistician L. V. Khodsky , N. G. Chernyshevsky (sub pseudonimul Andreev , care a plasat poezii în Gândirea rusă), S.V. F. A. Shcherbina , S. N. Yuzhakov , avocat G. N. Shtilman și alții. Printre angajații Gândirii Ruse, A. Ertel , P. Boborykin , A. Cehov , V. Korolenko , G. Uspensky , F. Nefedov , V. N. Storozhev , S. A. Priklonsky, N. Minsky , N. Leskov , A. S. Khakhanov și alții.
Un punct de cotitură decisiv are loc în 1907 ; revista își schimbă cursul, capătă noi autori și devine liderul intelectual al jurnalismului liberal-democrat rus. Jurnalul la acea vreme este un organ al comunității religioase, al opoziției liberale, promovează ideile de constituționalism, statul de drept, mobilizarea publică pentru reformarea vieții rusești. Din punct de vedere filozofic, Gândirea Rusă din acești ani a cultivat idealismul și căutarea lui Dumnezeu, devenind organul Renașterii religioase rusești. Critica revistei în acest moment abandonează sociologismul și se concentrează pe analiza principiilor spirituale ale artei. Cei mai proeminenți angajați ai anilor pre-revoluționari ai „gândirii ruse” - S. Bulgakov , A. S. Izgoev , S. Frank , N. A. Berdyaev , L. Shestov , M. Gershenzon , Z. Gippius , D. Merezhkovsky , V. Ya. Bryusov - editor al departamentului de ficțiune al revistei etc.
![]() |
|
---|---|
În cataloagele bibliografice |