Catedrala Sfântului Hristos Mântuitorul (Isfahan)

Catedrala Sfântului Hristos Mântuitorul Atot , cunoscută și sub numele de Catedrala Vank  , este templul principal al Bisericii Armene din Iran [5] . Este situat în orașul Isfahan , în cartierul armean Nor-Jug .

Istorie

Catedrala a fost construită între 1606 și 1655  , una dintre primele construite în cartierul armean din Isfahan Julfa prin decret de soluționare a problemei armenești a lui Shah Abbas I , după un alt războaie al acestuia cu Imperiul Otoman . Eclectismul  catedralei – contrastul stilurilor creștin și musulman – poate fi explicat prin schimbarea succesivă a puterii în această suburbie a Isfahanului: misionari europeni, mercenari, putere islamică. Se pot urmări aproape în ordine cronologică combinațiile de stiluri arhitecturale ale catedralei în decorațiunile exterioare și interioare. Templul este laconic la exterior și bogat în decorațiuni interioare.

Numele complet este Catedrala Sfintelor Surori, iar cuvântul „vank” este tradus din armeană prin „mănăstire” și a devenit un nume cunoscut în Isfahan .

Iranul încearcă să includă catedrala pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO [6]

Constructii

Se crede că construcția a început în 1606 și s-a finalizat cu schimbări majore în design între 1655 și 1664, sub conducerea arhiepiscopului David. Catedrala constă dintr-un sanctuar cu cupolă, asemănător unei moschei persane, dar cu un adaos european semnificativ: o absidă de altar semi-octagonală . Exteriorul catedralei este compus din cărămidă relativ modernă și este excepțional de simplu în comparație cu interioarele ornamentate ale templului.

Finisare

Pereții templului sunt bogat decorați cu picturi policrome ( fresce ), sculpturi aurite și plăci artistice . Domul central este pictat cu vopsea aurie și albastră, înfățișează o poveste biblică despre Crearea lumii și izgonirea omului din Paradis [7] . Pânzele bolților catedralei sunt decorate cu capete de heruvimi cu aripi îndoite, cu motive armenești clar vizibile. Tavanul de deasupra intrării este decorat cu motive florale delicate în stilul miniaturii persane . Două fâșii de picturi murale împodobesc pereții interiori ai templului: partea superioară înfățișează evenimente din viața lui Isus , cea inferioară înfățișează torturile suferite de martirii armeni în Imperiul Otoman. În curte se află o mare clopotniță autonomă, care se înalță deasupra mormintelor creștinilor  - ortodocși și protestanți . De-a lungul peretelui exterior din fața intrării sunt amplasate morminte cu inscripții în limba armeană. Într-un colț al curții se află un monument din 1915 dedicat genocidului armean din Turcia . Peste curte, cu fața la templu, se află clădirea bibliotecii și a muzeului [8] . La intrarea în teritoriul templului se află un monument al tipografului persan Arhiepiscopul Khachatur Kesaratsi [9] .

Catedrala a avut o mare influență asupra arhitecturii și decorațiunii multor biserici ortodoxe ulterioare din întreaga regiune persano  - mesopotamiană .

Biblioteca

Biblioteca templului conține peste 700 de cărți scrise de mână și multe resurse medievale neprețuite și unice în limbile armeane și europene pentru cercetare în istorie și artă. Muzeul expune numeroase exponate din istoria catedralei și a comunității armene din Isfahan [10] [11] , inclusiv:

• decretul lui Shah Abbas I din 1606 privind crearea cartierului armean Julfa;
• mai multe decrete ale lui Abbas I și ale succesorilor săi care condamnă și interzic amestecul sau persecuția armenilor și a proprietăților lor în cartierul Julfa:
• ediții tipărite istorice, primele cărți tipărite din Iran;
• ustensile liturgice , veșminte, ostensie , potire și alte artefacte ecleziastice;
• costume din epoca safavidă , tapiserii , picturi aduse înapoi de negustorii europeni și armeni, broderii și alte comori din moștenirea comercială a diasporei armene ;
• artefacte etnice aparținând culturii și religiei armene;
• fotografii, hărți, documente turcești (cu traducere) legate de genocidul armean din 1915 din Turcia.

Fapte interesante

• În 2014, s-au sărbătorit 350 de ani de la înființarea catedralei [12] .
• Catedrala este înfățișată pe un timbru poștal al emisiunii poștale comune a Armeniei și Iranului [13] .

Galerie

• Curtea templului. În dreapta este muzeul.

• Fațada principală.

• Frescuri în interiorul templului.

• Fresca „Raiul și Iadul”.

• Interiorul templului.

• Interiorul templului.

• Catedrala

• Vedere a zonei din jurul catedralei, 2008.

Vezi și

• Lista templelor armene din Iran

Note

1. ↑ Amanat A. Iran: O istorie modernă . - Yale University Press, 2017. - P. 95. - 992 p. — ISBN 9780300231465 . Arhivat pe 12 februarie 2022 la Wayback Machine

   Afișând o adaptare excelentă a tradiției armene la stilul arhitectural persan, structura cu cupolă și nava arcuită elaborată au replicat arhitectura moscheilor persane. … Cu toate acestea, au fost interioarele, împodobite cu fresce executate de un număr de pictori armeni locali...

2. ↑ 1 2 https://www.researchgate.net/publication/337199346
3. ↑ 1 2 3 https://iranarchpedia.ir/entry/15334
4. ↑ 1 2 3 https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6385/
5. ↑ Catedrala armeană din Iran inclusă în lista de vizitat obligatoriu pentru turiștii britanici Arhivată 28 noiembrie 2018 la Wayback Machine / Vocea Armeniei / 05-09-2016
6. ↑ Iranul încearcă să includă Catedrala armeană din Isfahan pe lista UNESCO Arhivat 28 noiembrie 2018 la Wayback Machine / armeniasputnik.am / 17.01.2018
7. ↑ Catedrala Sfântului Hristos, Atot-Mântuitorul din Isfahan , arhivată la 30 ianuarie 2019 la Wayback Machine / Forumul corespondent al Iranului, Asiei Centrale și Rusiei
8. ↑ ջուղ սուրբ վ " _
9. ↑ Ce să vezi pentru un armean în Iran Arhivat 28 noiembrie 2018 la Wayback Machine / panarmenian.net / 10 iunie 2016
10. ↑ Bisericile armene sunt cele mai frumoase din Orientul Mijlociu Exemplar de arhivă din 28 noiembrie 2018 la Muzeul Armenian Wayback Machine din Moscova și Cultura Națiunilor / 31 mai 2018
11. ↑ Նոր Ջուղայի մատենադարան Copie de arhivă din 28 noiembrie 2018 la Biblioteca Wayback Machine Nor Jugha / Enciclopedia Culturii Armene / Institutul de Studii Armenologice YSU  (Armenian)
12. ↑ Վարչապետ Հովիկ Աբրահամյանը մասնակցել է Նոր Ջուի աբյյ. Մեն եկեղեցու 350s . _
13. ↑ Un bloc poștal comun cu două timbre decorate cu ornamente armenești și persane a fost anulat și pus în circulație Exemplar de arhivă din 28 noiembrie 2018 pe Wayback Machine armenpress.am / 25 octombrie 2017

Literatură

• Լ. Գ. Մինասյան. Նոր-Ջուղայի Ս.Ամենափրկիչ վանքի թանգարան. 1968 / Muzeul L. G. Minasyan al Catedralei Sfântului Hristos Mântuitorul Nor-Juga 1968  (arm.)
• Դիւան Ս. Ամենափրկիչ Վանքի 1606—1960 Edițiile tipografiei catedralei pentru anii 1606—1960. (braţ.)

Link -uri

• IRAN în Enciclopedia Ortodoxă / Biserica Apostolică Armenă din Iran
• Catedrala Sfântului Hristos Mântuitorul Atot-Mântuitorul în Enciclopedia Religiei / YSU  Institute for Armenological Studies (armeană)
• Catedrala Sfântului Hristos Atotmântuitorul pe site-ul Episcopiei Isfahan a Patriarhiei Etchmiadzin a Bisericii Apostolice  Armene (armeană)