Filștinski, Isaac Moiseevici

Isaak Moiseevici Filștinski
Data nașterii 7 octombrie 1918( 07.10.1918 )
Locul nașterii
Data mortii 18 octombrie 2013( 2013-10-18 ) (95 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică

Studii orientale ( studii arabe )

Loc de munca

Institutul de Studii Orientale, Academia de Științe a URSS

Alma Mater

Institutul de Filosofie, Literatură și Istorie din Moscova

Grad academic Doctor în științe istorice
Titlu academic Profesor
consilier științific H. K. Baranov
Elevi

A. B. Kudelin

Isaak Moiseevici Filștinski ( 7 octombrie 1918 , Harkov , statul ucrainean  - 18 octombrie 2013 , Moscova , Rusia ) - istoric - orientalist sovietic și rus , arabist , critic literar , filolog . Doctor în științe istorice , profesor . Unul dintre autorii „ Enciclopediei istorice sovietice ” și „ Istoria literaturii mondiale ”.

În timpul Marelui Război Patriotic, a studiat chineza și apoi araba la Institutul Militar de Limbi Străine . Și-a susținut teza de doctorat despre ochiul egiptean . În 1949 a fost reprimat , dar după ce a fost reabilitat . A lucrat la Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS , a participat la mișcarea dizidentă . În 1993 și-a susținut teza de doctorat în timp ce lucra la Institutul Țărilor din Asia și Africa al Universității de Stat din Moscova . Autor de lucrări despre cultura , literatura și istorie arabă , precum și traduceri de lucrări arabe, inclusiv „ O mie și una de nopți ”.

Biografie

Primii ani

Născut la 7 octombrie 1918 la Harkov, care făcea pe atunci parte a statului independent ucrainean, în familia inginerului Moses Isaakovich Filshtinsky. La doi ani de la nașterea fiului lor, familia s-a mutat la Moscova [1] . În copilărie, îi plăcea să citească scrierile lui Theodor Mommsen . Inițial a absolvit o școală secundară specială cu studiu aprofundat al limbii germane , iar în 1941 - Departamentul de Arheologie al Facultății de Istorie a Institutului de Filosofie, Literatură și Istorie din Moscova , unde s-a împrietenit cu P. D. Kogan , D. Samoilov , E. M. Meletinsky , G. S. Pomerants , L. L. Lungina [2] .

Educație și timp de închisoare. Disidență

În timpul Marelui Război Patriotic, Filștinski nu a mers pe front și a fost trimis la cursuri speciale de pregătire militară, de unde, ca poliglot , a fost trimis să studieze limba chineză la Institutul Militar de Limbi Străine , unde două săptămâni mai târziu a fost transferat. la catedra de arabă și a absolvit în 1946 , după ce a studiat cu arabistul Kh. K. Baranov [2] . După aceea, Isaak a absolvit școala și și-a susținut disertația pentru gradul de candidat al științelor istorice despre Egipt în timpul expediției lui Napoleon Bonaparte , pe care mai târziu profesorul Institutului Țărilor din Asia și Africa de la Universitatea de Stat din Moscova F. M. Atsamba a numit-o științifică . ispravă și „meșteșugul unui istoric, adus la gradul de artă”. Traducerea celei mai dificile cronici a lui Abdurrahman al-Jabarti „ Istoria uimitoare a trecutului în biografii și cronică a evenimentelor ” a devenit o anexă la disertație, care a devenit un clasic al studiilor universitare arabe [2] .

În 1949, ca profesor la Institutul Militar de Limbi Străine, a devenit victima represiunii în masă : a fost arestat și condamnat la zece ani în temeiul articolului 58.10 din Codul penal RSFSR , revizuit ulterior la 59.7 din Codul penal al RSFSR („ incitarea la ură naţională”). A lucrat în Kargopollag din regiunea Arhangelsk , împreună cu folcloristul E. M. Meletinsky și cu filozoful G. S. Pomerants , care i-au devenit prieteni apropiați. În 1955 a fost eliberat sub amnistie , în 1957 a fost reabilitat . Între eliberare și reabilitare, a lucrat la Biblioteca de literatură străină . În 1958-1978 a fost membru al Institutului de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS [2] .

A fost un participant direct la mișcarea dizidentă . El a amenajat apartamentele lui Galich, unde au avut loc primele lecturi publice ale lucrărilor taberei lui A. I. Soljenițîn . În plus, el a fost angajat în autopublicarea acestor lucrări. Yu. M. Lotman , Yu. A. Levada , A. Ya. Gurevich , V. V. Erofeev , A. A. Amalrik , I. A. Brodsky [2] l-au vizitat acasă pe Filshtinsky .

Activitate științifică

În anii 1960, Filștinski a participat la scrierea „ Enciclopediei istorice sovietice ”, scriind, în special, un articol despre al-Jabarti [3] . În 1968, în apărarea Ginzburgului , împreună cu soția sa Anna Solomonovna (Rapoport), a scris o scrisoare lui A. N. Kosygin . În 1968, a fost suspendat de la predarea la Institutul Țărilor din Asia și Africa de la Universitatea de Stat din Moscova (ISAA MGU). Filshtinsky, înainte de plecarea sa din funcție, a fost apărat de condamnare de către directorul Institutului de Studii Orientale B. G. Gafurov . În 1978, după o percheziție în apartament cu confiscarea literaturii samizdat , a fost concediat de la Institutul de Studii Orientale de noul director E. M. Primakov . Apoi Filștinski a scris despre această perioadă: „Sub privirea anilor pierduți, în așteptarea unor necazuri mereu noi, îmi scot biletul gol de când am văzut lumina” [2] .

În anii 1980, Filshtinsky a participat la scrierea lucrării fundamentale în 8 volume „ Istoria literaturii mondiale ”, scriind, în special, un capitol despre „ O mie și una de nopți ” [4] . Mai târziu, fiind încă în dizgrație, a primit un ordin de la editura „ Nauka ” de a scrie o istorie a literaturii arabe medievale , care a fost reflectată în două volume „Istoria literaturii arabe din secolele V-X”. și „Istoria literaturii arabe secolele X-XVIII”. - Opusul magnum al lui Filshtinsky, care până la moartea sa nu avea egal în ceea ce privește domeniul de aplicare al materialului. Din 1992, după prăbușirea URSS , Isaak a început din nou să predea la ISAA la Universitatea de Stat din Moscova numită după M. V. Lomonosov, dând prelegeri despre literatura arabă și sufism [2] .

În 1993, la ISAA, Filshtinsky și-a susținut disertația sub forma unui raport științific pentru gradul de doctor în științe istorice pe tema „Funcția socioculturală a artei verbale în societatea arabo-musulmană medievală” (specialitatea 07.00.03 - „ istoria generală”). Oponenții oficiali sunt doctor în filozofie, profesor E. V. Zavadskaya (Vinogradova) , doctor în științe istorice I. M. Smilyanskaya , doctor în științe istorice, profesor L. A. Fridman . Instituția de conducere este Institutul de Istorie Mondială al Academiei Ruse de Științe [5] .

Printre studenții lui I. M. Filshtinsky se numără A. B. Kudelin , V. V. Naumkin , I. M. Smilyanskaya, D. V. Mikulsky [2] , V. A. Kuznetsov [6] .

A murit la Moscova pe 18 octombrie 2013 [1]

Lucrări

Monografii

Compilator, autor de articole introductive și note la cărțile celebrei serii „Povești alese, povești și povestiri din „ O mie și una de nopți ”” (editura „ Pravda ”, M. , 1986), colecția cuprinde:

Traduceri

Memorii

Note

  1. ↑ 1 2 Koryagin Vladimir. Intelectual, titan, profesor . La Moscova, la vârsta de 96 de ani, a murit legendarul orientalist Isaac Filștinski . Gazeta.ru . Rambler&Co (18 octombrie 2013) . Preluat la 24 iunie 2022. Arhivat din original la 24 iunie 2022.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuznetsov, 2013 .
  3. ↑ Jabarti / Filshtinsky I. M. // Enciclopedia istorică sovietică  : în 16 volume  / ed. E. M. Jukova . - M  .: Enciclopedia Sovietică , 1961-1976.
  4. ↑ Proză: [Literatura arabă a secolelor XIII-XVI]. „O mie și una de nopți” // Istoria literaturii mondiale: [ rus. ]  : în 8 t . - M.  : Nauka, 1985. - T. 3. - S. 556-561.
  5. ↑ Filștinski, Isaak Moiseevici. Funcția socio-culturală a artei verbale în societatea arabo-musulmană medievală  : Rezumat al tezei. ... Doctor în științe istorice: 07.00.03. - Moscova, 1993. - 46 p.
  6. ↑ Kuznețov Vasili Alexandrovici . Angajatii . IV RAS. Preluat la 24 iunie 2022. Arhivat din original la 7 iulie 2022.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata