Shaw, Martin

Martin Shaw
Martin Shaw
Data nașterii 21 ianuarie 1945( 21.01.1945 ) [1] (vârsta 77)
Locul nașterii
Cetățenie
Profesie actor
Carieră 1967 - prezent în.
IMDb ID 0789864

Martin Shaw ( ing.  Martin Shaw ; născut la 21 ianuarie 1945 , Birmingham , Anglia ) este un actor britanic de teatru, film și televiziune. Cunoscut pentru rolurile sale din serialul de televiziune The Professionals, Judecătorul John Deed, Inspectorul George Gently . Câștigător al premiului de teatru „ Drama Desk ”.

Biografie

Copilăria lui Martin Shaw a fost petrecută în Erdington, o suburbie a Birminghamului, unde a trăit până la vârsta de 11 ani, iar apoi în Sutton Caulfield [2] [3] . Potrivit acestuia, a participat pentru prima dată la un spectacol de amatori cu părinții săi, Joe și Frank, la vârsta de trei ani [4] . Are un frate mai mic, Jem (născut în 1952), consultant de marketing. Tatăl său era inginer, mama lui era dansatoare de bal. Martin a urmat la Great Barr School , unul dintre colegii săi de clasă a fost Steve Winwood [5] [6] .

În lecții, Shaw a excelat în studiul literaturii și dramei engleze și a devenit interesat de Shakespeare . La vârsta de șaisprezece ani, i s-a oferit o bursă de studiu la Birmingham School of Drama, dar a refuzat-o și a început să-și caute de lucru. De ceva timp, tânărul a lucrat ca agent de vânzări într-o companie de prelucrare a metalelor și a participat, de asemenea, la spectacolele trupei locale de teatru de comedie dell'arte Pied Piper Players . În 1963, Shaw sa mutat la Londra , hotărând să-și continue studiile la Academia de Muzică și Artă Dramatică din Londra [5] [6] [7] . În timpul studiilor, a lucrat ca asistent regizor în teatre - Queen's Theatre (Hornchurch) și Bristol Old Vic .

Cariera de actorie

De la sfârșitul anilor 1960, Shaw a jucat roluri cheie în producțiile de teatru din West End : Cliff Lewis în Look Back in Anger ( Royal Court / Criterion), 1968); Attilo în sâmbătă, duminică, luni ( Teatrul Național , 1973); Stanley Kowalski [8] în piesa „ A Streetcar Named Desire” de la Piccadilly Theatreîn 1974. Mai târziu, actorul a remarcat că rolul lui Kowalski a fost un punct de cotitură în cariera sa [9] .

În 1985, Shaw l-a interpretat pe Elvis Presley în producția muzicală Are You Lonesome Tonight? bazat pe piesa omonimă de Alan Bleasdale [10] , care spune povestea ultimelor ore din viața cântăreței. Spectacolul a fost la Londra, apoi cu un turneu - la Sydney și Melbourne , în Australia.

Din 1992, timp de câțiva ani, Martin Shaw a jucat ca Lord Goring în „ An Ideal Husband ” în cinematografele din West End și de pe Broadway , ceea ce a dus la nominalizarea lui la premiul american Tony și la premiul „ Drama Desk[11 ] .

Shaw a început să joace la televizor în 1967; prima sa lucrare notabilă a fost participarea sa la seria Coronation Street , unde a jucat rolul studentului hippie Robert Croft. Actorul a devenit foarte popular printre telespectatorii britanici după ce serialul criminal The Professionals a fost lansat pe ITV în 1977.[12] . Martin a primit rolul lui Ray Doyle, un agent al serviciului fictiv Criminal Intelligence 5 , deoarece partenerul și prietenul său, agentul Bodie, a fost făcut de Lewis Collins .[11] [13] . Serviciul secret CI5 sub conducerea lui George Cole ( Gordon Jackson ) a fost creat prin ordin al ministrului Afacerilor Interne pentru a lupta cu orice forță împotriva crimelor deosebit de periculoase, precum terorismul, crimele contractuale, rasismul, spionajul. Episodul Klansmen ” din primul sezon nu a fost niciodată difuzat la televiziunea britanică over-the-air din cauza considerentelor de cenzură [14] . Serialul a rulat timp de cinci sezoane (57 de episoade în total), episodul final fiind difuzat în februarie 1983.

Shaw a jucat în două mini-seriale biografice. În 1985, ITV a difuzat șapte episoade din The Last Place on Earth , în care a jucat rolul exploratorului polar Robert Falcon Scott [15] . După 11 ani, el a apărut ca politicianul și omul de afaceri sud-african Cecil John Rhodes în mini-seria BBC de opt episoade cu același nume , care a fost filmată în Africa de Sud [16] [17] .

Din 2001 până în ianuarie 2007, BBC One a difuzat Judge John Deed.cu Martin Shaw [11] [18] . Cele șase sezoane ale acestei drame procesuale judiciare au tratat o varietate de probleme de actualitate ale justiției sociale și moralității, probleme de medicină, protecția mediului și impactul factorilor tehnogeni asupra sănătății. Unul dintre episoadele celui de-al cincilea sezon despre siguranța vaccinării ( ing.  vaccin MR ) a fost, de asemenea, anulat pentru difuzare la televizor din cauza controversei sale [19] .

Printre celelalte personaje semnificative ale sale, asociate, de asemenea, cu munca în forțele de ordine , se numără șeful polițist Alan Cade din serialul TV The Chief (ITV, 1993-1995) și comandantul de poliție Adam Dalglish în adaptarea BBC a două romane de Phyllis Dorothy James (" Death in Holy Orders"). și Murder Room). Din 2007 până în 2017, Martin a jucat rolul inspectorului șef George Gently în serialul TV cu același nume [11] [20] [21] [22] .

În noiembrie-decembrie 2008, BBC a difuzat o mini-serie mistică despre exorcism , Phenomena, în care Shaw a jucat rolul principal al preotului, părintele Jacob [23] [24] [25] .

Martin Shaw apare rar în filme. Cel mai faimos rol al său este Banquo în filmul Macbeth din 1971 de Roman Polanski .

Printre lucrările actorului se numără participarea la filmările diverselor documentare și cărți audio exprimate, inclusiv Hobbitul și Silmarillionul lui Tolkien, Călătoriile lui Swift Gulliver , Wuthering Heights a lui Emily Bronte .

În decembrie 2006, a fost prezentat într-o emisiune de șase episoade numită The Martin Show: The Aviators, filmată în timp real pe Discovery Real Time [27] .

Viața personală și publică

În tinerețe, Shaw a suferit o rănire facială gravă într-o ceartă în stare de ebrietate, cu leziuni la osul zigomatic drept, care a necesitat o reparație chirurgicală [28] .

Din 1971, el a devenit un adept al lui Charan Singh, un guru al tradiției spirituale a sant mat : aceasta însemna adoptarea unei dietă lacto-vegetariană, meditație și yoga, și evitarea alcoolului și a altor droguri care modifică mintea [29] [30] . Actorul preferă să locuiască la țară, în Norfolk [6] , și deține și o fermă în Highlands [31] .

Martin Shaw este un activist pentru drepturile și bunăstarea animalelor. El este un patron al organizației caritabile Sanctuary Hillside (Norfolk), care oferă un cămin sigur pentru animalele fără stăpân și victimele abuzului [32] ; unul dintre patronii Fundației Born Free [33] . De asemenea, susține societatea vegetariană pentru drepturile animalelor Viva! [34] .

În diverse interviuri, Shaw își împărtășește cu ușurință pasiunea pentru avioanele de epocă și aviație în general. Din 1991 deține licență de pilot privat. A deținut un biplan Stearman Boeing PT-17 Kaydet (G-BAVO) din 1945 de câțiva ani, acum zboară un Piper J-3C-65 Cub (G-BFBY) [35] [36] [37] . Conduce o motocicletă încă din tinerețe [4] [31] .

Martin Shaw a fost căsătorit de trei ori.

De la prima soție, actrița Jill Allen, cu care s-a căsătorit în 1968 [38] , are trei copii care și-au ales și o carieră artistică: doi fii, Luke (n. 1969) și Joe (n. 1972), o fiică, Sophie. (n. 1974). Împreună cu cel de-al doilea fiu al său, Joe, a jucat împreună în Rhodes și Judge John Deed . În piesa „Un bărbat pentru toate anotimpurile” (2005-2006), unde a jucat rolul lui Thomas More , Sophie a jucat rolul fiicei eroului său - Margaret [40] . Fiul cel mare, Luke, a participat alături de tatăl său la spectacolele „The Country Girl” (2010-2011) și „12 Angry Men” (2013-2014), și a fost implicat și în „Judge Dida” [41] [42] .

Cu cea de-a doua soție (căsătorită din 1982) [43]  - Maggie Mansfield, asistentă și medic în medicină alternativă - Shaw a divorțat în 1992.

A treia soție (căsătorită din 1996) - Vicki Kimm, prezentatoare TV, activistă de mediu și pilot.

Din 2006, presa a raportat că al patrulea partener al său a fost Karen Da Silva, profesoară de yoga [38] [44] .

În turneu la Shrewsbury , pe 18 august 2010, Martin Shaw s-a prăbușit (din cauza unei complicații a unei boli infecțioase) în timpul interpretării primului act al piesei „The Country Girl”. Câteva zile mai târziu și-a revenit complet [45] [46] [47] .

În cel de-al unsprezecelea sezon al serialului documentar Family Lineage (episodul 18 septembrie 2014), au fost explorate rădăcinile paterne ale familiei Shaw [48] .

Roluri în teatru

Filmografie

An nume rusesc numele original Rol
1967 Cu ITV Play of the Week (sezonul 12, episodul 20; sezonul 13, episodul 10) Jocul ITV al săptămânii (#12.20; #13.10) O'Leary; Campionul Arnold
1967 Cu Detectivul Sexton Blake Sexton Blake Pete Reindes
1967 - 1968 Cu strada încoronării Strada Încoronării Robert Croft
1967 - 1968 Cu City'68 (sezonul 1, episodul 2; sezonul 2, episodul 7) Orașul 68 (#1.2; #2.7) Andy Blake; George Liaz
1968 Cu Vocea oamenilor (strict confidențial) Public Eye (strict privat și confidențial) Ron Baker
1968 Cu Azil (sezonul 2, episodul 1) Sanctuarul (#2.1) Jerry Reason
1969 Cu doctor de acasă Doctor în casă Hugh Evans
1969 Cu Raport ciudat (Episodul 12) Raport ciudat (#1.12) Savy
1969 Cu Teatrul de sâmbătă seara pe ITV (la două picioare deasupra solului) Teatrul de sâmbătă seara ITV (la două picioare de la pământ) normă
1969 Cu Fraud Squad (sezonul 1, episodul 5) Echipa de fraudă (nr. 1.5) Marchmont
1970 Cu Mașină de nuntă (Cine doarme pe partea dreaptă?) Mașina de împerechere (Cine doarme pe dreapta?) Sincer
1970 Cu Teatrul de sâmbătă seara pe ITV (Hamlet) Teatrul de sâmbătă seara ITV (Hamlet) Horatio
1971 Cu The Doctor Returns (21 de episoade) Doctor în general (#1.21) Hugh Evans
1971 f Macbeth Tragedia lui Macbeth Banquo
1971 Cu Teatru astăzi (Pigeon) Joacă pentru azi (Columbofilul) Brian
1972 Cu ticăloșii Răucători Monty Parkin
1973 tf Călcâiul lui Ahile Călcâiul lui Ahile Dave Irvine
1973 Cu Helen: Femeia modernă Helen: O femeie de astăzi Frank Tully
1973 f Călătoria de Aur a lui Sinbad Călătoria de aur a lui Sinbad Rashid
1974 Cu Piesa lunii BBC (Elektra) Piesa lunii BBC (Electra) Oreste
1975 Cu Barlow. At Large (sezonul 4, episodul 5) Barlow la mare (#4.5) Stefan Borowski
1975 f Operațiunea Răsărit Operațiunea: seara Karel Churda
1975 Cu Piesa lunii BBC (Love's Labour's Lost) Piesa lunii BBC (Love's Labor's Lost) Ferdinand, regele Navarrei
1976 Cu Fiare / Fiare (Buddy) Fiare (Buddy Boy) Dave
1977 Cu Aniversare (Copilul nostru) Jubileu (Copilul nostru) Podea
1977 Cu Ducesa de pe strada Duke (sezonul 2, episodul 1) Ducesa de pe strada Duke (#2.1) Arthur
1977 Cu Cars Z (sezonul 12, episodul 12) Z Cars (#12.12) Graham Moffat
1977 Cu Noii Răzbunători (sezonul 2, episodul 5) Noii Răzbunători (#2.5) Larry
1977 - 1983 Cu Profesionişti Profesionistii Ray Doyle
1980 tf Cafea cu smântână Cremă în cafeaua mea Jack Butcher
1982 tf East Lynn East Lynne Archibald Carlyle
1983 tf Câine din Baskerville Câinele din Baskerville Sir Henry
1984 f lifting facial zaks
1985 Domnișoară Ultimul loc de pe Pământ Ultimul loc de pe Pământ Robert Scott
1986 Cu Robin of Sherwood : Saint Cyric's Cross (sezonul 3, episodul 6) Robin din Sherwood (#3.6) cerșetor profesionist ( cameo )
1988 tf Intriga Intriga Roskov
1988 tf Cea mai periculoasă persoană din lume Cel mai periculos om din lume Suleiman
1989 f scara de sabii Scara săbiilor Don Dimarco
1989 Domnișoară cassidy Cassidy James Griffin
1990 tf Cine a bombardat Birmingham? Ancheta: în interiorul unui atentat terorist Ian McBride
1991 Domnișoară Pentru binele comun Pentru binele mai mare Peter Bolliol
1992 Cu Ecranul unu (negru și albastru) Mike Barclay
1993 - 1995 Cu Şef Seful Alan Cade
1996 Domnișoară Rodos Rodos Cecil Rhodes
1999 Cu crimson primula Pimpernelul Stacojiu Chauvelin
1999 - 2002 Cu Întotdeauna și pentru toată lumea Intotdeauna si Toata lumea Robert Kingsford
2001 - 2007 Cu Judecătorul John Deed Judecătorul John Deed John Deed
2003 tf Moartea în ordine spirituală Moartea în ordinele sfinte Adam Dalglish
2004 tf Camera crimelor Camera Crimei Adam Dalglish
2007 - 2017 Cu Inspectorul George Gently Inspectorul George Gently George Cu blândețe
2007 Cu Cranford Cranford Peter Jenkins
2008 Domnișoară Fenomene Apariții tatăl Jacob
2010 Cu Poirot a lui Agatha Christie (Tragedie în trei acte) Poirot a lui Agatha Christie (Tragedie în trei acte) Sir Charles Cartwright
2012 Cu Prezentări de teatru... (Primăria) Playhouse Prezintă... (Primăria) Piers Hunt
2017 f 6 zile 6 zile Dellow
2017 Cu grevă Grevă Tony Landry

Premii

În 1996, Martin Shaw a câștigat două premii pentru rolul său ca Lord Arthur Goring în producția de pe Broadway An Ideal Husband [66 ] :

Note

  1. Martin Shaw // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  2. Lynda Lee-Potter. Martin Shaw despre dragoste și alcool  (engleză)  (link indisponibil) . Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 7 octombrie 2011.
  3. Claire Donnelly. Martin Shaw: Valorile familiei mele  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Guardian (25 august 2012). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 13 septembrie 2012.
  4. 1 2 3 Phil Penfold. Martin Shaw: Ciclu complet pentru Shaw  (engleză)  (link indisponibil) . Yorkshire Post (23 iulie 2010). Consultat la 23 octombrie 2012. Arhivat din original la 5 noiembrie 2013.
  5. 1 2 Martin Shaw  (engleză)  (link indisponibil) . capodopera . Fundația Educațională WGBH. Preluat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2012.
  6. 1 2 3 Elizabeth Grice. Martin Shaw revine ca inspectorul George Gently  (engleză)  (downlink) . The Telegraph (20 august 2011). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 18 septembrie 2012.
  7. Lynne Greenwood. Ora și locul: Martin Shaw  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Sunday Times (26 august 2012). Consultat la 10 octombrie 2012. Arhivat din original la 5 noiembrie 2013.
  8. A Streetcar Named Desire // Tennessee Williams: A Guide to Research and Performance / Philip C. Kolin. - Hardcover, Greenwood, 1998. - P.  68 . — 296p. — ISBN 9780313303067 .
  9. Matt Wolf. Down and Out on the West End: Martin Shaw Tackles The Country Girl  (engleză)  (link indisponibil) . London.broadway.com (6 octombrie 2010). Data accesului: 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  10. ALAN BLEASDALE. Esti singur in seara asta?  (engleză)  (link inaccesibil) . trashfiction.co.uk . Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 13 octombrie 2011.
  11. 1 2 3 4 Robert Lloyd. Întrebări și răspunsuri: starul „George Gently” Martin Shaw  (engleză)  (link nu este disponibil) . Los Angeles Times (20 iulie 2012). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 1 octombrie 2012.
  12. Simon Hattenstone. Nu tu ai fost tipul din... (downlink) . The Guardian (26 noiembrie 2001). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 31 ianuarie 2013. 
  13. Adrian Lee. PROFESIONISTII  . _ Express.co.uk (11 aprilie 2011). Preluat: 7 octombrie 2012.
  14. „Klansmen”  (engleză)  (downlink) . Ghidul autorizat pentru profesioniști (3 mai 1998). Data accesului: 10 octombrie 2012. Arhivat din original pe 3 februarie 2011.
  15. John J. O'Connor. TV VIEW; „Ultimul loc de pe Pământ” - Nu doar despre Antarctica  (engleză)  (link nu este disponibil) . The New York Times (20 octombrie 1985). Consultat la 13 octombrie 2012. Arhivat din original la 24 mai 2015.
  16. Rhodos  (engleză)  (link nu este disponibil) . Capodopera. PBS . Fundația Educațională WGBH. Consultat la 13 octombrie 2012. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  17. Marianne MacDonald. Rhodes to nowhere: povestea epică a BBC eșuează  (în engleză)  (link indisponibil) . The Independent (26 septembrie 1996). Consultat la 13 octombrie 2012. Arhivat din original la 23 septembrie 2017.
  18. Judecătorul John Deed (2001-07)  (engleză)  (link nu este disponibil) . screenonline.org.uk . Preluat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 8 august 2012.
  19. Editorial Complaints Unit - Quarterly Report iulie - septembrie 2006  (engleză) (PDF)  (link nu este disponibil) . bbc.co.uk (iulie - septembrie 2006). - O notă explicativă despre refuzul de a arăta serialul Heart of Darkness la televizor. Data accesului: 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  20. Inspectorul George Gently s-a întors pentru patru noi drame single pentru BBC One – Martin Shaw ca inspectorul George Gently  (  link inaccesibil) . BBC - Biroul de presă (7 aprilie 2009). Preluat la 10 octombrie 2012. Arhivat din original la 8 august 2016.
  21. Rick Fulton. Mi-e dor de inocența și vremurile mai simple ale anilor 60, spune inspectorul George Gently, vedeta Martin Shaw  (ing.)  (downlink) . Dailyrecord.co.uk (3 septembrie 2011). Consultat la 10 octombrie 2012. Arhivat din original la 13 martie 2016.
  22. Steve Hendry. Polițistul dur este chestia Shaw  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Dailyrecord.co.uk (26 august 2012). Preluat la 11 octombrie 2012. Arhivat din original la 28 august 2012.
  23. Apparitions, un nou serial dramă pentru BBC One: Interviu cu Martin Shaw  (  link inaccesibil) . bbc.co.uk (31 noiembrie 2008). Data accesului: 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 12 februarie 2009.
  24. Gerard Gilbert. Un exorcist al secolului XXI  (engleză)  (link indisponibil) . Independent.co.uk (16 octombrie 2008). Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 10 martie 2014.
  25. Martin Shaw: The Exorcist  (engleză)  (link nu este disponibil) . Total Sci-fi Online (10 noiembrie 2008). Data accesului: 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 25 septembrie 2009.
  26. Michael R. Pitts. Lungmetraj: Macbeth // Columbia Pictures Filme de groază, ficțiune și fantezie, 1928-1982. - McFarland & Company, Incorporated Publishers, 2010. - P. 140. - 388 p. — ISBN 9780786444472 .
  27. Pentru dragostea!  (engleză)  (link inaccesibil) . știri din aviație . Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 24 iunie 2013.
  28. Desert Island Discs: Martin Shaw (Audio)  (link indisponibil) . BBC. Radio 4 (21 iunie 2009). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 14 noiembrie 2012.
  29. Martin Shaw  (engleză) (Talk-Show)  (link indisponibil) . The Heaven and Earth Show (22 ianuarie 2006). — Interviu video cu Martin Shaw despre practica sa spirituală. Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 8 februarie 2017.
  30. Fiona Maddocks. Martin joacă rolul  martirului . Standard.co.uk (03 ianuarie 2006). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 13 decembrie 2012.
  31. 12 Rick Fulton . O FACE CU BINE; Actorul exclusivist Martin Shaw se confruntă cu interzicerea motocicletelor de epocă în noua sa dramă de detectivi TV. (engleză)  // Daily Record (Glasgow, Scoția). — 6 aprilie 2007.  
  32. Hillside Animal Sanctuary  (ing.)  (link indisponibil) . - Site-ul oficial. Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 5 octombrie 2012.
  33. Fundația Born Free  . bornfree.org.uk . Preluat: 2 noiembrie 2013.
  34. Gândește-te pentru tine  (engleză)  (link inaccesibil) . Viva! . Data accesului: 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 16 aprilie 2013.
  35. Poza cu avionul Piper J-3C-65 Cub  (engleză) (Foto)  (link nu este disponibil) . Airliners.net (29 iunie 2008). Consultat la 10 octombrie 2012. Arhivat din original la 10 iunie 2015.
  36. Matt Paines. Car vs Plane, casa cursei  (în engleză)  (link nu este disponibil) . ebusiness-strategies.co.uk (5 ianuarie 2007). Preluat la 10 octombrie 2012. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  37. James Rampton. Interviu: Martin Shaw vorbește despre cele patru decenii ale sale ca om de frunte  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Scotsman.com (26 august 2012). Preluat la 11 octombrie 2012. Arhivat din original la 29 august 2012.
  38. 1 2 Nicole Lampert, Andrew Levy. Profesorul de yoga care lucrează la inima frântă a lui Shaw  (engleză)  (link nu este disponibil) . Dailymail.co.uk (5 ianuarie 2006). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original la 18 septembrie 2012.
  39. Joe Shaw  (engleză)  (link nu este disponibil) . Baza de date de filme pe Internet . Consultat la 11 octombrie 2012. Arhivat din original la 25 septembrie 2012.
  40. Katy Lewis. E o chestie cu Shaw!  (engleză)  (link inaccesibil) . bbc.co.uk. _ Consultat la 12 octombrie 2012. Arhivat din original la 26 mai 2010.
  41. Luke Shaw  (engleză)  (link nu este disponibil) . Baza de date de filme pe Internet . Consultat la 11 octombrie 2012. Arhivat din original la 24 ianuarie 2013.
  42. Luke Shaw  (engleză)  (link nu este disponibil) . thersp.com . Preluat la 11 octombrie 2012. Arhivat din original la 6 martie 2013.
  43. Hitched star  , TV Week ( 9 octombrie 1982). Consultat la 13 noiembrie 2012.
  44. Pensionar condamnat pentru hărțuirea actorului Martin Shaw  (engleză)  (link indisponibil) . Mirror.co.uk (7 ianuarie 2009). — Despre procedurile judiciare ale incidentului de hărțuire obsesivă de către un fan al actorului și al iubitei sale Karen Da Silva. Data accesului: 8 octombrie 2012. Arhivat din original pe 23 februarie 2014.
  45. Actorul Martin Shaw sa îmbolnăvit în timpul jocului  (în engleză)  (link nu este disponibil) . bbc.co.uk (19 august 2010). Data accesului: 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2010.
  46. Lorne Jackson. Martin Shaw sa întors la Birmingham pentru Country Girl  (engleză)  (link nu este disponibil) . Birmingham Post (3 septembrie 2010). Consultat la 12 octombrie 2012. Arhivat din original la 15 noiembrie 2010.
  47. Martin Shaw: În noaptea în care am crezut că mor pe scenă la fel ca Tommy Cooper  (ing.)  (link nu este disponibil) . Mirror.co.uk (2 septembrie 2011). Consultat la 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 19 octombrie 2012.
  48. Cine crezi că ești? Martin  Shaw . bbc.co.uk (septembrie 2014). Preluat: 21 septembrie 2014.
  49. (în SUA sub numele - „Children of the Moon”)
  50. The Bacchae  (engleză)  (link indisponibil) . Baza de date de performanță arhivă și catalogul arhivelor . Teatrul National. Consultat la 13 octombrie 2012. Arhivat din original la 5 noiembrie 2013.
  51. Sâmbătă Duminică Luni  (engleză)  (link nu este disponibil) . Baza de date de performanță arhivă și catalogul arhivelor . Teatrul National. Consultat la 13 octombrie 2012. Arhivat din original la 5 noiembrie 2013.
  52. Sheridan Morley. Scene de designer: „Les Parents” realizat de High Camp  (engleză)  (downlink) . The New York Times (11 mai 1994). Consultat la 20 octombrie 2012. Arhivat din original la 14 noiembrie 2013.
  53. Robert Hanks. The Fringe: În stare de declin  (engleză)  (downlink) . The Independent (11 mai 1994). Data accesului: 20 octombrie 2012. Arhivat din original la 17 decembrie 2013.
  54. Vincent Canby. RECENZIE DE TEATRU; Puterea banilor, așa cum a văzut-o Wilde  (în engleză)  (link nu este disponibil) . The New York Times (2 mai 1996). Consultat la 13 octombrie 2012. Arhivat din original la 14 noiembrie 2013.
  55. Jeremy Gerard. Un soț ideal  . Varietatea (1 mai 1996). Consultat la 13 octombrie 2012. Arhivat din original la 13 decembrie 2012.
  56. Vertigo (link în jos) . Web-ul teatrului din Marea Britanie . - Arhiva. Consultat la 20 octombrie 2012. Arhivat din original la 5 noiembrie 2013. 
  57. A Man for All Seasons  (ing.)  (link indisponibil) . Thisistheatre.com . Consultat la 12 octombrie 2012. Arhivat din original la 15 august 2012.
  58. Sarah Hemming. Actorul și producătorul retrăiesc gloriile trecute  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Financial Times (8 octombrie 2010). Consultat la 12 octombrie 2012. Arhivat din original pe 13 octombrie 2010.
  59. Charles Hutchinson. The Country Girl, Leeds Grand Theatre, până pe 7 august  (în engleză)  (link nu este disponibil) . The Press (2 august 2010). Consultat la 12 octombrie 2012. Arhivat din original la 5 noiembrie 2013.
  60. Mark Shenton. Martin Shaw vorbește despre viața care se completează - și The Country Girl  (în engleză)  (link nu este disponibil) . County Times (12 august 2010). Consultat la 12 octombrie 2012. Arhivat din original la 16 august 2010.
  61. Lindsay Champion. Robert Vaughn, Martin Shaw și alții vor conduce o adaptare la New West End din Twelve Angry  Men . Broadway.com (5 septembrie 2013). Preluat: 6 septembrie 2013.
  62. Annette Nuttall. Doisprezece bărbați supărați (Birmingham  ) . Whatsonstage.com (9 octombrie 2013). Preluat: 5 noiembrie 2013.
  63. Michael Conovey. Twelve Angry Men: All the rage  (în engleză) (30 noiembrie 2013). Preluat: 5 noiembrie 2013.
  64. Allfree, Claire . Martin Shaw face un tiran splendid în Hobson's Choice - recenzie  , The Telegraph (15 iunie 2016) . Preluat la 1 septembrie 2016.
  65. Will Longman. Martin Shaw va juca în premiera britanică a filmului The Best Man  (în engleză) . whatsonstage.com (14 iunie 2017). Preluat: 20 noiembrie 2017.
  66. An Ideal Husband on Broadway  (ing.)  (link indisponibil) . PlaybillVault.com . Data accesului: 7 octombrie 2012. Arhivat din original pe 12 octombrie 2014.

Literatură

Link -uri