| Expediția Jackson-Harmsworth | |
|---|---|
| O hartă din 1898 care arată realizările expediției Jackson-Harmsworth. Rutele de explorare sunt marcate cu roșu; gheața continentală și acumulările de gheață de banchetă sunt evidențiate în alb | |
| Țară | Marea Britanie |
| data începutului | 12 iulie 1894 |
| data expirării | 3 septembrie 1897 |
| Supraveghetor | Frederick Jackson |
Expediția Jackson - Harmsworth ( 1894-1897 ) către Țara Franz Josef a fost o expediție britanică în Arctica condusă de Frederick George Jackson , finanțată de magnatul ziarului Alfred Harmsworth și susținută parțial de Royal Geographical Society .
După cercetările lui Payer din 1874-1875, lumea științifică a fost convinsă că Ținutul Franz Josef era pintenii sudici ai unui mare arhipelag polar, extinzându-se probabil până la Polul Nord . S-a presupus că aceasta este o cale convenabilă și relativ scurtă pentru a ajunge la pol. Jackson a refuzat să plaseze o echipă de cercetare pe o navă și a stabilit o bază fixă la Cape Flora , de unde se făceau excursii cu sania și barca. Ca urmare a activităților expediției, s-a dovedit că arhipelagul este mic și nu se extinde spre nord dincolo de 82 ° N. SH. Jackson era convins de utilitatea folosirii poneilor ca forță de tracțiune în expedițiile polare, rezultatul a fost folosirea cailor în expedițiile britanice în Arctica și Antarctica în următoarele două decenii [1] . În același timp, realizările lui Jackson au fost în mare măsură anulate de succesul expediției Nansen , al cărei lider, împreună cu J. Johansen , a mers la coliba de iarnă a lui Jackson în vara anului 1896 [2] .
Frederick Jackson a devenit interesat de țările polare încă din anii 1880, după ce a făcut o călătorie de șase luni în Groenlanda în 1887 , pe vasul de pescuit Erik. În 1890, Jackson și-a oferit serviciile expediției Nansen , dar a fost refuzat deoarece norvegienii plănuiau o încercare națională de a ajunge la Polul Nord [3] . Proiectul de a ajunge la Polul Nord prin Franz Josef Land a fost publicat pentru prima dată de Jackson în 1892, dar nu a primit sprijin [4] . Pentru a câștiga experiența arctică necesară, în august 1893, Jackson a început o călătorie prin Tundra Pechora de pe Insula Vaygach , ajungând la Arhangelsk la sfârșitul lunii decembrie. În Arhangelsk a primit vestea că Alfred Harmsworth a fost de acord să finanțeze o expediție în Țara Franz Josef. Jackson a trimis o telegramă magnatului despre intenția sa de a conduce expediția, iar el însuși a mers în Laponia pentru a studia metodele de mișcare și supraviețuire ale popoarelor indigene [5] .
Un articol al lui R. Savitt și K. Luedeke (2007) evidențiază rolul lui Jackson ca omul care a schimbat opinia publică britanică despre călătoriile polare și a reorientat interesul public departe de Pasajul de Nord-Vest către cercetarea științifică integrată. Scopul general a fost Polul Nord , cu toate acestea, în opinia sa, mai întâi a fost necesar să se efectueze o explorare profundă și să stăpânească metodele de supraviețuire în natura arctică [6] . Expediția nu a avut aproape niciun sprijin de stat, așa că șeful ei a putut rupe decisiv cu metodele de echipare și cercetare, care erau considerate de Amiraalitatea Britanică singurele potrivite pentru călătoriile polare. Sponsorul principal - Harmsworth - a subliniat că scopul principal nu a fost polul, ci o expediție reușită [7] , întrucât intenția sa principală a fost creșterea circulației propriilor publicații [5] . Într-un discurs ținut la Royal Geographical Society, Harmsworth a declarat [8] :
Nu am nimic de spus despre șansele domnului Jackson de a ajunge la Pol. Din partea mea, voi fi perfect mulțumit dacă el și însoțitorii săi ne extind cunoștințele despre geografia, fauna și flora din Ținutul Franz Josef și teritoriile imediat la nordul acestuia. Am puțină simpatie pentru înregistrările polare. Dacă domnul Jackson pune Union Jack cu cel puțin patru mile mai aproape de Pol decât Stars and Stripes din Statele Unite , mă voi bucura. Dar dacă se întoarce din Pol fără realizările științifice cărora le este dedicată expediția noastră, voi lua această întreprindere drept un eșec.
Text original (engleză)[ arataascunde] Cât despre dl. Șansele lui Jackson de a ajunge la Pol, nu voi spune nimic. Din partea mea, voi fi pe deplin mulțumit dacă el și tovarășii săi adaugă la cunoștințele noastre despre geografia și fauna și flora din Ținutul Franz Josef și zona aflată imediat la nord de acesta. Cu „baterea recordului” la nord am foarte puțină simpatie. Daca dl. Jackson plantează steagul Uniunii mai aproape de pol decât stelele și dungile (care ne conduc doar cu patru mile) m-aș bucura, dar dacă s-ar întoarce, după ce a găsit polul, dar fără munca oamenilor de știință, din care constă expediția noastră. , ar trebui să consider aventura ca un eșec.Această împrejurare i-a permis lui Jackson să nu-și adapteze planurile la posibilitățile financiare, mai mult, el a fost singurul care a dezvoltat toate detaliile expediției. În Marea Britanie, SUA și Germania, cel puțin până în 1905, o parte semnificativă a marilor expediții polare a fost planificată nu de șeful imediat al echipei, ci de comunitatea științifică sau departamentele guvernamentale [9] .
Jackson și-a publicat planurile în 1894 în mai multe articole. Cele mai importante obiective ale expediției au fost explorarea rutei către nordul îndepărtat și cartografierea coastei tuturor insulelor Țării Franz Josef, precum și rezolvarea problemei existenței Țării Gillis (numit după căpitanul olandez Cornelius Gillis). , care a văzut-o în 1707, dar nu a aterizat) [10 ] . Acesta din urmă a presupus un studiu cuprinzător al arhipelagului în ansamblu, care a necesitat trei ani conform planului [11] . În ciuda timpului de pregătire extrem de scurt (5 luni), Jackson a reușit să prevadă toate detaliile echipamentelor și metodelor de supraviețuire. Planificarea a fost complexă, incluzând transferul anual de provizii proaspete către baza de la mal, precum și logistica călătoriilor cu sania la fața locului [9] .
Datorită dimensiunii necunoscute a arhipelagului și a condițiilor care predominau asupra acestuia, planul inițial al expediției includea o perioadă extrem de nedeterminată a duratei campaniei - de la doi la cinci ani [12] . Succesul expediției, potrivit lui Jackson, a depins de trei factori: îmbrăcăminte și locuințe calde, mâncare bună și sănătatea fizică a echipei. Jackson a aderat la teoria acceptată la acea vreme că apa potabilă obținută prin topirea gheții provoacă scorbut , așa că au fost luate aparate de distilare . De procurarea proviziilor s-a ocupat Reginald Koetlitz . Pe lângă alimentele conservate, Jackson s-a bazat pe producția de urși polari și morse . Consultantul pentru alegerea dietei a fost medicul expediției Lee Smith din 1881-1882 - W. Neal, care a insistat și asupra folosirii cărnii și sângelui proaspăt, astfel încât sângele animalelor ucise a fost colectat și congelat. De atunci și până aproape de începutul anilor 1930, toți exploratorii polari au susținut că consumul de carne și sânge crud este cel mai bun mod de a trata beriberi . Deci, N. N. Urvantsev a scris: „o cantitate suficientă de carne proaspătă, atât prăjită, fiartă, cât și mai ales crudă, servește drept garanție completă împotriva bolilor carente de vitamine și în special a scorbutului...” [13] . Pericolul consumului de carne crudă, în primul rând din cauza trichinelozei , a fost evident încă de la mijlocul secolului al XIX-lea [14] . Pentru diversificarea meniului, s-au luat mașini de tocat carne și peste 70 de soiuri de condimente, condimente, legume și fructe conservate și murate. Pentru a menține sănătatea, Jackson a insistat asupra activității fizice a membrilor echipei pe tot parcursul anului, așa că chiar și în noaptea polară , expediționarii au jucat fotbal și hochei și alergau pe patine [15] .
Excursiile de primăvară și vară în insulele Ținutului Franz Josef trebuiau să fie efectuate de mici detașamente, depozite intermediare pentru care s-a planificat să le aranjeze cu ajutorul unei nave de expediție, dar aceste calcule nu s-au concretizat. Jackson a fost unul dintre primii exploratori britanici care a apreciat comoditatea schiului și, de asemenea, a insistat asupra folosirii câinilor și a poneilor pentru a transporta provizii și mostre geologice, păstrând puterea umană. Au fost luate bărci gata de navigare pentru a traversa strâmtorile și plumburile, inclusiv o barcă de vânătoare de balene , o canoe și chiar o barcă de aluminiu pliabilă, dar toate s-au dovedit a fi de puțin folos pentru a depăși gheața zdrențuită . Expediția a avut 17 sănii de diferite dimensiuni și capacități de transport, iar Jackson a fost primul explorator polar după Nansen care a apreciat comoditatea saniei . Jackson a folosit sania lui Nansen (un model de pe vremea Expediției Groenlanda ), modificată ținând cont de propria sa experiență siberiană [16] . Au fost comandați în Norvegia prin Alexander Nansen - fratele celebrului explorator polar [4] . Nava de expediție a fost bătrânul balenier Windward, comandat de căpitanul Schlossauer în timpul sezonului 1894-1895. După cum era obiceiul la acea vreme, nava de aprovizionare era înregistrată la Royal Thames Yacht Club [17] .
Echipamentul de camping includea corturi originale și aparate de gătit construite din experiența proprie a lui Jackson, deși nu toate au putut fi comandate din cauza intervalelor de timp limitate. Corturile cu sistem Jackson (care seamănă cu o umbrelă în design) au fost ulterior adoptate de forțele armate britanice și au fost folosite în campaniile lui Shackleton și Scott . Jackson a făcut din ponei principala forță de tracțiune în campaniile de sanie, care, potrivit exploratorului polar, a făcut posibilă transportul de încărcături grele în etapa inițială a expediției - așezarea depozitelor, iar apoi putea fi folosită ca hrană de câini și oameni. . Accentul pus pe cai a fost, de asemenea, o consecință a experienței rusești a lui Jackson, care în 1893 a parcurs o distanță de aproximativ 500 de mile (800 km) în 7 zile pe vreme aspră de iarnă și a fost încântat de rezistența rasei nordice. Depozitele și rutele urmau să acopere uniform teritoriul arhipelagului, oferind posibilitatea de retragere. Jackson a considerat viața și sănătatea membrilor echipei primordiale, iar orice victime inacceptabile. Acest lucru a fost neobișnuit pentru experiența polară britanică: ofițerii de marină și-au asumat de obicei riscuri, au neglijat sănătatea și viața membrilor expediției. Echipamentul de camping era în mare parte din aluminiu pentru a reduce greutatea. Sir Clements Markham l-a sfătuit pe Jackson să folosească câini de sanie. Echipa lui Jackson folosea echipe de 2, 8 și 16 capete pentru încărcături de diferite dimensiuni, dar, în general, liderul expediției considera huskiii siberieni mai potriviti pentru vânătoarea și protejarea oamenilor de urși [18] .
Harmsworth a suportat cea mai mare parte a cheltuielilor expediției, dar două dintre domnișoarele Dawson-Lambton au furnizat o parte din fonduri, care au sponsorizat alte expediții polare, inclusiv ambele întreprinderi antarctice ale lui Shackleton [17] [19] .
Jackson a decis să nu organizeze petrecerea de iernat pe navă. Nava trebuia să aprovizioneze o bază staționară, amenajată pe Ținutul Franz Josef. O astfel de schemă a făcut posibilă raportarea succeselor în timp util, evacuarea în caz de urgență și, de asemenea, să minimizeze posibilele conflicte în echipă, deoarece pentru Jackson diferența dintre punctele de vedere și metodele partidului științific și ale marinarilor navali era evidentă. Detașamentul de coastă trebuia să includă nu mai mult de 8 sau 9 persoane, fiecare dintre care ar trebui să fie un specialist înalt calificat. Acest lucru a permis economisirea resurselor și, de asemenea, nu a necesitat mult efort de management, deoarece fiecare avea responsabilități clar definite [15] . Istoricul călătoriilor polare Roland Huntford a susținut că Jackson a fost primul explorator britanic care a avut o echipă de oameni de știință predominant [20] . Detașamentul de iernat cuprindea [21] [22] [23] :
Ulterior, Armitage, Bruce și Koetlitz au participat la expedițiile lui Shackleton și Scott ; Bruce și-a organizat propria expediție scoțiană în Antarctica . Armitage a fost un om complex, în plus, a reprezentat sponsorul în echipă. În ciuda fricțiunii (până în punctul în care fiecare ordin a fost scris de șeful), Jackson a reușit să se înțeleagă cu el și, în 1898, l-a recomandat pentru un grant de la Royal Geographical Society [ Murchison [24] . Ulterior, Armitage ia argumentat fără succes lui Robert Scott necesitatea folosirii câinilor de sanie în campaniile polare; el a fost primul care a declarat nepotrivirea poneiului [21] . Majoritatea lucrărilor științifice, în special în domeniul ihtiologiei și ornitologiei , au fost efectuate de W. Bruce în ultimul sezon al expediției. Este de remarcat faptul că un motiv important al fricțiunii sale cu șeful expediției a fost o atitudine puternic negativă față de vânătoare ca eveniment sportiv, deși nu a negat necesitatea obținerii de exemplare zoologice pentru colecții [25] .
Jackson s-a întors din Laponia la Londra pe 5 februarie 1894 și deja pe 12 iulie expediția a pornit spre Arctica. Nava era un bătrân balenier „Windward”, echipat cu un motor cu abur de 75 CP. Cu. Expediția a părăsit docul londonez St. Catherine pe 11 iulie 1894, iar Sir Clement Markham, amiralul McClintock și alți exploratori polari au participat personal la sârmă. Arthur Montefiore a fost ales secretar onorific al navigației , la acea vreme un membru proeminent al Royal Geographical Society. Ieșirea din Tamisa a fost dificilă pentru o navă supraîncărcată din cauza vântului puternic din față, ca urmare a următoarei destinații - Kristiansund - Windward ajunsă cu mare întârziere. Cercul Arctic a fost traversat pe 22 iulie între Insulele Lofoten , iar pe 24 iulie au trecut de Tromsø fără a intra în port; în ciuda sezonului estival, zăpada de pe uscat nu s-a topit niciodată. În seara zilei de 31 iulie, după ce a experimentat vremea ceață în Marea Albă , Windward a ajuns în Arhangelsk [17] .
Partea principală a echipamentului comandat a fost încărcată în Arhangelsk între 31 iulie și 5 august. Au fost luați la bord 4 ponei, haine de blană, cărbune și chiar o colibă Pomeranian demontată pentru baza de iarnă și un grajd . Nava era puternic supraîncărcată [26] . Apoi s-au mutat în tractul Khabarovo din strâmtoarea Yugorsky Shar , unde au încărcat carne de căprioară, piei de blană pentru cusut haine și saci de dormit, precum și 30 de huskii Ostyak . Când s-a apropiat de Țara Franz Josef, Windward s-a ciocnit cu gheața grea pe 20 august [27] . Au văzut insula Bell pe 25 august și au plănuit să aterizeze pe Cape Grant, dar o fâșie de gheață de 35 de mile i-a împiedicat să se apropie, ceea ce a ținut nava cu motorul slab timp de două săptămâni [28] . În plus, temperatura aerului a fost de 28 ° F (-2,2 ° C) și gheața tânără creștea rapid. Navigatorul pe gheață de pe Windward era John Crowther, membru al expediției lui Lee Smith pe Eyre, dar nici măcar el nu a reușit să-i spună căpitanului cum să se apropie de țărm. Pe 29 august am văzut primul urs polar, dar nu a fost posibil să ne apropiem de el la distanță de o lovitură. Cu toate acestea, vânătoarea s-a îmbunătățit rapid, iar pe toată durata iernarii, peste 60 de urși au fost uciși singuri.Animalul împăiat, împăiat de Kötlitz, a fost plasat în Muzeul Dover , unde fratele său a lucrat ca medic [27] .
Încercările de a pătrunde spre insule au absorbit o cantitate limitată de cărbune, cu toate acestea, datorită unei furtuni care a zburat dinspre nord, barierele de gheață au fost sparte la începutul lunii septembrie. Deși planul inițial prevedea cazare în portul Eira , nu a fost posibil să se ajungă la Insula Bell și sa decis să aterizeze la Capul Flora . Debarcarea a avut loc pe 8 septembrie, iar pe 10 a început descărcarea și ridicarea bazei. Baza de iarnă a fost numită „Elmwood” ( ing. Elmwood ) - în onoarea reședinței principalului sponsor al Harmsworth. Baza includea o clădire rezidențială, patru depozite din lemn cu acoperiș de pânză, canisa pentru câini și un grajd. Munca s-a desfășurat non-stop după următorul program: 16 ore de muncă și o pauză de 8 ore pentru odihnă și mâncare; La lucrare au luat parte toți marinarii navei și toți membrii expediției, inclusiv oamenii de știință și șeful [29] .
Baza era situată pe o terasă de coastă pe o plajă cu pietriș, la 115 picioare (35 m) deasupra mării. Tâmplarul rus Varakin, care a plecat cu britanicii din Arhangelsk și a rămas iarna, a luat parte activ la construcția bazei [30] . Casa de locuit a fost construită din bușteni de pin de 1 picior (30 cm) grosime, spațiul de locuit avea 20 x 20 picioare (37 m²) și 7 picioare (2,1 m) înălțime. Acoperișul și podeaua erau duble, ferestrele aveau și rame duble. Pereții au fost bine călăfătuți cu mușchi și acoperiți cu pânză verde din interior. În sufragerie era o masă rotundă în mijloc și biblioteci; sub tavan erau aranjate umerase pentru uscarea hainelor și schiurilor. Pe hol au fost amplasate o bucătărie și o cămară [31] .
Toate lucrările au fost finalizate până pe 27 septembrie. Din cauza debutului timpuriu al iernii, Windward nu s-a putut întoarce, dar au reușit să găsească un port sigur pentru ea. Totuși, aceasta a creat o problemă serioasă, deoarece nu 8, ci 41 de persoane au rămas pe terenul de iernat [32] . 19 octombrie a început noaptea polară . Jackson chiar de la aterizare a început observațiile meteorologice, care au fost făcute mai întâi la fiecare patru, și apoi la fiecare două ore timp de trei ani consecutiv. Armitage [33] a fost angajat în observații magnetice în timpul iernarii . Întrucât nava a rămas în port, membrii expediției au locuit în cabinele lor până când coliba a fost în sfârșit izolată și echipată, inaugurarea casei a avut loc abia pe 17 noiembrie [34] .
Într-o clădire rezidențială înghesuită în primele două sezoane ale expediției au fost 8 persoane, iar în al treilea - șapte. Jackson, Armitage și Koetlitz au primit niște cabine separate de 1,5 x 1,5 picioare, toți dormind pe podea folosind saltele și saci de dormit. Entuziasmul echipei pentru drumeții și schi s-a explicat și prin dorința de singurătate; au existat frecvente conflicte în echipă, inclusiv pe motive de clasă. Inițial, Jackson a împărțit complet sarcinile cu alți membri ai echipei, dar cu timpul a devenit mai autoritar. În plus, a cerut rapoarte regulate de la camarazii săi, întocmite în scris într-o formă specială. Distracția pe terenurile de iernat era limitată: plimbări în aer liber, meciuri sportive, lectură și muzică. Expediția avea o orchestră portabilă , dar Koetlitz a scris în jurnalul său că un astfel de divertisment a devenit rapid plictisitor: dacă nu-ți plăcea muzica, mai trebuia să o asculți [35] . Whist , șah și cribbage s-au bucurat de succes . Datorită generozității sponsorilor, biblioteca expediționară era formată din 500 de volume, care erau la mare căutare. Expediția avea o baie, care era umplută cu apă fierbinte din bucătărie, dar procedurile de igienă trebuiau făcute în camera comună în timp util; întreaga echipă a fost iritată de încălcările programului de către comandant, din cauza cărora prânzurile și cinele trebuiau amânate din când în când. Lucrurile spălate trebuiau, de asemenea, uscate într-o cameră comună. Singura latură a vieții de care toată lumea a fost mulțumită a fost cantitatea și calitatea alimentelor. Conform jurnalului lui Koetlitz, micul dejun era de obicei fulgi de ovăz, carne rece sau slănină, miere, pâine și unt și ceai; la prânz, de regulă, se serveau carne de urs cu legume conservate sau chiar mușchi și fân , obținută pe loc în vara polară (erau folosite pentru prevenirea scorbutului). La cină era supă, cartofi și legume, produse de patiserie, brânză. Sâmbăta se dădeau alcool, de obicei un pahar de porto la cină [36] .
Iernarea pe Windward a fost mult mai puțin reușită. Köttlitz, ca medic, vizita în mod regulat echipajul, dar majoritatea marinarilor au refuzat să iasă în frig pentru un antrenament fizic și au disprețuit carnea morselor și urșilor. În ciuda faptului că echipajului i s-a dat suc de lămâie (1 uncie pe zi per persoană începând cu 23 septembrie), scorbutul s-a dezvoltat la bord . Deja în octombrie, starea de sănătate a căpitanului Schlossauer a provocat o mare îngrijorare (Köttlitz a susținut că era bolnav de sifilis ), ceea ce a dus la o scădere a disciplinei. Până atunci, relațiile dintre Schlossauer și Jackson s-au deteriorat, ceea ce era o întâmplare obișnuită în expedițiile polare: șeful se considera responsabil, iar căpitanul nu permitea unui civil să dea ordine echipajului navei. După ce echipa sa întors în Anglia, Schlossauer a fost concediat și înlocuit cu un nou căpitan, pe nume Brown. Cu toate acestea, observațiile meteorologice ale lui Schlossauer au fost publicate ca anexă la raportul expediției. Până în martie 1895, doar doi marinari refuzau carnea proaspătă și supa de sânge și erau în stare gravă. În iunie 1895, marinarul Moatt a murit și a fost îngropat pe platoul din spatele Elmwood [37] .
Pentru a motiva oamenii, Crăciunul și Anul Nou 1895 au fost sărbătorite solemn. Pentru cina de Crăciun, pe lângă căprioară (livrată din Rusia sub formă congelată) și carne de urs, s-au servit supă de broască țestoasă cu mazăre verde, șampanie și whisky. Sărbătoarea a contribuit la o mai mare unitate a echipei, de obicei rezervat și posomorât Jackson, judecând după jurnalele membrilor expediției, relaxat și cordial. După cină, echipa a aranjat o seară muzicală cu orga, care a continuat până dimineața. Anul Nou a fost sărbătorit într-un mod similar. Pentru a menține echipa în formă, Jackson a încercat să organizeze meciuri de fotbal la lumina lunii, dar s-a constatat că jocurile active pe frig duceau la degerături și hemoptizie. Învățarea schiului a fost mai ușor. În ciuda sfaturilor lui Armitage și Koetlitz, Jackson a ordonat să fie aduse la țărm două bărci, care erau acoperite cu un strat de 4 picioare de zăpadă înghețată și erau inutilizabile [38] .
În timpul iernii, Jackson a început să planifice excursii pentru a explora arhipelagul. Hărțile disponibile pe expediție, compilate de Payer și Lee Smith , reprezentau Ținutul Franz Josef ca o masă continentală vastă înconjurată de insule la periferie. Jackson se aștepta să înceapă să amenajeze depozitul odată cu debutul zilei polare și să se deplaseze cât mai departe spre nord. Plătitorul nu a mers mai departe de 82° 05' N. sh., dar a susținut că există mai multe pământuri la nord, care au primit numele Regelui Oscar Land și Peterman Land. Lee Smith a descoperit Alexandra Land , despre care credea că se extinde mult spre vest. Jackson spera ca aceste tinuturi sa fie pinteni ai continentului polar si sa permita atingerea Polului [1] . Seful a pregatit si haine de blana pentru campanii, care au fost cusute pentru expeditie dupa modelul Nenets . În timpul furtunilor din februarie, Jackson a forțat grupul de iernat să monteze un cort pentru ca expediționarii să poată stăpâni rapid această abilitate în cele mai extreme condiții [39] .
Kötlitz a fost angajat în cercetări zoologice în timpul iernii și a descris cu scrupulozitate în jurnal rezultatele autopsiei și măcelăririi tuturor animalelor și păsărilor prinse de vânători, precum și a animalelor împăiate. Unul dintre experimentele pe care doctorul le-a efectuat asupra sa a fost consumul de ficat de urs polar, pe care a constatat că este evitat de pescăruși și de alți locuitori ai Arcticii. Drept urmare, Koetlitz a primit otrăvire cu vitamina A (de care știința de atunci nu avea idee) și și-a descris simptomele clinice cu o acuratețe extremă. În plus, Koetlitz a cusut o mască pentru nas și față și a fost singurul care nu a suferit de degerături și arsuri solare [40] .
Furtunile severe din ianuarie (uneori cu forță de până la 8-10 ) și zăpada au acoperit baza cu un acoperiș de 10 picioare și au forțat echipa să sape în mod constant casa și depozitele. Acest lucru a contribuit la iritabilitatea comandantului; Zilnic izbucneau certuri, uneori pentru cele mai nesemnificative chestiuni, precum locația Camden și Regent's Park din Londra . Între Jackson, Armitage și Koetlitz a apărut un conflict serios cu privire la modul de a face ca echipajul navei să lucreze și să fie tratat pentru scorbut: șeful expediției i-a acuzat pe doctor și pe adjunctul său că marinarii își petrec toată ziua în paturi. Judecând după jurnalul lui Koetlitz, Jackson suferea constant de o infecție la urechi, hemoroizi și nevralgii, care nu contribuia la liniștea sufletească; în plus, l-a criticat pe medic pentru metodele și medicamentele folosite [41] . Jackson nu a vrut să folosească pemmican din fabrică în timpul excursiilor cu sania , și în schimb, echipa a atârnat carne proaspătă, care a fost congelată cu ierburi și muștar pentru consum imediat. Cu toate acestea, de-a lungul timpului, carnea de urs a fost amestecată cu grăsime de morsă. Jackson și Koetlitz au învățat, de asemenea, navigația și utilizarea teodolitului și sextantului de la Armitage . Pe măsură ce primăvara se apropia, Jackson și Armitage au început să călărească poneii, obișnuindu-i cu sarcina maximă. Kötlitz a primit câini de sanie, iar până la 1 martie, el cususe 18 seturi de hamuri. După testele, sania și sarcina au fost cântărite pentru a determina raportul optim de încărcare. S-a dovedit că poneii au căzut prin zăpada afanată și au avut nevoie de rachete de zăpadă [39] .
Soarele a răsărit la latitudinea Capului Flora pe 23 februarie 1895 și deja pe 10 martie a pornit petrecerea de sanie, formată din Jackson, Armitage și Karl Blomkvist. Aceștia au fost escortați de întreaga echipă, inclusiv de detașamentul navei, de trei ori „Hura!”. Aveau patru sanii trase de doi cai, fiecare sanie cântărind 450 de lire sterline (204 kg). Ei urmau să înființeze un depozit pe Insula lui Hooker plin cu furaje pentru ponei (cu o rată de 4 kilograme de fân și 3 kilograme de prăjitură pe animal pe zi) și carne pentru oameni și câini [43] . Kötlitz, care a rămas la bază, a trebuit să facă un număr mare de jaloane din bambus cu steaguri și să atârne rații pentru așezarea următoarelor depozite. Prima excursie cu sania s-a încheiat pe 16 martie și a fost grea pentru călători: toți trei au fost degerați în diferite grade. Principala surpriză de pe Țara Franz Josef nu a fost gerul, ci ceața continuă, care a interferat cu orientarea și nu a lăsat hainele și echipamentele să se usuce. Din cauza cetii, expeditionarii nu au putut ajunge la Capul Trieste. Depozitul ipotecat era marcat cu repere de bambus și o piramidă mare de zăpadă. Pe 17 martie, câinii de sanie au organizat o mare luptă, cel mai bun conducător de sanie a fost rupt în bucăți, ceea ce nu a putut fi salvat. Jackson, epuizat de călătorie, s-a desprins și a bătut toți câinii. După aceea, câinii au început să fie legați unul câte unul [44] .
Deja pe 19 martie au început pregătirile pentru următoarea campanie, în care Jackson a decis să folosească cea mai mare parte a detașamentului de iernat. Jackson și Armitage au început să vâneze urși și au parcurs odată 20 de km cu prada grea pusă pe sănii. Pe 23 martie, versanții munților au fost expuși, după care Koetlitz a început excursii geologice, în care a fost ajutat de Fisher, Dunsford, Child și Burgess. Din acel moment, a supraviețuit un document remarcabil - instrucțiunile scrise ale lui Jackson pentru manipularea poneilor în condițiile de câmp ale Arcticii [45] . Pe 16 aprilie, grupul de sanie a luat 8 sanii trase de toți cei patru cai și s-a mutat pe Canalul Britanic - strâmtoarea care desparte insulele vestice și centrale ale arhipelagului. Chiar în prima zi, marea rulotă a parcurs 20 de mile, conform lui O. Jones – „un rezultat remarcabil”, care a mărturisit experiența și calitățile acumulate ale lui Jackson ca lider. Când exploratorii polari au ajuns la depozitul așezat în martie, au constatat că totul a fost jefuit de urși, care au deschis chiar conserve de conserve. Mișcarea ulterioară a fost dificilă: caii au avut dificultăți în a depăși crăpăturile glaciare și zăpada afanată, uneori au fost nevoiți să urce pante de până la 1300 de picioare înălțime. Tranziția medie în aceste condiții nu a depășit 4 mile, în plus, oamenii au fost epuizați de cablarea poneilor, care au intrat în panică și au dat cu piciorul și au căzut. În aceleași zile, Jackson și Armitage și-au dat seama pentru prima dată de inexactitatea hărților lui Payer și Lee Smith. Atunci vremea s-a deteriorat: din cauza vântului furtună, mâinile și fețele exploratorilor polari au fost grav avariate. Pe 21 aprilie, Kötlitz a fost trimis la bază cu Hayward, urmau să înceapă pregătirile pentru următoarea campanie și, în plus, Kötlitz a fost instruit să întocmească primul raport către Harmsworth, deoarece Jackson nu se aștepta să se întoarcă la plecarea lui Windward. [46] . În plus, Jackson și Armitage au atins cel mai nordic punct al marșului lor pe gheață și au ajuns pe coasta de vest a insulei Jackson pe 2 mai . Aici, în loc de „Ținutul Zichy” al lui Payer, au descoperit multe insule mici. De când a venit vara polară și gheața a început să se topească, Jackson a decis să se întoarcă. A devenit clar că polul era de neatins, iar ideile anterioare despre natura Țării Franz Josef erau eronate [47] .
Primele campanii de primăvară l-au obligat pe Jackson să tragă concluzii cu privire la echipamentul polar. De exemplu, hainele Nenets din piele de ren s-au protejat bine de vant si de temperaturile scazute, dar atunci cand sunt folosite in timpul marsurilor lungi, britanicii au transpirat mult, ceea ce a facut ca parka sa inghete noaptea intr-un cort. Aproape toți membrii expediției și-au deteriorat dinții din cauza încercărilor de a mesteca prin biscuiți înghețați. S-a dovedit că nu era de dorit să lăsați mustăți și bărbi în marș, care au înghețat în timpul unei furtuni de zăpadă. Din cauza faptului că expediționarii transpirau, aceștia erau chinuiți de sete intensă, care necesita un consum crescut de combustibil pentru a topi gheața etc. [48]
În raportul său, Jackson însuși a rezumat rezultatele campaniei de primăvară după cum urmează: 270 de mile geografice de coastă au fost cercetate și cartografiate, cel mai nordic punct la care a ajuns partidul a fost 81 ° 19 '30 "N., Jackson a numit marea vizibilă din acolo numele reginei Victoria [49] Cât mai aproape de acest punct, au fost puse trei depozite pentru campaniile ulterioare [50] .
Revenind la bază, Kötlitz sa mutat pe Insula Hooker deja pe 4 mai; călătoria pentru probe geologice a durat trei săptămâni. Întrucât toți poneii erau ocupați cu Jackson, medicul a apreciat avantajul câinilor de sanie în condiții extreme, în special pe terenuri denivelate și pe zăpadă afanată, în care poneii au căzut până la burtă. În ciuda experienței reduse, Koetlitz a reușit să se înțeleagă cu echipa, iar asistentul său Childe a schiat alături [51] . Duminică, 26 mai, detașamentul lui Jackson s-a întors la bază; în acel moment, Windward era deja pe apă și pregătirile pentru întoarcerea ei puteau începe. Până în iunie, Jackson s-a certat cu aproape toți membrii expediției și a preferat să vâneze singur. Echipajul navei a fost nevoit să recurgă la explozibili pentru a sparge barierele de gheață, drept urmare un marinar a fost rănit. La 1 iulie 1895, Koetlitz, Child și Fischer au plecat într-o excursie geologică la Capul Gertrud și au luat cu ei rachete de zăpadă , nu schiuri; aceste dispozitive s-au justificat pe deplin. Pe pelerină, călătorii au găsit șase schelete de balenă și o mulțime de înotătoare - trunchiuri de lemn siberian aduse de gheață. Din vârful capului, expediționarii au observat plecarea Windward pe 3 iulie; în zilele următoare, Köttlitz a fost ocupat să exploreze gresie și șisturi de la Capul Gertrud. Koetlitz, în timpul excursiilor de vară, a încercat să justifice utilitatea băii reci și s-a scăldat de bunăvoie în lacuri topite la o temperatură a apei de +37 °F și la temperatura aerului de +45 °F (respectiv, +3 și +7 °C). La același Cap, Child a găsit o morenă gigantică al cărei bolovan central cântărea peste o tonă și măsura aproximativ 10 x 10 x 7 picioare [52] .
După ce s-a întors la bază pe 8 iulie 1895, între Jackson și Koetlitz s-a produs următorul incident: la cină, șeful a întrebat cât de mult poate rezista geologul la împușcăturile unui pistol cu flare de la o distanță de 20 de pași. Crezând că aceasta este o glumă, Koetlitz a spus o duzină. După aceea, Jackson l-a chemat afară, l-a pus de o stâncă și a început să tragă dintr-un lansator de rachete de la o distanță de 35 de pași, iar una dintre focuri i-a pârjolit pantalonii. Alți membri ai echipei nu au vrut să participe; în zilele care au urmat, Jackson s-a amuzat împușcând în câini de sanie cu un pistol de foc. Cu toate acestea, pe 11 iulie, Jackson, însoțit de cinci membri ai echipajului - Armtitage, Burges, Fisher, Blomkvist și Child - a navigat pe baleniera Mary Harmsworth (numită după soția sponsorului) spre Alexandra Land. Koetlitz și Hayward au fost lăsați la bază. Pe 12 iulie, barca cu balene a ajuns pe insula Bell și a putut fi văzută cu un telescop. În mod neașteptat, pe 15 iulie, Burges a apărut într-un caiac cu vela cu ordinul șefului de a-l înlocui: după o ceartă cu Jackson, a fost concediat și trimis la bază pentru a-și aștepta întoarcerea în Anglia. Chiar a doua zi, doctorul a găsit grupul lui Jackson la Cape Grant, unde s-a angajat în cercetări geologice, în timp ce restul au vânat. Studiile geologice și biologice au continuat până pe 27 iulie, Fischer și Koetlitz concluzionand că multe dintre descoperiri ar fi putut fi formate doar sub apă, și nu la nivelul mării [53] .
Pe 28 iulie, Mary Harmsworth a navigat în apele neexplorate ale Țării Franz Josef. Călătorii doreau să ajungă la Capul Lofley, iar experiența pe mare a lui Armitage a venit de folos aici: a izbucnit o furtună puternică [24] . Armitage a declarat că ar trebui să meargă cu vântul, dar valurile erau prea mari și au copleșit barca. Timp de trei zile, călătorii au supraviețuit în marea arctică furtunoasă, cu puțin sau deloc somn, strângând apă. S-a decis să se încerce să pătrundă pe câmpul de gheață, dar ambele ancore de gheață au fost smulse după câteva ore. Atunci călătorii au pierdut singura ancoră de mare. Oamenii erau înmuiați, iar îmbrăcămintea exterioară era acoperită cu o crustă de gheață. În a treia zi, când furtuna s-a potolit, Armitage a decis să meargă pe teren vizibil în ceață. Expediționarii epuizați s-au aventurat să pornească și au ajuns la țărm patru ore mai târziu. Nici măcar nu au avut puterea să descarce barca, iar Jackson a ordonat imediat să fie montat cortul și să gătească mâncare fierbinte și să înceapă să se usuce. Armitage, ca principal salvator, i s-a dat de băut vin de porto, învelit în hainele uscate rămase și pus într-un cort încălzit de o sobă primus, iar hainele lui au fost atârnate în vânt. Pentru a se încălzi, ceilalți au tras cu o frânghie barca cu balene pe un mal de pietriș și au încercat să doarmă unul lângă altul în ea pentru a-și usca hainele pe ei înșiși [54] . Cu toate acestea, curând a început să plouă și să grindină, iar tabăra a trebuit să fie mutată pe un teren mai înalt. Pe lângă toate necazurile, câinele înfometat Nimrod a mâncat pescăruși rari albastru-gri, care au fost luați ca specimene biologice. Abia pe 5 august călătorii au venit mai mult sau mai puțin în fire și au decis să-și continue explorările. Pe 6 august, un aisberg s-a desprins de un ghețar de coastă, ridicând un val care a amenințat Mary Harmsworth cu răsturnarea la o milă de coastă. Cu toate acestea, Koetlitz și-a continuat cercetările și chiar a descoperit straturi subțiri de lignit la Cape Stephen . Drept urmare, echipa a descoperit cel mai vestic punct al arhipelagului - Capul Mary Harmsworth [47] [33] . Mișcarea ulterioară a trecut fără incidente, iar pe 11 august detașamentul s-a întors în portul Eira. Echipa a împușcat multe păsări, care au fost apoi disecate de Koetlitz. Jackson, Armitage și un medic au vizitat cabina lui Lee Smith, care era în stare excelentă. Abia la 7:30 am, marți, 13 august, grupul lui Jackson s-a întors la Elmwood. Golful era înfundat cu aisberguri și gheața de mare începea să se acumuleze, dar abilitățile lui Armitage au făcut posibilă aterizarea în siguranță pe țărm [55] .
Armitage a concluzionat că barca cu balene nu mai era potrivită pentru cercetări ulterioare. Un examen medical a arătat că toată lumea a slăbit, mai ales Copil - 15 lire (6,8 kg). Jackson a ordonat să înceapă să recolteze carne proaspătă pentru iarnă și în patru ore a împușcat 148 de păsări diferite, pe care le-a atârnat pe pantele acoperișului, unde au înghețat. În total, până la începutul iernii, au fost recoltate peste 1.000 de păsări, pe care călătorii le considerau mai gustoase decât urșii și morsele. Koetlitz a colectat ierburi și licheni, care au fost folosiți în alimente ca condiment împreună cu legumele conservate. Întrucât Jackson nu a neglijat vânătoarea de urși și morse, aproape tot luna august, membrii echipei au tăiat carnea, au curățat pielea, iar Köttlitz a umplut animalele împăiate, motiv pentru care a fost nevoit să întrerupă cercetările geologice [56] .
Vremea de iarnă în 1895 a sosit încă din septembrie și, pe măsură ce echipa a ajuns în aceeași cameră, conflictele au devenit mai dese. Pe 5 septembrie, când Jackson i-a ordonat lui Burges să meargă să culeagă plante, el a anunțat că nu mai este subordonatul lui și că nu va urma ordinele sale. Ca urmare, a izbucnit o luptă (șeful a încercat să-l împingă pe Burges afară din colibă), la care au asistat Armitage și Fisher. După aceasta, Burges l-a chemat pe Koetlitz, care atunci culegea plante bulboase, și a fost organizată o adunare generală. Jackson a confirmat demiterea lui Burges, dar lui Koetlitz i-a fost supravegheat sănătatea și activitatea fizică pentru a se asigura că trăiește în siguranță până la evacuare. Ei comunicau acum exclusiv prin Koetlitz; Jackson nu a putut să se liniștească aproape o săptămână după acest episod și chiar a ordonat ca depozitul de tutun să fie încuiat pentru ca Burges să nu poată fuma fără permisiune. Pe 8 septembrie a fost prima aniversare de la debarcarea de la Capul Flora, în această zi Jackson a împușcat patru morse, care au trebuit să fie remorcate până la țărm și măcelărite: ocupație care nu a stârnit entuziasm în rândul membrilor expediției [57] .
Iarna 1895-1896 a fost severă, temperaturile scăzând uneori până la -46°F (-43°C), pe o astfel de vreme britanicii nu au îndrăznit să părăsească incinta. Cu toate acestea, stilul de comunicare al lui Jackson nu s-a schimbat, așa că Koetlitz s-a străduit să fie în grajduri și depozite în timpul orelor de lucru, unde a sortat piei, a continuat să umple animale de pluș ( au fost împușcați mai mult de 1000 de proști și păsări ) și așa mai departe. Judecând după jurnalul medicului, scandalurile din timpul iernii au devenit prelungite, ca urmare, participanții nu au putut comunica între ei timp de săptămâni. Jackson avea încă o atitudine proastă față de câinii de sanie, așa că au fost supravegheați superficial și au fost mai multe lupte fatale și mai multe răni. Până atunci, cățeii născuți în iernare crescuseră, iar expediționarii au început să-i obișnuiască cu echipa; Koetlitz și-a încărcat optul cu 500 de lire de marfă (226 kg). Pe 30 septembrie, Jackson și Armitage au urmărit un urs purtând doar lenjerie intimă, dar ursul a sărit cu dibăcie pe gheață și a fugit. Drept urmare, șeful a fost urmat de o exacerbare a hemoroizilor, precum și de dureri în urechi: în fiecare dimineață, Köttlitz le-a pus seringi cu arsenic . Greutăți fizice s-au adăugat la povara psihologică: aprovizionarea cu cărbune pentru bucătărie și încălzire s-a dovedit a fi mai mică decât era necesar, după care echipa a început să colecteze lemn de plutire , care era abundent de-a lungul coastelor [58] .
Din ultima săptămână a lunii octombrie, ninsorile au devenit zilnice. În atmosfera nopții polare, turele de noapte erau cele mai dificile, iar Koetlitz și-a luat pentru sine o perioadă de la 2 la 4 dimineața, când putea să citească liber și să-și completeze jurnalul. Jackson s-a certat apoi cu Koetlitz: după ce a discutat despre cauzele scorbutului, medicul a declarat hotărât că alegerea proviziilor pentru echipajul navei nu face parte din îndatoririle sale oficiale, dar a făcut totul pentru a forța echipajul Windward să mănânce carne proaspătă. Jackson a declarat în cele din urmă că nu mai dorește să audă nimic din aceste lucruri. Odată, i-a împărtășit lui Kötlitz temerile cu privire la depresie în rândul tuturor membrilor expediției, aparent neînțelegând sincer că el însuși era cauza. În decembrie, au existat mult mai mulți urși polari decât oricând, odată ce echipa a urmărit cum urșii ucideau patru morse care se apropiau prea mult de coastă. Ajunul Crăciunului și Crăciunul au fost sărbătorite solemn, Fischer a pregătit un meniu rafinat tipărit în latină. Pe masa festivă a apărut o gâscă de Crăciun, era mult vin de porto și șampanie, Jackson a dăruit cu generozitate tuturor trabucuri. Deși 26 decembrie a fost din punct de vedere tehnic o zi de odihnă, Koetlitz și Armitage au fost nevoiți să facă citiri meteorologice la fiecare două ore, iar medicul i-a tras și dintele lui Hayward .
Noul an, 1896, a fost marcat de vremea lunii senine și de îngheț de -36 °F (-37 °C). Jackson le-a sugerat să sărbătorească cu un pumn , Fisher a găsit două rețete potrivite în cartea de bucate, pe care le-au implementat - respectiv, pe bază de sherry și whisky, cu adaos de suc de fructe și lămâi. Ianuarie nu a fost lipsită de conflicte, dar, în general, membrii echipei s-au adaptat oarecum, au fost mai puține degerături și răni, în ciuda vântului puternic și a temperaturilor care au scăzut la -40 °F (-40 °C). Koetlitz a prelucrat pielea urșilor polari, pe care Jackson le-a împușcat în mod regulat. În general, starea de sănătate a expediționarilor nu a stârnit îngrijorare, însă, cazurile de insomnie au devenit mai frecvente, inclusiv în rândul medicului însuși [60] .
Până la răsăritul soarelui în februarie, expediția a început pregătirile pentru a se îndrepta spre nord pentru a îmbunătăți rezultatele anului precedent. Costumele polare și hamurile pentru câini au fost modificate, iar Koetlitz a trebuit să facă mult efort pentru a aduce în formă câinii, care încă se luptau între ei și erau atacați de urși. Câinii au fost din nou învățați cu săniile, sarcina pe care a fost ridicată treptat de la 200 la 600 de lire sterline pe parcursul unei luni. Poneii nu au putut fi salvați, iar trei dintre ei au murit în timpul iernii. Până la sfârșitul lunii februarie, vremea s-a îmbunătățit treptat, dar temperatura nu a depășit -20 °F (-29 °C), iar noaptea au avut loc ninsori abundente. Pe 28 februarie, astronomul Armitage și Koetlitz au observat o eclipsă totală de Lună , schițe ale căreia sunt păstrate în jurnalul medicului. Jackson a reluat vânătoarea de urși, iar pe 5 martie, când a fost ridicat din pat, a alergat din nou după fiara în lenjerie intimă. Din cauza ninsorilor abundente, ieșirea a fost amânată, așa că Jackson, pentru orice eventualitate, a scris scrisori rudelor sale și a întocmit instrucțiuni pentru Kötlitz, care a fost transferat în puterile șefului expediției în absența sa. Potrivit lui O. Jones, acest document este remarcabil atât pentru ceea ce Jackson considera important pentru funcționarea normală a echipei, cât și pentru gradul de formalism din expedițiile de atunci [61] .
Dr. Koetlitz, Esq. etc.
În timpul absenței mele, ești singurul responsabil pentru expediție și activitățile acesteia din Elmwood. Vă încredințez autoritatea de a continua ca până acum și de a realiza acele lucrări, atât indicate de mine, cât și de alții, care vor fi îndreptate spre bunăstarea expediției. Aștept ascultarea fiecărui membru de partid față de dumneavoastră, sprijin în toate și îndeplinirea instrucțiunilor voastre; Nu mă îndoiesc că o vor face cu mare plăcere.
Frederick J. Jackson, șeful expediției polare Jackson-Harmworth [62] .
Anexa la ordin enumera în mod meschin tipurile de muncă, inclusiv acțiunile cu depozitele nr. 2 și 4. Era prescris separat ca Hayward să acționeze ca bucătar și maestru de mâncare și să fie obligat să păstreze locul de muncă curat. Totul era menit să se asigure că membrii rămași ai echipei să nu rămână inactiv [62] .
Jackson, Armitage și Blomkvist au pornit marți, 17 martie 1896, cu un singur ponei și 16 câini încărcați cu 2.300 de lire de marfă (1043 kg). Cu toate acestea, barometrul a scăzut brusc; A trebuit să se întoarcă din cauza ninsorilor abundente. Dintele lui Armitage s-a rupt în acea seară și a fost îndepărtat de Koetlitz. A doua zi am reușit să facem performanță, iar poneiul a tras perfect. Totuși, în jurnalul său, Koetlitz a scris că nu a contat pe absența șefului mai mult de două săptămâni [62] . Pe 20 martie, Kötlitz a primit primul său urs, în viitor au apărut aproape în fiecare zi; doctorul a împușcat patru exemplare mari și le-a păstrat penisul ca dovadă a priceperii sale la vânătoare. Cu toate acestea, speranța că baza va fi liniștită fără Jackson nu s-a concretizat: pe 26 martie, Child și Fisher s-au certat, deoarece Child a fost acuzat de necurățenie în gospodărie (motivul era că vărsase cerneală). Koetlitz a încercat la început să-l îndemne pe Copil, dar din moment ce a refuzat să se supună, doctorul l-a bătut, lucru pe care l-a consemnat în jurnalul său. Este de remarcat faptul că acest lucru a ridicat mult autoritatea lui Koetlitz în echipă, deși Child nu putea mânca budincă fierbinte seara, deoarece medicul i-a rupt maxilarul. Situația psihologică de la bază după incidentul din 26 martie a fost destul de favorabilă [63] .
Pe 13 aprilie, petrecerea Jackson a revenit. Plumburile deschise i-au oprit pe Insula Jackson , iar dintr-o pelerină înaltă se putea vedea un „cer de apă” (adică reflexe de apă deschisă pe acoperirea norilor), dar nu era nicio barcă cu ei; apoi s-a dovedit că literalmente câteva mile îi separau de cartierele de iarnă ale lui Nansen și Johansen [64] . Toți câinii și singurul ponei au supraviețuit, ceea ce a fost o dovadă excelentă a profesionalismului exploratorilor polari. Campania lui Jackson a schimbat foarte mult ideea părții de nord a Țării Franz Josef și a întărit înțelegerea că Polul Nord este inaccesibil din acest arhipelag [65] . Excursia a fost grea pentru exploratorii polari: Armitage a slăbit o piatră , Blomkvist a slăbit 5 kilograme, iar Jackson a slăbit 7½ kilograme. În plus, Armitage și Blomkvist au suferit dureri reumatice [66] .
În luna mai, a început o încălzire bruscă, după care cercetările asupra geologiei și lumii vii de la Cape Flora au reînviat. Koetlitz, de regulă, mergea la Capul Gertrud singur sau cu camarazii săi și, uneori, erau necesare până la trei sănii pentru a transporta probe geologice. Jackson era nervos, așteptând întoarcerea Windward și înlocuirea membrilor expediției. Starea de spirit a fost transmisă membrilor echipei: pe 23 mai, sâmbătă, Child și Hayward s-au certat în așa măsură încât au decis să aranjeze un meci de box. Profitând de faptul că la patru după-amiaza Jackson și Armitage au mers să vâneze păsări, și-au pus mănuși de box și au aranjat un turneu, pe care Koetlitz l-a descris în jurnalul său drept „ridicol”. Șeful era atât de supărat încât, din cauza scandalului general din 24 mai, toată lumea a uitat de petrecerea de naștere a Reginei [67] . Conflictul a continuat pe 4 iunie, când Armitage aproape că s-a bătut cu Jackson, iar disputa lor a început chiar la micul dejun. Armitage i-a amintit șefului care exact i-a salvat viața în timpul unei călătorii pe mare cu o barcă [68] .
La 17 iunie 1896 a avut loc „cea mai faimoasă întâlnire din istoria explorării polare” (după cuvintele lui W. Mills) lângă baza de iarnă Elmwood [69] . Atras de împușcături și lătrat de câini, Fridtjof Nansen a ieșit în coliba de iarnă a lui Jackson, care în martie 1895 a încercat să ajungă la Polul Nord cu Hjalmar Johansen . Din cauza condițiilor grele de gheață, au revenit la 86° 14'N. SH. iar până în iulie a ajuns la pintenii nordici necunoscuti ai Țării Franz Josef. Din 28 august 1895 până în 19 mai 1896, norvegienii au iernat pe insula Jackson într-o pirogă primitivă, iar mai târziu s-a dovedit că în martie britanicii nu au ajuns la ei cu doar câteva mile [65] . Nansen însuși și membrii partidului lui Jackson au descris detaliile întâlnirii istorice în moduri diferite, dar, în general, complotul a fost același. Potrivit lui O. Jones, Jackson și-a dat seama rapid că acest eveniment va fi principalul eveniment din istoria expediției sale și i-ar oferi un loc „în folclorul polar” [70] . Într-adevăr, în istoriografia de limbă engleză, teza „salvarii” lui Nansen și Johansen de către britanici a fost ferm stabilită, în ciuda faptului că ambii norvegieni erau destul de capabili, aveau un număr suficient de muniție și echipamentul lor era în perfectă ordine . 71] .
Judecând după jurnalul lui Koetlitz, Armitage a fost primul care l-a văzut pe norvegian: după cină, a mers cu binoclul pe dealuri pentru a studia orizontul, așa cum făcea în fiecare zi, privind spre Windward. Intrând în colibă, a întrebat: "Totul este la locul lui?" Văzând că în fața lui se aflau toți membrii echipei, a explicat că a văzut un bărbat pe gheață. Jackson și Koetlitz nu l-au crezut și, când au ieșit în aer, au văzut o figură în mișcare la aproximativ trei mile spre sud-est. Au existat trei versiuni principale: cineva din echipajul unei nave de pescuit care s-a prăbușit; cineva din echipajul Windward (care ar putea de asemenea să se scufunde) sau Nansen. Acesta din urmă a fost considerat cel mai incredibil. În cele din urmă, Jackson a declarat că oricine ar fi, trebuie să-l întâlnească mai întâi. Koetlitz a purtat apoi ceasul din bucătărie și nu l-a însoțit pe comandant, iar Armitage s-a urcat pe acoperiș și l-a asigurat pe Jackson [72] [73] .
Jackson, apropiindu-se de străin, a observat că schia și nu putea fi englez [74] . Nansen însuși a descris întâlnirea după cum urmează:
Pe o parte stătea un european în costum englezesc în carouri și cizme înalte, un bărbat civilizat, bărbierit și tuns, parfumat de săpun parfumat...; pe de altă parte, un sălbatic îmbrăcat în zdrențe murdare, mânjit cu funingine și grăsime , cu părul lung dezordonat și o barbă înțesată, cu o față atât de înnegrită încât culoarea sa naturală deschisă nu se vedea nicăieri... [75]
Jackson, la prima întâlnire, era sigur că Fram era mort, iar Nansen și Johansen erau singurii supraviețuitori, dar s-a convins curând de greșeala sa [76] . Apoi Nansen a intrat în casă, unde s-a întâlnit cu membrii expediției, Jackson l-a lăsat cu el și l-a trimis pe Kötlitz cu Armitage pentru Johansen. Al doilea norvegian nu vorbea engleza, dar doctorul putea comunica cu el în germană; Armitage l-a tratat pe Johansen cu tutun. Oaspeții au fost hrăniți cu prânzul și fotografiați în forma în care se aflau după aproape un an de iernare - acoperiți cu un strat continuu de grăsime și funingine. Apoi, Nansen și Johansen au fost dezinfectați și au primit haine noi. Relatarea lui Nansen despre expediția sa a continuat până a doua zi dimineață. Norvegienii se potrivesc bine cu echipa britanică, deoarece datele pe care le-au obținut ar putea fi legate de descoperirile lui Jackson, Armitage și Koetlitz. În total, Nansen și Johansen au petrecut șase săptămâni la Elmwood, vânând activ păsări și urși și colectând specimene geologice [77] .
Johansen la intrarea în Elmwood
Jackson și Nansen la vânătoare
Nansen în timp ce îl aștepta pe Windward
Johansen în timpul șederii sale la Elmwood
Pe 26 iulie 1896, Windward a sosit cu provizii și o schimbare de comandă - au sosit William Bruce și David Wilton (cel din urmă era consulul britanic la Arhangelsk și a ajutat foarte mult cu echipamentul expediției). Pe 7 august, norvegienii și iernii britanici - Fisher, Child, Burges și Blomkvist - au pornit de la Capul Flora. Jackson a rămas pentru a treia iarnă, deși inițial a crezut că în doi ani principalele sarcini au fost finalizate. Informațiile primite de la Nansen au necesitat clarificări. În plus, după ce a copiat săniile și caiacele norvegiene , Jackson a vrut să încerce să meargă la Pol pe gheața [69] [78] .
După evacuarea lui Nansen și Johansen și schimbarea echipei, expediția urma să continue munca de vară. Jackson spera cu adevărat că Windward va aduce cai, dar cinci reni i-au fost trimiși. Comandantul a ajuns la concluzia că renii erau inutili într-o echipă, dar i-a lăsat în grajd ca rezervă de hrană. Majoritatea lunilor august și septembrie au fost preluate de observații zoologice, meteorologice, magnetice și geologice. Koetlitz a început să clasifice specimenele geologice și să alcătuiască o hartă geologică consolidată, precum și să fotografieze fosilele. Alinierea forțelor din echipă s-a schimbat: biologul cu temperament greoi și cu limbă ascuțită Bruce l-a descris pe Jackson în cel mai nemăgulitor mod, iar comandantul a trebuit să fie foarte delicat în tratarea cu el. Wilton era în general de partea comandantului, dar trebuia să fie luat în considerare și datorită statutului său de diplomat. Pe lângă lucrările științifice, a fost necesar să se folosească sezonul de vară pentru a obține mai multe provizii pentru iarnă: expediționarii au împușcat peste 1.400 de păsări, ca de obicei, atârnate sub acoperișurile clădirilor pentru a îngheța în vânt. Urși și morse au fost prinși aproape în fiecare zi. „Windward” a livrat un număr mare de provizii diferite, conservele de pește și legume erau la mare căutare, care au înlocuit senna și mușchii care deranjaseră pe toată lumea. A doua aniversare de la debarcare din 7 septembrie a fost sărbătorită cu rom, dar șeful nu a lăsat pe nimeni să se relaxeze: stocul de cărbune adus ar fi trebuit să fie mutat mai aproape de casă. În aceste zile, Jackson a cunoscut o deteriorare bruscă a sănătății. Era chinuit de hemoroizi, drumețiile grele au exacerbat vene varicoase , dinții îi erau într-o stare deplorabilă. Medicul însuși a suferit și dinți, drept urmare, pe 12 septembrie, nu a suportat și i-a permis lui Armitage să îndepărteze dintele rău, ceea ce a fost făcut. Operația a fost extrem de dureroasă. Ținând cont de bunăstarea generală a membrilor echipei și de starea psihologică a comandantului, Köttlitz a scris în jurnalul său că, dacă ar fi la fel de iritabil, atunci cele patru luni ale nopții polare s-ar transforma în „purgatoriu” pentru iernani. [79] .
Înainte de întuneric, cercetările biologice au luat mult timp și efort: la ordinul sponsorului, a fost necesar să se obțină mai multe mostre pentru muzeele engleze. Jackson a tras în mod activ pe fundul golfului, ceea ce nu mai făcuse niciodată înainte. Bruce a ajuns mai târziu la concluzia că Jackson era gelos pe realizările lui Nansen și a căutat să le depășească. A revenit la subiectul scorbutului, când Nansen le-a spus britanicilor teoria sa conform căreia boala este rezultatul otrăvirii cu substanțe acumulate în conservele prost preparate. Prin urmare, Jackson ia ordonat lui Koetlitz să examineze conținutul fiecărei cutii de conserve după ce a deschis-o. Această practică a fost introdusă ulterior de Koetlitz și Armitage în expedițiile lui Scott în Antarctica [80] . În octombrie, în timp ce vâna păsări, Jackson a căzut într-o groapă, dar a fost scos de Wilton. Diplomatul s-a dovedit a fi un schior bun și, spre încântarea lui Koetlitz, au putut face excursii lungi. În același timp, Jackson, Koetlitz și Bruce au cusut un cort cu un design fundamental nou, bazat pe trei ani de experiență în săniuș. Era o structură conică care se deschidea ca o umbrelă. Bruce, în timpul expediției sale în Antarctica din 1902-1904, la numit „cortul Kötlitz” [81] .
Până la sfârșitul nopții polare din 1897, s-a dovedit că erau suficiente animale de tracțiune disponibile pentru a furniza provizii pentru doar doi călători. Din acest motiv, pe 15 martie 1897, Jackson și Armitage au mărșăluit spre nord; săniile au fost înhămate de 13 câini și singurul cal rămas. Nu se punea problema să ajungă la Pol, iar Jackson a încercat să exploreze insulele vestice ale arhipelagului, pe care a petrecut 8 săptămâni, cartografiind coastele Alexandrei Land și George Land [82] . În absența lor, Bruce, Koetlitz și Wilton nu puteau face decât scurte excursii la schi. Fără Jackson, atmosfera de la bază era aproape senină, iar Bruce a încercat mai târziu să reproducă „fraternitatea științifică” în propria expediție în Antarctica .
Până la 1 mai, Jackson și Armitage trebuiau să aibă provizii pentru o săptămână, așa că Koetlitz și Bruce au încărcat 500 de kilograme de provizii pe o sanie și au pornit în căutarea lor. S-a dovedit că pe gheața mării, stând pe schiuri, puteți tracta sania fără epuizare. După 36 de ore, călătorii au ajuns la portul Eira de pe Insula Bell pentru a-i găsi pe Jackson și Armitage înfometați și epuizați. Au rămas fără kerosen și au fost nevoiți să gătească pe o lampă grasă, din cauza căreia oamenii și toată camera erau în funingine [83] . Realizările lor au fost de netăgăduit: toate coastele Strâmtorii Austriei au fost filmate și întreg Canalul Britanic a fost trecut. Sondajul a demonstrat că George Land este cea mai mare insulă din arhipelag. Gillis Land, care se presupune că a fost observat de vânătorii de balene olandezi încă din 1707, nu a fost găsit. Peninsula Armitage a fost descoperită în George Land, Insula Arthur , cupolă de gheață[ ce? ] și Golful Geografilor . De asemenea, s-a dovedit că natura părții de câmpie de nord a Țării Alexandrei este complet diferită de restul insulelor din arhipelag [84] . 260 de mile de coastă au fost cartografiate; li s-au dat numele membrilor și sponsorilor expediției, inclusiv Bruce Island și Koetlitz . Vremea a fost excepțional de rea de-a lungul călătoriei lui Jackson și Armitage, așa că singurul ponei a căzut rapid și doar cinci câini au supraviețuit. Majoritatea proviziilor și echipamentelor au trebuit să fie abandonate, dar scăderea rațiilor a dus la epuizarea atât a oamenilor, cât și a câinilor. Salvatorii și cei salvați din viscol au petrecut încă 36 de ore pe Insula Bell și s-au întors la Elmwood pe 8 mai [83] .
Pe 20 mai, Jackson a încercat să schieze pentru a explora terenul din afara insulei Hooker . S-a dovedit că vara s-a dovedit a fi caldă, gheața din strâmtori era extrem de instabilă și, înecând doar săniile căzute prin gheață, călătorii au fost nevoiți să se retragă. Restul verii polare a fost dedicat explorării de rutină la Cape Flora. Bruce și Wilton au luat decizia să nu rămână pentru a patra iarnă pe care Jackson și-a propus-o și chiar și-au exprimat surprinderea că Koetlitz și Armitage au rezistat atât de mult timp .
Pe 7 iulie, Windward a fost văzut, dar din anumite motive nava a trecut prin strâmtoarea Miera și nu s-a apropiat de Capul Flora. S-a dovedit că noul căpitan - Brown - a decis să vâneze morse și să facă călătoria viabilă din punct de vedere comercial. Windward s-a apropiat de Capul Flora abia pe 22 iulie, era însoțită de două vase de pescuit. Nava a adus ordinul lui Harmsworth de a finaliza expediția, iar în următoarele două săptămâni iernii și echipajul navei au împachetat toate proprietățile, colecțiile zoobotanice și geologice și așa mai departe. Pe 6 august, întreaga echipă a părăsit insula. La întoarcere, s-a încercat să găsească Gillis Land de pe navă. Jackson a insistat ca căpitanul Brown să treacă dincolo de Capul Mary Harmsworth, unde a fost descoperită o vastă terasă cu pietriș. Bruce și Koetlitz au reușit să cerceteze formațiunile geologice și au găsit colonii mari de păsări, în special pescăruși. De acolo, au reușit să meargă încă 50 de mile spre nord, dar câmpurile unei haite grele pe termen lung au blocat calea Windward și mai mult . Măsurătorile de adâncime au arătat că fundul este de 200 de sazhens, acest lucru indicând absența pământului la nord. După ce au trecut prin furtuni, pe 3 septembrie 1897, toată lumea s-a întors cu bine la Londra, după ce au petrecut trei ani și două luni în Arctica. Printre salutatori s-a numărat și dr. William Neal, care l-a sfătuit pe Koetlitz înainte de plecare și a ajutat la prevenirea scorbutului [82] [86] .
Potrivit lui O. Jones, expediția Jackson-Harmsworth a adus o contribuție colosală la înțelegerea naturii și spațiului geografic al Țării Franz Josef și a pus bazele tuturor activităților ulterioare din acest arhipelag. Expediția poate fi descrisă și ca „cea mai inovatoare și de succes expediție polară britanică a vremii sale” [83] . Raportul lui Jackson a fost citit la Royal Geographical Society pe 8 noiembrie 1897 și publicat în numărul din februarie 1898 al Geographical Journal 87] . În cei trei ani de expediție, aproximativ 1.140 de mile (1835 km) au fost parcurse prin insulele și strâmtorii Țării Franz Josef, dintre care aproximativ 500 de mile (800 km) au fost cartografiate în mod fiabil. Arhipelagul a fost trecut complet de la nord la sud și s-a dovedit că nu se extinde departe spre nord, în 1895 fiind descoperite 9 insule. Fosilile jurasice au fost găsite la Capul Flora , arătând că clima din Arctica a fost cândva temperată sau chiar subtropicală (au fost găsite resturi de ferigi și ginkgo ). Existența unui număr de insule mari cartografiate de Payer [88] a fost infirmată . Au fost adunate colecții zoobotanice extinse și au fost descoperite 611 noi specii de animale, ceea ce a fost mult mai mult decât în expedițiile anterioare în Arctica [89] . Rapoartele științifice ocupă 176 de pagini din 565 care alcătuiesc textul celui de-al doilea volum al descrierii expediției [25] .
Cursul și rezultatele expediției au fost descrise de Jackson în cartea în două volume A Thousand Days in the Arctic (1899). Predilecția sa pentru vânătoarea mare a dus, într-o oarecare măsură, la faptul că abilitățile unui călător și explorator arctic pentru publicul larg au fost ascunse de o atitudine negativă față de Jackson, un atlet și vânător [6] . Cu toate acestea, vânătoarea a făcut posibilă păstrarea sănătății oamenilor, Jackson, în raportul expediției, a acordat o atenție deosebită faptului că în toți cei trei ani de expediție, nici un singur membru al grupului de iernat nu a suferit nici măcar boli minore [28] , ceea ce nu era adevărat; cu toate acestea, nu a existat un singur caz de scorbut la petrecerea de iernat. Recenziatorii au fost enervați că Jackson a descris meticulos toate meciurile de fotbal jucate de echipă [6] . O. Jones a remarcat, de asemenea, că cartea lui Jackson a fost plictisitoare, în contrast cu rapoartele scrise cu talent ale lui Fridtjof Nansen și Robert Scott ; circulația sa nu s-a epuizat niciodată. Pe fondul realizărilor de referință ale lui Nansen , Sverdrup , Amundsen , Shackleton și Scott, expediția în Țara Franz Josef arăta modestă [90] .
În general, experiența expediției a făcut posibilă abandonarea metodelor acceptate anterior de cercetare polară practicate de britanici. Propria experiență a lui Jackson, prin Armitage și Bruce, a fost transmisă lui Shackleton și Scott, cu diferite grade de succes. Există opinia că Amundsen a studiat îndeaproape și metodele lui Jackson . Shackleton și Amundsen au folosit în continuare abordarea sistemelor de planificare introdusă de Jackson [91] . Unul dintre motivele pentru ignorarea rolului lui Jackson în istoria explorării polare a fost faptul că nu aparținea comunității profesionale și încălca cu îndrăzneală regulile care se dezvoltaseră în Amiraalitatea Britanică și Societatea Geografică [89] .