Arbereshi

Arbëreshi sau italo-albanezi ( Alb.  Arbëreshët , italiană  Arbereschi , Sit . Arbanisi ) este unul dintre cele două mari grupuri sub-etnice exclave de origine albaneză ( iliră ), care s-au separat de grupul etnic albanez propriu-zis din Balcani în Evul Mediu . Arvaniții  , membri ai unui alt grup de exclavă de albanezi, au o istorie similară . Arbëresh moderni trăiesc în principal în mediul rural al Republicii Italiene, în special în sudul țării ( Sudul Italiei și Sicilia ). După religie sunt catolici . Numărul total de persoane care păstrează identitatea Arberesh este de la 40 la 80 de mii de persoane ( 2008 , estimare). Numărul total de persoane din Italia cu origine totală sau parțială arberese-albaneză este de peste 2 milioane de persoane, în principal în sudul țării și în orașele mari. Limba maternă este Arberesh , cea mai mare parte este bilingvă, folosind limba italiană , precum și dialectele regionale.

Istorie

În secolele XIII-XVI, din cauza evenimentelor politice tulburi din Balcani, principalele cărora au fost cruciadele , slăbirea Imperiului Bizantin Ortodox și formarea Imperiului Otoman Musulman , două mari grupuri sub-etnice de exclavă au apărut din secolele XIII-XVI. Etnii albanezi în timpul proceselor complexe de migrație, care s-au dezvoltat treptat în popoare independente și sunt în prezent slab legate de patria lor istorică. Acestea includ:

• Arvanitii  sunt albanezii ortodocsi ai Greciei ( Peloponez , Attica , Beotia , Atena , insulele Eubeea , Andros , etc.) Limba materna este limba arvanitica , majoritatea fiind deja puternic afectate de elenizare .
• Arbereshes apar ceva mai târziu. Migrația lor în Italia cade în principal în secolele XIV-XVII. Căderea Constantinopolului în 1453 , revolta lui Skanderbeg și islamizarea treptată a albanezilor, pe care unii nu au vrut să o suporte, au servit drept imbold pentru emigrarea în Italia. Îndeosebi înclinați să se miște au fost albanezii stradioți ( mercenarii venețieni ) și arvaniții, care erau în permanență în contact cu limba și cultura italiană în Imperiul Latin . În Italia, majoritatea se convertește de la ortodoxie la catolicism cu păstrarea ritului bizantin (vezi Biserica Catolică Italo-Albaneza ).

Tradiții

Cea mai mare parte a albanezilor se stabilesc în zonele rurale ale regiunilor - sudul Italiei și Sicilia . Timp de secole, Arbereshes din mediul rural și-au păstrat cu grijă tradițiile, limba și cultura. Majoritatea descendenților lor care s-au mutat în orașe au fost însă foarte afectați de italianizare . Toponimia bilingvă (italiano-albaneză) a multor sate din regiune mărturisește și prezența de lungă durată a Arbereshului în Italia. Limba Arberesh este acum folosită în principal în casă. La nivel național, statutul său nu este consacrat în constituția țării, dar la nivel regional are o utilizare destul de limitată, dar recunoscută oficial.

O trăsătură caracteristică a ambelor grupuri subetnice este autonumele lor arhaic ( endoetnonim ), care păstrează rădăcina romană „alb” (arb modificat, arv) din lat. albus „alb”. În Albania însăși, mai târziu în timpurile moderne, autonumele „shkip” (shqip), de la Alb. „înțeles”, „cel care poate fi înțeles”.

Note

1. ↑ Etnolog . Consultat la 30 martie 2009. Arhivat din original la 2 octombrie 2012. (nedefinit)