Armenii din Tbilisi

Armenii din Tbilisi ( georgiană თბილისელი სომხები ; armeană  թբիլիսահայեր, ահայեր, ահայեր, ահայեր, թիիսյ , թիիսյ , թիիսր ) Mulți reprezentanți celebri ai națiunii armene s- au născut la Tbilisi .

Evul Mediu

Istoria armenilor care trăiesc în Tbilisi datează din cele mai vechi timpuri [2] . Cucerirea selgiucizi a Armeniei a provocat o emigrare pe scară largă. În această perioadă, mulți armeni din regiunile de nord ale Armeniei s-au mutat în Tiflis [3] . Sub regele georgian David al IV-lea Ziditorul (1089-1125), un număr mare de armeni s-au mutat la Tbilisi din fosta capitală armeană Ani și din regiunea ei [2] . În timpul domniei reginei Tamar (1184-1213), armenii au jucat un rol important în acest oraș [2] . În a doua jumătate a secolului al XIII-lea, Marco Polo [1] a relatat despre armenii din Tbilisi . În secolul XIV, ca urmare a cuceririi Armeniei de către turci, mii de armeni au fost nevoiți să emigreze în nord, în Georgia, formând o masă semnificativă în Tbilisi și teritoriile înconjurătoare [4] [5] . În această epocă, printre georgieni a fost creat un strat străvechi al populației armene [4] .

Statistica etnică a Tiflisului în secolul al XIX-lea

La începutul secolului al XIX-lea, cea mai mare parte a populației din Tiflis erau armeni. Pe parcursul secolului al XIX-lea, populația totală a orașului a crescut rapid, în timp ce compoziția procentuală a grupurilor etnice a suferit modificări semnificative. Proporția georgienilor și rușilor a crescut constant. În 1803, armenii reprezentau 92,6% din populația orașului Tbilisi, în 1846 numărul armenilor a scăzut la 75,4%, iar până în 1864 armenii reprezentau mai puțin de jumătate din 47,4%, față de 24,7% dintre georgieni [6] . Odată cu aderarea Georgiei de Est la Rusia în 1801, fluxul de armeni din posesiunile Persiei (hanatele de pe teritoriul Armeniei de Est) la Tbilisi și alte așezări din Est a crescut. Georgia. Cea mai mare pondere în acest flux a fost formată din armeni din Hanatul Erivan. Așadar, în 1804, armenii din Erivan și Karabakh s-au stabilit în Avlabar și Garetubani, dintre care sunt indicați 74 de capi de familie din Erivan, iar numărul total al migranților a fost de 1466 persoane (746 bărbați și 720 femei) [7] . În același an, la Tbilisi s-au stabilit 50 de familii de armeni din Erivan, care mai fuseseră la Pambak. În 1805, imigranții din regiunea Gegharkunik Est s-au stabilit în Avlabar și Chugureti. Armenia, până în 1810 numărul lor era de 654 de oameni. În același an, un grup de armeni din Hanatul Erivan din 357 de familii a plecat în Georgia, unde o parte dintre ei s-au stabilit în oraș [7] .

De asemenea, majoritatea artizanilor orașului erau din armeni, fiind organizați în bresle meșteșugărești speciale - amkarstva. Deci, în 1846 în oraș erau 1926 de artizani, dintre care 1448 armeni, 256 georgieni, 71 catolici, 58 tătari, 35 germani etc. [8] .

Avlabar

Avlabar este unul dintre cele mai vechi districte din Tbilisi . În secolul al XIX-lea era populată predominant de armeni [9] . Avlabar face parte din structura administrativă a regiunii Isani-Samgori, iar Avlabar este, de asemenea, parțial inclus în structura administrativă a vechii regiuni Tbilisi. Avlabar este o legătură între regiunea Isani-Samgori și regiunile centrale din Tbilisi. În trecut a fost centrul intelectualității armene pe teritoriul Georgiei.

• Vedere la Avlabar și Biserica Metekhi

• Piața din Avlabar și vedere la Biserica Armenească

Despre populația armeană din Tiflis-Tbilisi

- Cifrele populației din Tiflis după naționalități dau, printre altele, următoarea concluzie: Numărul armenilor depășește toate celelalte naționalități luate separat: iarna erau 15.268 dintre ei. și 13.136 suflete pentru femei, vara 17.653 suflete și 13.527 femei; urmat de aproape aceeași proporție cu anotimpurile - georgieni 8.283 bărbați. și 6.595 femei, iar rușii - 6.965 m și 5.497 femei. Polyakov a fost iarna - 622 d. m. și 327 w. p., vara 566 m, 321 v. Numărul perșilor este supus unor fluctuații bruște; deci iarna se întâmplă doar - 508 m și 21 fl., iar vara 7.124 m și 29 fl. Printre europeni, primul loc în ceea ce privește numărul este ocupat de germani - 578 m și 541 fl. vara si 629 m, 584 f. in iarna. Cu 4 ani înainte de aceasta, în Tiflis a fost considerat ...

Biserici 54, dintre care 25 ortodoxe, 26 armeno-gregoriene, 2 luterane, 1 romano-catolică, 2 mănăstiri, 1 capelă, 2 moschei, 2 sinagogi, 1 casă de rugăciune Molokan [9]

Economie

Primul spital privat B.A. Navasardyana era situată în Kuki, vizavi de monument [10] . În casa lui Abovyants a fost deschisă o școală de desen a Societății Caucaziene pentru Încurajarea Artelor Plastice [10] . Consiliul de administrație al Băncii Pământului Nobiliar din Tiflis era situat în fosta casă a Artsruni [10]

Bisericile armene din Tbilisi

Conform „Calendarului Caucazian”, în 1847 existau 23 de biserici armene în Tbilisi [11] .

• Avlabar Biserica Sf. Karapet (Sf. Înaintemergător Ioan Botezătorul) (1400 - reînnoită în 1822) [11] , Tbilisi - convertită în georgiană .
• Catedrala Vank (Tbilisi) , Tbilisi (1480 sau 1720) [11]  - demolată [12]
• Vera Biserica Sf. Karapi , Tbilisi - convertită în georgiană .
• Biserica Dzorabash Sf. Gheorghe , Tbilisi - demolată , în locul ei este construită o biserică georgiană .
• Biserica Djigrashen Sfanta Bunavestire , Tbilisi - demolata .
• Biserica Kamoyan Sf. Gheorghe , Tbilisi - demolată .
• Biserica „Karapi” Sf. Gheorghe , Tbilisi (1600) [11]  - transformată în georgiană .
• Biserica Sf. Kukiya Maica Domnului , Tbilisi - demolat .
• Mugna Biserica Sf. Gheorghe , Tbilisi [11]  - nu este activă .
• Biserica Sf. Gheorghe din Navtluga , Tbilisi - demolată .
• Biserica Norashen , 1467  , Tbilisi  - nu este activă .
• Mănăstirea Fecioarei , Tbilisi  - convertită în georgiană .
• Biserica Petkhainskaya Sf. Maica Domnului (Bethleem) , Tbilisi [11]  - convertită în georgiană . Construit în 1500 și reînnoit în 1740 de un prinț georgian [11]
• Biserica Sfinţii Arhangheli , Tbilisi - demolată , în locul ei se construieşte o biserică georgiană .
• Biserica Sf. Gheorghe Iluminatorul , Tbilisi - demolată .
• Biserica Zrkinyants , Tbilisi - demolată .
• Biserica Kamyants , Tbilisi - demolată .
• Biserica Sf. Karapet , Tbilisi - transformată în georgiană .
• Biserica Sfintei Cruci , Tbilisi.
• Biserica Sf. Minas , Tbilisi - nu este activă .
• Biserica Surb-Nshan , Tbilisi [11]  - ruine .
• Biserica Sf. Sarkis (Sf. Serghie) (1737 [11] ), Tbilisi - „a fost remarcabilă pentru celebrarea ei înainte de Postul Mare, unde s-a înghesuit un număr mare de oameni [11] . Acum demolată .
• Biserica Sf. Stepanos (Sf. Ștefan), Tbilisi [11]  - convertită în georgiană . Bala a fost fondată de principii Bebutovs în 1717 [11] .
• Biserica Nor Etchmiadzin , Tbilisi - activ .
• Biserica Sf. Chugureti Maica Domnului , Tbilisi - convertită în georgiană .
• Biserica Shamkhor Fecioară , Tbilisi - ruine .

Potrivit experților Neil Hauer și Bradley Jardine, există un interes în distrugerea oricăror dovezi ale prezenței armenilor la Tbilisi. Potrivit „Centrului de Educație și Monitorizare pentru Drepturile Omului” și „Institutului pentru Toleranță și Diversitate”, în Tbilisi există șapte biserici istorice armene pe care Biserica Ortodoxă Georgiană dorește să le preia. Acesta din urmă a luat deja în stăpânire aproape toate bisericile catolice de pe teritoriul Georgiei și, de asemenea, a declarat moscheea din satul Mokh o biserică georgiană [13] .

Note

1. ↑ Numele rusesc al strămoșilor azerbaiilor moderni conform terminologiei de atunci

1. ↑ 1 2 P. Gevorkyan. Şcoala armeană în Georgia în secolele XIII-XVIII  // Kantekh. Culegere de lucrări științifice. — Er. , 2004. - Nr. 3 . - S. 148 .
2. ↑ 1 2 3 Sh. Chhetia. Armenii din Tbilisi în anii 1860  // Revista istorică şi filologică. — Er. , 1958. - Nr. 3 . - S. 161 .
3. ↑ A.E. Redgate. Armenii . - Blackwell, 2000. - P.  255 -256. „ Filaretus avea mulți compatrioți printre supușii săi, pentru că cucerirea selgiucizilor inspirase o migrație pe scară largă. Edessa, pe care a luat-o în 1077, și Melitene erau pline de refugiați. Antiohia, oferită lui Filaret de trupele guvernatorului armean decedat, Vasak, fiul lui Grigore Magistros, era, până în 1098, aproximativ o treime armean. Samosata, în secolul al XII-lea, a găzduit clerici armeni și eretici armeni, (arewordikc sau adoratori ai soarelui, probabil zoroastrieni). Majoritatea armenilor ar fi fost din sudul Armeniei. Din nord, mulți migranți au plecat în Tiflis, iar unii în Ucraina. »
4. ↑ 1 2 N. G. Volkova. Procesele etnice în Transcaucazia în secolele XIX-XX. / Rev. ed. V. K. Gardanov. - Colecția etnografică caucaziană. - Stiinta, 1969. - T. IV. - Stb. 4. „ Deci, când la începutul secolului al XII-lea. David al IV-lea Ziditorul pentru dezvoltarea meșteșugurilor și comerțului așează armenii în nou reconstruit Gor și în secolul al XIV-lea. În legătură cu cucerirea Armeniei de către turci, mii de armeni se grăbesc în Georgia, formând o masă semnificativă în Tbilisi și teritoriile înconjurătoare, creând astfel un strat antic al populației armene printre georgieni. »
5. ↑ Emily. Georgia și Armenia . Geofit Travel . Geofit (2015). Preluat la 14 august 2018. Arhivat din original la 14 august 2018. (nedefinit)
6. ↑ Sh. Chkhetia. Armenii din Tbilisi în anii 1860  // Revista istorică şi filologică. — Er. , 1958. - Nr. 3 . - S. 163 .
7. ↑ 1 2 3 Anchabadze Yu. D., Volkova N. G. Old Tbilisi. - Moscova: Academia de Științe a URSS, Institutul de Etnografie. N.N. Miklukho-Maclay., 1990. - S. 29.
8. ↑ Calendarul caucazian pentru 1847. - Tiflis: Tipografia Oficiului Viceregelui Caucazului, 1846. - S. 163. - 314 p.
9. ↑ 1 2 Tiflis în relații istorice și etnografice Dmitry Bakradze, Nikolai Berzenov Ediție de Gustav Berenshtam Sankt Petersburg, 1870, pp. 131-133
10. ↑ 1 2 3 ziarul „Kavkaz” 1989 p.-3
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Calendar caucazian . — Tf. , 1846. - S. 151-152.
12. ↑ Unde a dispărut cel mai mare templu armean din Tbilisi - Catedrala Vank? . Preluat la 30 decembrie 2018. Arhivat din original la 28 decembrie 2018. (nedefinit)
13. ↑ Neil Hauer, Bradley Jardine. Biserica Ortodoxă Georgiană vizează bisericile armene . eurasianet.org (5 noiembrie 2018). Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original la 25 martie 2019.  (nedefinit) [https://web.archive.org/web/20220208104057/https://www.tdi.ge/ge/news/494-xelisuplebam-tandoiancis-eklesia-sakartvelos-sapatriarkos-gadasca Arhivat 8 februarie 2022 pe Wayback Machine o altă sursă despre georgianizarea bisericii]]

Link -uri

• Portalul armenilor din Georgia
• Procesele de georgianizare din Georgia. Fundația Noravank
• Despre monumente, informatori și demnitate umană